| Pyaar To Hona Hi Tha | |
|---|---|
 Плакат | |
| Режиссер | Анис Базми |
| Произведено | Гордхан Танвани |
| Написано | Анис Базми |
| В главных ролях | Каджол Аджай Девгн Ом Пури |
| Музыка от | Песни: Джатин Лалит Партитура: Суриндер Содхи |
| Кинематография | Нирмал Джани |
| Отредактировано | Суреш Чатурведи |
| Распространяется | Видеозвук |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 156 минут |
| Страна | Индия |
| Язык | хинди |
| Бюджет | 75 миллионов вон (1,1 миллиона долларов США) [1] |
| Театральная касса | ₹ 382700000 ($ 5400000 США) [1] [2] |
Pyaar To Hona Hi Tha ( перевод. Любовь должна была случиться ) - романтическая комедия на индийском хинди 1998 года с Каджол и Аджаем Девгном в главных ролях. Фильм является ремейком голливудского фильма 1995 года « Французский поцелуй» с Мег Райан и Кевином Клайном в главных ролях.
Сюжет [ править ]
Санджана ( Каджол ), исключительно неуклюжая женщина, живет в Париже со своим дядей ( Хариш Патель ) и собирается выйти замуж за своего возлюбленного Рахула (Биджай Ананд). Рахул собирается поехать в Индию в командировку, и Санджана настаивает на том, чтобы поехать с ним, хотя она сильно боится летать . Когда самолет готов к взлету, страх Санджаны берет верх, и она создает хаос в самолете, сумев благополучно выбраться из самолета. Несколько дней спустя, во время ежедневного телефонного звонка Рахула Санджане, он выпаливает, что влюбился в Нишу ( Кашмира Шах ) и не собирается возвращаться в Париж, чтобы жениться на Санджане.
Санджана решает полететь в Индию и вернуть Рахула любой ценой, включая преодоление своего страха перед полетом. Когда самолет собирается взлететь, рядом с ней сидит пассажир по имени Шекхар ( Аджай Девгн ). Он понимает, что Санджана боится летать, поэтому отвлекает ее внимание, провоцируя ее. Во время полета Санджана случайно проливает напиток на Шекхара и понимает, что тот что-то скрывает. Шекхар идет в туалет и, находясь внутри, вытаскивает из кармана растение, обернутое тканью. Он разворачивает ткань, покрывающую растение, и обнаруживает бриллиантовое ожерелье, которое он украл из Парижа. Вернувшись на свое место, он кладет ожерелье в одну из сумок Санджаны, чтобы украсть его на таможне. После хаотичного путешествия самолет приземляется в Индии.
Однако сумки Санджаны в конечном итоге украдены, и Шекхар решает остаться с ней, чтобы оставаться поближе к ожерелью. Тем временем инспектор полиции Хан ( Ом Пури ) преследует Шекхара за кражу ожерелья. Шекхар и Санджана оказываются в родной деревне Шекхара, где они участвуют в торжествах, посвященных свадьбе сестры Шекхара, Чутки (Пурнима Талвалкар). Шекхар влюбляется в Санджану, но ничего ей не говорит. Тем временем Санджана узнает, что Шекхар хотел заработать деньги на операцию своему племяннику (Мохсин Мемон), которому нужна пересадка сердца. Она говорит ему, что все это время у нее было бриллиантовое ожерелье, в то время как Шекхар обещает помочь Санджане найти Рахула.
Рахул отправился на пляж Палам с Нишей, и Санджана, все еще влюбленный в Рахула, полон решимости разлучить их. Она и Шекхар идут на пляж Палам и находят Рахула и Нишу, и Шекхар притворяется парнем Санджаны, чтобы заставить Рахула ревновать, при этом стараясь не раскрывать ей свои истинные чувства. Санджана, к сожалению, выбирает другой сюжет - выступая в роли богатой наследницы - и заставляет Рахула переосмыслить свои отношения с ней. Шекхар и Санджана приглашены на вечеринку по случаю дня рождения Ниши, где она объявляет, что они с Рахулом помолвлены. Санджана в шоке и через мгновение понимает, что влюбилась в задумчивого, напряженного Шекхара. Однако она не говорит ему, не зная, что он ее тоже любит.
Однажды инспектор Хан находит Санджану и говорит ей, что Шекхар украл ожерелье и хочет вернуть его, не арестовывая его за кражу. Санджана, зная, насколько важно ожерелье для Шекхара, возвращает его инспектору Хану, но приказывает своему боссу в Париже получить все ее франки , конвертировать их в рупии и отдать Шекхару. Затем она говорит Шекхару, что продала ожерелье и решила вернуться во Францию. После того, как Санджана уезжает, инспектор Хан рассказывает Шекхару, что Санджана сделал для него, и спешит в аэропорт, чтобы рассказать Санджане о своей любви. Ему удается остановить ее полет. Шекхар говорит Санджане, что любит ее, и она со слезами на глазах признается, что тоже любит его. Двое обнимаются в самолете перед ликующими пассажирами.
