Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о других людях с таким же именем, см. Рауль Руис (значения) .
Рауль Руис
Рауль Руис, официальный портрет, 113-й конгресс.jpg
Член Палата представителей США
из Калифорнии «s 36 - й район
Вступление в должность
3 января 2013 г.
ПредшествуетМэри Боно (перераспределение)
Личная информация
Родившийся( 1972-08-25 )25 августа 1972 (возраст 48)
Сакатекас , Сакатекас , Мексика
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)
Моника Риверс
Взаимодействие с другими людьми
( М.  2014)
Дети2
ОбразованиеКалифорнийский университет в Лос-Анджелесе ( BS )
Гарвардский университет ( MD , MPP , MPH )
Интернет сайтСайт дома

Рауль Руис ( / г ɑː ˙U л / , родился 25 августа 1972), американский врач и политик , выступающей в качестве представителя США на 36 - й избирательный округ в Калифорнии с тех пор 2013. Он является членом Демократической партии . [1]

Руис родился в городе Сакатекас , Мексика , вырос в городе Коачелла, штат Калифорния . Он был первым латиноамериканцем, получившим три диплома об окончании Гарвардского университета , посещая Гарвардскую медицинскую школу , Школу государственного управления им. Джона Ф. Кеннеди и Гарвардскую школу общественного здравоохранения . Он работал врачом неотложной помощи в Медицинском центре Эйзенхауэра в Ранчо Мираж, Калифорния , прежде чем оказывать гуманитарную помощь после землетрясения на Гаити в 2010 году . [2] В том, что считалось серьезным разочарованием, Руис победил действующего республиканца из перераспределенных округов.Представитель США Мэри Боно Мак на выборах 2012 года с отрывом от 52,9% до 47,1%. Он был переизбран в Конгресс в 2014 году, набрав 54,2% голосов, после того, что считалось одной из самых конкурентоспособных гонок в Конгрессе в стране; в 2016 и 2018 годах он получил около 60% голосов. [3]

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Руис родился в городе Сакатекас , Мексика, вырос в городе Коачелла, штат Калифорния . [4] [5] [6] Его родители были сельскохозяйственными рабочими. [7] Он окончил среднюю школу Coachella Valley в возрасте 17 лет и в 1990 году поступил в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA), получив диплом с отличием, прежде чем поступить в Гарвардскую медицинскую школу (HMS). [6] Он был первым латиноамериканцем, получившим три ученые степени в Гарвардском университете : доктор медицины (MD) в HMS, магистр государственной политики.(MPP) Школы государственного управления Джона Ф. Кеннеди и степень магистра общественного здравоохранения (MPH) Гарвардской школы общественного здравоохранения . [6]

В 1997 году, посещая Гарвард в качестве студента-медика, Руис участвовал в ежегодной акции протеста в честь Дня Благодарения в Плимуте, штат Массачусетс . Руис был одним из 25 человек, арестованных на мероприятии. Позже обвинения были сняты в рамках сделки, которая также отклоняла утверждения о жестокости полиции. [8]

Два года спустя, в 1999 году, Руис принял участие в другой акции протеста в честь Дня благодарения, на которой он зачитал письмо в поддержку Леонарда Пельтье , который был осужден и приговорен к двум последовательным срокам лишения свободы за убийство первой степени за убийство двух федеральных властей. Специальные агенты Бюро расследований (ФБР) во время конфликта 1975 года в индейской резервации Пайн-Ридж . Во время избирательной кампании в Конгресс 2012 года его критиковала за эту деятельность его оппонент Мэри Боно Мак. В ответ кампания Руиса заявила, что он не поддерживает Пельтье. [8] [9]

Медицинская карьера [ править ]

После окончания Гарвардского университета Руис работал за границей в Мексике , Сальвадоре и Сербии, а в 2006 году прошел курс резидентуры по неотложной медицине в Медицинской школе Университета Питтсбурга [10], а затем устроился врачом скорой помощи в Медицинский центр Эйзенхауэра. Center , некоммерческая больница в долине Коачелла. Он основал Инициативу здравоохранения долины Коачелла в 2010 году. В 2011 году он стал старшим заместителем декана Медицинской школы Калифорнийского университета в Риверсайде . [6] [11]

В 2012 году он получил награду командира за государственную службу от 82-й воздушно-десантной дивизии армии США за гуманитарную помощь жертвам землетрясения на Гаити в 2010 году . [6]

Палата представителей США [ править ]

