В грамматики иврита , то Qal это простая парадигма и самый простой стержневой формирование глагола. [1] Кал - это форма, в которой написано большинство слов в еврейских словарях. [2]
Глагол в классическом иврите спрягается в соответствии с лицом и числом в двух конечных временах, совершенном и несовершенном. Оба они затем могут быть изменены с помощью префиксов и суффиксов для создания других «действий» глагола. Это не совсем аналогично каким-либо категориям грамматического голоса или настроения в индоевропейских языках, но может дать аналогичные результаты. Таким образом, niphal фактически является пассивным, piel - выразительной формой, а hithpael имеет среднюю или рефлексивную силу. Кал - это любая форма парадигмы конечных глаголов, которая не претерпевает таких изменений.
Например, в Бытие 16: 2 «Так Сара сказала Авраму» на иврите « וַתֹּ֨אמֶר שָׂרַ֜י אֶל־אַבְרָ֗ם», слово וַתֹּאמֶר («ватомер», что означает «и-она-сказала») в форме кал как спряжение אָמַר. [3]
Ссылки [ править ]
- ^ Формирование ствола , Грамматика древнееврейского слова. Проверено 27 августа 2020 года.
- ^ Еврейские глаголы: Qal Perfect , Hebrew4christians.com. Проверено 27 августа 2020 года.
- ^ Stem Qal , Развертывание словарной грамматики иврита. Проверено 27 августа 2020 года.
Внешние ссылки [ править ]
 | Эта статья по лингвистической морфологии незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
 | Эта статья связана с языком иврит является заглушкой . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |
