Шарлотта Мекленбург-Стрелицкая (София Шарлотта; 19 мая 1744 - 17 ноября 1818) была супругой британского короля Георга III от их брака 8 сентября 1761 года до своей смерти. Как жена Джорджа, она также была Электресс, а позже - королевой Ганновера .
Шарлотта была покровительницей искусств и ботаником- любителем , помогавшим расширять Сады Кью . Она была огорчена приступами физического и психического заболевания ее мужа, которые стали постоянными в дальнейшей жизни и привели к тому, что их старший сын Джордж был назначен принцем-регентом в 1811 году. У Георга III и Шарлотты было в общей сложности 15 детей, 13 из которых дожили до взрослого возраста. В их число входили два будущих британских монарха, Георг IV и Вильгельм IV ; а также Шарлотта, королевская принцесса , ставшая королевой Вюртемберга; Принц Эдуард , отец королевы Виктории ; и принц Эрнест Август , ставший королем Ганновера.
Ранняя жизнь [ править ]
София Шарлотта родилась 19 мая 1744 года. Она была младшей дочерью герцога Шарля Луи Фредерика Мекленбургского, принца Миров (1708–1752) и его жены принцессы Елизаветы Альбертины Саксен-Хильдбургхаузенской (1713–1761). Мекленбург-Стрелиц было маленьким северогерманским герцогством в Священной Римской империи . [1]
Все дети герцога Карла родились в Unteres Schloss (Нижний замок) в Мирове . [2] Согласно дипломатическим отчетам на момент помолвки с Георгом III в 1761 году, Шарлотта получила «очень посредственное образование». [3] Ее воспитание было похоже на воспитание дочери английского деревенского джентльмена . [4] Она получила некоторые элементарные инструкции по ботанике , естествознанию и языку от наставников, но ее образование было сосредоточено на ведении домашнего хозяйства и религии, последнее преподавал священник. Только после ее брата Адольфа Фредерикавзошедшая на герцогский престол в 1752 году, она приобрела какой-либо опыт княжеских обязанностей и придворной жизни. [5]
Брак [ править ]
Когда король Георг III вступил на престол Великобритании после смерти своего деда Георга II , ему было 22 года, и он не был женат. Его мать и советники очень хотели, чтобы он женился. 17-летняя принцесса Шарлотта Мекленбург-Стрелицкая обратилась к нему как к потенциальной супруге отчасти потому, что она выросла в незначительном северогерманском герцогстве, и поэтому, вероятно, не имела никакого опыта или интереса к силовой политике или партийным интригам. Так оно и было; Чтобы убедиться, он посоветовал ей вскоре после свадьбы «не вмешиваться», и она была рада следовать этому правилу. [6]
Король объявил своему Совету в июле 1761 года, согласно обычной форме, о своем намерении жениться на принцессе, после чего группа конвоиров во главе с графом Харкортом отправилась в Германию, чтобы проводить принцессу Шарлотту в Англию. Они достигли Стрелица 14 августа 1761 года и на следующий день были приняты правящим герцогом , братом принцессы Шарлотты, и тогда брачный контракт был подписан им, с одной стороны, и графом Харкортом, с другой. Затем последовали три дня публичных торжеств, и 17 августа 1761 года принцесса отправилась в Великобританию в сопровождении своего брата, герцога Адольфуса Фредерика , и британской эскортной группы. 22 августа они достигли Куксхафена., где небольшой флот ожидал их переправить в Англию. Путешествие было чрезвычайно трудным; отряд столкнулся с тремя штормами на море и высадился в Харвиче только 7 сентября. Они сразу же отправились в Лондон, провели ночь в Уитхэме , в резиденции лорда Аберкорна , и прибыли в 15:30 следующего дня во дворец Сент-Джеймс в Лондоне. Король и его семья встретили их у ворот сада, которые ознаменовали первую встречу жениха и невесты.
В 21:00 того же вечера (8 сентября 1761 г.), в течение шести часов после прибытия, Шарлотта была объединена браком с королем Георгом III. Церемония была проведена в Chapel Royal , дворец Сент - Джеймс , по архиепископом Кентерберийским , Секкер . [7] Присутствовали только королевская семья, группа, приехавшая из Германии, и несколько гостей. [7]
Королевство [ править ]
В день свадьбы Шарлотта не говорила по- английски . Однако она быстро выучила английский, хотя и говорила с сильным немецким акцентом. Один наблюдатель прокомментировал: «Сначала она робкая, но много говорит, когда находится среди знакомых». [8]
Менее чем через год после свадьбы, 12 августа 1762 года, королева родила своего первенца, Джорджа, принца Уэльского . В ходе брака пара стала родителями 15 детей [10], все, кроме двух ( Октавиус и Альфред ), дожили до взрослого возраста. [11] [12] [13]
Сент-Джеймсский дворец функционировал как официальная резиденция королевской четы, но король недавно приобрел соседний особняк, Букингемский дом , расположенный в западной части парка Сент-Джеймс . Более частный и компактный новый дом стоял посреди холмистого парка недалеко от дворца Сент-Джеймс. Примерно в 1762 году король и королева переехали в эту резиденцию, которая изначально предназначалась как частное убежище. Королева предпочла эту резиденцию, проводя там так много времени, что она стала известна как Дом Королевы. Действительно, в 1775 году парламентский акт установил право собственности на королеву Шарлотту в обмен на ее права на Сомерсет-хаус . [14]Большинство из ее 15 детей родились в Букингемском доме, хотя Сент-Джеймсский дворец оставался официальной и церемониальной королевской резиденцией. [15] [b] [c]
В первые годы жизни в Великобритании из-за натянутых отношений Шарлотты со свекровью принцессой Августой ей было трудно приспособиться к жизни британского двора. [5] Вдовствующая принцесса вмешалась в попытки Шарлотты установить социальные контакты, настаивая на строгом придворном этикете. [5] Кроме того, Августа назначила многих из сотрудников Шарлотты, среди которых ожидалось, что некоторые из них доложат Августе о поведении Шарлотты. [5] Шарлотта обратилась к своим немецким товарищам за друзьями, особенно к своему близкому другу Джулиане фон Швелленберг . [5]