Выборы [ править ]

2012 г.
См. Также: выборы в Палату представителей США в 2012 г. в Калифорнии, § 36 округа

Руис баллотировался в Палату представителей Соединенных Штатов в 2012 году в качестве первого кандидата от 36-го округа Калифорнии по выборам в Конгресс . Округ ранее был 45-м, представленный 15-летним президентом Мэри Боно Мак, а ранее ее покойным мужем Сонни Боно . Изначально считалось, что Руис имеет большие шансы на победу. [12] Он был одобрен Биллом Клинтоном в октябре 2012 года. [12] Новый район был значительно более латиноамериканским, чем его предшественник; Латиноамериканцы теперь составляют почти половину населения. Руис обратился к ним, разместив рекламу на испанском языке. [13] Он был избран 52,9% голосов против 47,1% Боно Мака. [14]

Во время кампании 2012 года Мэри Боно Мак «обвиняла Руиса в том, что он является крайне левым радикалом, и неоднократно ссылалась на арест Руиса в 1997 году в Массачусетсе, когда он участвовал в акции протеста против обращения с американскими индейцами в День благодарения». Она заявила, что Руис, «одетый в цвета воина ацтеков», шесть лет участвовал в этих протестах в День Благодарения и «побуждал людей разбивать Плимутскую скалу». Во время дебатов Боно Мак спросил у доктора Руиз, кто ты? " [15]

На пресс-конференции в октябре 2012 года представители кампании Боно Мака выпустили аудиозапись, на которой Руис выразил солидарность с осужденным полицейским убийцей Мумией Абу-Джамалем и зачитал письмо поддержки Леонарда Пельтье , который был осужден в 1977 году за убийство двух агентов ФБР на юге страны. Дакота . На пленке, предположительно записанной на митинге в честь Дня Благодарения 1999 года, Руис зачитал вслух письмо Пельтье от марксистского лидера « субкоманданте Маркоса ». В нем частично говорилось: «Самое серьезное преступление Леонарда Пельтье состоит в том, что он пытается спасти в прошлом, и в своей культуре, в своих корнях, историю своего народа, лакота.. А для сильных мира сего это преступление, потому что знание своей истории препятствует тому, чтобы эта абсурдная машина, которая есть в системе, бросила его повсюду ». Представитель Руиса утверждал, что кандидат не вспомнил об этом инциденте и не поддержал Пельтье. [16]

«Если растущее влияние латиноамериканцев в американской политике было историей выборов 2012 года, - писал Politico после выборов 2012 года, - то триумф Рауля Руиса в 36-м избирательном округе Калифорнии был драматическим сюжетом». Республиканцы «казалось, не в полной мере оценили быстрорастущее латиноамериканское население округа, пока не стало слишком поздно». Руис сказал Politico, что его победа была «отражением Америки». [17] Вступив в должность в январе 2013 года, Руис стал первым демократом, который представлял этот район с момента его создания в 1983 году (он был 37-м с 1983 по 1993 год, 44-м с 1993 по 2003 год и 45-м с 2003 по 2013 год). .

2014 г.
См. Также: выборы в Палату представителей США в 2014 г. в § 36 округа Калифорнии

Руис баллотировался на переизбрание в 2014 году. Он участвовал в первых двух праймериз 3 июня 2014 года, заняв первое место с 50,3% голосов. [18] [19] Затем Руис столкнулся с кандидатом от республиканцев и депутатом законодательного собрания штата Брайаном Нестанде на всеобщих выборах, которые состоялись 4 ноября 2014 года. [20] Несмотря на то, что Руис считался одним из самых уязвимых действующих членов Палаты представителей, Руис был переизбран 54,2% голосов против 45,8% голосов Нестанде.

2016 г.
См. Также: выборы в Палату представителей США в 2016 г. в § 36 округа Калифорнии

Кампания Руиса в 2016 году была сосредоточена в основном на его успешной попытке получить средства для проекта восстановления залива Солтон-Си Ред-Хилл-Бей и его усилиях в интересах ветеранов. [21]

Руис был избран на третий срок в ноябре 2016 года, получив 60% голосов над сенатором от республиканской партии Джеффом Стоуном . [22]

После победы в ночь выборов 2016 года Руис критически высказался о «политике страха» и «ненавистнической риторике». Обращаясь к своим сторонникам на Ранчо Мираж , он сказал: «Я считаю, что нам нужно объединиться как нация. Я считаю, что нам нужно залечить наши раны и поставить людей над пристрастиями и решениями над идеологией». [22]

