Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ratched
Ratched (сериал) Title Card.png
Жанр
СделаноЭван Романски
На основеХарактер Nurse Ratched из Пролетая над гнездом кукушки
по Кену Кизи
Из кинофильма Saul Zaentz компании с таким же названием
РазработанРайан Мерфи
В главных ролях
Открытие темы" Пляска смерти, соч. 40 " Камиллы Сен-Санс
КомпозиторMac Quayle
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Кол- во сезонов1
Кол- во серий8
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
  • Пол Зэнц
  • Тодд Неннингер
  • Эрик Ковтун
  • Лу Эйрич
  • Эрин Крюгер Мекаш
  • Сара Стелваген
  • Тэнасе Попа
Кинематография
Редакторы
  • Шелли Вестерман
  • Пегги Тачджян
  • Рави Субраманиан
  • Кен Рамос
  • Даниэль Ван
Продолжительность45–62 минут
Производственные компании
РаспределительДомашнее телевидение Disney – ABC
Релиз
Исходная сетьNetflix
Формат изображенияШирокоэкранный
Аудио форматСтерео , Dolby Digital 5.1
Оригинальный выпуск18 сентября 2020  - настоящее время ( 2020-09-18 )
 ( настоящее время )

Ratched - американский психологический телесериал, транслирующий триллеры, созданный Эваном Романски, разработанный Райаном Мерфи и с Сарой Полсон в главной роли . Сериал, приквел к фильму Сола Зэнца 1975 года « Пролетая над гнездом кукушки» (основанный на одноименном романе Кена Кизи 1962 года), описывает жизнь Милдред Рэтчед до событий, изображенных в фильме, хотя и в другой штат ( Калифорния в отличие от Орегона в фильме). Рэтчед получил заказ на серию двух сезонов; Премьера первого сезона состояласьNetflix 18 сентября 2020 г. [1] [2]

Предпосылка [ править ]

Ratched - это захватывающий драматический сериал, в котором рассказывается история происхождения медсестры из приюта Милдред Рэтчед. В 1947 году Милдред приезжает в Северную Калифорнию в поисках работы в ведущей психиатрической больнице, где начались новые и тревожные эксперименты над человеческим разумом. Выполняя тайную миссию, Милдред представляет себя как идеальный образ того, какой должна быть преданная медсестра, но колеса постоянно крутятся, и когда она начинает проникать в систему психиатрической помощи и тех, кто в ней находится, стильный внешний вид Милдред противоречит растущей тьме, которая уже давно тлеет внутри, показывая, что настоящие монстры созданы, а не рождаются.

-  Netflix [3]

Актеры и персонажи [ править ]

Главная [ править ]

  • Сара Полсон в роли медсестры Милдред Рэтчед , медсестры, которую доктор Ганновер нанял для работы в государственной больнице Лючия, но ее мотив работать там - вывести из больницы своего приемного брата Эдмунда после того, как его поместили туда за убийство нескольких священников.
  • Финн Виттрок в роли Эдмунда Толлесона, кровожадного и психически неуравновешенного приемного брата Рэтчеда, сокамерника государственной больницы Лючии.
  • Синтия Никсон в роли Гвендолин Бриггс, пресс-секретаря губернатора Уиллберна и руководителя кампании, а также любовный интерес Рэтчеда.
  • Джон Джон Брионес - доктор Ричард Ганновер / доктор. Мануэль Баньяга, директор государственной больницы Лючии, нанимающий Рэтчеда.
  • Чарли Карвер в роли Гека Финнигана, санитара государственной больницы Лючия, лицо которого сильно изуродовано взорвавшимся немецким минометом во время Второй мировой войны . Позже он становится старшей медсестрой после того, как Бетси берет на себя управление больницей от доктора Ганновера.
  • Джуди Дэвис в роли медсестры Бетси Баккет, старшей медсестры государственной больницы Лючии и соперницы Рэтчеда. Позже она берет на себя управление больницей у доктора Ганновера после того, как он бежит от полиции за свои прошлые преступления.
  • Шэрон Стоун в роли Ленор Осгуд, богатой наследницы, которая нанимает киллера, чтобы убить доктора Ганновера за то, что тот обезобразил ее сына после того, как она наняла его для лечения психического заболевания своего сына.

