Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

эпоха Возрождения
Ренессанс poster.jpg
Афиша французского театрального релиза
РежиссерКристиан Фолькман
ПроизведеноРох Ленер
Атон Сумаш
Алексис Вонарб
Сценарий отМатьё Делапорте
Александр де ла Пателльер
Патрик Рейналь
Жан-Бернар Пуи
РассказАлександр де ла Пателльер
Матье Делапорт
Музыка отНиколас Додд
ОтредактированоПаскаль Този
Производственные
компании
РаспространяетсяПате Распределение
Дата выхода
  • 15 марта 2006 г. ( 2006-03-15 )
Продолжительность
105 минут
СтраныФранция
Соединенное Королевство
ЯзыкФранцузский
Бюджет18 миллионов долларов (14 миллионов евро)
Театральная касса1 831 348 долларов США (по всему миру)

Renaissance , также известный как Paris 2054: Renaissance , - это анимационный техно-нуар 2006года. [1] Режиссеромфильма, который был сопродюсирован во Франции, Великобритании и Люксембурге , был Кристиан Фолькман . Он был выпущен 15 марта 2006 года во Франции и 28 июля 2006 года в Великобритании компанией Pathé Distribution и 22 сентября 2006 года в США компанией Miramax Films . В англоязычной версии некоторых главных героев озвучивают Дэниел Крейг , Джонатан Прайс и Ян Холм . Renaissance использует стиль захвата движенияанимация, в которой почти все изображения исключительно черно-белые ; для деталей используется только случайный цвет. Фильм рассказывает о французском полицейском, расследующем похищение ученого, который может владеть ключом к вечной жизни в футуристическом и слегка антиутопическом Париже.

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков и стал настоящей кассовой бомбой , собрав всего 1 миллион долларов при бюджете в 18 миллионов долларов.

Сюжет [ править ]

Фильм открывается в будущем Париже сценами похищения 22-летнего ученого Илоны Тасуева, работающего на мегакорпорацию « Авалон». Фокус переходит к капитану полиции Бартелеми Карасу, который разряжает ситуацию с заложниками, убивая их. После этого Карасу предстоит раскрыть тайну исчезновения Илоны. Карас начинает с контакта с доктором Джонасом Мюллером, бывшим ученым Авалона, знакомым с ней.

Мюллер пытался вылечить прогерию - генетическое заболевание, от которого страдает его брат. Мюллер работал на Авалона как их ведущий ученый, но ушел после того, как не смог найти лекарство и его брат умер. Он устроился на новую работу в бесплатную клинику. Мюллер говорит Карасу, что «Никто никогда не покидает Авалон», ставя корпорацию под подозрение. Карас посещает Пола Делленбаха, одного из генеральных директоров Avalon, и расспрашивает его об Илоне. На предположение, что он, возможно, спал с ней, Делленбах отвечает: «Я сплю с женой, я сплю со своим секретарем, я даже сплю со своей невесткой, но я никогда не сплю с одним из моих исследователей».

Пройдя серию тупиков, контроль сообщает Карасу, что они следят за машиной Иллоны через Париж. В конце концов он ловит водителя после погони, которая заканчивается у Эйфелевой башни . Мужчина оказывается прихвостнем Фарфеллы, арабского мусульманского мафиози и друга детства Караса. Капитан полиции возвращает преступника Фарфелле, который в ответ дает ему запись похищения Иллоны; это показывает ее машину, украденную невероятно стариком.

Карас просит сестру Илоны, Бислейн, которая работает на Avalon, проникнуть в архив компании, чтобы узнать, что исследовал Мюллер. Бислейн обнаруживает, что доктор Наката работал с Мюллером в поисках лекарства от прогерии. Но они уничтожили все свидетельства своей работы, когда некоторые из детей, на которых они тестировали, начали мутировать. Затем Карас и Бислейн сбегают, потому что доступ к закрытому файлу предупредил службу безопасности Авалона.

Позже Карас открывается Бислейн и говорит ей, что он и Фарфелла выросли в касбе, где работали с бандами. После того, как наркоторговля пошла не так, они оказались в изоляторе. Фарфелла сбежала, но Карас был брошен на произвол другой банды. Карас помещает Бислейн под ложный арест, чтобы защитить ее от Авалона. Тем временем Илона заперта в кибер-шаре, которым управляет старик.

В конце концов Карас выслеживает Мюллера. Он объясняет, что взял Илону, потому что благодаря своим исследованиям она открыла секрет вечной жизни (как он сам это сделал 40 лет назад); но зная, какими будут последствия, если Авалон приобретет такое знание, он похитил ее. Карас пытается убедить старого ученого сдаться, но Мюллер по ошибке застрелен полицейским стрелком. Затем Карас делает вывод, что таинственный старик - младший брат Мюллера: теперь бессмертный, но заточенный в пожилом теле.

Карас звонит Фарфелле, которая прячет Бислейн от Авалона, а также получает поддельный паспорт для Илоны. Однако охрана мегакорпорации также приближается к парижской канализации, в которой содержится Илона. После непродолжительного боя Карась смертельно ранен, спасая Илону. Однако она отказывается брать фальшивый паспорт, чтобы начать новую жизнь. Вместо этого она говорит Карасу, что хочет бессмертия, передав свое открытие Авалону. Неохотно Карас стреляет ей в спину, когда она возвращается к службе безопасности Авалона. Генеральный директор Делленбах наблюдает за всем этим в прямом эфире с камеры его мужского шлема.

Когда Карас умирает, он воображает, как извиняется перед Бислейн за убийство ее сестры, за что она его прощает. Фильм заканчивается тем, что младший брат Мюллера живет как бродяга, бросая свою фотографию с ним и своим братом в горящий мусорное ведро. Финальная сцена показывает рекламу Авалона, где старуха снова становится молодой и говорит: «С Авалоном я знаю, что я красивая, и я останусь такой».