В ролях [ править ]
- Каджол в роли Санджаны «Санджу»
- Аджай Девгн, как Шекхар
- Ом Пури, как инспектор Хан
- Сунил Гровер - парикмахер
- Биджай Ананд, как Рахул Баджадж
- Кашмира Шах, как Ниша Джайтли
- Хариш Патель - босс Санджаны
- Рима Лагу - бхабхи Шекхара (невестка)
- Анджан Шривастав - отец Шекхара
- Тику Талсания в роли Кумара Мангата / Шер Сингха
- Ади Ирани в качестве администратора в отеле
- Брахмачари (актер) в роли начальника станции
- Сатиш Каул - отец Ниши
- Муштак Хан в роли вора
- Ганшьям Рохера - Рам Сингх (помощник Ом Пури)
- Пурнима Талвалкар (Бхаве) как сестра Шекхара
- Мохсин Мемон, как племянник Шекхара
- Аша Шарма - мать Шекхара
- Ашиш Нагпал, как старший брат Шекхара
- Шама Дешпанде - мать Ниши
- Анупам Шьям в роли грабителя в магазине
Песни [ править ]
Альбом был выпущен на Sony Music India и стал четвертым самым продаваемым альбомом 1998 года после Kuch Kuch Hota Hai (также Jatin Lalit), Dil Se .. и Soldier . Он получил номинации на Filmfare, Star Screen и Zee Cine Awards за лучшую музыкальную режиссуру Джатин-Лалита . Популярностью пользовались треки «Pyar To Hona Hi Tha», «Aaj Hai Sagai», «Ajnabi Mujko Itna Bata» и «Jab Kisi Ki Taraf». Гитарная пьеса была взята из «Вы когда-нибудь действительно любили женщину» Брайана Адамса в песнях «Pyaar toh Hona Hi tha» и «Jab Kisi Ki Taraf» в исполнении Кумара Сану.
| # | Заголовок | Певица (и) | Длина |
|---|---|---|---|
| 1 | "Аадж Хай Сагай" | Абхиджит Бхаттачарья , Алка Ягник | 07:06 |
| 2 | "Джаб Кисики Тараф Дил" | Кумар Сану | 05:42 |
| 3 | "Аджнаби Муджко Итна Бата" | Удит Нараян , Аша Бхосле | 05:26 |
| 4 | "Pyar To Hona Hi Tha" | Ремо Фернандес , Джаспиндер Нарула | 3:52 |
| 5 | "Аашик Хун Майн" | Удит Нараян, Аша Бхосле | 05:22 |
| 6 | "Джо Хона Хай" | Аша Бхосле, Мохаммад Азиз , Судеш Бхосле , Винод Ратод , Бали Брахмабхатт | 8:13 |
Касса [ править ]
Фильм занял третье место в рейтинге сборов за 1998 год и стал суперхитом по кассовым сборам. [1] [2]
Прием [ править ]
Дипа Деостхали из «Индийского экспресса» заметила о Каджол: «Но, опять же, это фильм Каджол. Пожалуй, самая компетентная актриса из нынешней партии, она может придать авторитет и класс даже самым странным сценам. Только для нее. стоит посмотреть этот микс масала ". [3]
Награды и номинации [ править ]
| Год | Награда | Категория | Номинант (ы) | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1999 г. | Filmfare Awards | Лучший фильм | Гордхан Танвани | Назначен |
| Лучшая актриса | Каджол | Назначен | ||
| Лучший актер второго плана | Ом Пури | Назначен | ||
| Лучший музыкальный руководитель | Джатин – Лалит | Назначен | ||
| Лучшая певица женского пола | Джаспиндер Нарула ( для "Pyaar To Hona Hi Tha" ) | Выиграл | ||
| Награды за экран | Лучшая певица женского пола | Выиграл |
Ссылки [ править ]
- ^ a b c "Пьяар То Хона Хай Тха" . Кассовые сборы в Индии . Архивировано из оригинального 6 -го сентября 2015 года . Проверено 14 июля +2016 .
- ^ a b «Самые крупные заработки за весь период 1990–1999 гг. (цифры в индийских рупиях)» . Кассовые сборы в Индии . Архивировано из оригинального 25 августа 2012 года . Проверено 13 июня 2012 года .
- ^ Deosthalee, Deepa (25 июля 1998). «Обзоры фильмов» . Индийский экспресс . Проверено 17 марта 2021 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Pyar To Hona Hi Tha в IMDb
