Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Восстанавливающий Авто Сообщества Environmental Trust Response ( «RACER Trust» или «RACER») траст был создан в марте 2011 года соглашения об урегулировании в банкротстве суд Соединенных Штатов для Южного округа Нью - Йорка . [1] Миссия RACER заключается в очистке и размещении объектов для реконструкции и других объектов, принадлежащих бывшей корпорации General Motors («GMC», «Старый GM») до ее реорганизации в соответствии с Главой 11 . Ее предшественница, Motors Liquidation Company («MLC»), была создана для управления активами Old GM и их удержания до завершения банкротства. MLC была разделена на четыре отдельных траста;первым урегулировал требования необеспеченных кредиторов ( OTC Pink: MTLQU ), второй (RACER) отвечает за экологические меры в отношении оставшихся активов MLC, третий - для рассмотрения настоящих и будущих исков , связанных с асбестом , и четвертый - для судебных исков. [2]

На момент создания портфель RACER включал объекты недвижимости в 89 населенных пунктах в 14 штатах, включая 358 отдельных участков и более 7000 акров преимущественно промышленных земель, что делало RACER одним из крупнейших владельцев промышленной собственности в Соединенных Штатах. Когда он был основан, RACER был крупнейшим экологическим и реабилитационным фондом в истории США. [3]

Штаб-квартира RACER находится в Детройте, штат Мичиган. Его административным попечителем является Эллиот П. Лоуз, бывший помощник администратора Агентства по охране окружающей среды США и партнер юридической фирмы Crowell & Moring. Суд по делам о банкротстве назначил г-на Лоуса административным доверенным лицом на пятилетний срок при учреждении компании RACER в 2011 году. В 2016 году он был повторно назначен на второй пятилетний срок.

Мировое соглашение закрепляет за RACER три основные роли в отношении собственности бывшего GM. Во-первых, для тех объектов, которые имеют проблемы с окружающей средой, RACER управляет и финансирует очистку окружающей среды. Во-вторых, RACER управляет недвижимостью, пока она принадлежит RACER. В-третьих, RACER имеет право «пытаться продать или передать [свою] собственность ... с целью ее продуктивного или полезного использования».

RACER - это не государственная организация, а, скорее, независимый траст.

Банкротство GMC [ править ]

1 июня 2009 года корпорация General Motors и три полностью принадлежащие ей прямые или косвенные дочерние компании подали добровольные ходатайства о возмещении ущерба в соответствии с разделом 11 главы 11 Кодекса Соединенных Штатов в Суд по делам о банкротстве Южного округа Нью-Йорка. 9 октября 2009 года Remediation and Liability Management Company, Inc. («REALM») и Environmental Corporate Remediation Company, Inc. («ENCORE») подали добровольные ходатайства о судебной защите в соответствии с главой 11 в Суд по делам о банкротстве. [4]

5 июля 2009 года Суд по делам о банкротстве утвердил продажу активов в соответствии с § 363 Закона США о компаниях NGMCO, Inc. («Newco»), ныне известной как General Motors Company («New GM»). После продажи активов General Motors Corporation была переименована в Motors Liquidation Company («MLC»). В рамках продажи активов GMC исключила из продажи определенную недвижимость и движимое имущество, которым она владела. 31 марта 2011 года эти исключенные объекты недвижимости были переданы вновь сформированному RACER Trust.

Стороны Указа о согласии Доверительного фонда экологического реагирования и соглашения об урегулировании (дело № 09-50026 [REG]) включали MLC, REALM и ENCORE (совместно именуемые «должники»); Соединенные Штаты Америки ; штаты Делавэр , Иллинойс , Индиана , Канзас , Мичиган , Миссури , Нью-Джерси , Нью-Йорк , Огайо , Вирджиния и Висконсин ; Луизиана Департамент качества окружающей среды , в Массачусетском департаменте охраны окружающей среды ; иДепартамент охраны окружающей среды Содружества Пенсильвании (совместно именуемые «Штаты»); Saint Regis Mohawk Племя ; и EPLET, LLC, не индивидуально, а исключительно в качестве представителя в качестве административного управляющего RACER Trust.

