Список Рено 911! персонажи

Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти вопросы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалять эти шаблонные сообщения ) Эта статья может потребовать очистки , чтобы соответствовать стандартам качества Википедии . Причина очистки не указана. Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , если можете. ( июнь 2010 г. ) ( узнайте, как и когда удалять это шаблонное сообщение ) Эта статья нуждается в дополнительных ссылках для проверки . Пожалуйста, помогите улучшить эту статью , добавив ссылки на надежные источники . Неисходный материал может быть оспорен и удален. Найдите источники:  «Список персонажей Reno 911!»  —  новости  · газеты  · книги  · ученый  · JSTOR ( июль 2010 г. ) ( узнайте, как и когда удалить это шаблонное сообщение ) ( Узнайте, как и когда удалить это шаблонное сообщение )

Это список персонажей , появляющихся в телепрограмме Reno 911! .

Главные герои

лейтенант Дэнгл

Лейтенант Джеймс «Джим» Рональд Дэнгл (которого играет Томас Леннон ) является самым ярким заместителем в департаменте и обычно носит свои фирменные короткие шорты, которые, как он утверждает, он носит для «мобильности». В эпизоде ​​​​6 сезона, где офицеры смотрят видео о себе в конце 1980-х, Дэнгл одет в джинсы в полный рост. К сожалению, его джинсы загорелись, вынудив Дэнгла отрезать нижнюю часть своих штанов, в результате чего он получил шортики, которые он сейчас носит.

Дэнгл - гей . ^[1] В интервью о Reno 911 и его персонаже Дэнгле Леннон говорит: «Всегда возникает вопрос: когда выйдет «Дангл»?» и я такой: «Вы видели шоу?» В первом эпизоде ​​он около двух минут целуется с другим мужчиной. Думаю, люди думают, что он замкнут, потому что Труди влюблена в него, но это больше связано с тем фактом, что у нее серьезно поврежден мозг».

Он открыто питает влечение к Джонсу и иногда флиртует с подозреваемыми. В одном эпизоде ​​​​Джонс, по-видимому, занялся с ним сексом из сочувствия («Я попробую что-нибудь однажды»), после чего Дэнгл был госпитализирован, потому что, как сказал Джонс, «он, черт возьми, не может ходить». (Инцидент происходит за кадром, реальные события не разглашаются). Дэнгл был недолго женат на женщине по имени Дебби (см. Ниже), и он некоторое время считал, что у него родился сын (результат секса с тем, что он считал трансвеститом ) , но результаты ДНК доказали обратное. Дэнгла также привлекла женщина-офицер из Министерства внутренней безопасности , которая находилась в Рино для борьбы с терроризмом .обучение, но этот опыт оставил его неудобным и сбитым с толку. Позже выяснилось, что женщина-офицер на самом деле была очень хорошо замаскированным мужчиной (и была частью команды мошенников вместе с другим «инструктором» Национальной безопасности), что вызвало сексуальное замешательство среди гетеросексуальных депутатов, которые также чувствовали себя влечет к «ей».

До повреждения мозга Труди у Дэнгла, по-видимому, был роман с ней, когда он был женат на Деб в 1988 году. Несмотря на повреждение ее мозга, он все еще время от времени заводит романтические отношения с Труди, особенно в Reno 911 !: Майами , где Труди просит Дэнгла заняться с ним сексом . ее из жалости; к которому он пытается, но терпит неудачу.

Дэнгл ведет брифинги по утрам, но часто работает вместе с несколькими другими офицерами, так как однажды Дэнгл провел день, пытаясь уничтожить старую микроволновую печь, вместо того, чтобы помогать в расследовании убийства. Очевидно, он следит за офицерами после или во время работы, поскольку Джонсон находит его в ее любимом салоне, используя ее имя для встречи.

Дэнгл благосклонно относится к Джонсу и сравнивает Джонса с «Клей», говоря, что он и отдел - «маленький скворечник, который Джонс держит вместе». Дэнгл, как и весь отдел, крайне недостаточно квалифицирован для своей работы, поскольку иногда подозреваемые либо соблазняют, либо вводят его в заблуждение, чтобы отпустить их. Дэнгл проявляет жестокость со стороны полиции по отношению к своим коллегам-офицерам, поскольку однажды он избил подозреваемого до слез после того, как подозреваемый оскорбил его. Дэнгл смотрит на ФБР, как в эпизоде, где группа агентов ФБР приезжает расследовать убийство, он выстраивает своих офицеров в идеальном порядке, чтобы поприветствовать их, и берется за «важную» миссию, чтобы принести кофе для агенты счастливы, но обижаются на них за то, что они взялись за его дело.

