Раджиндаром Sachar (22 декабря 1923 - 20 апреля 2018) был индийский адвокат и бывший главный судья из Высокого суда Дели . [1] Он был членом Подкомиссии ООН по поощрению и защите прав человека, а также работал советником Народного союза за гражданские свободы . [2] [3]
Раджиндар Сачар | |
---|---|
Родившийся | 22 декабря 1923 г. |
Умер | 20 апреля 2018 г. Дели , Индия | (94 года)
Национальность | Индийский |
Занятие | Юрист, судья |
Известен | Гражданско-правовая деятельность |
Сачар возглавлял комитет Сачар , созданный правительством Индии , который представил отчет о социальном, экономическом и образовательном статусе мусульман в Индии. [4] 16 августа 2011 года Сачар был арестован в Нью-Дели во время протестов против задержания Анны Хазаре и его сторонников. [5]
Ранние годы
Раджиндар Сачар родился 22 декабря 1923 года. [1] Его отцом был Бхим Сен Сачар . [6] Его дед был известным адвокатом по уголовным делам в Лахоре . [7] Он учился в Средней школе DAV в Лахоре, затем поступил в Государственный колледж Лахора и Юридический колледж в Лахоре. [1]
22 апреля 1952 Sachar поступил в качестве защитника в Симле . 8 декабря 1960 года он стал адвокатом в Верховном суде Индии , ведя широкий круг дел, касающихся гражданских, уголовных и налоговых вопросов. [1] В 1963 году отколовшаяся группа законодателей покинула партию Конгресса и сформировала независимую «Партию Праджатантры». Сачар помог этой группе подготовить меморандумы, в которых обвиняются в коррупции и недобросовестном управлении против Пратапа Сингха Кайрона , главного министра индийского штата Пенджаб . Судья Судхи Ранджан Дас был назначен для расследования обвинений и в июне 1964 года признал Кайрона виновным по восьми пунктам обвинения. [6]
Судить
12 февраля 1970 г. Сачар был назначен дополнительным судьей Высокого суда Дели на двухлетний срок, а 12 февраля 1972 г. он был назначен повторно еще на два года. 5 июля 1972 года он был назначен постоянным судьей Высокого суда. Он исполнял обязанности главного судьи Высокого суда Сиккима с 16 мая 1975 года по 10 мая 1976 года, когда он был назначен судьей Высокого суда Раджастана. [1] Переезд из Сиккима в Раджастан был осуществлен без согласия Сачара во время чрезвычайного положения (июнь 1975 г. - март 1977 г.), когда выборы и гражданские свободы были приостановлены. [8] Сачар был одним из судей, которые отказались подчиняться приказам Чрезвычайного учреждения и были переведены в качестве наказания. [9] После восстановления демократии 9 июля 1977 г. он был снова переведен в Высокий суд Дели. [1]
В июне 1977 года судья Сачар был назначен правительством председателем комитета, который рассмотрел Закон о компаниях и Закон о монополиях и ограничительной торговой практике, представив энциклопедический отчет по этому вопросу в августе 1978 года. [10] Комитет Сачара рекомендовал коренным образом пересмотреть закон. система корпоративной отчетности и, в частности, подход к отчетности о социальных последствиях. [11] В мае 1984 г. Сахар пересмотрел Закон о трудовых спорах, включая накопившиеся дела. Его отчет был резким. Он сказал: «Трудно себе представить более ужасающую и безнадежную ситуацию ... нагрузка в настоящее время на различные трудовые суды и промышленные трибуналы настолько непропорциональна тому, что предположительно можно нести ... что задолженность может увеличиваться только в том случае, если нынешнее положение дел не улучшилось ... Если дела остаются нерешенными в течение многих лет, это грубо и несправедливо как по отношению к работодателям, так и по отношению к работникам ». [12]
В ноябре 1984 года судья Сахар направил в полицию уведомление о судебной петиции, поданной Общественным союзом за демократические права на основании свидетельств, собранных у жертв сикхских беспорядков 1984 года, с просьбой зарегистрировать РПИ против лидеров, указанных в письменных показаниях жертв. Однако на следующем слушании дело было снято с рассмотрения в суде г-на Сахара и передано двум другим судьям, которые убедили петиционеров отозвать свою петицию в национальных интересах, которую они отклонили, а затем отклонили петицию. [13] Судья Сахар объявил много позже, что его память все еще не дает покоя воспоминаниям о невозможности зарегистрировать FIR в этих случаях. [14]