2018 г.
См. Также: выборы в Палату представителей США в 2018 г. в § 36 округа Калифорнии

В октябре 2017 года актриса мыльных опер Кимберлин Браун , сторонница Трампа, объявила, что бросит вызов Руису в 2018 году. Критикуя Руиса за то, что он не принял никакого «значимого» закона, Браун сказал: «Впервые в истории нашей великая страна, мы не оставляем ничего лучшего для следующего поколения ». Браун, известная благодаря фильму «Смелые и красивые », управляет дизайнерской фирмой и вместе со своим мужем управляет фермой авокадо . [23]

Руис выиграл переизбрание, получив 59% голосов. [24]

Срок полномочий [ править ]

Работа на производстве [ править ]

В апреле 2013 года Руис представил свой первый законопроект - Закон о разрешении SelectUSA от 2013 года. Этот закон будет стимулировать международные корпорации вкладывать средства в создание рабочих мест на производстве в Соединенных Штатах, а не за рубежом. [25] Законопроект не был принят на голосование Палатой представителей. [26]

CISPA [ править ]

В апреле 2013 года Руис проголосовал за CISPA , который позволит обмениваться информацией о трафике в Интернете между правительством США и технологическими и производственными компаниями. [27]

Здравоохранение [ править ]

Он сказал, что подходит к работе конгрессмена «через призму ученого, рассматривающего контроль над огнестрельным оружием и другие спорные вопросы с точки зрения общественного здравоохранения». [22]

В мае 2013 года Руис проголосовал против отмены Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании . [28] [29] Во время своей кампании в Конгресс в 2012 году Руис заявил о своей поддержке Закона о доступном медицинском обслуживании .

В 2014 году Руис проголосовал против Закона о защите нерожденного ребенка, способного к боли , который запрещает аборты, проводимые через 20 или более недель после оплодотворения. [30]

В 2017 году Руис охарактеризовал Obamacare как «гигантский шаг в правильном направлении», признав при этом, что «он несовершенен и нуждается в улучшении». Он утверждал, что план Республиканской партии «повысит страховые взносы и франшизы, 24 миллиона не будут застрахованы ... и будут снижены ставки возмещения расходов больницам и врачам для пациентов, участвующих в программе Medicaid ... Нет ничего, что могло бы снизить расходы на здравоохранение. и наличные платежи ". Руис считал, что Obamacare представляет собой «одно из крупнейших улучшений в покрытии латиноамериканцев медицинским страхованием». [31]

Сделка с Ираном [ править ]

Во время кампании 2016 года оппонент Руиса Республиканская партия, Джефф Стоун, назвал сделку с Ираном «одним из самых ужасных актов Конгресса» и раскритиковал Руиса за то, что он пообещал не поддерживать его и в итоге проголосовал за него. В ходе дебатов «Стоун назвал Руиза одним из лучших друзей Ирана и спросил, что он скажет семьям людей, казненных иранским режимом за то, что они геи, лесбиянки, христиане или евреи». Стоун заявил, что «поддержка Руисом ядерной сделки с Ираном стала причиной его участия в гонке». [32]

Сирийские беженцы [ править ]

19 ноября 2015 года Руис проголосовал за законопроект HR 4038, который фактически остановит переселение беженцев из Сирии и Ирака в Соединенные Штаты. [33]

Назначения комитета [ править ]

  • Подкомитет по окружающей среде Домовой энергетики и торговли [34]
  • Подкомитет по коммуникациям и технологиям Палаты представителей энергетики и торговли [34]
  • Подкомитет по надзору и расследованиям Палаты представителей энергетики и торговли [34]

Членство в собраниях [ править ]

  • Группа латиноамериканцев в Конгрессе [35]
  • Новая демократическая коалиция [36]

Личная жизнь [ править ]

Рауль Руис женат на Монике Риверс, медсестре отделения неотложной помощи. Он сделал ей предложение в национальном парке Джошуа-Три в декабре 2013 года. Они поженились в мае 2014 года в долине Коачелла . [37] Их дочери-близнецы родились в марте 2015 года. [38] Он является членом Церкви адвентистов седьмого дня . [39] Руис и его семья живут в Палм-Дезерт. [40]

См. Также [ править ]

  • Список латиноамериканцев и латиноамериканцев в Конгрессе США
  • Врачи в Конгрессе США

Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Nocera, Kate (2012-11-18). «Победа Рауля Руиса рассказывает историю выборов 2012 года» . Политико . Проверено 27 мая 2014 .
  2. ^ Goad, Бен (2012-11-07). «Рауль Руис сбрасывает расстроенную Мэри Боно Мак» . Риверсайд Пресс-Энтерпрайз . Архивировано из оригинала на 2012-11-09 . Проверено 4 февраля 2016 .
  3. ^ Фрекинг, Кевин (2014-03-03). «Первокурсники Конгресса сталкиваются с серьезными проблемами» . Вашингтон Таймс . Проверено 27 мая 2014 .
  4. ^ Кондрак, Мортон (1972-08-25). "Рауль Руис, D (Калифорния-36)" . Перекличка . Проверено 22 июля 2013 .
  5. ^ Оноре, Марсель (2012-09-12). «Взгляд на Рауля Руиса» . Солнце пустыни . Палм-Спрингс. Архивировано из оригинала на 2014-05-27 . Проверено 4 февраля 2016 .
  6. ^ a b c d e "Профиль Рауля Руиса, первого латиноамериканца, получившего 3 степени Гарварда" . Проверено 5 сентября 2019 года .
  7. ^ "О" . Доктор Рауль Руис для Конгресса . Проверено 7 ноября 2012 .
  8. ^ a b Макгинти, Кейт (2012-10-12). «Мэри Боно Мак и Рауль Руис: проверка фактов дебатов в Конгрессе -» . MyDesert.com . Проверено 25 апреля 2014 .
  9. ^ Кларк, Крис (2012-10-16). "Гонка Конгресса долины Коачелла становится неприятной" . KCET . Проверено 19 августа 2014 .
  10. ^ Трегаскис, Шарон. «Рауль Руис от двери до двери» . Журнал Pitt Med . Университет Питтсбурга . Проверено 20 декабря 2018 года .
  11. ^ "Рауль Руис" . Вашингтон Таймс. Архивировано из оригинала на 10 января 2013 года . Проверено 7 ноября 2012 года .
  12. ^ a b Терлеки, Меган (23 октября 2012 г.). «Премьер-министр Клинтон поддерживает Руиса в Конгрессе» . KESQ . Проверено 19 августа 2014 .
  13. ^ Бергман, Бен. «Конгрессмен и врач Рауль Руис приезжает домой в Палм-Спрингс, чтобы лечить избирателей и пациентов» . KPCC . Дата обращения 5 мая 2018 .
  14. ^ "Член палаты представителей Рауль Руис (штат Калифорния)" . Перекличка . Проверено 19 августа 2014 .
  15. ^ "Полицейские критикуют Руиса" . Солнце пустыни . Проверено 7 мая 2018 .
  16. ^ Гоуд, Бен. «ВИДЕО: Профсоюзы полиции подвергают сомнению прошлое Руиса» . Пресс-Предприятие . Проверено 7 мая 2018 .
  17. ↑ Ночера, Кейт. «Победа Руиса рассказывает историю выборов 2012 года» . Политико . Проверено 6 мая 2018 .
  18. ^ "Заявление о голосовании" (PDF) . Аппарат государственного секретаря . Штат Калифорния. Архивировано из оригинального (PDF) 4 августа 2014 года . Проверено 8 августа 2014 года .
  19. ↑ Кан, Эмили (4 июня 2014 г.). «Основные результаты: домашние гонки в Калифорнии (обновлено)» . Перекличка . Проверено 19 августа 2014 .
  20. ^ Блюменталь, Пол (2013-07-16). «Уязвимые представители дома собирают большие деньги для гонок 2014 года» . Huffington Post . Проверено 27 мая 2014 .
  21. ^ Маркс, Джесси. «Член палаты представителей Рауль Руис переизбирается в Конгресс» . Солнце пустыни . Проверено 6 мая 2018 .
  22. ^ a b c Джесси Маркс (9 ноября 2016 г.), «Член палаты представителей Рауль Руис переизбирается в Конгресс» , USA Today
  23. ^ Гарсия, Эрик. «Мыльная актриса и суррогат Трампа, чтобы бросить вызов Руису» . Перекличка . Проверено 6 мая 2018 .
  24. ↑ Service, City News (8 ноября 2018 г.). «Конгрессмен Рауль Руис выиграл 4-й срок в Конгрессе» . KESQ . Проверено 5 сентября 2019 года .