Дэнгл когда-то работал метрдотелем и служил в резерве береговой охраны США (расквартированном на Гавайях ), но был уволен по неизвестным причинам (возможно, из-за его сексуальной ориентации). В эпизоде ​​​​102 его возраст указан как 41 год.

Дэнгл родился и вырос в Арканзасе . Отец Дэнгла бросил свою семью, когда он был ребенком, а его мать покончила жизнь самоубийством , после чего его воспитывал дядя Фредерик, которого выгнали из иезуитов. Тем временем отец Дэнгла переехал в Чикаго и создал новую семью.

У отца Дэнгла было еще двое афроамериканских детей, которые появляются в эпизоде ​​​​505, чтобы навестить Дэнгла после смерти их отца, чтобы урегулировать завещание. Завещание оказывается счетом за похороны на сумму более 5000 долларов и брелком Banana Splits , который ему дает сводная сестра Дэнгла.

Дэнгл также является предметом постоянной шутки, в которой его полицейский велосипед неоднократно крадут или подвергают вандализму. Намекнули, что заместитель Джуниор несет ответственность за эти инциденты. Дэнгл носит пистолет Desert Eagle во время охоты за своим мотоциклом.

заместитель Вигель

Депутат Труди Вигель (играет Керри Кенни-Сильвер ) — эмоционально нестабильная женщина с поврежденным мозгом, находящаяся под сильным воздействием лекарств. Она ипохондрик с множественными психологическими расстройствами , периодическими ночными страхами и суицидальными мыслями . В целом она невротический человек с низкой самооценкой и сильной любовью к кошкам. Она утверждает, что имеет ирландское и индейское происхождение.

Вигель увлекается рукоделием и собирает детскую одежду, а также без ума от лейтенанта Дэнгла. Ее любимое место для пикника — могила матери. Во втором сезоне она начала встречаться с мужчиной по имени Крейг Пуллин ( Кайл Данниган ), который оказался «Убийцей с реки Траки». После его ареста и осуждения она продолжила их отношения через посещения тюрьмы, как через стеклянную перегородку, так и через супружеские свидания ; они поженились в день его казни. Отец Вигеля, упомянутый в первом сезоне и появившийся в пятом сезоне, является коренным американцем . ( Цензоры Comedy Central удалили 30-секундный рассказ о ее отце, линчеванном белой мафией, в ответ на новость о том, что небелый мужчина «изнасиловал» ее мать).

Четвертый сезон начался с того, что Вигель вернулась после шести месяцев отпуска по собственному желанию во время беременности; Беременность актрисы Керри Кенни-Сильвер была записана в сериале.

В эпизоде ​​​​6 сезона «VHS Transfer Memory Lane» выясняется, что поведение и психические дефекты Вигеля являются результатом черепно-мозговой травмы, произошедшей во время взрыва во время рейда по наркотикам в 1988 году. Вигель потерял сознание в результате взрыва и был клинически мертв для 14 минут, что привело к серьезному повреждению головного мозга. Ее реанимировал Дэнгл, который сожалеет о спасении ее жизни. Врач, лечивший ее после этого, сказал, что он «должен был ее отпустить». До рейда с наркотиками она была кокетливой секс-моделью.

Есть некоторая информация, которая противоречит хронологии. В эпизоде ​​​​«Стоунер-Иисус» Джонс упоминает, что работал с Вигелем в течение 15 лет, однако в предыдущем эпизоде ​​​​«VHS Transfer Memory Lane», вышедшем в эфир в том же сезоне, он был показан на полицейской видеозаписи 1988 года, работая вместе с Вигелем. , что было бы за 21 год до этого эпизода.

Вигель обычно придерживается кодекса униформы отдела, за исключением случаев, когда она просит и получает новый кевларовый жилет для женщин (вскоре выяснилось, что он неэффективен). Во время беременности она носит более свободную версию униформы для беременных и ссылается на то, что носила брюки для беременных на работу. Постоянный кляп указывает на то, что Вигель плохо приспособлен для того, чтобы правильно одеваться при выполнении тайной работы, требующей соблазнительной одежды, например, для проституции под прикрытием. В таких случаях Вигель носит старомодное нижнее белье большого размера, которое плохо сочетается с ее скудной одеждой под прикрытием.