Король любил загородные занятия и верховую езду и предпочитал, чтобы резиденция своей семьи как можно больше находилась в тогдашних сельских городах Кью и Ричмонд . Он предпочитал неформальную и расслабленную домашнюю жизнь, к ужасу некоторых придворных, более привыкших к проявлениям величия и строгим правилам. Леди Мэри Кока была возмущена, услышав в июле 1769 года, что король, королева, ее приходящий брат принц Эрнест и леди Эффингем отправились прогуляться по Ричмонду без каких-либо слуг. «Я не удовлетворен в своих мыслях о приличии королевы, идущей по городу без присмотра». [16]
С 1778 года королевская семья проводила большую часть своего времени в недавно построенной резиденции Королевы Ложи в Виндзоре, напротив Виндзорского замка , в Большом Виндзорском парке , где король любил охотиться на оленей. [17] Королева отвечала за внутреннее убранство своей новой резиденции, о чем рассказала подруга королевской семьи и ведущий дневник Мэри Делани : «Вход в первую комнату был ослепительным, все обставлено красивой индийской бумагой, стулья покрыты различными вышивками. самых ярких цветов, стаканы, столы, бра, в лучшем вкусе, все рассчитано на то, чтобы придать этому месту наибольшую жизнерадостность ». [18]
Королева Шарлотта понравилась своим дамам и воспитанникам своих детей, относясь к ним с дружеской теплотой, что отражено в этой записке, которую она написала помощнице гувернантки своих дочерей:
Моя дорогая мисс Гамильтон, что я могу сказать? Действительно, не так уж и много! Но пожелать вам доброго утра в красивой бело-голубой комнате, где я имел удовольствие сидеть и читать с вами «Отшельника» , стихотворение, которое мне так нравится, что я прочитал его дважды этим летом. Ой! Какое благословение - составлять хорошую компанию! Скорее всего, мне не стоило бы знакомиться ни с поэтом, ни с стихотворением, если бы не ты. [19]
Шарлотта действительно имела некоторое влияние на политические дела через короля. Ее влияние было незаметным и косвенным, о чем свидетельствует переписка с ее братом Чарльзом. Она использовала свою близость с Георгом III, чтобы быть в курсе событий и давать рекомендации по офисам. [20] Очевидно, ее рекомендации не были прямыми, поскольку однажды в 1779 году она попросила своего брата Чарльза сжечь ее письмо, потому что король подозревал, что человек, которого она недавно порекомендовала на должность, был клиентом женщины, которая продавала офисы. [20] Шарлотта особенно интересовалась немецкими проблемами. Она интересовалась войной за баварское наследство.(1778–1779), и возможно, что именно благодаря ее усилиям король поддержал британское вмешательство в продолжающийся конфликт между Иосифом II и Карлом Теодором Баварским в 1785 году [20].
Первый период болезни мужа [ править ]
Когда в 1765 году у короля случился первый временный приступ психического заболевания, ее свекровь и лорд Бьют держали Шарлотту в неведении о ситуации. Закон о регентстве 1765 года гласил, что если король навсегда потеряет способность править, Шарлотта должна стать регентом. Ее свекровь и лорд Бьют безуспешно выступали против этой договоренности, но, поскольку болезнь короля 1765 года была временной, Шарлотта не знала ни об этом, ни о законопроекте о регентстве. [5]
Эпизод физического и психического расстройства у короля в 1788 году огорчил и напугал королеву. Писательница Фанни Берни , в то время одна из служанок королевы, подслушала ее стон про себя с «унылым звуком»: «Что будет со мной? Что будет со мной?» [21]Когда однажды ночью король рухнул, она отказалась оставаться с ним наедине и успешно настояла на том, чтобы ей дали ее собственную спальню. Когда вызвали доктора Уоррена, ей не сообщили, и ей не дали возможности поговорить с ним. Когда принц Уэльский сказал, что король должен быть перемещен в Кью, но что она должна переехать в Дом королевы или в Виндзор, она успешно настояла на том, чтобы она сопровождала своего супруга в Кью. Однако она и ее дочери были доставлены в Кью отдельно от короля и жили изолированно от него во время его болезни. Они регулярно навещали его, но эти посещения, как правило, были неудобными, так как он имел тенденцию обнимать их и отказываться отпускать. [5]
Во время болезни короля 1788 года возник конфликт между королевой и принцем Уэльским, которые подозревались в желании принять на себя Регентство, если болезнь короля станет постоянной, в результате чего он был объявлен непригодным для правления. Королева подозревала принца Уэльского в плане объявить короля сумасшедшим с помощью доктора Уоррена и захватить Регентство. [5] Последователи принца Уэльского, в частности сэр Гилберт Эллис, в свою очередь подозревали королеву в плане объявить короля разумным с помощью доктора Уиллиса и премьер-министра Питта , чтобы он мог назначить ее регентом. он снова заболеет, а затем снова объявят его сумасшедшим и вступят в Регентство. [5]По словам доктора Уоррена, доктор Уиллис настаивал на том, чтобы он объявил короля вменяемым по приказу королевы. [5]
В законе о регентстве 1789 года принц Уэльский был объявлен регентом, если король навсегда сошёл с ума, но он также поместил самого короля, его двор и несовершеннолетних детей под опеку королевы. [5] Королев использовал этот законопроект , когда она отказалась от принца Уэльского разрешения , чтобы увидеть король в одиночку, даже хорошо после того, как он был признан вменяемым снова весной 1789. [5] Конфликт вокруг регентства привели к серьезному раздора между принц Уэльский и его мать. [5] В споре он обвинил ее в том, что она встала на сторону его врагов, в то время как она назвала его врагом короля. [5] Их конфликт стал достоянием общественности, когда она отказалась пригласить его на концерт, посвященный выздоровлению короля, что вызвало скандал. [5] Королева Шарлотта и принц Уэльский наконец примирились по ее инициативе в марте 1791 года. [5]