RACER Trust Properties [ править ]

Когда GMC была переименована в MLC, в ее портфель входили объекты недвижимости в 89 местах в 14 штатах США. Общая площадь этих владений составляет более 7 100 акров земли и почти 40 миллионов квадратных футов строительной площади. [5] В то время, когда активы MLC были переданы RACER Trust, MLC сразу продала шесть объектов собственности и часть седьмой. В то время как RACER Trust была передана оставшаяся собственность, ей были переданы обязанности по экологической очистке и мониторингу всех объектов, требующих восстановления окружающей среды и долгосрочного мониторинга, независимо от того, сменило ли собственность собственность. Шестьдесят объектов имеют экологические обязательства, четыре из которых были проданы или частично проданы MLC до создания RACER Trust.

RACER Trust Redevelopment Mission [ править ]

RACER начинает процесс реконструкции для создания новых рабочих мест, встречаясь с местными выборными должностными лицами, лидерами сообществ и организациями экономического развития, с целью понять общее видение местного сообщества для оптимального повторного использования каждого места. Основываясь на этом общем видении, RACER определяет, как лучше всего продвигать недвижимость для продажи потенциальным покупателям. Следуя этим начальным шагам, RACER опубликовала подробные маркетинговые брошюры и документы с описанием условий покупки, официально открыв маркетинговый процесс.

Предложения о покупке оцениваются RACER по шести критериям, изложенным в Мировом соглашении, которое привело к созданию RACER. RACER также может по своему усмотрению учитывать дополнительные факторы при оценке того, было ли конкретное предложение наилучшим образом удовлетворено этим критериям. В то время как цена покупки будет оцениваться, RACER также должен учитывать способность каждого предложения создавать рабочие места и создавать новые экономические возможности в сообществах, пострадавших в результате банкротства GM. [6]

RACER настоятельно отдает предпочтение покупателям, у которых есть конкретный план по созданию новых рабочих мест в этой собственности при повторном использовании, улучшении и расширении существующих зданий, а не покупателям, которые намереваются демонтировать здания и продавать компоненты приобретенной ими собственности.

Поступления от продажи или аренды недвижимости используются для оплаты так называемых затрат на содержание на объектах RACER, включая налоги на недвижимость, которые RACER уплачивает за эту недвижимость, а также расходы на техническое обслуживание, страхование и безопасность. Доходы от продажи или аренды собственности RACER переводятся на счет административного финансирования RACER, с которого RACER оплачивает свои повседневные расходы. RACER является самодостаточным, и ожидаемые доходы от продажи или аренды собственности были учтены в текущих операциях RACER на момент ее создания. Таким образом, передача имущества в дар в качестве стратегии редевелопмента исключается.

RACER не инвестирует напрямую в перепланировку (например, путем предоставления финансирования для компенсации затрат на улучшение инфраструктуры) или иным образом не оплачивает сторонние расходы (например, консультантов для оценки предложений по перепланировке). RACER инвестирует в местные сообщества, поддерживая недвижимость в рыночном состоянии, платя налоги на недвижимость и выступая в качестве партнера по экономическому развитию в поиске новых инвестиций и создании рабочих мест. [7]

Критерии продаж [ править ]

Согласно условиям Мирового соглашения, компания RACER обязана продавать свою собственность по ценам, приблизительно равным справедливой рыночной стоимости и учитывающим рабочие места и другие экономические выгоды, которые новые проекты могут принести автомобильным сообществам, пострадавшим от банкротства GM.

В Мировом соглашении описаны критерии, которые RACER, как минимум, должна учитывать при продаже недвижимости. Эти критерии включают: 1. Достаточность покупной цены; 2. Возможность создания рабочих мест в пострадавшем сообществе и в штате; 3. Увеличение налоговых поступлений или других преимуществ, таких как уменьшение болезней, для сообщества, штата или племени; 4. Предотвращение непредвиденного увеличения затрат на очистку окружающей среды; 5. Взгляды местных сообществ, Племени или государства; 6. Репутация и доверие к потенциальному покупателю. [8]

Мировое соглашение не требует особого взвешивания факторов. Хотя последствия предлагаемой продажи для штатов и населенных пунктов должны рассматриваться - и учитываются - RACER, эти организации не являются бенефициарами RACER. Его единственным бенефициаром является правительство США.