Заместитель Джонс

Заместитель сержанта II класса Сизиф Косман Джонс (которого играет Седрик Ярбро ) — эмоционально отстраненный афроамериканский «красавчик», который часто направляет свою потребность во внимании на беспорядочные половые связи. Его коллеги часто называют его «Джонси».

Джонс вырос в Маунде, штат Миннесота ( пригород района « Города-побратимы » Миннеаполиса-Сент-Пол ). Дэнгл описал его как «большого, трудолюбивого, крепкого человека, похожего на мокко». Он ужасный танцор, но талантливый певец с широким вокальным диапазоном , поющий либо глубоким баритоном, либо высоким фальцетом в стиле R&B .

Джонс часто был партнером заместителя Гарсии, и они были близкими друзьями (до смерти Гарсии в конце 5-го сезона), даже вместе работали охранниками торгового центра, когда они потеряли работу в качестве заместителей, и оба получили повышение до конного патруля, где они все еще были партнерами. У Джонса с ним было несколько напряженных моментов: однажды он ударил Гарсию кулаком за расистскую шутку, из-за которой его отстранили. В седьмом сезоне, после того как выясняется, что Гарсия родился в Мексике и жил как незаконный иностранец, он и Джонс женятся, чтобы предотвратить его депортацию, после того как все остальные в участке отказались это сделать.

Несмотря на расизм Гарсии, у него и Джонса неловко здоровые рабочие отношения. Однако, как бы они ни были близки, они иногда вступают в детские физические ссоры друг с другом. Подразумевается - как правило, самой заместителем Уильямс - что он бывший парень Райниши, хотя он, кажется, преследует каждую женщину, кроме нее.

Несмотря на ревнивое влечение Уильямса к нему, у него снова и снова возникают отношения типа «вызов добычи» с заместителем Джонсона. Джонс - единственный депутат-мужчина, у которого нет усов. Имя Джонса ранее было неизвестно, сообщалось только о том, что оно начинается с «S». В Reno 911!: Miami : The Lost Version выясняется, что имя Джонса — Свен. Однако в эпизоде ​​​​седьмого сезона «Самодепортация Гарсии» Гарсия называет его «Сизифом Косманом Джонсом» во время обмена клятвами на их свадебной церемонии.

В эпизоде ​​​​6 сезона они смотрят запись 1988 года. В это время выясняется, что он более уверен в себе, чем в настоящее время, и испытывает сексуальное влечение к офицеру Райнише Уильямс. Затем лейтенант Дэнгл пересылает запись на 10 ноября 1988 года, в которой упоминается лаборатория по производству метамфетамина , которую охраняют вооруженные торговцы. После множества неудач Джонс начинает кричать чрезвычайно высоким голосом и убегает. После этого он теряет всякое сексуальное влечение к офицеру Райнише Уильямс и приобретает влечение к офицеру Клементине Джонсон.

Джонс является третьим в команде после лейтенанта Дэнгла и заместителя Гарсии, который имеет звание заместителя сержанта класса III, за ним следует заместитель Джонсон, который имеет звание заместителя сержанта класса I.

Заместитель Гарсия

Заместитель сержанта класса III Джеймс Освальдо Гарсия (сезон 1–5, сезон 7–8; играет Карлос Алазраки ) — высокомерный, расист, сексист, злой и подавленный бывший пилот вертолета морской пехоты . Кляп заключается в том, что Гарсия стреляет в людей или предметы, не попав в них из-за своей комично ужасной меткости, и дает подозреваемым «немного старого времени палки», в котором он бьет их своей дубинкой . Гарсия - первый персонаж, показанный в сериале, в котором он отвечает на вызов полиции в дом. Выясняется, что это вечеринка-сюрприз, но испуганный Гарсия случайно стреляет в своего товарища-офицера.

Известно, что Гарсия очень грубо арестовывает подозреваемых, возможно, из-за своего комплекса неполноценности . ^[2] Он застрелил несколько человек, несмотря на свою плохую меткость. Его личная жизнь часто является предметом насмешек со стороны современников, которые высмеивают его частые испражнения (Дэнгл однажды сказал, что в мужском туалете Гарсия звучала как битва за Нормандию ), его чрезмерную мастурбацию и его привычку пить в одиночестве во время просмотра Хилла . Повторы уличного блюза. У него есть дочь, которую он не видел несколько лет, что однажды побудило других депутатов нанять стриптизершу, чтобы она притворилась его дочерью, чтобы возбудить его. У него также есть младшая сестра, жизнь которой другим депутатам удается разрушить из-за их ошибочного убеждения, что она была его девушкой и изменяла Гарсии с другим мужчиной (который оказался ее настоящим женихом). Фильм Рено 911! Майами рассказал, что летал на AH-1 HueyCobra для Корпуса морской пехоты США .