Сачар был председателем Верховного суда Дели с 6 августа 1985 г. до выхода на пенсию 22 декабря 1985 г. [1]
Более поздняя карьера
Гражданские свободы
Сачар был одним из авторов отчета, опубликованного 22 апреля 1990 года от имени Народного союза за гражданские свободы и других организаций под названием «Отчет о ситуации в Кашмире» . [15] В январе 1992 года Сахар был одним из подписантов обращения ко всем пенджабцам с просьбой обеспечить, чтобы предстоящие выборы были свободными и считались свободными. Они просили людей обеспечить отсутствие насилия, принуждения или несправедливых действий, которые помешали бы людям избрать правительство по своему выбору. [16] Сачар был назначен в Консультативный комитет высокого уровня под председательством главного судьи Азиза Мушаббера Ахмади для пересмотра Закона о защите прав человека 1993 года и определения необходимости структурных изменений и поправок. Комитет подготовил проект закона о поправках, включив в него свои рекомендации. К ним относятся изменения в составе Национальной комиссии по правам человека , изменения в процедурах для сокращения задержек в выполнении рекомендаций и расширение сферы действия комиссии. Рекомендации были представлены Министерству внутренних дел 7 марта 2000 г. [17]
В апреле 2003 года, будучи советником Народного союза гражданских свобод (PUCL), Сачар заявил в Верховном суде Индии, что Закон о предотвращении террористической деятельности (POTA) должен быть отменен, поскольку он нарушает основные права. [3] На 24 ноября 2002 года полиция арестовала двадцать шесть человек в Дхармапури Тамилнад, а 10 января 2003 года они были помещены под Пота правительством на том основании , что они были членами радикальной молодежной Лиги от Коммунистической партии Индии (марксистско-ленинское) . 26 августа 2004 г., оставаясь под стражей без суда, задержанные начали голодовку. Сачар возглавил группу правозащитников, которые посетили их в тюрьме 15 сентября 2004 года и убедили их прекратить голодовку. POTA был отменен 10 ноября 2004 года. [18] Однако все положения POTA были включены в Закон о противоправной деятельности (предотвращении) . В октябре 2009 года Сачар призвал к отмене этих законов. Он сказал: «Я допускаю, что терроризм существует, но во имя расследования терроризма многие невиновные люди задерживаются без предъявления обвинения и содержатся под стражей на длительный срок». [19]
Жилищные права
Сачар, который ранее был специальным докладчиком Организации Объединенных Наций по праву на достаточное жилище, возглавлял миссию по изучению жилищных прав в Кении для Комитета по жилищным и земельным правам Международной коалиции Хабитат . В своем отчете, опубликованном в марте 2000 года, миссия обнаружила, что правительство Кении не выполнило свои международные обязательства в отношении защиты жилищных прав своих граждан. В отчете говорится о нерациональном использовании государственных земель, выселениях и захвате земель коррумпированными политиками и бюрократами. [20]
Раджиндра Сачар вместе с бывшими судьями Хосбет Суреш и Сираджем Мехфузом Даудом участвовал в расследовании Трибуналом по правам человека индейского народа массового расчистки трущоб в Мумбаи, якобы целью которого было сохранение национального парка Санджая Ганди . Снос домов 22–23 января 2000 г. был проведен, несмотря на уведомление правительства штата о приостановлении сноса до сентября. Людям не разрешили забрать остатки сожженных домов. Сачар описал эту сцену как «Варварская, дикая. Как будто здесь упала бомба». [21] В августе 2000 года судьи, к которым присоединился бывший судья Верховного суда В.Р. Кришна Айер , провели двухдневное слушание по делу о выселении около 60 000 человек. Расследование касалось как юридических аспектов разрешений, так и воздействия на человека. [22]
Сачар возглавил Народный суд в 2002 году для рассмотрения дела людей, пострадавших от выселений, необходимых для расширения Кругового канала Белиагата в Калькутте , необходимого для целей здравоохранения и безопасности. Большинство людей были бедными торговцами тележками, служанками, лоточниками и так далее. Суд призвал к консультации с пострадавшими людьми в рамках процесса принятия решения по проекту. С ними следует обращаться гуманно, без применения силы или принуждения, и их нельзя выселять в периоды плохой погоды. [23]