По мере того, как король постепенно сошел с ума, личность Королевы изменилась: она впала в ужасный характер, впала в депрессию и больше не любила появляться на публике, даже на музыкальных концертах, которые она так любила; и ее отношения со взрослыми детьми стали напряженными. [22] С 1792 года она нашла некоторое облегчение от беспокойства за своего мужа, спланировав сады и украсив для себя новую резиденцию, Фрогмор-Хаус , в Виндзорском домашнем парке. [23]
С 1804 года, когда король продемонстрировал ухудшение психического здоровья, королева Шарлотта спала в отдельной спальне, ела отдельно от него и избегала видеть его одного. [5]
Интересы и покровительство [ править ]
Король Георг III и королева Шарлотта были ценителями музыки с немецкими вкусами, оказавшими особую честь немецким артистам и композиторам. Они были страстными поклонниками музыки Георга Фридриха Генделя . [24]
В апреле 1764 года Вольфганг Амадей Моцарт , которому тогда было восемь лет, прибыл в Великобританию со своей семьей в рамках их грандиозного турне по Европе и оставался там до июля 1765 года. [25] Моцарта вызвали в суд 19 мая и играли перед ограниченным кругом. с шести до десяти часов. Иоганн Христиан Бах , одиннадцатый сын великого Иоганна Себастьяна Баха , был тогда музыкальным мастером королевы. Он поставил перед мальчиком сложные произведения Генделя, И.С. Баха, Карла Фридриха Абеля : все они исполнил на виду , к изумлению присутствующих. [26] После этого молодой Моцарт сопровождал королеву в арии.которую она спела, и сыграла сольную работу на флейте. [27] 29 октября Моцарты снова были в Лондоне и были приглашены ко двору, чтобы отпраздновать четвертую годовщину вступления на престол короля. В память о королевской милости Леопольд Моцарт опубликовал шесть сонат Вольфганга, известных как Опус 3 Моцарта , которые были посвящены королеве 18 января 1765 года, и она наградила ее подарком в 50 гиней. [28]
Королева Шарлотта была ботаником- любителем , очень интересовавшимся садами Кью . В эпоху открытий, когда такие путешественники и исследователи, как капитан Джеймс Кук и сэр Джозеф Бэнкс, постоянно приносили домой новые виды и разновидности растений, она добилась значительного обогащения и расширения коллекций. [29] Ее интерес к ботанике привел к тому, что южноафриканский цветок, райская птица , был назван в ее честь Strelitzia reginae . [30]
Среди любимых мастеров и художников королевской четы были краснодеревщик Уильям Вайл , серебряный мастер Томас Хеминг , ландшафтный дизайнер Кэпэбилидж Браун и немецкий художник Иоганн Цоффани , которые часто рисовали короля и королеву и их детей в очаровательно неформальных сценах, таких как портрет о королеве Шарлотте и ее детях, сидящих за туалетным столиком. [31] В 1788 году королевская чета посетила Вустерский фарфоровый завод (основанный в 1751 году, позже известный как Royal Worcester.), где королева Шарлотта заказала фарфоровый сервиз, который позже был переименован в ее честь «Королевская лилия». Другой известный фарфоровый сервиз, созданный и названный в ее честь, - это узор «Королева Шарлотта». [32]
Королева основала приюты и в 1809 году стала покровительницей (предоставив новые средства) больнице для беременных женщин General Lying-in Hospital. Впоследствии он был переименован в Больницу Королевы, и сегодня это Больница Королевы Шарлотты и Челси . [33] Образование женщин имело для нее большое значение, и она следила за тем, чтобы ее дочери получали образование лучше, чем это было обычно для молодых женщин того времени; однако она также настаивала на том, чтобы ее дочери жили ограниченной жизнью рядом с их матерью, и отказывалась разрешать им выходить замуж, пока они не достигнут преклонного возраста. В результате ни одна из ее дочерей не выжила на законных основаниях (у одной, принцессы Шарлотты, была мертворожденная дочь во время брака; у другой, принцессы Софии, мог быть внебрачный сын).[34]
Вплоть до 1788 года портреты Шарлотты часто изображали ее в материнских позах с детьми, и она выглядела молодой и довольной; [35] однако в том году ее муж серьезно заболел и временно сошел с ума. Сейчас считается, что король страдал порфирией , но в то время причина болезни короля была неизвестна. Ее портрет сэра Томаса Лоуренса в это время знаменует собой переходный момент, после которого она выглядит намного старше на своих портретах; Помощник хранителя гардероба Шарлотты г-жа Папендик написала, что королева «сильно изменилась, ее волосы стали совсем седыми». [36]
Отношения с Марией-Антуанеттой [ править ]
Французская революция 1789 года , вероятно , добавила к штамму , что Шарлотта почувствовала. [38] Королева Шарлотта и королева Мария - Антуанетта из Франции поддерживали близкие отношения. Шарлотта была на 11 лет старше Марии-Антуанетты, но у них было много общих интересов, таких как любовь к музыке и искусству, которыми они оба с энтузиазмом интересовались. Никогда не встречаясь лицом к лицу, они ограничились своей дружбой ручкой и бумагой. Мария-Антуанетта доверилась Шарлотте после начала Французской революции. Шарлотта организовала апартаменты, которые должны были быть подготовлены для размещения королевской семьей беженцев во Франции. [39]Она была очень расстроена, когда услышала известие о казни короля и королевы Франции.