  25. ^ "Член палаты представителей Рауль Руис представляет свой первый законопроект в Вашингтоне" . KESQ . 9 апреля 2013 . Проверено 5 сентября 2019 года .
  26. ^ «HR1413: Закон об авторизации SelectUSA от 2013 г.» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 октября 2014 года .
  27. ^ "HR 624" . Вашингтон Пост . Проверено 19 августа 2014 .
  28. ↑ Сэм Бейкер (11 июня 2013 г.). «NRCC бьет Калифорнию. Dems по ставкам ObamaCare» . Холм . Проверено 4 ноября 2013 года .
  29. ^ «Окончательные результаты голосования по перекличке 154» . House.gov . Проверено 4 ноября 2013 года .
  30. ^ «Голосование в палате 251 - утверждает новые ограничения на аборты» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 августа 2014 .
  31. ↑ Гамбоа, Сюзанна. «Рауль Руис, единственный латиноамериканский врач в Конгрессе, обеспокоенный планом здравоохранения Республиканской партии» . NBC News . Проверено 7 мая 2018 .
  32. ^ Кеннеди, Коринн С. «Руис, Стоун горячо обсуждали ядерную сделку с Ираном» . Солнце пустыни . Проверено 7 мая 2018 .
  33. ^ «Внутри голосования сирийских беженцев: представители Калифорнии объясняют, что сформировало их голоса» . Лос-Анджелес Таймс . 20 ноября 2015 . Проверено 5 сентября 2019 года .
  34. ^ a b c "Комитеты и собрания" . Конгрессмен Рауль Руис . 13 декабря 2012 . Проверено 5 сентября 2019 года .
  35. ^ "Члены" . Группа латиноамериканцев в Конгрессе . Проверено 15 мая 2018 .
  36. ^ "Члены" . Новая демократическая коалиция. Архивировано из оригинала 8 февраля 2018 года . Проверено 5 февраля 2018 года .
  37. ^ Ньюкирк, Барретт (2014-05-19). «Конгрессмен Рауль Руис женится» . Солнце пустыни . Проверено 27 мая 2014 .
  38. ↑ Кан, Эмили (23 марта 2015 г.). "Конгрессмен Рауль Руис приветствует девочек-близнецов" . Перекличка . Проверено 5 сентября 2019 года .
  39. ^ "Познакомьтесь с новейшим адвентистским конгрессменом: доктором Раулем Руисом" . Спектр . 4 января 2013 , Проверено 4 сентября 2019 года .
  40. ↑ Рейес, Хесус (15 сентября 2020 г.). "Руководство избирателя KESQ: Рауль Руис" . KESQ . Проверено 21 ноября 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт палаты представителей Конгресса США Рауля Руиса
  • Рауль Руис для Конгресса
  • Рауль Руис в Керли
  • Появления на C-SPAN
  • Биография в Биографическом справочнике Конгресса США
  • Профиль на Vote Smart
  • Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
  • Законодательство спонсировал в Библиотеке Конгресса
Палата представителей США
Предшественник
Дженис Хан		Член Палаты представителей США
от 36-го избирательного округа Калифорнии с
2013 г. по настоящее время		Действующий
Предшественник
Хоакина Кастро		Председатель группы латиноамериканцев Конгресса с
2021 г. по настоящее время
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник
Тома Райса		 Представители США по выслуге лет
190-е		Преемник
Крис Стюарт
vтеДелегация Калифорнии на 113-м Конгрессе США по настоящее время (в порядке старшинства)