Комитет Сачара
В марте 2005 года судья Раджиндер Сачар был назначен в комитет по изучению положения мусульманской общины в Индии и подготовке всеобъемлющего отчета об их социальном, экономическом и образовательном статусе. [24] 17 ноября 2006 г. он представил премьер-министру Манмохану Сингху доклад, озаглавленный «Отчет о социальном, экономическом и образовательном статусе мусульманского сообщества Индии» . [4] Отчет показал растущую социальную и экономическую незащищенность, навязываемую мусульманам с момента обретения независимости шестьюдесятью годами ранее. [25] Было установлено, что мусульманское население, которое в 2001 году оценивалось в 138 миллионов человек, было недопредставлено на государственной службе, в полиции, вооруженных силах и в политике. Мусульмане были более бедными, неграмотными, нездоровыми и имели проблемы с законом, чем другие индийцы. Мусульман обвиняли в том, что они настроены против индийского государства, в том, что они террористы, а политики, которые пытались им помочь, рисковали быть обвиненными в «умиротворении» их. [26]
В Sachar Комитет рекомендации , направленные на содействие включению разнообразных общин в Индии и их равное обращение. Он подчеркнул инициативы, которые были скорее общими, чем специфическими для какого-либо конкретного сообщества. Это стало важной вехой в дебатах по мусульманскому вопросу в Индии. [27] Скорость реализации, естественно, будет зависеть от политических факторов, включая степень негативной реакции со стороны групп хиндутвы . [27] В отчете комитета Сачара рекомендуется создать институциональную структуру для Комиссии по равным возможностям. Была создана экспертная группа, которая в феврале 2008 года представила отчет, в том числе законопроект о создании такой комиссии [4] . Так, докладчик на семинаре в апреле 2008 года, спонсируемом группой под названием «Бхаратия Вичар Манч», назвал доклад неконституционным, заявив: «Его следует полностью отвергнуть. Он находится на общинном уровне и разделит страну. голосовать за политику банка ". [28]
Другие занятия
В 2003 году в качестве советника Центра судебных разбирательств по общественным интересам (CPIL) Сачар и Прашант Бхушан оспорили планы правительства по приватизации Bharat Petroleum и Hindustan Petroleum . CPIL заявил, что единственный способ сократить инвестиции в компании - это отменить или изменить законы, в соответствии с которыми они были национализированы в 1970-х годах. [29] В декабре 2009 года сообщалось, что Сачар был предложен в качестве губернатора Западной Бенгалии, чтобы заменить Гопалкришну Ганди , срок полномочий которого истек. [30] В этом случае Девананд Конвар был назначен исполняющим обязанности губернатора. [31]
В возрасте восьмидесяти семи лет Сачар был задержан полицией Дели 16 августа 2011 года во время акции протеста « Индия против коррупции» . [32] Арест был произведен за незаконное собрание и за произнесение речи в месте, где магистрат объявил, что правила Раздела 144 вступили в силу. [32] Сахар утверждал, что знает закон и его нельзя арестовывать, но, несмотря на это, он был взят под стражу. [32]
Сачар был гостем на антииндийских конференциях, организованных Гуламом Наби Фай в США. Позже Фай был осужден как прикрытие ISI, подкупавшее американских политиков на деньги из Пакистана. [33]
Прочие заявления
В 1989–1990 годах Центральное бюро расследований начало расследование откатов по сделке по закупке оружия государством. Расследование было прекращено после падения правительства ВП Сингха . Сахар призвал к обнародованию 500 страниц документов, собранных в ходе расследования, заявив: «Нет причин, по которым публике не следует сообщать полное содержание документов Bofors, и только задержка с раскрытием содержания приведет к необоснованному раскрытию информации. правительство обвиняется в политических манипуляциях ". [34]