Повторяющийся [ править ]

  • Кори Столл в роли Чарльза Уэйнрайта, частного сыщика, который заключает контракт на убийство доктора Ганновера от Леноры Осгуд.
  • Винсент Д'Онофрио - губернатор Джордж Уиллберн, губернатор Калифорнии
  • Алиса Энглерт в роли медсестры Долли, стажера медсестры в университете Лючия, и любовный интерес Эдмунда
  • Аманда Пламмер в роли Луизы, владелицы мотеля, в котором останавливаются Рэтчед и Уэйнрайт, и давнего друга медсестры Бакет.
  • Джермейн Уильямс - Гарольд, охранник в Lucia State
  • Энни Старк в роли Лили Картрайт, пациентки в университете Лючия, которая лечится от лесбиянства .
  • Брэндон Флинн в роли Генри Осгуда, психотического сына-убийцы Леноры, ставшего инвалидом, который был изуродован доктором Ганновером, когда был его пациентом.
  • Майкл Бенджамин Вашингтон в роли Тревора Бриггса, мужа Гвендолин, с которым она состоит в браке цвета лаванды .
  • Софи Оконедо в роли Шарлотты Уэллс, пациентки штата Люсия с диссоциативным расстройством личности .

Гость [ править ]

  • Хантер Пэрриш, как отец Эндрюс
  • Роберт Кертис Браун, как монсеньор Салливан
  • Дэвид Уэллс, как отец Мерфи
  • Эмили Мест в роли медсестры Амелии Эмерсон
  • Даниэль Ди Томассо в роли Дарио Сальваторе
  • Харриет Сэнсом Харрис в роли Ингрид Бликс, оперной певицы, которой сделали лоботомию
  • Лиз Феми в роли Леоны
  • Джозеф Марселл в роли Лена Бронли
  • Бен Кроули, как Реджи Хэмпсон
  • Розанна Аркетт - Анна, бывший социальный работник Рэтчеда и Эдмунда в системе приемных семей.
  • Керри Кнуппе, как Дорис Мэйфэр
  • Бенджамин Ригби, как Кейс Хитчен
  • Тео Брионес в роли Питера, мальчика, которому доктор Ганновер сделал лоботомию, чтобы избавиться от мечтаний.

Эпизоды [ править ]