Во времена Регентства [ править ]
После того, как в 1811 году началось его постоянное безумие, Георг III был помещен под опеку своей жены в соответствии с Регентским биллем 1789 года. [5] Она не могла заставить себя навещать его очень часто из-за его неуравновешенного поведения и периодических встреч. бурные реакции. Считается, что она больше не навещала его после июня 1812 года. Однако Шарлотта продолжала поддерживать своего супруга, поскольку его болезнь, которая теперь считается порфирией , обострилась в старости. В то время как ее сын, принц-регент, обладал королевской властью, она была законным опекуном своего супруга с 1811 года до своей смерти в 1818 году. Из-за степени болезни короля он не мог знать или понимать, что она умерла. [40]
Во время регентства своего сына королева Шарлотта продолжала исполнять свою роль первой леди в королевском представительстве из-за отчуждения принца-регента и его супруги. [5] Таким образом, она работала хозяйкой рядом со своим сыном на официальных приемах, таких как торжества, проводимые в Лондоне в честь поражения императора Наполеона в 1814 году. [5] Она также руководила воспитанием Шарлотты Уэльской. . [5] В последние годы ее жизни она все меньше пользовалась популярностью и иногда подвергалась демонстрациям. [5]После того, как она посетила прием в Лондоне 29 апреля 1817 года, толпа насмехалась над ней. Она сказала толпе, что было неприятно, когда с ней обращались так после такой долгой службы. [5]
Смерть [ править ]
Королева умерла в присутствии своего старшего сына, принца-регента , который держал ее за руку, когда она сидела в кресле в загородном доме семьи, Голландском доме в Суррее (ныне известном как дворец Кью ). [41] Она была похоронена в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке . Ее муж умер чуть более года спустя. Она является второй супругой по продолжительности службы в британской истории (после нынешнего герцога Эдинбургского ), прослужив таковой от брака (8 сентября 1761 г.) до своей смерти (17 ноября 1818 г.), в общей сложности 57 лет и 70 дней. .
За день до своей смерти королева продиктовала свое завещание секретарю своего мужа сэру Герберту Тейлору , назначив его и лорда Ардена ее душеприказчиками; на момент ее смерти ее личное имущество было оценено менее чем в 140 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 10 297 415 фунтов стерлингов в 2019 году) [42], причем ее драгоценности составляли большую часть ее активов. [43] В ее завещании, подтвержденном в Doctor's Commons.8 января 1819 года королева завещала своему мужу драгоценности, которые она получила от него, если он не останется в состоянии безумия, и в этом случае драгоценности должны были стать семейной реликвией Ганноверского дома. Другие драгоценности, в том числе некоторые, подаренные королеве навабом Аркота, должны были быть равномерно распределены среди ее выживших дочерей. Мебель и принадлежности королевской резиденции в Фрогморе, наряду с «живым и мертвым инвентарем ... в поместьях», были завещаны ее дочери Августе Софии вместе с собственностью Фрогмор, если только ее содержание не окажется слишком дорогостоящим для ее дочери. в этом случае он должен был вернуться к Короне. Ее младшая дочь София унаследовала Королевскую ложу . [43]Определенные личные активы, которые королева привезла из Мекленбурга-Стрелица, должны были вернуться к старшей ветви этой династии, в то время как остальные ее активы, включая книги, белье, предметы искусства и фарфор, должны были быть поровну разделены между ее выжившими дочерьми. . [43]
После смерти королевы ее старший сын, принц-регент, потребовал драгоценности Шарлотты, но остальное ее имущество было продано на аукционе с мая по август 1819 года. Ее одежду, мебель и даже табак продавал Christie's . [44] Вряд ли ее муж когда-либо знал о ее смерти. Он умер слепым, глухим, хромым и безумным 14 месяцев спустя. [45]
Наследие [ править ]
Места, названные в ее честь, включают острова Королевы Шарлотты (ныне известные как Хайда-Гвайи ) в Британской Колумбии , Канаде и город Королевы Шарлотты на Хайда-Гвайи; Пролив Королевы Шарлотты (недалеко от островов Хайда-Гвайи); Пролив Королевы Шарлотты (недалеко от Ванкувера , Канада ); Залив Королевы Шарлотты в Западном Фолкленде; Пролив Королевы Шарлотты , Южный остров, Новая Зеландия; несколько укреплений , включая форт Шарлотт, Сент-Винсент ; Шарлоттсвилль, Вирджиния ; Шарлоттаун , Остров Принца Эдуарда; Шарлотта, Северная Каролина ; [46] Округ Мекленбург, Северная Каролина ; Мекленбург, штат Вирджиния ; Графство Шарлотт, Вирджиния , Округ Шарлотт, Флорида , Порт-Шарлотт, Флорида , Харбор Шарлотта, Флорида , и Шарлотта, Вермонт . Предложенные североамериканские колонии из Вандалии [47] [48] [49] и Шарлотины также были названы для нее. [50] Куин-стрит, или Лебух Куин, как ее называют на малайском языке, является главной улицей Пенанга , Малайзия.назван в ее честь. На Тонге королевская семья приняла имя Салоте (тонганская версия Шарлотты) в ее честь, и среди известных людей были Салоте Лупепауу и Салоте Тупоу III . [51]
Предоставление ей финансовых средств для больницы общего профиля в Лондоне предотвратило ее закрытие; сегодня он носит название «Больница королевы Шарлотты и Челси» и является признанным центром передового опыта среди родильных домов. Большая копия портрета королевы Шарлотты Аллана Рамзи висит в главном вестибюле больницы. [33] The Queen Charlotte Бал , ежегодный бал дебютантки , который первоначально финансировал больницу, названа в честь нее. [52]
Статуи королевы Шарлотты стоят на Королевской площади в Блумсбери , Лондон [53], а также в международном аэропорту Шарлотты Дуглас [54] и в Международном торговом центре [55] в Шарлотте , Северная Каролина .