В 1992 году он сказал: «... бюрократия отклоняется от правил в надежде погреться на политической стороне. Но это краткосрочный подход. Вскоре бюрократия обнаружит, что после того, как массовое эго и властолюбие политиков будут удовлетворены , наступает день, когда бюрократ оказывается в беде. И некому его поддержать, потому что в союзе с политиками он разрушил силу общественного мнения. Бюрократ - непослушный конь, но у него есть потенциал выиграть Дерби. при условии, что Жокей является экспертом, способным дать правильную мотивацию и желаемое направление. Политик с бюрократическим уклоном, конечно, справится лучше ». [35]
В марте 2003 года Сачар подписал заявление, в котором осудило вторжение в Ирак под руководством США , назвав его «неспровоцированным, неоправданным, нарушающим международное право и представляющим собой акт агрессии». Среди других подписантов были Шанти Бхушан , Павани Парамешвара Рао , Раджив Дхаван , Капил Сибал и Прашант Бхушан . [36]
Комментируя рост преступности против женщин, Сачар заявила, что резервирование женщин в парламенте может помочь устранить гендерную предвзятость в судебных делах. [37] Он сказал: «В Лок Сабха около 200 кандидатов в OBC [fn 1] . Это не их общественная служба, а просто кастовая конфигурация, которая их предпочла. Подобные результаты будут получены даже после резервации для женщин» . [39]
Сачар сказал: «Я глубоко верю в судебную систему ... как и любой другой институт, судебная власть, возможно, не оправдала ожиданий; но это не означает, что вся судебная система должна быть обвинена». [40] Тем не менее, он также высказался за создание национальной судебной комиссии, в состав которой входят не только адвокаты и судьи, но и другие члены, которые будут расследовать вопросы, касающиеся отправления правосудия, включая поведение судей. [41] В 2003 году он сказал: «Сейчас существует настойчивое общественное требование, чтобы вопросы, связанные с назначениями и проступками в высших судебных органах, решались независимым органом с использованием прозрачных средств вместо нынешнего неудовлетворительного механизма, скрытого в секрете». [42]
Раздел 124A Уголовного кодекса Индии запрещает недовольство государством и предусматривает наказание в виде пожизненного заключения. Джавахарлал Неру сказал индийскому парламенту в 1951 году, что «чем раньше мы избавимся от этого, тем лучше». В январе 2012 года Раджиндер Сачар сказал: «Кажется трагедией, что мы должны просить правительство вернуть клятву Неру. Для построения демократического общества необходимо, чтобы эти законы действовали». [43]
Смерть
Сачар страдала ишемической болезнью сердца, и ей был имплантирован искусственный кардиостимулятор . В апреле 2018 года он был госпитализирован в больницу Фортис в Нью-Дели с жалобой на повторяющуюся рвоту. Во время лечения он заболел пневмонией и скончался 20 апреля в полночь пятницы. Ему было 94 года. Тело Сачара кремировали на Лодхи-роуд . [44] [45] [46] [47]
Библиография
- Раджиндар Сачар, Центр ООН по правам человека (1996). Право на достаточное жилище . Организация Объединенных Наций. п. 42. ISBN 9211541204.
- Индия. Комитет высокого уровня премьер-министра, Раджиндар Сачар (2007). Комитет высокого уровня Доклад о социальном, экономическом и образовательном статусе мусульманской общины Индии, ноябрь 2006 года . Публикации Акаланк. п. 404.
Рекомендации
- Заметки
- ^ OBC: Другой отсталый класс : экономически и социально отсталые касты и сообщества, признанные Национальной комиссией по отсталым классам [38]
- Цитаты
- ^ a b c d e f g Бывшие судьи .
- ^ Чишти, Сима (21 апреля 2018 г.). «Раджиндар Сачар (1923-2018): человек убеждений, не стесняющийся борьбы за то, что правильно» . Индийский экспресс . Проверено 22 апреля 2018 года .
- ^ Б Время новостей 3 апреля 2003 .
- ^ а б в Хайтан 2008 .
- ↑ Jha 2011 .
- ^ а б Арора 1990 , стр. 102.
- ^ Паниккар, Байрс & Patnaik 2002 , стр. 570.
- ^ Mirchandani 1977 , стр. 192.
- ^ N̲ant 2010 , стр. 163.
- ^ Захер, Раджиндер (31 августа 1978 г.). «Отчет комитета Высшего комитета по компаниям и законам о MRTP, 1978» (PDF) . Министерство по корпоративным делам . Проверено 22 апреля 2018 года .
- Перейти ↑ Gupta 1995 , p. 6.
- ^ Ахаджа 1997 , стр. 753-754.
- ^ «Воспоминания о 1984 году» . Проверено 15 ноября 2014 года .
- ^ «Жизнь с кошмаром 1984: FIR не были зарегистрированы: давление на Дели CJ Rajinder Sachar» . Проверено 15 ноября 2014 года .
- Перейти ↑ Banerjee & Das 2005 , p. 141.
- ^ Aggarwal & Агроэл 1992 , стр. 183.
- Перейти ↑ Sen 2002 , p. 328-329.