Гарсия обычно работает в партнерстве с заместителем Джонса, что приводит к ситуационному юмору, связанному с расизмом Гарсии и общим незнанием афроамериканской культуры; несмотря на это, они друзья. У него были короткие отношения с Депсом. Джонсон и Уильямс, и не раз подразумевается, что он питал гомоэротическое влечение к Кенни Роджерсу . В клиффхэнгере 4-го сезона он сбегает с будущим мужем Дэнгла Лесли во время их гражданской церемонии , которая в премьере 5-го сезона оказалась причудливой розыгрышем, поскольку Гарсия арестовывает Дэнгла и его парня на том основании, что однополые браки незаконны . в Неваде.

Гарсия погиб в результате взрыва в «Тако! Тако! Тако! Тако!» в конце 5-го сезона. В эпизоде ​​​​6-го сезона «Полуночные свингеры » его прах выстреливают из пушки по его воле; однако попытка депутатов дает осечку, и в процессе уничтожается патрульная машина, в чем впоследствии и посмертно обвиняют Гарсию.

Гарсия является вторым в команде после лейтенанта Дэнгла, за ним следуют заместитель Джонс, имеющий звание заместителя сержанта II класса, и заместитель Джонсон, имеющий звание заместителя сержанта I класса.

Алазраки вернулся в роли Гарсии в эпизоде ​​@midnight от 13 ноября 2014 года, где выяснилось, что он перешел в Карсон-Сити, а его смерть была шуткой, чтобы пошутить над Вигелем.

Заместитель Джонсон

Заместитель сержанта класса I Клементина «Клемми» Джонсон (сезоны 1–5, сезон 7–сезон 8; играет Венди МакЛендон-Кови ) — распутная, дрянная, склонная к наркотикам блондинка, которая всегда носит частично расстегнутую форму, обнажая пышные формы . расщепление. Джонсон отсутствует в 6-м сезоне, поскольку она, по-видимому, погибла в результате взрыва в конце финала пятого сезона - позже выяснилось, что это розыгрыш, и в 7-м сезоне она жива и здорова.

Прежде чем присоединиться к департаменту шерифа Рино, Джонсон был помощником фокусника в Брэнсоне, штат Миссури , экзотическим танцором, викканцем и поклонницей Стили Дэна . Ее комментарий на свадьбе о выступлении накануне вечером на мальчишнике разъяснил, что у нее была нерабочая работа. У нее есть татуировка на спине, на которой когда-то было написано «Стид» (бывший парень), позже измененное на «Стили Дэн» после того, как отношения закончились. В начале первого сезона у нее были отношения с Джонсом, но ей также нравились короткие отношения с Гарсией во втором сезоне, отношения, которые она сравнила с «прививкой от гриппа ».» («Вы делаете это один раз, и вам никогда не придется делать это снова!»). Несмотря на это заявление, было показано, как она молча оплакивала конец отношений с Гарсией. У нее была татуировка лица Гарсии на груди после пьяного инцидента, когда Шерифы отправились в Майами, штат Флорида . Однажды она вышла замуж за Стида, а позже обнаружила, что брак был неофициальным, потому что пара забыла получить разрешение на брак. жениться на ней и выступать в роли отца ее будущего ребенка. У нее были сложные отношения с матерью, потому что они иногда спорили из-за мужчин. В одном из эпизодов было показано, что ее мать работает проституткой.

Когда офицеры были уволены после расследования, проведенного окружным прокурором Майком Пауэрсом ( Матер Зикель ), Джонсон на короткое время вернулась в турне со Стили Дэном (которого она называла «Дэн»), прежде чем вернуться в отдел шерифа Рино с остальными. Позже Джонсон получила повышение в Эпизоде ​​​​506, когда она столкнулась с капитаном отдела шерифа по поводу объективации с помощью новых жилетов «Кевлар для нее». Она вернулась, заявив, что ее повысили, и в этом случае она будет классифицирована как сержант I класса, если все остальные (кроме Дэнгла и его заместителя Гарсии и третьего командира Джонса) будут помощниками.