Рутгерс, Государственный университет Нью-Джерси , был зарегистрирован в 1766 году как Королевский колледж в честь королевы Шарлотты. [56] Он был переименован в 1825 году в честь Генри Рутгерса , офицера Войны за независимость и благотворителя колледжа. Его старейшее сохранившееся здание Old Queen's (построено в 1809–1823 годах) и городской квартал, образующий историческое ядро университета, Queen's Campus , сохранили свои первоначальные названия. [57]
Королева Шарлотта играет Хелен Миррен в фильме 1994 Безумие короля Георга , [58] и Голда Rosheuvel в 2020 Netflix оригинальной серии Бриджертон . [59]
Названия, стили и оружие [ править ]
Названия и стили [ править ]
- 19 мая 1744 - 8 сентября 1761: Ее Светлость принцесса Шарлотта Мекленбургская [60]
- 8 сентября 1761 - 17 ноября 1818: Ее Величество Королева
Оружие [ править ]
Королевский герб Великобритании является пронзило с оружием отца , как герцог Мекленбург-Передней Стрелицким . Герб: Квартал из шести, 1-й, Ор, соболь с головой буйвола, вооруженный и окольцованный аргент, коронованный и томный гулес ( Мекленбург ); 2-й, Лазурный, сегреант грифона Ор ( Росток ); 3-й, Перфесс, главный Лазурный, сегреант грифона Ор, а в основании Верт, бордюр Арджент ( Княжество Шверин ); 4-е место - Гулес, крест с короной Арджента Ор ( Ратцебург ); 5-е, Гулес, ловкая рука Арджента, вышедшая из облаков на зловещий бок и держащая перстень Ор ( графство Шверин).); 6-й, Или, голова буйвола Соболь, вооруженный аргент, коронованный и томный гулес ( Венден ); В целом, по признанию Гюлеса и Ор ( Старгард ) , бессознательное происшествие . [61]
Руки королевы дважды менялись, чтобы отразить изменения в руках ее мужа, один раз в 1801 году, а затем еще раз в 1816 году. Погребальный люк с полным гербом королевы , нарисованным в 1818 году, выставлен во дворце Кью . [62] [63]
Проблема [ править ]
Имя | Рождение | Смерть | Примечания [64] |
---|---|---|---|
Георг IV | 12 августа 1762 г. | 26 июня 1830 г. | (1) женился в 1785 году на г-же Марии Фитцхерберт , брак юридически недействителен, поскольку Георг III не давал согласия на брак. (2) 1795 г., принцесса Каролина Брауншвейг-Вольфенбюттель ; была проблема, но сегодня нет потомков |
Принц Фредерик, герцог Йоркский и Олбани | 16 августа 1763 г. | 5 января 1827 г. | женился в 1791 году на принцессе Фредерике Прусской ; нет проблем |
Вильгельм IV | 21 августа 1765 г. | 20 июня 1837 г. | женился в 1818 году на принцессе Аделаиде Саксен-Майнингенской ; нет сохранившейся законной проблемы, но имеет незаконных потомков, включая Дэвида Кэмерона , бывшего премьер-министра Соединенного Королевства. |
Шарлотта, Королевская принцесса | 29 сентября 1766 г. | 6 октября 1828 г. | женился в 1797 году на короле Фридрихе Вюртембергском ; нет оставшейся проблемы |
Принц Эдуард, герцог Кентский и Страттернский | 2 ноября 1767 г. | 23 января 1820 г. | женился в 1818 году на принцессе Виктории Саксен-Кобург-Заальфельдской ; имел проблемы, потомками были королева Виктория , Елизавета II , Фелипе VI из Испании , Карл XVI Густав из Швеции , Харальд V из Норвегии и Маргрете II из Дании . |
Принцесса Августа София | 8 ноября 1768 г. | 22 сентября 1840 г. | никогда не был женат, без проблем |
Принцесса елизавета | 22 мая 1770 г. | 10 января 1840 г. | женился в 1818 г. на Фредерике, ландграфе Гессен-Гомбургском ; нет проблем |
Эрнест Август, король Ганновера | 5 июня 1771 г. | 18 ноября 1851 г. | женился в 1815 году на принцессе Фридерике Мекленбург-Стрелицкой ; имел проблему, потомки включают Константина II Греции и Филиппа VI Испании . |
Принц Август Фредерик, герцог Сассекский | 27 января 1773 г. | 21 апреля 1843 г. | (1) женился на леди Огасте Мюррей в нарушение Закона о королевских браках 1772 года ; была проблема; брак аннулирован 1794 г. (2) женился в 1831 г. на леди Сесилии Буггин (впоследствии 1-й герцогине Инвернесс ); нет проблем |
Принц Адольф, герцог Кембриджский | 24 февраля 1774 г. | 8 июля 1850 г. | женился в 1818 году на принцессе Августе Гессен-Кассельской ; были проблемы, потомки включают Елизавету II |
Принцесса Мэри, герцогиня Глостерская и Эдинбургская | 25 апреля 1776 г. | 30 апреля 1857 г. | женился в 1816 году на принце Уильяме Фредерике, герцоге Глостерском и Эдинбургском ; нет проблем |
Принцесса София | 3 ноября 1777 г. | 27 мая 1848 г. | никогда не был женат, без проблем |
Принц Октавиус | 23 февраля 1779 г. | 3 мая 1783 г. | умер в детстве |
Принц Альфред | 22 сентября 1780 г. | 20 августа 1782 г. | умер в детстве |
Принцесса амелия | 7 августа 1783 г. | 2 ноября 1810 г. | никогда не был женат, без проблем |
Миф об африканском происхождении [ править ]
Предки Шарлотты Мекленбург-Стрелицкой [65] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
С 1940 года были выдвинуты необоснованные заявления о предполагаемом африканском происхождении и этнической принадлежности Шарлотты. [67] [ необходима страница ] Зарождение этого мифа было [67] [ требуется страница ] утверждение ямайско-американского писателя Дж. А. Роджерса в его книге « Секс и раса: Том I» [68] [ необходима страница ] о том, что она должна иметь «Негритянское напряжение» из-за ее «широких ноздрей и тяжелых губ», как показано на портрете Аллана Рамзи 1761 года., и цитата Горация Уолпола, описывающая ее "ноздри слишком широко раздвинуты; во рту та же ошибка". Со временем этот миф расширился до разнообразных утверждений о ее «африканском» происхождении, включая карикатурное наблюдение, сделанное в 1810-х годах Кристианом Фридрихом, бароном Стокмаром , о том, что Шарлотта была «маленькой и кривой, с настоящим мулатом ». [69] Это дало повод для последующих утверждений, что королева была «смешанной расой», [70] [71] «двухрасовой», [72] или «черной». [66] [71] [73]
В 1999 году Марио де Вальдес-и-Коком расширил предыдущие утверждения на веб-сайте, разработанном для PBS Frontline . [69] Вальдес утверждал, что Шарлотта имела «безошибочную африканскую внешность» и « негроидную физиогомию» [ sic ], что было результатом далекого африканского происхождения. [69] Вальдес привел в качестве доказательства портрет Аллана Рамзи 1761 года и утверждал, что ее далекий предок, Маргарита де Кастро и Соуза, португальская дворянка 15 века, проследила свою родословную от короля Португалии Афонсу III (1210–1279) и одного из его предков. любовницы , Мадрагана (ок. 1230–?), [73]был из «черной ветви португальского королевского дома» [69], но не представил доказательств этого необоснованного утверждения о семье де Соуза. Теория Вальдес-и-Кокома основана на творческом, если не довольно неправдоподобном прочтении портрета Рамзи и очень буквальной, неисторической интерпретации цитат периода, включая комментарий барона Стокмара о последнем десятилетии жизни королевы.