В ролях [ править ]

Французский [ править ]

  • Патрик Флоерсхайм в роли Бартелеми Караса
  • Лаура Блан в роли Бислана Тасуева
  • Виржини Мери - Илона Тасуева
  • Габриэль Ле Дозе в роли Пола Делленбаха
  • Марк Кассо в роли Йонаса Мюллера
  • Джером Кос, как Дмитрий
  • Бруно Чоэль в роли Пьера Амиэля
  • Марк Альфос в роли Нустрата Фарфелла
  • Крис Беарн в роли Множественного
  • Radica Jovičić , как женщина Заложник

Английский дубляж [ править ]

  • Дэниел Крейг в роли Бартелеми Караса
  • Кэтрин МакКормак в роли Бислейна Тасуева
  • Ромола Гарай - Илона Тасуева
  • Джонатан Прайс в роли Пола Делленбаха
  • Йен Холм в роли Джонаса Мюллера
  • Рик Уорден, как Амиэль
  • Бреффни Маккенна, как Дмитрий
  • Геворк Malikyan в Нусрата Farfella
  • Пакс Болдуин - Мальчик Фарфелла
  • Лачель Карл, как Нора
  • Уэйн Форрестер как администратор
  • Джулиан Нест в роли парижанина
  • Шон Пертви в роли Монтойи
  • Джессика Ривис в роли множественного
  • Нина Сосанья в роли Репареса
  • Лесли Вудхолл, как пожилой мужчина

Производство [ править ]

В процессе производства фильму был придан неповторимый облик.

Визуальная концепция фильма была основана на эстетике нуар , японской анимации, а также на других анимационных фильмах , таких как « Город грехов» . [2] Для создания внешнего вида фильма продюсеры использовали захват движения и компьютерную графику. Актеры демонстрировали свои сцены в костюмах захвата движения перед синим экраном . Компьютерные аниматоры преобразовали эти анимации в цифровые модели, используемые для персонажей. Анимированные персонажи были помещены на трехмерный компьютерный фон с добавленными эффектами постобработки для достижения окончательного вида фильма. Французский автопроизводитель Citroënразработал автомобиль специально для фильма, представив, как может выглядеть Citroën в 2054 году. Сначала Фолькман хотел, чтобы Карас водил Citroën DS, и обратился в компанию за разрешением использовать его в фильме. Ситроен предложил создателям фильма поработать со своими дизайнерами над дизайном нового автомобиля. Окончательный дизайн был произведен через три месяца. [3] Работа над фильмом за шесть лет обошлась в 14 миллионов евро. Он был профинансирован Disney на 3 миллиона долларов США, предоставленных Miramax.

Прием [ править ]

Касса [ править ]

Фильм собрал в мировом прокате 1 831 348 долларов - 70 644 доллара в Северной Америке и 1 760 704 доллара на других территориях [4], в том числе 1 520 587 долларов в Алжире, Франции, Монако, Марокко и Тунисе. [5]

Критический прием [ править ]

Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил, что 49% критиков дали фильму положительные отзывы на основе 77 обзоров со средним показателем 5,51 из 10. Консенсус сайта гласит: « Ренессанс пытается смешать фантастическое чудо с суровой нуаровой анимацией, но часто смотреть на него интереснее, чем смотреть». [6] Metacritic сообщил, что фильм получил средний балл 57 из 100 на основании 17 обзоров. [7]

Renaissance получил премию Cristal за лучший полнометражный фильм на 30-м Международном фестивале анимационных фильмов в Анси . [8]

Фильм был отмечен на 5-м фестивале европейских анимационных полнометражных фильмов и телешоу, где получил приз за лучший полнометражный фильм. [9]

См. Также [ править ]

  • Список полнометражных анимационных фильмов
  • Список фильмов после 1960-х годов в черно-белом

Ссылки [ править ]

  1. ^ Наремор, Джеймс (2008). Больше, чем ночь: фильм-нуар в его контекстах (2-е изд.). Беркли, Лос-Анджелес и Лондон: Калифорнийский университет Press. ISBN  978-0-520-25402-2 .
  2. ^ "Интервью с Марком Майнсом из Attitude Studios | FirstShowing.net" . www.firstshowing.net . Проверено 21 декабря 2020 года .
  3. ^ «Citroën создает автомобиль для 2054 года» (пресс-релиз). Citroën . 7 марта 2006 года Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 года . Проверено 5 августа 2010 года .
  4. ^ «Возрождение (2006)» . Box Office Mojo . Проверено 29 марта 2008 года .
  5. ^ «Ренессанс (2006) - Результаты международных кассовых сборов» . Box Office Mojo . Проверено 29 марта 2008 года .
  6. ^ «Обзоры фильмов эпохи Возрождения, изображения - тухлые помидоры» . Тухлые помидоры . Проверено 24 мая 2020 .
  7. ^ «Возрождение (2006): Обзоры» . Metacritic . Проверено 29 марта 2008 года .
  8. ^ "Победитель конкурса Renaissance Surprise Feature на Анси 2006" . Сеть Анимационного Мира . Проверено 21 декабря 2020 года .
  9. ^ KAFF 2007 Díjak (английский: " KAFF 2007 Награды "). Kecskeméti Animáció Film Fesztivál. 2007 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Возрождение в IMDb
  • Возрождение в AllMovie
  • Возрождение в Rotten Tomatoes
  • Возрождение в Metacritic
  • Возрождение в Box Office Mojo
Интервью
  • Интервью с визуальным концепт-художником Марком Майансом из Attitude Studios