Джонсон является признанным пьяным водителем и употребляет марихуану и обычно снисходителен к другим потребителям.

Джонсон является четвертым в команде после лейтенанта Дэнгла и заместителя Гарсии, имеющего звание заместителя сержанта III класса, и заместителя Джонса, имеющего звание заместителя сержанта II класса.

Заместитель Уильямс

Депутат Райниша Уильямс (урожденная Меган Линдерман; ее играет Ниси Нэш ) — шумная женщина, которая любит злоупотреблять властью над мужчинами, которую дает ей ее полицейский авторитет.

Самым гордым достоянием Уильямс является ее огромный зад (протез, который Нэш носит под униформой), который был показан в порнографическом журнале под названием «Сильные сестры». Она часто восклицает: «...Хааа?!?» для эффекта, после резкого заявления. Она мать -одиночка и в одном эпизоде ​​​​заявляла, что не может назвать отцов ни одного из своих 3 детей, хотя в другом эпизоде ​​она говорит, что «папа одного из моих детей, он умеет« очень хорошо читать ». В пилотном эпизоде ​​шоу она утверждала, что недавно рассталась с Джонсом, но все еще готова отвечать на его призывы о добыче.В 5 сезоне Джонс сказал репортеру, что настоящее имя Уильямс - Меган Линдерман.

Джонс описал Уильямс как ужасного полицейского («они даже не вставляют пули в ее пистолет»), и что она даже не умеет читать. Она часто ищет способы злоупотребить своим авторитетом в личных целях; однажды она обратилась в Нацию ислама , пытаясь взять отпуск в сентябре ( Рамадан по исламскому календарю), чтобы отдохнуть на курорте Atlantis . Она часто использует Булаву просто из-за гнева. Поскольку у других депутатов есть свои отличительные знаки на униформе, Райниша всегда носит патрульную шляпу.

В начале 3 сезона она работала агентом по недвижимости, прежде чем вернуться в департамент шерифа.

заместитель младшего

Заместитель Трэвис Джуниор (которого играет Роберт Бен Гарант ) — типичный деревенский полицейский, который любит пиво, крылышки буйвола, NASCAR , оружие, фильмы Эрнеста и — возможно, больше всего — свои усы, которые, как он признается, делают его геем, когда он стоит рядом. лейтенанту Дэнгл. Его персонаж обеспечивает большую часть физической комедии для шоу, выполняя большинство основных трюков.

Младший тренирует полицейских собак для департамента, и его редко можно увидеть без своих фирменных солнцезащитных очков-авиаторов . Он начал носить свой кевларовый жилет после того, как в 1988 году был застрелен и почти ослеп от укуса наркотиков. Младший всегда носит жилет поверх форменной рубашки; он утверждал, что забывает положить жилетку под рубашку, потому что по утрам у него всегда немного похмелья. Он носит волосы в военной « высокой и тугой » стрижке и косоглаз , поэтому обычно носит солнцезащитные очки. Несмотря на это, он утверждает, что является лучшим стрелком в отделе. Возможно, неудивительно, что он единственный гетеросексуальный мужчина-мужчина в департаменте шерифа Рино, с которым помощник Джонсон не спал.

Младший ворует велосипед Дэнгла и любит избивать подозреваемых. Младший считается идиотом большинством своих товарищей-офицеров, так как однажды он побежал за невидимым подозреваемым в ограблении по указанию прохожего, у которого оказался пистолет и несколько пачек наличных из магазина, даже после того, как прохожий сказал, что ограбил магазин после того, как его «вынудили».

У Джуниора есть три брата, которые также носят солнцезащитные очки и имеют те же черты лица: Генри «Хэнк» Джуниор-младший из Панама-Сити , Флорида ; Младший капрал «Петух» Младший, служащий в Корпусе морской пехоты США , в настоящее время дислоцированный в Тикрите, Ирак ; и «Татер» Младший из Спаркса , Невада .

Младший получил выговор как минимум дважды за пристрастие к порнографии, и он несколько отрицает свою проблему. Выясняется, что он двоюродный брат заместителя Кимбалла. В эпизоде ​​3x01 (в котором персонажи показаны в тюрьме) на его груди видна татуировка со свастикой (похожая на татуировку, которую носил персонаж Эдварда Нортона в « Американской истории Х» ), но в фильме 2007 года он виден без рубашки и татуировка отсутствует. В начале 3 сезона Джуниор работал на карнавале, что, по его словам, является «работой его мечты».