В 2017 году, после объявления о помолвке Меган Маркл и принца Гарри, герцога Сассекского , несколько новостных статей повторили и расширили эти утверждения. [70] [72] [74] Дэвид Бак, представитель Букингемского дворца , цитирует Boston Globe : «Об этом ходят слухи уже много лет. Это вопрос истории, и, честно говоря, у нас есть о гораздо более важных вещах, о которых стоит поговорить ". [75]
Ученые отметили, что десятки портретов и описаний изображают ее как типичную североевропейскую женщину [76] и что нет никаких доказательств того, что ее далекий предок Маргарита де Кастро и Соуза была «чернокожей» или из «черной» португальской знатной семьи . Еще более далекий предок Шарлотты Мадрагана, вероятно, был мосарабом, а не мавританцем , [77] [78] [79] [80] [81], и даже если Мадрагана была мавританской, «мавританский» далеко не «черный»; кроме того, Шарлотта была родом из Мадраганы с большой долей европейских королевских особ , включая ее мужа,Король Георг III. [73]
Заметки [ править ]
- ↑ Королева-консорт Соединенного Королевства с 1 января 1801 года в соответствии с Актами Союза 1800 года .
Королева Ганновера с 12 октября 1814 г. - ↑ По традиции иностранные послы официально аккредитуются при « суде Сент-Джеймс », даже если они представляют свои верительные грамоты и персонал при назначении монарху в Букингемском дворце.
- ↑ Дом, который составляет архитектурное ядро нынешнего дворца, был построен для первого герцога Бекингема и Норманби в 1703 году по проекту Уильяма Винда . Потомок Бэкингема, сэр Чарльз Шеффилд , продал Букингемский дом Георгу III в 1761 году.
- ^ Здание вдали - часовня Итонского колледжа , если смотреть со стороны Виндзорского замка .
Ссылки [ править ]
- ↑ Фитцджеральд (1899) , стр. 5–6
- ^ Вурлитцер, Бернд; Сучер, Керстин (2010). Мекленбург-Передняя Померания: Mit Rügen und Hiddensee, Узедом, Росток и Штральзунд . Trescher Verlag. п. 313. ISBN 978-3897941632.
- ^ Фрейзер (2005) , стр. 16
- ^ Фитцджеральд (1899) , стр. 7
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Фицджеральд (1899) [ необходимы страницы ]
- ↑ Джин Л. Купер и Анжелика С. Пауэлл (2003). «Королева Шарлотта из ее писем» . Университет Вирджинии . Проверено 6 июня 2018 .
- ^ a b Фитцджеральд (1899) , стр. 32–33
- ^ Фрейзер (2005) , стр. 17
- ^ Левея 1977 , стр. 8-9
- ^ "Шарлотта, королева Англии" . Британская энциклопедия . Проверено 26 мая 2018 .
- ^ «Сент-Джеймс, 6 мая» . Лондонская газета (12437): 1 мая 1783 г.
- Перейти ↑ Weir 2008 , p. 300.
- Перейти ↑ Holt 1820 , p. 251.
- ^ Уолфорд, Эдвард (1878). «Вестминстер: Букингемский дворец». Старый и Новый Лондон . 4 . Лондон: Касселл, Петтер и Галпин. С. 61–74 . Проверено 3 декабря 2018 .
В 1775 году, согласно Акту парламента, собственность была официально заселена королевой Шарлоттой (в обмен на Сомерсет-хаус, [...]);
и с тех пор Букингемский дом был известен в Вест-Энде как «Королевский дом».
- ↑ Вестминстер: Букингемский дворец , Старый и Новый Лондон : Том 4 (1878), стр. 61–74. Дата обращения: 3 февраля 2009 г.
- ^ Фрейзер (2005) , стр. 23
- ^ "История Беркшира" . Ложа королевы . Проверено 1 апреля 2013 года .
- ^ Фрейзер (2005) , стр. 23
- ^ Фрейзер (2005) , стр. 72
- ^ a b c Кларисса Кэмпбелл Орр: Королевское королевство в Европе 1660–1815: роль супруги. Издательство Кембриджского университета (2004)
- ^ Фрейзер (2005) , стр. 116
- ^ Fraser (2005) , p.112-379разных местах
- ^ "История Беркшира" . Фрогмор-хаус . Проверено 1 апреля 2013 года .
- ^ Ян, Отто; Гроув, сэр Джордж (1882). Жизнь Моцарта . Том 1. п. 39.
- ↑ Энгель, Луи: От Моцарта до Марио: Воспоминания полувека, Том 1 , 1886, стр. 275.
- ^ Энгель, Луи. От Моцарта до Марио: Воспоминания полувека, том 1 , 1886 г., стр. 39.
- ^ Геринг, Франц Эдуард. Моцарт , 1911, стр. 18.
- ↑ Jahn & Grove 1882 , стр. 41 год
- ^ Мюррей, Джон. Справочник для путешественников в Суррее, Хэмпшире и на острове Уайт , 1876 г., стр. 130–131.
- ^ Ботанический сад Миссури : бюллетень Ботанического сада Миссури, Том 10 , 1922, стр. 27.