Нет.ЗаголовокРежиссерНаписаноИсходная дата выпуска
1"Пилот"Райан МерфиЭван Романски18 сентября 2020 г. ( 2020-09-18 )
В 1947 году Эдмунд Толлесон убивает четырех священников, один из которых, как он утверждает, является его отцом. Шесть месяцев спустя его арестовывают и приговаривают к 120 дням заключения в государственной больнице Лючия, психиатрической больнице в Северной Калифорнии . Милдред Рэтчед с помощью шантажа крадет должность медсестры в той же больнице. В то время как губернатор Джордж Уиллберн посещает больницу для получения средств, Рэтчед творит трюк, вводя старому пациенту лекарство, снижающее артериальное давление. Когда пациент страдает кардиогенным шоком , Рэтчед спасает его на глазах у прессы и губернатора. Затем она провоцирует Сальваторе, брошенного пациента, на самоубийство в офисе доктора Ганновера. Рэтчед заверяет доктора Ганновера в сокрытии инцидента, завоевывая его доверие. Когда Эдмунд прибывает в больницу, он и Рэтчед обнимаются.
2"Ледоруб"Райан МерфиЯн Бреннан18 сентября 2020 г. ( 2020-09-18 )
Доктор Ганновер выполняет лоботомию, но безуспешно. Затем он вводит более удобную процедуру с использованием ледоруба . Рэтчед навещает отца Эндрюса, выжившего и свидетеля убийств Эдмунда, и убеждает его взять интервью у доктора Ганновера. Гвендолин Бриггс, руководитель избирательной кампании губернатора, ведет Рэтчеда в женский клуб в Монтерее . Рэтчед обиделась на то, что его приняли за лесбиянку, и уходит. Отец Эндрюс соглашается на интервью с доктором Ганновером. Рэтчед ведет его в свой номер в мотеле и записывает его признание, утверждая, что это сделал доктор Ганновер. Она вводит его успокоительное и, после того, как выясняет, что Эдмунд - ее брат, выполняет на нем процедуру ледоруба. Процедура приводит отца Эндрюса в состояниекататония .
3"Ангел милосердия"Нельсон КрэггЯн Бреннан18 сентября 2020 г. ( 2020-09-18 )
Уэйнрайт, PI , посещение Ленор Осгуд с известием , что Ганновер является псевдонимом для Мануэль Bañaga, который был ответствен за увечье своего сына Генри , который оказал ему безногий. Она нанимает Уэйнрайта, чтобы убить Ганновера. Ганновер разрабатывает новую терапию, которая включает погружение пациентов в чрезмерно горячую воду. Рэтчед узнает, что медсестра Долли имеет сексуальные отношения с Эдмундом. Ганновер избегает покушения. У Рэтчеда перерыв в гостиничном номере с Уэйнрайтом; она вспыхивает на изображениях Гвендолин во время секса. Рэтчед спрашивает Ганновера, почему на него охотятся, и объясняет, как он причинил Генри травмы в результате неудачной процедуры после того, как он принял наркотики. Рэтчед предлагает помочь ему спрятаться.
4"Ангел милосердия: Часть вторая"Майкл АппендальЭван Романски18 сентября 2020 г. ( 2020-09-18 )
Губернатор очень хочет, чтобы Эдмунд был признан годным к суду в связи с приближающимися выборами. Долли признается в своем влечении к опасным мужчинам Рэтчеду, который предлагает устроить встречу. Ганновер занимается самолечением пентоталом натрия. Гек Финниган саботирует горячие ванны, чтобы предотвратить жестокое обращение с другим пациентом. Уэйнрайт продолжает поиски Ганновера. Ratched предлагает помощь. Они снова занимаются сексом, и Гвендолин подслушивает. Рэтчед и Финниган помогают бежать двум пациентам, с которыми злоупотреблял Ганновер. Рэтчед пробирается Уэйнрайт в больницу. Уэйнрайт пробирается в офис Ганновера, но Ганноверу удается сбить его с толку. Рэтчед и Ганновер заперли Уэйнрайта в чане с кипящим железом, но ему удается вырваться. Затем его убивает охранник больницы. Рэтчед связывается с Осгудом, чтобы сказать ей, что Уэйнрайт мертв, и предлагает ей самой прийти к Люсии. Финниган говорит Рэтчеду, что она ангел милосердия, помогая двум пациентам сбежать, из-за чего Рэтчед вспоминает, как она усыпила страдающего солдата.
5"Танец"Майкл АппендальЯн Бреннан18 сентября 2020 г. ( 2020-09-18 )
Шантажируют Ганновер, пытаясь найти Эдмунда неподходящим для суда и сделать ее старшей медсестрой. Рэтчед приказывает Эдмунду вести себя безумно во время предстоящего танца. Крайне возбужденная Шарлотта Уэллс поступила с расстройством множественной личности.. Эдмунд просит Рэтчеда дать ему нож для танца, говоря, что он порежется, чтобы убедить всех, что он сумасшедший. У Ганновера есть прорыв с Шарлоттой, и позже он плачет из-за эмоциональной напряженности переживания. Ведро, введенное в заблуждение Рэтчедом, поддерживает романтические отношения с Ганновером. Ганновер замечает преследующего его Осгуда и идет к Рэтчеду за помощью. Рэтчед встречается с Осгудом и соглашается убить Ганновера. На танцах Ганновер теряет терпение и говорит Баккету, как сильно ненавидит ее. Эдмунд убивает охранника и убегает вместе с Долли, которая стреляет в Гвендолин.
6"Нет строк"Джессика ЮДженнифер Солт и Иэн Бреннан18 сентября 2020 г. ( 2020-09-18 )
Эдмунд и Долли прячутся в заброшенном фермерском доме. Гвендолин приходит в сознание в больнице. Рэтчед начинает испытывать чувства к Гвендолин. Рэтчед вспоминает свое ужасное детство во время просмотра кукольного представления с Гвендолин и вызывает сцену, позже признавая Гвендолин, что Эдмунд - ее брат. Эдмунд и Долли схвачены, но Долли пытается перестрелять полицию, но погибает в перестрелке. Эдмунд возвращается в больницу в цепях. Губернатор в ярости и убеждает Ганновер удостоверить Эдмунда в суде. Он также сокращает финансирование больницы и увольняет Гвендолин.
7"Ведущий список"Дженнифер ЛинчЯн Бреннан18 сентября 2020 г. ( 2020-09-18 )
Бакет узнает об отношениях между Рэтчедом и Эдмундом и о том, как Рэтчед лоботимировал отца Эндрюса, чтобы заставить его замолчать. Она противостоит Рэтчеду, который признается, что ее выгнали из армии за усыпление солдат. Баккет сочувствует и соглашается с тем, что Эдмунда не следует казнить. Они встречаются с богатым благотворителем и договариваются о постоянной поддержке больницы и о том, что Ганновер будет доложен в полицию. Рэтчед помогает Ганноверу сбежать вместе с Шарлоттой. Скрываясь в мотеле, Шарлотта переживает психотический срыв и убивает Ганновера. Когда она выздоравливает, она звонит Рэтчеду за помощью. Рэтчед помогает Шарлотте сбежать, затем забирает голову Ганновера, чтобы отдать Осгуду. Осгуд показывает голову Генри, затем его дворецкий убивает ее. Рэтчед говорит Гвендолин, что любит ее. Гвендолин сообщает Рэтчеду, что у нее неизлечимый рак. Осгудs Will оставляет свое поместье своей домашней обезьяне и уточняет, что Генри должен быть помещен в психиатрическую больницу на всю оставшуюся жизнь. Бакет становится главой больницы, назначая Хака Финнигана старшей медсестрой.
8"Милдред и Эдмунд"Даниэль МинаханИэн Бреннан, Эван Романски и Дженнифер Солт18 сентября 2020 г. ( 2020-09-18 )
Эдмунда казнят на электрическом стуле. Рэтчед и Гвендолин безуспешно обращаются к губернатору с просьбой о пощаде. Они встречаются с Бакетом. Рэтчед предлагает план, в котором она убьет Эдмунда гуманно. Шарлотта появляется в больнице, считая себя Ганновером, и клянется спасти Эдмунда от казни. Она находит пистолет в столе Ганновера и становится агрессивной, убивая Гека и охранника. Она освобождает Эдмунда, который затем берет пистолет охранника и заставляет Бакета рассказать ему план Рэтчеда. Он и Шарлотта сбегают, позже взяв в качестве сообщницы владелицу мотеля Луизу. Три года спустя Эдмунд звонит, отследив ее, Баккет и Гвендолин в Мексику, и обещает убить ее, но не раньше, чем Рэтчед говорит ему, что она найдет его первой.