Есть несколько приколов, касающихся Джуниора. Первый - это «остановка движения»: Джуниор останавливает водителя и теряет сознание или иным образом из-за открывающейся двери или чего-то, что падает с машины. Еще одна шутка с Джуниором включает в себя его кражу или вмешательство в оставленный без присмотра велосипед лейтенанта Дэнгла, к большому раздражению Дэнгла. Другие приколы обычно включают в себя то, что его растерзали собаки, убили электрическим током, он загорелся или упал, прыгнул или был сброшен через что-то или с чего-то или иным образом выведен из строя.

Заместитель Кимбалл

Помощник Чериша Кимбалл (сезон 3–5, сезон 7–8; играет Мэри Бердсонг ) — набожный, жесткий, серьезный полицейский, полная противоположность помощника Джонсона. Кимбалл отсутствует в 6-м сезоне, так как она, по-видимому, погибла в результате взрыва в конце финала пятого сезона - позже выяснилось, что это розыгрыш, и в 7-м сезоне она жива и здорова.

Кимбалл родом из Шривпорта, штат Луизиана . Она присоединяется к отделу шерифа Рино в начале 3 сезона, выиграв соревнование среди лучших выпускников полицейской академии; однако она была выбрана только после того, как два лидера отказались от участия по разным причинам. Ее постоянно обвиняют в том, что она лесбиянка, несмотря на то, что она отрицает, когда ее спрашивают и когда лесбиянки просят о свидании. Свободное от работы время она проводит со своей церковной группой (состоящей из мужчин, христианских девственниц), распевая караоке -версии старых евангельских песен . В одном случае, после того, как Кимбалл заявила, что после получения водного мотоцикла она внесет серьезные изменения в свою жизнь, Дэнгл спросила: «Ты наконец-то стала лесбиянкой?» Он был убежден даже после того, как она отвергла заявление.

Кимбалл сказала, что присоединилась к правоохранительным органам, потому что ее «прошлое наполнено грехом, мелкими преступлениями и проступками. Соблюдение закона - это мой способ исправить все свои ошибки, очистить свою карму. Кроме того, они приносят хорошие плоды». ^[3] Когда она первой прибыла на место радиозвонка Джуниора «офицер сбит» и подумала, что его огнестрельное ранение было почти смертельным, она в конце концов призналась, что у нее были эротические фантазии о женщинах. Затем заместитель Джуниор сообщает, что он не был смертельно ранен, а организовал сценарий, пытаясь заставить ее заняться с ним сексом. В ходе того, что она считает разговором с человеком, который вот-вот умрет, они обмениваются информацией о своем семейном происхождении; Кимбалл и Джуниор постепенно понимают, что у них есть общий дядя в Луизиане. Несмотря на то, что Кимбалл и Джуниор понимают, что у них есть общий член семьи, у них романтические отношения. В эпизоде ​​​​« Кевлар для нее» Кимбалл и Джуниор вместе в баре, похоже, на свидании. В конце того же эпизода Джуниор тайком любуется обручальным кольцом.

Сержант Деклан

Сержант Джек Деклан (сезон 6 – сезон 8; играет Ян Робертс ) присоединился к шоу в 6 сезоне. Он новый заместитель командира после лейтенанта Дэнгла, которому Деклан часто подлизывается; за исключением 6-го сезона, когда ассистент отдела и едва владеющая языком Синди по ошибке повышает всех в отряде до капитанов, а Деклан говорит Дэнглу «сосать мой член». Дэнгл и другие депутаты иногда называют его «Капитаном Джеком». Он кажется уверенным в себе по сравнению с большинством других заместителей, но в других случаях проявляет сильную неуверенность, например, неудержимо рыдает и разговаривает сам с собой через дверь туалетной кабинки или демонстрирует проблемы с управлением гневом .. Однажды, когда он столкнулся с Синди по поводу какой-то неуместной одежды, которую он попросил ее постирать для него, это намекает на то, что он на самом деле может переодеться, поскольку Джуниор получил одежду случайно и нашел очень большое женское нижнее белье с инициалами Джека на них. , смешанный с другой одеждой. Несмотря на его проблемы с яростью, он по-прежнему показывает себя очень хорошим полицейским. Деклан также носит более крупное и мощное оружие, чем остальные его коллеги. В то время как другие офицеры вооружены Beretta 92 , он вооружен револьвером Magnum 44 калибра .