- ^ Левея 1977 , стр. 4
- ↑ Приложение III к книге « Flight & Barr Worcester Porcelain » Генри Сэндона .
- ^ а б Райан, Томас (1885). История больницы королевы Шарлотты с момента ее основания в 1752 году до настоящего времени, с описанием ее объектов и нынешнего состояния . Хатчингс и Кроули.
- ^ Битти, Майкл А. (2003). Английская королевская семья Америки, от Джеймстауна до американской революции . McFarland & Company. п. 229. ISBN 0-7864-1558-4.
- ^ Левея 1977 , стр. 7-8
- ^ Левея 1977 , стр. 7
- ^ Левея 1977 , стр. 16
- ^ Левея 1977 , стр. 15
- ^ Фрейзер, Антония : Мария-Антуанетта: Путешествие , 2001; п. 287.
- ^ Ayling 1972 , стр 453-455. Брук, 1972 , стр. 384–385; Хибберт 1999 , стр. 405
- ^ Fitzgerald 1899 , стр. 258-260
- ^ Показатели инфляции Индекса розничных цен Великобританииоснованы на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой RPI и средний доход для Великобритании с 1209 г. по настоящее время (новая серия)» . Измерительная ценность . Дата обращения 2 февраля 2020 .
- ^ a b c "Воля поздней королевы". The Times . 9 января 1819 г.
- Перейти ↑ Baker, Kenneth (2005), George IV: A Life in Caricature . Лондон: Thames & Hudson, стр. 114. ISBN 978-0-500-25127-0 .
- ^ Брук, стр. 386
- ^ Бернштейн, Вив. «Добро пожаловать в Шарлотту, город причуд» . Кокус . Проверено 4 июня 2018 .
- ^ Отис К. Райс и Стивен В. Браун. Западная Вирджиния: история . 2-е изд. Издательство Университета Кентукки, 1994, стр. 30. ISBN 978-0-8131-1854-3 .
- ^ Дэвид В. Миллер, Захват земель американских индейцев на юго-востоке: история территориальных уступок и принудительных переселений, 1607–1840 гг . МакФарланд, 2011, стр. 41. ISBN 978-0-7864-6277-3 .
- ^ Томас Дж. Шапер. Эдвард Бэнкрофт: ученый, писатель, шпион . Издательство Йельского университета, 2011, стр. 34. ISBN 978-0-300-11842-1 .
- ^ «Целесообразность обеспечения безопасности наших американских колоний и т. Д.». (1763), стр. 14. Перепечатано в «Критическом периоде», 1763–1765 гг . Том 10 собраний Государственной исторической библиотеки штата Иллинойс . Кларенс Уолворт Элворд, изд. Государственная историческая библиотека Иллинойса, 1915 г., стр. 139.
- ^ Вуд-Эллем, Элизабет (1999). Королева Тонга Салоте: История эпохи 1900–1965 . Окленд, Новая Зеландия: Издательство Оклендского университета. ISBN 978-0-8248-2529-4. OCLC 262293605 .
- ^ Миллингтон, Элисон. «Внутри Бала Королевы Шарлотты, гламурного, наполненного шампанским мероприятия для состоятельных дебютанток со всего мира» . Business Insider . Проверено 14 сентября 2019 года .
- ^ Скульптуры , площади и сады Блумсбери. Wordpress. Проверено 4 июня 2018.
- ^ "Королева Шарлотта Мекленбургская, Шарлотта" . Памятные пейзажи Северной Каролины . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ^ "Королева Шарлотта гуляет в своем саду, Шарлотта" . Памятные пейзажи Северной Каролины . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ↑ Исторический очерк Университета Рутгерса, заархивированный 22 августа 2006 года на Wayback Machine Томасом Дж. Фрусиано, архивариусом университета. Проверено 4 июня 2018.
- ^ Барр, Майкл С. и Уилкенс, Эдвард. Форма для выдвижения кандидатуры Национального реестра исторических мест в кампусе Куинс в Рутгерсе, Государственный университет Нью-Джерси (1973). Проверено 5 сентября 2013 года.
- ^ Маслин, Джанет (1994). «Сойти с ума, не будучи обидчивым неудачником» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 июня 2018 .
- ↑ Андреа Парк (30 декабря 2020 г.). "Что 'Бриджертон' понял насчет королевы Шарлотты" . Мари Клэр . Проверено 1 января 2021 года .
- ^ "№ 10138" . Лондонская газета . 8 сентября 1761 г. с. 1.
- ^ Пинчес, Джон Харви; Щипки, Розмари (1974). Королевская геральдика Англии . Геральдика сегодня. Слау, Бакингемшир: Hollen Street Press. п. 297. ISBN. 0-900455-25-X.
- ^ «Возвращается Queen мемориальная доска с изображением герба Шарлотты в Кью» , Seaxe , № 56, сентябрь 2009.
- ^ Мемориальная доска с изображением герба королевы Шарлотты архивации 1 января 2011 в Wayback Machine , Исторический сайт Королевские дворцы : Удивительные истории. Проверено 15 декабря 2010 года.
- ^ Kiste, Джон Ван дер (2004). Дети Георгия III . История Press. п. 205. ISBN 978-0750953825.
- ^ Генеалогия ascendante jusqu'au quatrieme degre inclusive de tous les Rois et Princes de maisons souveraines de l'Europe actuellement vivans [ Генеалогия до четвертой степени, включая всех королей и принцев суверенных домов Европы, живущих в настоящее время ] (на французском языке) . Бордо: Фредерик Гийом Бирнстиль. 1768. с. 84.
- ^ a b Чабаку, Мотлалепула (3 февраля 1989 г.). "Черты королевы изменились". Шарлотта Наблюдатель .
- ^ a b Грегори, Бетани (2016). В память о королеве Шарлотте: раса, пол и политика памяти, 1750–2014 гг. (Магистр гуманитарных наук). Университет Северной Каролины в Шарлотте.