Экологическая миссия RACER Trust [ править ]

RACER Trust отвечает за безопасную и эффективную очистку от унаследованного загрязнения окружающей среды, возникшего в результате предыдущих операций на 60 предприятиях, где раньше находилась GM. Очистка проводится с одобрения и под надзором государственных и федеральных регулирующих органов и финансируется за счет основного и инвестиционного дохода из почти 500 миллионов долларов, которые RACER получила от Министерства финансов США [9] на момент создания RACER. Цель RACER - получить письма о запрете дальнейших действий или другие подобные документы от ответственных регулирующих органов для всех мест, где требовалась очистка.

Насколько это возможно, RACER координирует очистку, чтобы учесть интересы покупателей или конечных пользователей, которые стремятся инвестировать в новые промышленные или коммерческие разработки и создание рабочих мест. В большинстве случаев собственность RACER может быть продана для нового использования даже до начала или завершения очистки окружающей среды, при условии, что RACER гарантирован постоянный доступ к собственности для проведения работ по очистке.

Бюджеты каждой уборки были включены в Мировое соглашение, в соответствии с которым была создана компания RACER Trust. В случаях, когда установленный бюджет недостаточен, RACER Trust имеет доступ к дополнительному финансированию с одобрения сторон, подписавших Мировое соглашение.

Заметные продажи [ править ]

Морейн, Огайо [ править ]

В июне 2011 года компания RACER продала два своих объекта, Moraine Industrial Land и Moraine Assembly Plant , компании Industrial Realty Group (IRG). Общая площадь прилегающих участков составила более 3,3 миллиона квадратных футов производственных площадей на 379 акрах земли в Морейн и Кеттеринг , штат Огайо. . В рамках одной из крупнейших международных сделок в истории Огайо Fuyao Glass America приобрела у IRG 1,5 миллиона квадратных футов производственных площадей. Компания, которая в настоящее время является крупнейшим производителем автомобильных стекол в мире, снабжает таких клиентов, как General Motors , Ford и Honda . Завод также обслуживает сторонних поставщиков стекла, в том числе такие компании, какSafelite AutoGlass .

Fuyao изначально пообещал инвестировать 230 миллионов долларов и создать 800 рабочих мест. Годом позже эта цифра подскочила до 360 миллионов долларов инвестиций и 1550 рабочих мест. [10] Спустя год Fuyao объявила, что потребность в рабочей силе на этом предприятии возросла до 2400 человек. [11] Также было создано 622 временных рабочих места. В июле 2016 года Fuyao объявила, что арендует дополнительные 241 000 квадратных футов завода в рамках 15-летнего соглашения с IRG. [12] Председатель Fuyao, Чо Так Вонг, сказал, что в будущем ожидается, что на этом предприятии будет более 3000 сотрудников. [13] IRG сдает в аренду части сайтов другим производителям автомобилей и не связанных с автомобилем.

Канзас-Сити, Канзас [ править ]

В сентябре 2013 года RACER продала свои владения площадью 74 акра в Канзас-Сити, штат Канзас, компании NorthPoint Development. Покупатель назвал площадку «Центральный индустриальный парк» [14] и подготовил ее к новой промышленной застройке. В 2015 году NorthPoint построила завод площадью 74 000 квадратных футов за 10 миллионов долларов [15], который был приобретен компанией Plastic Omnium Auto Inergy , которая производит системы пластиковых топливных баков для соседнего сборочного завода General Motors в Фэрфаксе . На заводе работает около 200 новых рабочих. Затем NorthPoint построила спекулятивное здание площадью 842 000 квадратных футов, которое компания General Motors арендует на условиях долгосрочной аренды. Ожидается, что в этом проекте стоимостью 55 миллионов долларов будет задействовано около 500 новых сотрудников.[16] Планируется перепланировка дополнительных площадей на участке.

Понтиак, Мичиган [ править ]

В августе 2014 года RACER продала два своих объекта в Понтиаке, штат Мичиган , PCC Validation I и PCC Validation II, компании M1 Concourse, LLC. [17] Два соседних участка включали 86 акров свободной земли, когда-то принадлежавшей Rapid Motor Vehicle Company, пока не были приобретены Old GM в 1909 году. Покупатель построил эксклюзивное сообщество из более чем 250 охраняемых частных гаражей, расположенных вдоль 1,5-мильной дороги Чемпиона. Motor Speedway, также часть развития M1 Concourse. Частные гаражи - это индивидуальные гибкие складские и развлекательные помещения. [18] Развлекательные заведения площадью 6000 квадратных футов, ресторан, банкетный / развлекательный центр, а также коммерческие / торговые площади были частью инвестиций в размере почти 70 миллионов долларов. [19]