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

6 сентября 2017 года было объявлено, что Netflix заказал сериал на два сезона. Сообщается, что Netflix выиграл торговую войну над Hulu и Apple, которые также были заинтересованы в развитии проекта. Сериал создал Эван Романски, который также написал пилот. Его сценарий в конечном итоге получил телевизионный продюсер Райан Мерфи , который затем потратил год на обеспечение прав на персонажа медсестры Рэтчед и участие поместья Сола Зэнца и Майкла Дугласа, которому принадлежали права на экран на « Пролетая над гнездом кукушки».. Мерфи направил пилотный проект и исполнительный продюсер вместе с Дугласом, Алин Кешишиан, Маргарет Райли и Джейкобом Эпштейном. Производственные компании, задействованные в сериале, включали Fox 21 Television Studios , The Saul Zaentz Company и Ryan Murphy Productions. [2] [4] Мак Куэйл, который часто сотрудничал с Мерфи, написал музыку к сериалу. [5]

Кастинг [ править ]

Наряду с объявлением первоначального заказа в сериале было подтверждено, что Сара Полсон была выбрана на главную роль медсестры Рэтчед. [2] 11 декабря 2018 года стало известно, что к актерскому составу сериала присоединились Финн Уиттрок и Джон Джон Брионес . [6] 14 января 2019 года было объявлено, что в сериале приняли участие Чарли Карвер , Джуди Дэвис , Харриет Харрис , Синтия Никсон , Хантер Пэрриш , Аманда Пламмер , Кори Столл и Шэрон Стоун . [7]В феврале 2019 года сообщалось, что Розанна Аркетт , Винсент Д'Онофрио , Дон Чидл , Элис Энглерт , Энни Старк и Стэн Ван Винкль были приглашены на повторяющиеся роли. [8] [9] 29 июля 2020 года стало известно, что Софи Оконедо , Лиз Феми и Брэндон Флинн сыграли повторяющиеся роли. [10]

Съемки [ править ]

Съемки первого сезона прошли в начале 2019 года в Лос-Анджелесе и студии 20th Century Fox. [11] Одним из мест съемок был исторический дом Адамсона в Малибу. [12]

Выпуск [ править ]

Премьера сериала состоялась 18 сентября 2020 года [1] [10] после того, как официальный трейлер был выпущен 4 августа. [13]

Прием [ править ]

Зрители аудитории [ править ]

В первую неделю выпуска Ratched занял первое место в рейтинге Nielsen , который объявил, что шоу было просмотрено в общей сложности 972 миллиона минут. [14] По данным Netflix, за первые четыре недели сериал посмотрели 48 миллионов человек. [15]

Критический ответ [ править ]