113-йСенат : Д. Файнштейн • Б. БоксерДом : Ge. Миллер • Х. Ваксман • Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Б. МакКеон • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • С. Фарр • З. Лофгрена • Л. Санчес • Б. Шерман • Л. Капс • Б. Ли • штат Джорджия. Миллер • Г. Наполитано • М. Томпсон • С. Дэвис •М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Д. Нуньес • Л. Санчес • Х. Коста • Д. Мацуи • Дж. Кэмпбелл III • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Дж. Шпейер • Д. Хантер • Т. . Макклинток • Дж. Чу • Дж. Гараменди • К. Басс • Дж. Денхэм • Дж. Хан • А. Бера • Дж. Браунли • Т. Карденас • П. Кук •Дж. Хаффман • Д. Ламальфа • А. Ловенталь • Дж. Маклеод • С. Петерс • Р. Руис • Э. Суолвелл • М. Такано • Д. Валадао • Дж. Варгас
114-яСенат : Д. Файнштейн • Б. БоксерДом : Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • С. Фарр • З. Лофгрен • Л. Санчес • Б. Шерман • Л. Кэппс • Б. Ли • Г. Наполитано • М. Томпсон • С. Дэвис • М. Хонда • Д. Исса • А. Шифф • Д. Нуньес •Л. Санчес • Дж. Коста • Д. Мацуи • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Дж. Шпейер • Д. Хантер • Т. МакКлинток • Дж. Чу • Дж. Гараменди • К. Басс • Дж. Денхэм • Дж. Хан • А. Бера • Дж. Браунли • Т. Карденас • П. Кук • Дж. Хаффман • Д. ЛаМальфа • А. Ловенталь • С. Петерс • Р. Руис •Э. Суолвелл • М. Такано • Д. Валадао • Дж. Варгас • П. Агилар • М. ДеСолнье • С. Найт • Т. Лье • Н. Торрес • М. Уолтерс
115-яСенат : Д. Файнштейн • К. ХаррисДом : Н. Пелоси • Д. Рорабахер • М. Уотерс • X. Бесерра • К. Калверт • А. Эшу • Л. Ройбал-Аллард • Э. Ройс • З. Лофгрен • Б. Шерман • Б. Ли • Г. Наполитано • М. Томпсон • С. Дэвис • Д. Исса • А. Шифф • Д. Нуньес • Л. Санчес • Х. Коста • Д. Мацуи • К. Маккарти •Дж. Макнерни • Дж. Шпайер • Д. Хантер • Т. МакКлинток • Дж. Чу • Дж. Гараменди • К. Басс • Дж. Денхэм • А. Бера • Дж. Браунли • Т. Карденас • П. Кук • Дж. Хаффман • Д. Ламальфа • А. Ловенталь • С. Питерс • Р. Руис • Э. Суолвелл • М. Такано • Д. Валадао • Дж. Варгас • П. Агилар •М. ДеЗолнье • С. Найт • Т. Лье • Н. Торрес • М. Уолтерс • Н. Барраган • С. Карбахал • Л. Корреа • Р. Кханна • Х. Панетта • Х. Гомес
116-яСенат : Д. Файнштейн • К. ХаррисДом : Н. Пелоси • М. Уотерс • К. Калверт • А. Эшу • Л. Ройбал-Аллард • З. Лофгрен • Б. Шерман • Б. Ли • Г. Наполитано • М. Томпсон • С. Дэвис • А. Шифф • Д. Нуньес • Л. Санчес • Х. Коста • Д. Мацуи • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Дж. Шпейер • Д. Хантер • Т. МакКлинток •Дж. Чу • Дж. Гараменди • К. Басс • А. Бера • Дж. Браунли • Т. Карденас • П. Кук • Дж. Хаффман • Д. Ламальфа • А. Ловенталь • С. Петерс • Р. Руис • Э. Swalwell • М. Такано • Х. Варгас • П. Агилар • М. ДеСолнье • Т. Лье • Н. Торрес • Н. Барраган • С. Карбахал • Л. Корреа •Р. Кханна • Х. Панетта • Х. Гомес • Дж. Сиснерос • Т. Кокс • Дж. Хардер • К. Хилл • М. Левин • К. Портер • Х. Руда • М. Гарсия
117-яСенат : Д. Файнштейн • К. Харрис • А. ПадиллаДом : Н. Пелоси • М. Уотерс • К. Калверт • А. Эшу • Л. Ройбал-Аллард • З. Лофгрен • Б. Шерман • Б. Ли • Г. Наполитано • М. Томпсон • А. Шифф • Д. Нуньес • Л. Санчес • Д. Исса • Х. Коста • Д. Мацуи • К. Маккарти • Дж. Макнерни • Дж. Спейер • Т. МакКлинток • Дж. Чу •Х. Гараменди • К. Басс • А. Бера • Дж. Браунли • Т. Карденас • Дж. Хаффман • Д. ЛаМальфа • А. Ловенталь • С. Петерс • Р. Руис • Э. Суолвелл • М. Такано • Дж. Варгас • П. Агилар • М. ДеСолнье • Т. Лье • Н. Торрес • Д. Валадао • Н. Барраган • С. Карбахал • Л. Корреа • Р. Кханна •Х. Панетта • Х. Гомес • Дж. Хардер • М. Левин • К. Портер • М. Гарсия • С. Джейкобс • Ю. Ким • Дж. Обернолте • М. Стил