Индианаполис, Индиана [ править ]

В марте 2018 года компания RACER продала свой участок штамповочного завода в Индианаполисе площадью 103 акра в Индианаполисе, штат Индиана, компании Ambrose Property Group. Когда-то на этом участке располагался Металлургический центр General Motors в Индианаполисе площадью 2,2 миллиона квадратных футов. Компания RACER снесла подавляющее большинство построек на месте перед продажей Эмброузу. План участка Амброуза включает в себя комплексную застройку вдоль реки Уайт, что может потребовать около 1000 временных строительных рабочих мест, 900 постоянных рабочих мест и более 500 миллионов долларов инвестиций в проект в течение 10-15 лет. [20]

Ливония, Мичиган [ править ]

В августе 2015 года RACER продала свой участок Delco Chassis в Ливонии, штат Мичиган, компании Ashley Capital. Покупатель построил объект площадью 1 миллион квадратных футов, который он сдает в аренду Amazon.com в качестве центра выполнения заказов. Было создано более 500 временных рабочих мест в строительстве, а летом 2017 года, по оценкам Amazon, она наймет более 1000 сотрудников для укомплектования объекта. [21] Эшли Кэпитал продала часть того же участка компании National Republic Distributing Corporation . Дистрибьютор вина и спиртных напитков строит комплекс площадью 515 000 квадратных футов, который будет служить как региональной штаб-квартирой, так и логистическим центром. Предполагается, что компания инвестирует в проект более 67 миллионов долларов и потребуется нанять 525 сотрудников. [22]

Городок Ипсиланти, Мичиган [ править ]

В ноябре 2016 года RACER продала 312 акров своего легендарного завода по производству силовых агрегатов Willow Run партнерству, которое преобразовало его в Американский центр мобильности, современный четырехсезонный испытательный центр для подключенных и автоматизированных транспортных средств в Городок Ипсиланти, штат Мичиган . Объект включает 2,5-мильную испытательную трассу с пандусами, туннель с углом обзора 700 градусов и другие компоненты, необходимые для разработки и сбыта беспилотных автомобилей и связанных с ними технологий. [23]

Перед этой продажей RACER продала 144 000 квадратных футов бывших производственных площадей на почти 17 акрах этой собственности для недавно перемещенного музея авиации Янки , который пострадал от разрушительного пожара на своем предыдущем месте в 2004 году [24].

Округ Спотсильвания, Вирджиния [ править ]

Old GM владел единственной собственностью в Вирджинии, расположенной недалеко от Фредериксбурга в графстве Спотсильвания , которую RACER перешла во владение в рамках банкротства Old GM. Производственные мощности площадью 265 000 квадратных футов и 76 акров земли были проданы RACER корпорации idX в мае 2017 года. В конце 2017 года idX заявила, что наймет 175 сотрудников и инвестирует 9,8 миллиона долларов в свой проект. [25]

RACER Trust периодически публикует тематические исследования, описывающие реконструкцию, повторное использование и экологическое состояние своих бывших владений. [26]

Общественные споры [ править ]

Онтарио, Огайо [ править ]

В августе 2012 года RACER объявила о достижении соглашения с Brownfield Communities Development Company, совместным предприятием Hilco Trading LLC и Adler Group, о продаже бывшего завода GM Ontario Stamping Plant площадью 2,5 миллиона квадратных футов. в Онтарио, штат Огайо . [27] Продажа была завершена в декабре 2012 года. «Мы берем устаревший объект с одним арендатором и превращаем его в современный генератор многопользовательского бизнеса», - сказал Майкл М. Адлер, генеральный директор и председатель правления Adler Group. рады начать следующий этап проекта, и мы с нетерпением ждем возможности поработать с сообществом ». [28] Компания пообещала создать 500 рабочих мест в течение пяти лет или выплатить городу штраф в размере 1 млн долларов. [29]

Компания Brownfield Communities Development сообщила RACER и сообществу в Соглашении о застройке от 16 августа 2012 года, что намеревается найти новых арендаторов, которые займут большую часть неповрежденного здания. В письме от 12 апреля 2013 года Майкл М. Адлер, президент Ontario Business Park LLC, запросил у города Онтарио разрешение на снос зданий на территории. [30] Запрос был одобрен городским советом Онтарио, и здания были снесены и проданы на металлолом.