За первый сезон агрегатор обзоров Rotten Tomatoes собрал 91 критический отзыв и определил 62% из них как положительные, со средней оценкой 6,23 / 10. Согласно единодушному мнению критиков сайта, « Ratched , несомненно, стильный, но непристойные сюжетные дыры и карикатурные образы подрывают его великолепную постановку и преданные выступления». [16] Metacritic присвоил сезону средневзвешенный балл 50 из 100 на основе 32 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [17]

В обзоре 5/5 звезд Николас Барбер из BBC Online написал: « Ratched ускоряет все, от глубоко красочного дизайна до музыки, подобной Бернарду Херрманну, до сюжета нуарской мыльной оперы, который пронизан сексом и насилием. Это не чистый лагерь. Превосходные сценарии Романского жестко контролируют персонажей и их взаимосвязанные истории, и есть несколько пугающе точных изображений жестокого психиатрического лечения 1940-х годов. Рэтчед также на удивление великодушен для такого ужасного сериала. толпа злодеев, в которой почти нет никого, кого можно было бы отнести к категории героев, но все они уязвимы, и большинство из них движется любовью - даже если эта любовь вдохновляет их нанять киллера, чтобы обезглавить старого врага ». [18] The Independent ' s Александра Поллард, кто оценил 4/5, нашел историю происхождениячтобы быть „продуманными и начинкой“. [19]

Даррен Фрэнич из Entertainment Weekly поставил сериалу тройку и охарактеризовал одежду сериала как «красивую, но они одевают труп». [20] Рецензируя сериал для The Hollywood Reporter , Инку Канг написала: «Выступления во всех отношениях фантастические, но Никсон, играя любовный интерес Рэтчеда, демонстрирует такую ​​хрупкость, чувственность и порядочность, что ее очередь в конечном итоге становится похожей на он принадлежит к гораздо лучшему производству ». [21] TVLine написал, что этот сериал «возможно, был самым бессмысленным усилием [Райана Мерфи]», поставив ему D. [22] Пратюш Парасураман, обозреватель фильма из Film Companion, говорит: «С 8 частями,каждая 50-минутная серия содержит в своей экстравагантной постановке разрушительную скуку ».[23]

Похвалы [ править ]

ГодНаградаКатегорияПолучатель (и)РезультатRef.
2021 г.
Премия Critics 'Choice Super AwardsЛучший злодей в серииСара ПолсонНазначен[24]
Финн ВиттрокНазначен
GLAAD Media AwardsВыдающийся драматический сериалRatchedВ ожидании[25]
Золотой глобусЛучший телесериал - драмаRatchedВ ожидании[26]
Лучшая актриса - драматический телесериалСара ПолсонВ ожидании
Лучшая актриса второго плана - телевидениеСинтия НиксонВ ожидании

