« Настоящий я » - это 2-я серия 5-го сезона телешоу « Баффи - истребительница вампиров» .
" Настоящее Я " | |
---|---|
Баффи - истребительница вампиров, серия | |
Эпизод нет. | Сезон 5 Эпизод 2 |
Режиссер | Дэвид Гроссман |
Написано | Дэвид Фьюри |
Код продукции | 5ABB02 |
Дата выхода в эфир | 3 октября 2000 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
Сюжет
Баффи тренируется и работает над своей силой с помощью Джайлза и некоторых кристаллов. Она практикует стойку на руках на деревянной доске, но падает, когда ее сестра, Дон , опрокидывает кристаллы. Утром Дон продолжает раздражать Баффи, опустошая пакет молока. Джойс просит Баффи отвезти Дон в магазин за школьными принадлежностями, но Райли напоминает ей, что у них уже есть планы. Баффи должна отменить, чтобы она могла работать с Джайлзом.
Джайлз возит сестер по делам, у него проблемы с автоматической коробкой передач в своем новом кабриолете BMW . Они замечают, что Уиллоу и Тара направляются в магазин магии, и Баффи говорит Уиллоу, что она бросает Драму в пользу большего обучения убийцам. В магазине банда находит хозяина мертвым, убитым вампирами. Баффи отправляет Дон на улицу, где она встречает сумасшедшего. Кажется, он узнает ее, говоря: «Тебе здесь не место». Она расстроена, пока Тара не пришла составить ей компанию.
Банда понимает, что стая вампиров совершила набег на магазин в поисках книг о том, как победить Истребителя под руководством Хармони. Джайлз восхищается магазином и его потенциалом для будущего бизнеса.
Той ночью Доун рада, что Ксандер ее няня, пока она не обнаруживает, что Аня тоже идет. Хармони приходит, чтобы бросить вызов Баффи, но разочаровывается, когда ее нет рядом. Ксандер насмехается над Хармони и ее приспешниками из безопасного дома, пока Рассвет по ошибке не приглашает Хармони внутрь. После того, как Хармони устраивает драку, Ксандер выгоняет ее из дома. Позже Хармони встречает Спайка на кладбище, и они рассказывают о планах Хармони убить Истребителя. Распаковывая вещи на новом месте, Тара и Уиллоу обсуждают, как Дону приходится нелегко в качестве аутсайдера банды Скуби. Тара показывает, что у нее такие же чувства, как и у постороннего человека.
Во время патрулирования Баффи в ярости из-за лекции, которую она услышала от своей матери, о том, как позволить Доун увидеть мертвое тело. Райли пытается вразумить ее, указывая на то, что она и Дон обижены друг на друга по схожим причинам. Когда они возвращаются домой, Ксандер рассказывает Баффи о Хармони, и - после того, как Истребительница перестает смеяться, - она злится, что Дон пригласила Хармони внутрь. Баффи жалуется Райли и Ксандеру на проблемы, которые вызывает Доун, и на то, что она не всегда может быть рядом, чтобы защитить ее; Рассвет слушает из зала и в слезах выбегает наружу. Прежде чем Аня успевает вернуть Рассвет внутрь, вампиры-миньоны Хармони захватывают Рассвет и нападают на Аню, в результате чего она попадает в больницу. Затем Баффи убегает и обнаруживает, что ее сестра оставляет Ксандера и Райли заботиться об Ане.
Хармони объясняет своим миньонам, что Рассвет - наживка, то есть они не могут ее съесть. Хармони жалуется Доун на свои проблемы, пока ее мятежные приспешники не попытаются убить их обоих. Баффи, которая угрожала Спайку, пока он не раскрыл местонахождение Хармони, прибывает и легко убивает большинство миньонов, когда Хармони убегает. Истребительница освобождает свою сестру, и, вернувшись домой, они соглашаются не рассказывать матери. На следующий день Баффи и Джайлз говорят о его решении завладеть магическим магазином, в то время как Дон пишет в своем дневнике, что Баффи все еще думает, что она никто, но ее ждет сюрприз.
Детали производства
На роль Рассвета Сара Мишель Геллар предложила взглянуть на Мишель Трахтенберг . Изначально задумывалось, что Дону будет 12 лет, [1] но после того, как сценаристы выбрали Трахтенберга, сценаристы повысили возраст персонажа до 14 лет. Однако первые несколько сценариев все еще были написаны голосом 12-летнего. Перед тем, как попасть на роль, Трахтенберг, фанат сериала, написал письмо Джоссу Уидону, в котором предложил, как она может стать персонажем Баффи .
Мишель Трахтенберг была указана в качестве приглашенной звезды в предыдущем эпизоде. Начиная с этого эпизода, она была добавлена в титры после Эммы Колфилд.
Рекомендации
- ^ Комментарии Писатель Дэвид Фьюри для эпизода на сезон 5 DVD.