Компания Brownfield Communities Development заявила, что ее маркетингу помешала продолжающаяся экологическая деятельность на территории, несмотря на то, что никогда не рассматривала экологические условия как потенциальное препятствие при покупке собственности, и несмотря на множество примеров собственности RACER, которая была куплена и реконструирована с учетом экологических требований. деятельность продолжалась. [31] Агентство Огайо по охране окружающей среды , регулирующий орган , который курировал деятельность по очистке лыжника на имуществе, выданная в обязуются не Сей в RACER в апреле 2016 года, подтверждающее завершение экологической очистки в собственности. [32]

В августе 2017 года городской совет Онтарио направил Adler Group, Inc. уведомление о невыполнении обязательств [33] .

Приход Каддо, Луизиана [ править ]

В январе 2013 года RACER и Elio Motors объявили, что Elio Motors приобретет бывший сборочный завод Шривпорта в округе Каддо , штат Луизиана, недалеко от Шривпорта , и наймет 1500 человек для производства инновационных трехколесных автомобилей с газовым двигателем. [34] Сделка была реструктурирована, чтобы позволить выкупить объект Советом по промышленному развитию округа Каддо (IDB) в декабре 2013 года, при этом основной договор аренды был предоставлен Industrial Realty Group (dba Shreveport Business Park), а вторичная аренда была предоставлена ​​Elio Motors. . Бизнес-парк Шривпорта, помимо ежемесячных арендных платежей в пользу ИБР, несет ответственность за весь маркетинг, техническое обслуживание и уход за недвижимостью.

Местные выборные должностные лица, которые изначально поддерживали Elio Motors, начали публично критиковать сделку, поскольку Elio Motors продолжала не соответствовать планам по запуску производства, ссылаясь на нехватку капитала. В частности, комиссар Каддо Мэтью Линн и представитель штата Луизиана Седрик Гловер, видный сторонник Elio Motors во время его пребывания на посту мэра Шривпорта, выдвинули ложные обвинения - комиссар Линн, что RACER пригрозил снести завод, если IDB округа Каддо не купит он и представитель Гловер утверждали, что продажа завода помешала другим потенциальным клиентам сдать его в аренду или купить его. Член палаты представителей Гловер выступил спонсором резолюции Палаты представителей с просьбой «Комитету Палаты представителей по торговле изучить состояние автомобильной промышленности в штате Луизиана с начала последнего мирового экономического спада».[35] [36]

Комитет по торговле палаты представителей провел слушания по сделке 26 октября 2016 года в Шривпорте. [37] Комитет выпустил двухстраничный отчет, в котором не содержалось никаких выводов или фактов, за исключением того, что: «После встречи в октябре 2016 года официальные лица Экономического партнерства Северной Луизианы объявили, что GLOVIS America, дочерняя компания Hyundai, будет открыть новый распределительный центр на территории бывшего завода General Motors, что приведет к производству 75 000 автомобилей в год и созданию 400 новых позиций в северной Луизиане ». [38]

В 2017 году Дом Луизианы санкционировал создание подкомитета Комитета Палаты представителей по торговле «для дальнейшего изучения некоторых вопросов, связанных с выполнением (RACER Trust) фидуциарных обязательств в отношении бывшего завода General Motors в Шривпорте». [39] Отчет подкомитета должен был быть представлен за 30 дней до начала очередной сессии Законодательного собрания штата Луизиана 2018 года. Никакого отчета не было.

См. Также [ править ]

  • Реорганизация General Motors по главе 11
  • Компания General Motors
  • Ликвидационная компания Motors

