Пхеньяне Универмаг № 1 является одним из основных розничный магазин в Пхеньяне , Северная Корея . На улице Сунгри, недалеко от площади Ким Ир Сена в центре Пхеньяна [2], это один из крупнейших розничных магазинов в стране, который часто является местом проведения крупных товарных выставок. [3]
Пхеньян Универмаг №1 | |
---|---|
Расположение в Пхеньяне | |
Основная информация | |
Адрес | Сунгри-стрит |
Координаты | 39 ° 1'20,14 ″ с.ш., 125 ° 45'11,42 ″ в.д. / 39.0222611 ° с. Ш. 125.7531722 ° в. |
Дизайн и конструкция | |
Архитектор | Юн Ко-гван [1] |
Дополнительная информация | |
Доступ к общественному транспорту | Chǒllima : Sŭngni Троллейбус : универмаг Sadong-№ 1 |
Как сообщается, магазин, как и два других, управляется совместно с китайскими деловыми партнерами. [4]
покупка товаров
В магазине представлен широкий выбор товаров, включая электронику, одежду, мебель, продукты [5], кухонные принадлежности и игрушки. [2] По состоянию на 2013 г.[Обновить], примерно 70 процентов товаров в магазине произведены внутри страны. [6] Магазин также является одной из нескольких официальных туристических остановок в городе. [7] Универмаг № 1 принимает только местную валюту. [8] Это популярное место для покупок среди местных жителей, и в 2016 году его ежедневно посещали в среднем 20 000 покупателей. [9]
Шведская журналистка Кэролайн Зальцингер [10] Один из сопровождающих ее гидов попытался отвлечь ее, а другой ворвался, чтобы открыть двери. При открытии гиду приходилось карабкаться к прохожим, чтобы они занимали магазин в качестве «покупателей». В тот момент, когда они вошли, эскалатор тронулся. [11] Покупатели не знали, как вести себя в универмаге. Когда после больших усилий Зальцингер смогла приобрести товары, которые она хотела [12], кассирша была сбита с толку и не протянула ей пластиковый пакет для своих товаров: «Мы смотрим друг другу в глаза. Она знает, что что-то не так, и что не все так, как должно, но она не знает, что это такое ». [13]
описала свой визит в универмаг как туристку в середине 2000-х годов. По приезду магазин был закрыт.По словам Зальцингера, один западный дипломат наблюдал за универмагом в течение часа и увидел, что никто не вышел с купленными товарами. [12]
Теодор Далримпл посетил его в 1989 году. Он описал потемкинскую природу этого места: «Я также следил за несколькими людьми наугад, насколько мог осторожно. Некоторые были заняты, беспрерывно поднимаясь и спускаясь по эскалаторам, другие бродили от стойки к стойке. Они не осматривали товары; они двигались вяло, как мог бы неграмотный человек, обреченный провести день среди полок библиотеки. Я не знал, смеяться ли или взорваться от гнева или плакать. Но я знал, что вижу одно из самых необычных зрелищ двадцатого века ». [14]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Чхве Кван (апрель 2014). «50-летняя преданность образованию». Корейская Народно-Демократическая Республика . № 700. с. 29. ISSN 1727-9208 .
- ^ а б Хокканен, Йоуни (2013). "Pohjois-Korea: Matkailijan opas" [Северная Корея: Путеводитель]. Pohjois-Korea: Siperiasta itään [ Северная Корея: Восток Сибири ] (на финском). Хельсинки: Джонни Книга. п. [10]. ISBN 978-951-0-39946-0.
- ^ «В Пхеньянском универмаге №1 прошла товарная выставка» . Центральное информационное агентство Кореи . 6 декабря 2012 года Архивировано из оригинального 12 октября 2014 года . Проверено 6 июля 2013 года .
- ^ Чже Чол Ким (1 ноября 2006 г.). «Политическая экономия китайских инвестиций в Северной Корее» . Наблюдение за экономикой Северной Кореи . Проверено 6 июля 2013 года .
- ^ Пак Вон Иль (25 февраля 2012 г.). «Северные корейцы не понаслышке знакомятся с чудесами супермаркета» . Business Insider. Архивировано из оригинального 10 апреля 2013 года . Проверено 6 июля 2013 года .
- ^ Кертис Мелвин (22 февраля 2013 г.). «Северокорейские товары в универмагах на подъеме» . Наблюдение за экономикой Северной Кореи . Проверено 6 июля 2013 года .
- ^ «Кымгангсан тур» . Группа Корё Тур. Архивировано из оригинала на 11 апреля 2013 года . Проверено 6 июля 2013 года .
- ^ например, Андрей Ланков, Деньги имеют значение: трехуровневая система северокорейской валюты 1980-х годов, NKNews, 28 мая 2014 г .; http://www.nknews.org/2014/05/money-matters-the-three-tiered-system-of-1980s-north-korean-currency/ и Роб Йорк, Наличные деньги на черном рынке, Реальная стоимость N. Korean Won, в: NKNews, 1 сентября 2014 г .; http://www.nknews.org/2014/09/black-market-cash-the-real-value-of-n-korean-won/
- ^ https://www.upi.com/Top_News/World-News/2016/11/02/Report-North-Korea-department-store-gets-20000-visits-a-day-offers-delivery/9321478112084/
- ^ Salzinger 2008 , стр. 47.
- ^ Salzinger 2008 , стр. 48.
- ^ a b Salzinger 2008 , стр. 49.
- ^ Salzinger 2008 , стр. 50.
- ^ А. М. Дэниэлс (1991). "Северная Корея". Более дикие берега Маркса: путешествия в исчезающем мире . Хатчинсон. п. 54. ISBN 009174153X. Проверено 27 апреля 2020 .
Я также следил за несколькими людьми наугад, настолько осторожно, насколько мог. Некоторые были заняты беспрерывным подъемом и спуском по эскалаторам; другие бродили от стойки к стойке, проводя у каждой по несколько минут, прежде чем двинуться дальше. Они не проверяли товар; они передвигались вяло, как и неграмотные, обреченные проводить день среди полок библиотеки. Я не знала, смеяться ли, взрываться от гнева или плакать. Но я знал, что вижу одну из самых необычных достопримечательностей двадцатого века.
Процитированные работы
- Зальцингер, Кэролайн (2008). Terveisiä pahan akselilta: Arkea ja politiikkaa maailman suljetuimmissa valtioissa (на финском языке). Перевод Лемпинен, Улла. Ювяскюля: Атена. ISBN 978-951-796-521-7.