Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из RL Bensly )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Роберт Лаббок Бенсли (родился в Итоне , Норвич , Англия, 24 августа 1831 года; умер в Кембридже 23 апреля 1893 года), был английским востоковедом.

Жизнь [ править ]

Он родился в Итоне , недалеко от Норвича, 24 августа 1831 года. Он был вторым сыном Роберта Бенсли и Гарриет Рив. Сначала он получил образование в частной школе. [1] Он получил образование в Королевском колледже Лондона , и Гонвилл и Гаем колледж, Кембридж , [2] изучал в Германии и был назначен читателя на иврите в Gonville и Киз Колледж в 1863 году он был избран членом в 1876 году; стал преподавателем иврита и сирийского языка в своем колледже; был назначен лордом Алмонером профессором арабского языка в 1887 году; эксперт по еврейскому тексту Ветхого Завета в Лондонском университете .

Он был членом компании по пересмотру Ветхого Завета; и в сопровождении миссис Льюис и миссис Гибсон на 1893 г. поездки в монастырь Святой Екатерины в Египте следующего открытия сестер там в предыдущем году в палимпсесте из Евангелий в сирийском. Бенсли вместе с Фрэнсисом Кроуфордом Беркиттом сыграли важную роль в расшифровке текста во время этого второго путешествия. [3]

Он отредактировал отсутствующий фрагмент латинского перевода четвертой книги Ездры , обнаруженный и отредактированный с введением и примечаниями (Кембридж, 1875 г.); предоставил Харлиновскую версию ивр. xi, 28 – xiii, 25 к материалам Конгресса востоковедов 1889 г . ; помогал в редактировании синайского палимпсеста; отредактировал IV Maccabees (которому он посвятил двадцать семь лет труда), опубликованный посмертно (Кембридж, 1895); написал « Наше путешествие на Синай: посещение монастыря Святой Катарины» с главой о Синайском палимпсесте (опубликовано посмертно; Лондон, 1896 г.); и редактировал Послания Св. Климента к Коринфянам на сирийском языке (опубликовано посмертно; Лондон, 1899 г.).

Семья [ править ]

14 августа 1860 года в Галле Бенсли женился на Агнес Доротее, дочери барона Эдуарда фон Бломберга, которая пережила его с тремя детьми. Его старший сын, Эдвард фон Бломберг Бенсли (родился в 1863 г.), [4] был профессором классики в Аделаидском университете [1] в 1895–1905 годах, а затем профессором латыни в Аберистуит-колледже Уэльского университета. [5] [6]

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б Бендалл 1901 .
  2. ^ «Бенсли, Роберт Лаббок (BNSY851RL)» . База данных Кембриджских выпускников . Кембриджский университет.
  3. ^ Soskice, Janet (2010) Сестра Синай: Как две Lady Авантюристы Найдено Скрытое евангелие . Лондон: Винтаж, 146 - 187
  4. ↑ Барбара Уолл, редактор, PRG 88/7 / 1-122 Письма Кэтрин Хелен Спенс Алисе Генри 1900-1910 , Государственная библиотека Южной Австралии, 2010.
  5. ^ Ник Харви, Жан Форнасьеро, Грег Маккарти, Клем Макинтайр и Карл Кроссин, ред., История факультета искусств в Университете Аделаиды 1876-2012 , University of Adelaide Press, 2012.
  6. ^ Календарь Университета Аделаиды 1990-1991 , Vol. 1, Университет Аделаиды, 1992, стр. 152.
Атрибуция

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Роберта Лаббока Бенсли или о нем в Internet Archive
  • Источник (общественное достояние)