- Перейти ↑ Singh 2007 , p. 239.
- ^ Press Trust 2 октября 2009 .
- Перейти ↑ Leckie 2003 , p. 226.
- ^ «Разрушенные дома, потерянные жизни: история сносов в национальном парке Санджая Ганди» (PDF) . Университет Савитрибай Пхуле Пуна . Проверено 22 апреля 2018 года .
- ^ Экспресс 5 августа 2000 .
- Перейти ↑ Banerjee & Das 2005 , p. 136.
- ^ Pratiyogita Дарпан августа 2006 .
- Перейти ↑ Peer 2007 , p. iv.
- Перейти ↑ Bigelow 2010 , p. 14.
- ^ a b Tellis & Wills 2007 , стр. 194.
- ^ Экспресс 27 апреля 2008 .
- Перейти ↑ Ramakrishna 2004 , p. 301.
- ^ Padmanabhaiah, Сачар Mamata .
- ^ На прощание .. .
- ^ а б в Зоре 2011 .
- ^ Уннитан, Сандип. «Арест агента разведки в США Гулама Наби Фай раскрывает тайную пропаганду Пака [sic]» . Группа Индии сегодня . Группа Индии сегодня . Проверено 12 января 2021 года .
- Перейти ↑ Ghosh 1997 , p. 406.
- ^ Chitkara 1999 , стр. 76.
- ^ Бхатнагар, Ракеш (30 марта 2003 г.). «Индийское юридическое сообщество критикует нападение на Ирак» . Таймс оф Индия . Проверено 22 апреля 2018 года .
- ^ Сачар, Раджиндар (июль 2003 г.). «Закон о резервации женщин - социальная необходимость, национальная обязанность» . Бюллетень Народного союза за гражданские свободы . Проверено 22 апреля 2018 года .
- ^ OBC .
- ^ Мохаммед 2011 , стр. 87-88.
- Перейти ↑ Mishra 2000 , p. 588.
- Перейти ↑ Prasad 2006 , p. 158.
- ^ Johari 2007 , стр. 502.
- ^ Винсент 2012 .
- ^ «Бывшего главного судьи ХК Дели Раджиндера Сачара больше нет» . Deccan Herald . 20 апреля 2018 . Проверено 22 апреля 2018 года .
- ^ Индо-азиатская служба новостей (20 апреля 2018 г.). «Скончался судья Раджиндер Сачар, возглавлявший комиссию по вопросу о мусульманах» . Hindustan Times . Проверено 22 апреля 2018 года .
- ^ Сайгал, Сонам; Сингх, Сойбам Рокки (20 апреля 2018 г.). «Ушел из жизни бывший председатель Верховного суда Дели Раджиндер Сачар» . Индус . Проверено 22 апреля 2018 года .
- ^ «Раджиндер Сачар: активист, стоящий за докладом Комитета Сачара, в котором подчеркивается положение мусульман Индии» . Индийский экспресс . 20 апреля 2018 . Проверено 22 апреля 2018 года .
- Источники
- Aggarwal, JC; Агравал, СП (1992). Современная история Пенджаба: взгляд в прошлое мирного Пенджаба. В центре внимания противостояние и неудачи, приведшие к возникновению проблемы Пенджаба, и взгляд вперед: соответствующие избранные документы . Концепт издательской компании. ISBN 8170224314.
- Ахуджа (1997). Люди, закон и справедливость: Сборник судебных дел по судебным разбирательствам, связанным с общественными интересами, Том 2 . Orient Blackswan. ISBN 8125011897.
- Аннант, Ви Кируна (2010). Индия с момента обретения независимости: понимание индийской политики . Pearson Education India. ISBN 978-8131725672.
- Арора, Субхаш Чандер (1990). Правление президента в индийских штатах: исследование Пенджаба . Публикации Mittal. ISBN 8170992346.
- «На прощание Гопалкришна Ганди призывает к изменению мировоззрения» . Индус . 13 декабря 2009 . Проверено 24 апреля 2012 года .
- Банерджи, Паула; Дас, Самир Кумар (2005). Внутреннее перемещение в Южной Азии: актуальность руководящих принципов ООН . МУДРЕЦ. ISBN 0761933298.
- Бигелоу, Анна (2010). Разделение священного: практика плюрализма в мусульманской Северной Индии . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0195368239.
- Читкара, MG (1999). Мировое Правительство и Такур Сен Неги . Издательство APH. ISBN 8176480320.