- ^ Rogers Фрейр, JA (1967). «Пол и раса: негритянско-кавказское смешение во всех возрастах и во всех странах, Том I: Старый Свет» . Проверено 20 февраля 2020 года .
- ^ а б в г де Вальдес-и-Коком, Марио. «Размытые расовые линии в известных семьях» . Линия фронта . Проверено 23 февраля 2020 года .
- ^ a b Браун, ДеНин (28 ноября 2017 г.). «Черная королева Великобритании: действительно ли Меган Маркл станет первой королевской особой смешанной расы?» . Проверено 20 февраля 2020 года .
- ^ a b Незаконченный-Томас, Джон; Гонсалвес, Эдуардо (6 июня 1999 г.). «Выявлено: Черные предки королевы». Санди Таймс .
- ^ a b Блейкмор, Эрин. «Меган Маркл, возможно, не первая британская королевская семья смешанной расы» . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ^ a b c Стюарт Джеффрис, "Была ли эта Британия первой черной королевой?" The Guardian , 12 марта 2009 г.
- ^ Бейтс, Карен Григсби. «Значение Меган:« черный »и« королевский »больше не оксюморон в Великобритании» . Проверено 23 сентября 2020 года .
- ^ Денин Браун, «Принц Гарри и Meghan Markle свадьба: Будут ли невеста действительно наша первая смешанная раса маточная?» The Independent , 28 ноября 2017 г.
- ^ Джилл Садбери. «Королевская власть, раса и любопытный случай королевы Шарлотты» . Книги о дереве акации . Проверено 22 сентября 2020 .
- ^ "Primeira parte das Chronicas dos reis de Portvgal" . изн . пт . Проверено 14 сентября 2019 года .
- ^ Braamcamp Фрейре, Ансельмо (14 сентября 1921). "Brasões da Sala de Sintra" . Коимбра: Imprensa da Universidade . Проверено 14 сентября 2019 года - из интернет-архива.
- ^ Felgueiras Гайо & CarvalhosдеБашту, Nobiliário дас Familias де Португалия, Брага, 1989
- ^ Писарро, Хосе Аугусто де Sotto Mayor, Linhagens Medievais Portuguesas, 3 тт., Порт, Universidade Moderna, 1999.
- ^ "Мануэль Абраншес де Совераль - Origem dos Souza ditos do Prado" . Проверено 14 сентября 2019 года .
Источники и дополнительная литература [ править ]
- Эйлинг, Стэнли (1972). Георгий Третий . Лондон: Коллинз. ISBN 0-00-211412-7.
- Барр, Майкл С. и Уилкенс, Эдвард (1973). Форма для выдвижения кандидатуры Национального реестра исторических мест для кампуса Квинс в Рутгерсе, Государственный университет Нью-Джерси . Проверено 5 сентября 2013 года.
- Брук, Джон (1972). Король Георг III . Лондон: Констебль. ISBN 0-09-456110-9.
- Дринкут, Фридерике (2011). Королева Шарлотта. Принцесса из Мекленбурга-Стрелица восходит на трон Англии . Томас Хелмс Верлаг Шверин. ISBN 978-3-940207-79-1.
- Фицджеральд, Перси (1899). Хорошая королева Шарлотта . Дауни Паблишинг . Проверено 4 июня 2018 .
- Фрейзер, Флора (2005). Принцессы: Шесть дочерей Георга III . Альфред А. Кнопф. ISBN 0-679-45118-8.
- Хедли, Олвен (1975). Королева Шарлотта . Дж. Мюррей. ISBN 0-7195-3104-7.
- Хибберт, Кристофер (1999). Георг III: личная история . Лондон: Книги Пингвинов. ISBN 0-14-025737-3.
- Холт, Эдвард (1820). Общественная и домашняя жизнь Его Преосвященного Величества Георгия Третьего . Том 1. Лондон: Шервуд, Нили и Джонс.
- Касслер, Майкл, изд. (2015). «Дневник королевы Шарлотты за 1789 и 1794 годы». Воспоминания о дворе Георга III . т. 4. Лондон: Пикеринг и Чатто. ISBN 978-1-8489-34696.
- Касслер, Майкл (2019). «Счетная книга королевы Шарлотты за 1789 год». Жизнь восемнадцатого века . 43 (3): 86–100. DOI : 10.1215 / 00982601-7725749 . S2CID 208688081 .
- Леви, Майкл (1977). Королевский сюжет: портреты королевы Шарлотты . Лондон: Национальная галерея .
- Седжвик, Ромни (июнь 1960). «Женитьба Георга III». История сегодня . Vol. 10 шт. 6. С. 371–377.
- Вейр, Элисон (2008). Королевские семьи Великобритании, полная генеалогия . Лондон: Винтажные книги. ISBN 978-0-09-953973-5.
Внешние ссылки [ править ]
СМИ, связанные с Шарлоттой Мекленбург-Стрелицкой на Викискладе?
- Королева Шарлотта, 1744–1818: двуязычная выставка (c1994)
- «Размытый расовые знаменитые семей - Queen Charlotte» на PBS сайте
- «Король Георг III: сумасшедший или непонятый?» BBC
- «Архивные материалы, касающиеся Шарлотты Мекленбург-Стрелицкой» . Национальный архив Великобритании .
- Стюарт Джеффрис: «Была ли это первая черная королева Великобритании?» The Guardian (12 марта, 2009 г.)
Шарлотта Мекленбург-Стрелицкая Дом Мекленбург-Стрелиц Кадетский филиал Дома Мекленбург Родился: 19 мая 1744 г. Умер: 17 ноября 1818 г. | ||
Британская королевская семья | ||
---|---|---|
Вакантный Титул последний раз принадлежал Каролина Ансбахская | Королева-консорт Великобритании и Ирландии 1761–1800 гг. | Акты Союза 1800 |
Электресс-консорт из Ганновера 1761–1814 гг. | Название заброшенной Священной Римской империи распалось в 1806 году. | |
Новое название | Королева-консорт Соединенного Королевства 1801–1818 гг. | Вакантный Следующим титулом владеет Кэролайн Брансуик |
Королева Ганновера 1814–1818 гг. |