Garigeba khelmts'ip'is karisa ( грузинский : გარიგება ჴელმწიფის კარისა ), переведенный на английский как « Регламент Королевского суда », «Учреждение Королевского суда» или «Конституция Королевского суда», представляет собой средневековый грузинский свод законов. обычно относят ко второму правлению Георга V «Блестящего» (годы правления1314–1346) или к периоду, близкому к нему. [1] Лишь часть оригинального текста сохранилась в виде единственной рукописи 17 века. [2] Это важный документ, имеющий отношение к структуре Королевства Грузия.и полезно дополняет отчет о грузинском средневековом дворе и государственном устройстве, сделанный ученым начала 18 века князем Вахушти в его описании Грузии. [3]
То, что сохранилось от этого трактата, дает систематическую и детально проясненную картину двора, административного аппарата и социальной структуры средневекового грузинского государства. Некоторые пункты трактата явно основаны на традиции, восходящей к XI и XII векам. К числу наиболее важных глав относятся те, которые касаются придворного этикета, включая такие церемонии, как приказ о коронационной службе, королевские одежды и мантии, обслуживание королевского обеда, аудиенции и празднование крупных праздников и религиозных праздников. Устанавливаются обязанности и прерогативы государственных министров ( визирей ), а также протокол заседаний Тайного совета ( савазиро ). Глава об обязанностяхамирспасалар (главнокомандующий) и его штаб приводят технические подробности об оборудовании и доспехах, поставленных грузинской королевской армии. [3]
Документ был обнаружен и опубликован Эквтиме Такаишвили , Institution des Cours Royales , Тифлис , 1920 г. ( Monumenta Georgica , том IV, № 1). Большая часть содержащихся в нем материалов переведена на английский язык и включена в « Вест Аллен , История грузинского народа» , Лондон , 1932 г. Еще одно важное издание - это Иване Сургуладзе (изд., Тбилиси, 1993 г.) « Положение о королевской короне» (ხელმწიფის კარის გარიგება), который включает английский перевод Кетеван Сургуладзе.
Ссылки [ править ]
- ^ ჯავახიშვილი, ივანე, ქართული სამართლის ისტორის, წგნ., 1, ტფ. 1928 г.
- ^ სურგულაძე ი., ქსე, ტ. 3, გვ. 5, О., 1978
- ^ а б Ланг, DM (1955). «Грузия в правление Георгия Блистательного (1314–1346)». Вестник школы востоковедения и африканистики . 17 (1): 82–83. DOI : 10.1017 / s0041977x00106354 . JSTOR 609230 .