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Аузиелло, Майкл (29 июля 2020 г.). « Ratched : Сара Полсон транслирует культовую злодейку из« Гнезда кукушки »в сериале приквелов Netflix - первый взгляд» . TVLine . Проверено 29 июля, 2020 .
  2. ↑ a b c Андреева, Нелли (6 сентября 2017 г.). «Медсестра Райана Мерфи провела серию« Гнездо кукушки »в главной роли, в которой Сара Полсон получила заказ на Netflix; EP с Майклом Дугласом» . Крайний срок Голливуд . Проверено 22 марта 2018 года .
  3. ^ "Ratched" . Netflix Media Center . Проверено 11 августа 2020 года .
  4. ↑ Чоу, Эндрю Р. (7 сентября 2017 г.). "История происхождения медсестры Рэтчинг приходит в Netflix" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 марта 2018 года .
  5. ^ Полтер, Эй (17 октября 2019). «От Хэмптон-Роудс до Голливуда: как Мак Куэйл стал автором самых жутких саундтреков для телевидения» . Пилот из Вирджинии . Проверено 1 сентября 2020 года .
  6. ^ Снейдер, Джефф (11 декабря 2018 г.). «Эксклюзив: звезды« Версаче »Финн Уиттрок, Джон Джон Брионес присоединяются к« Рэтчеду » Райана Мерфи » . Коллайдер . Проверено 11 декабря 2018 года .
  7. ↑ Свифт, Энди (14 января 2019 г.). «Ratched: Шэрон Стоун, Синтия Никсон, Финн Уиттрок и многие другие присоединятся к актерскому составу приквела Райана Мерфи« Гнездо кукушки » . TVLine . Проверено 14 января 2019 года .
  8. ^ Petski, Дэнис (4 февраля 2019). "Розанна Аркетт будет повторно сниматься в сериале Райана Мерфи" Ratched "на Netflix" . Крайний срок Голливуд . Проверено 4 февраля 2019 года .
  9. ↑ Мерфи, Чарльз (8 февраля 2019 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНО: Винсент Д'Онофрио и еще 3 человека присоединились к ансамблю актеров сериала Netflix« RATCHED » » . Это шоу хэштегов . Проверено 9 февраля 2019 года .
  10. ^ a b Миллер, Джули (29 июля 2020 г.). "Ratched First Look: Ода Райана Мерфи и Сары Полсон культовому злодею" . Ярмарка тщеславия . Проверено 29 июля, 2020 .
  11. ^ Steves, Эшли (1 апреля 2019). "Лос-Анджелес, что снимают: новый сериал Райана Мерфи Netflix" Ratched " " . За кулисами . Проверено 5 сентября 2020 года .
  12. ^ https://variety.com/2020/dirt/filming-locations/on-ratched-sarah-paulson-checks-into-the-adamson-house-one-of-malibus-first-homes-1234787030/
  13. ↑ Свифт, Энди (4 августа 2020 г.). « Рэтчинговый трейлер: Сара Полсон воплощает культового злодея из« Гнезда кукушки »в сериале приквелов Netflix - Смотреть» . TVLine . Проверено 4 августа 2020 года .
  14. ↑ Портер, Рик (16 октября 2020 г.). " ' Ratched' Дебюты в № 1 в Nielsen Streaming Rankings" . Голливудский репортер . Проверено 20 октября 2020 года .
  15. ^ Netflix [@netflix] (16 октября 2020 г.). «За первые 28 дней 48 миллионов участников записались на прием к медсестре Рэтчед, что сделало его нашим самым большим оригинальным сезоном 1 года» (твит). Архивировано 20 октября 2020 года через Twitter .
  16. ^ «Ratched: Сезон 1 (2020)» . Тухлые помидоры . Проверено 4 февраля 2021 года .
  17. ^ "Ratched: Сезон 1 Обзоры" . Metacritic . Проверено 4 февраля 2021 года .
  18. ^ Парикмахер, Николас. «Ratched: пять звезд за чернокожую комическую мелодраму» . BBC News . Проверено 19 сентября 2020 года .
  19. ^ «Ratched - это вдумчивая и увлекательная история происхождения значка« Пролетая над гнездом кукушки »- обзор» . Независимый . 18 сентября 2020 . Проверено 19 сентября 2020 года .
  20. ^ Franich, Даррен (14 сентября 2020). « Рэтчед усиливает безумие и уходит с ума: Обзор» . Entertainment Weekly . Проверено 14 сентября 2020 года .
  21. ↑ Канг, Инкоо (14 сентября 2020 г.). " ' Ratched': Телевизионное обозрение" . Голливудский репортер . Проверено 14 сентября 2020 года .
  22. ^ Nemetz, Дэйв (14 сентября 2020). «Рейтинговый обзор: кровавая мелодрама Netflix - это слишком кукушка, чтобы терпеть» . TVLine . Проверено 19 сентября 2020 года .
  23. ^ «Ratched On Netflix Review: озаглавленный Сарой Полсон, это, возможно, худший сериал Райана Мерфи» . ФильмСпутник . 19 сентября 2020 . Проверено 19 сентября 2020 года .
  24. ^ "Critics Choice Association объявляет инаугурационную премию Critics Choice Super Awards" в честь супергероев, научно-фантастических / фэнтезийных, ужасов, боевиков и анимационных фильмов и сериалов " . Ассоциация "Выбор критиков" . 12 октября 2020 года . Проверено 6 января 2021 года .
  25. ↑ Ramos, Dino-Ray (28 января 2021 г.). «GLAAD представляет номинантов на 32-ю ежегодную премию GLAAD Media Awards; новый голливудский подкаст Deadline удостоен специальной награды» . Крайний срок Голливуд . Архивировано 28 января 2021 года . Проверено 2 февраля 2021 года .
  26. ^ D'Alessandro, Энтони (3 февраля 2021). «Сара Полсон о том, как найти человечность в Линде Трипп для« импичмента »и« неподвижность »для медсестры Милдред в« Ratched »- реакция на Золотой глобус» . Срок . Проверено 3 февраля 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Оценено на Netflix
  • Оценка на IMDb
  • Ratched at Rotten Tomatoes
  • Рейтинги на Metacritic