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://www.racertrust.org/files/RACERTrustFinalSettlementAgreement.pdf
  2. ^ https://www.reuters.com/article/2011/03/31/oldgm-exit-idUSN3121109620110331 ?
  3. ^ https://www.racertrust.org/who-we-are-and-what-we-do
  4. ^ https://www.mlcguctrust.com/Page.aspx?Name=Home
  5. ^ http://racertrust.org/Properties/Property_List
  6. ^ https://www.racertrust.org/who-we-are-and-what-we-do
  7. ^ https://www.racertrust.org/redevelopment-mission/our-successful-approach
  8. ^ https://www.racertrust.org/redevelopment-mission/our-successful-approach
  9. ^ https://www.racertrust.org/environmental-cleanup/cleanup-mission
  10. ^ https://www.daytondailynews.com/news/breaking-news/fuyao-set-double-hiring-moraine-plant-500-jobs/XIW2hI9dJ3w0Rw5Uw8KVnL/
  11. ^ https://www.mydaytondailynews.com/news/fuyao-chairman-moraine-plant-will-need-more-than-000-workers/OKnh5uBFkP9yrPeulWwlJO/
  12. ^ https://www.mydaytondailynews.com/news/fuyao-glass-expand-new-plant-again/8wo24zR0u4lHpvohVHhjSL/
  13. ^ https://www.daytondailynews.com/news/fuyao-chairman-says-000-jobs-possible-moraine-plant/K1twMMkw8ibtYQRJZiBRUJ/
  14. ^ https://www.racertrust.org/news/northpoint-racer-trust-close-sale-kansas-city-ks-development-projects-will-create-2000-new-jobs
  15. ^ https://www.bizjournals.com/kansascity/news/2016/07/21/northpoint-central-industrial-park-construction.html
  16. ^ https://www.bizjournals.com/kansascity/news/2016/11/16/gm-northpoint-fairfax-logistics-center-500-jobs.html
  17. ^ https://m1concourse.com
  18. ^ https://m1concourse.com/about-us/
  19. ^ https://www.detroitnews.com/story/business/autos/2016/06/08/concourse-race-track-car-condos-set-open-pontiac/85632304/
  20. ^ http://www.insideindianabusiness.com/story/37914741/former-gm-site-ripe-for-all-different-types-of-development-indianapolis-ambrose-property-group-stamping
  21. ^ https://www.wxyz.com/news/first-amazon-fulfillment-center-in-michigan-opens-in-livonia
  22. ^ https://www.hometownlife.com/story/news/local/livonia/2018/04/27/alcohol-distributor-invests-67-5-m-brings-525-jobs-livonia/550935002/
  23. ^ http://www.crainsdetroit.com/article/20180404/news/657026/american-center-for-mobility-opening-at-willow-run-touted-as-crucial
  24. ^ https://www.firehouse.com/home/news/10516942/blaze-devours-michigans-yankee-air-museum-relics
  25. ^ https://www.fredericksburg.com/news/local/spotsylvania/virginia-governor-headlines-ribbon-cutting-ceremony-for-global-manufacturer-in/article_2e4cc429-590b-51b4-b36d-381516a07259.html
  26. ^ http://racertrust.org/Properties/Case-Studies
  27. ^ http://racertrust.org/News/10289
  28. ^ http://racertrust.org/News/11171
  29. ^ http://www.richlandsource.com/news/ontario-frustrated-with-progress-at-former-gm-%09site/article_a6aabab2-77f9-11e7-b599-7f4decb7d416.html
  30. ^ https://www.destinationmansfield.com/blog/gm-pact-signed-work-begins-to-bring-1100-jobs/
  31. ^ https://www.mansfieldnewsjournal.com/story/opinion/columnists/2015/10/16/column-former-gm-site-ready-redevelopment/73986992/
  32. ^ https://www.racertrust.org/news/ohio-epa-issues-covenant-not-sure-former-racer-trust-property-ontario-oh
  33. ^ https://www.mansfieldnewsjournal.com/story/news/2017/08/03/ontario-council-files-notice-default-completion-guarantee-against-adler-group/534539001/
  34. ^ https://www.reuters.com/article/us-trust-formergmplant/maker-of-high-m900-3-wheel-vehicles-buys-former-gm-plant-idUSBRE9020M420130103
  35. ^ http://www.legis.la.gov/Legis/ViewDocument.aspx?d=1013537
  36. ^ https://www.shreveporttimes.com/story/news/2016/09/28/whats-going-general-motors-shreveport-plant/91179046/
  37. ^ https://www.ktbs.com/news/paul-elio-in-hot-seat-during-la-house-commerce-committee/article_cab813fb-a0ef-50db-85fe-607760847e1b.html
  38. ^ http://www.nlep.org/Media-Center/Press-Releases/GLOVIS-America-Facility-Opens-at-Former-GM-Plant-i.aspx
  39. ^ http://www.legis.la.gov/Legis/ViewDocument.aspx?d=1043775