- Служба экспресс-новостей (5 августа 2000 г.). «2-дневные публичные слушания в судебном трибунале» . Индийский экспресс . Проверено 22 апреля 2012 года .
- Служба экспресс-новостей (27 апреля 2008 г.). « « Отчет комитета Сачара неконституционен » » . Индийский экспресс . Проверено 24 апреля 2012 года .
- «Бывшие судьи - судья Раджиндер Сачар» . Высокий суд Дели . Проверено 24 апреля 2012 года .
- Гхош, Шриканта (1997). Индийская демократия пустила под откос политику и политиков . Издательство APH. ISBN 8170248663.
- Гупта, доктор Дипак (1995). Корпоративная социальная ответственность: раскрытие информации и практика . Публикации Mittal. ISBN 817099621X.
- Джа, Дургеш Нандан (16 августа 2011 г.). «Судья Сахар, дети связывают ментов узлами» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинального 3 -го января 2013 года . Проверено 25 апреля 2012 года .
- Джохари, JC (2007). Конституция Индии политико-правовое исследование . Sterling Publishers Pvt. ООО ISBN 978-8120726543.
- Кайтан, Тарунабх (10 мая 2008 г.). «Работа с дискриминацией» . Линия фронта . Индуистская группа . Проверено 24 апреля 2012 года .
- Леки, Скотт (2003). Национальные перспективы жилищных прав . Издательство Martinus Nijhoff. ISBN 9041120130.
- Мирчандани, Г.Г. (1977). Подрыв конституции . Abhinav Publications. ISBN 8170170575.
- Мишра, Шри Говинд (2000). Демократия в Индии . Издательство Sanbun. ISBN 3473473057.
- Мохаммед, доктор Икбал (2011). Оговорка для женщин в управлении в 21 веке . Pinnacle Technology. ISBN 978-1618202741.
- «Рекомендации по рассмотрению запросов на включение и жалоб на включение в центральный список OBC» . Национальная комиссия по отсталым классам . Проверено 25 апреля 2012 года .
- «Падманабхайя, Сачар, фавориты Маматы для губернатора» . Таймс оф Индия . 23 декабря 2009 . Проверено 24 апреля 2010 года .
- Panikkar, KN; Байрс, TJ; Патнаик, Утса (2002). Создание истории: очерки, представленные Ирфану Хабибу . Anthem Press. ISBN 1843310384.
- Пир, Ясмин (2007). Коммунальное насилие в Гуджарате: переосмысление роли коммунизма и институциональной несправедливости в Индии . ISBN 978-0549517535.
- Прасад, Камала (2006). Индийская администрация: политика, политика и перспективы . Pearson Education India. ISBN 8177589296.
- Дарпан, Пратиогита (август 2006 г.). «Срок полномочий Комитета правосудия Сахара продлен» . Pratiyogita Darpan . 1 (2).
- Press Trust of India (2 октября 2009 г.). «Жертвами терактов стали невинные люди: активисты» . Таймс оф Индия . Проверено 24 апреля 2012 года .
- Рамакришна, Г.В. (2004). Два балла и десять: мой опыт в правительстве . Академический фонд. ISBN 8171883397.
- Сахар, Раджиндар (1992). Реализация экономических, социальных и культурных прав: право на достаточное жилище: рабочий документ . Подкомиссия ООН по предупреждению дискриминации и защите меньшинств. п. 25.
- Сен, Санкар (2002). Свидание с правоохранительными органами и правами человека: четыре десятилетия в индийской полиции . Издательство APH. ISBN 8176483400.
- Сингх, Уджджвал Кумар (2007). Государство, демократия и законы о борьбе с терроризмом в Индии . МУДРЕЦ. ISBN 978-0761935186.
- Теллис, Эшли Дж .; Уиллс, Майкл (2007). Внутренние политические изменения и большая стратегия . NBR. ISBN 978-0971393882.
- Times News Network (3 апреля 2003 г.). «PUCL призывает Верховный суд отменить Поту» . Таймс оф Индия . Проверено 24 апреля 2012 года .
- Винсент, Фероз (31 января 2012 г.). «Привод в утиль закон о кляпах» . Телеграф (Индия) . Проверено 25 апреля 2012 года .
- Зоре, Прасанна Д. (16 августа 2011 г.). «Судья Сахар задержан на месте проведения скорая Анна» . Rediff.com Новости Индии . Проверено 24 апреля 2012 года .