заместитель Риццо

Заместитель Фрэнк Сальваторе Риццо (сезон 6–8; играет Джо Ло Труглио ) присоединился к шоу в 6 сезоне. Он из Озон-парка, Квинс .(где родился сам Ло Труглио), откуда ему было запрещено появляться по нераскрытым «причинам, за которые [он берет на себя] полную ответственность». У него долгая история работы в правоохранительных органах, он работает во многих городах страны и без ума от заместителя Вигеля (однажды они занимались сексом в трейлере, который тянул ничего не подозревающий преступник, и их оставили за мексиканской границей). Заместитель Джуниор сказал, что, несмотря на его опыт работы в правоохранительных органах, у Риццо не было ни одной рекомендации, которую лейтенант Дэнгл считает «безубыточной». Риццо также может говорить по-японски. У Риццо двое детей: Фрэнк «Фрэнки» Сальваторе Риццо-младший и Изабелла «Иззи» Сальваторе Риццо, и подразумевается, что он и его жена развелись.

Как и другие заместители, Риццо неоднократно вел себя непрофессионально, также намекая на то, что он пристрастился к кокаину . Однажды он уговорил проституток заняться с ним и Джонсом оральным сексом во время операции с наркотиками, полушутя предложив им разделить деньги, конфискованные в бюсте.

Гостевые персонажи

Рено 911! включает многих других известных комиков, некоторые из которых появляются в сериале несколько раз. Кроме того, основные актеры часто играют повторяющиеся роли преступников или других неблагополучных персонажей (с пикселизированными или размытыми лицами).

• Агент Стив Хардкасл ( Ян Робертс ): агент ФБР, который прибывает в Рино, чтобы помочь департаменту найти брата вице-губернатора, Рэя Мендосу. Однако его некомпетентность делает его еще более неэффективным, чем заместители, и в конце концов они находят человека без его помощи. Ян Робертс, сыгравший Хардкасла, прибыл несколько сезонов спустя в роли сержанта. Джек Деклан: потяжелее, с усами.
• Эндрю ( Джим Рэш ): домовладелец / покровитель публичного дома / поставщик удовольствий, чья деятельность требует регулярного вмешательства полиции. Безработный Эндрю утверждает, что его работа состоит в том, чтобы «смешивать вещи», что приводит к ярким дворовым показам и импровизированным парадам.
• Женщины на девичнике : группа шумных молодых женщин, которые проводят дикие девичники и пытаются заманить мужчин-полицейских, чтобы они разделись для них. Однажды зап. Гарсия отвечает на звонок и ругает их, затем обнаруживает Джуниора и Дэнгла в комнате, одетых в нижнее белье, ботинки и кобуры.
• Большой Майк ( Тоби Хасс ): наркоман Рино и «капитан подозрительного поведения». Депутаты Рино часто посещают дом Большого Майка, чтобы расследовать жалобы на домашнее насилие и нарушение общественного порядка. В 6 сезоне выясняется, что Майк был серьезным лейтенантом в департаменте шерифа в 1988 году (Джуниор заметил, что он думал, что Майк был на пути к тому, чтобы стать губернатором Невады), пока его случайное знакомство с метамфетамином на месте преступления не привело к его падению. спирали к его нынешнему состоянию.
• Boozehammer of Galen ( Паттон Освальт ): фанат фэнтезийных ролевых игр , который часто сильно ранит своих противников, играя в фэнтезийные игры . Он также часто посещает «Ярмарку Ренессанса в Рено». В удаленной сцене из 2 сезона выясняется, что он двоюродный брат Дэнгла.
• Брэд, дружелюбный домовладелец ( Эндрю Дейли ): приветливый домовладелец, который всегда рад навестить шерифов. Когда CSI приезжает в город и его сосед стреляет в шерифов, он думает, что съемки начались. В пятом сезоне он пытается купить кокосовые орехи у шерифов, но забывает подписать чек, прежде чем совершить самоубийство в соседней комнате.
• Банни Эрнандес ( Наташа Леггеро ): жена мэра Эрнандеса, бывшая порноактриса и экзотическая танцовщица. Депутаты останавливают ее за вождение в нетрезвом виде, думая, что она кто-то другой. Когда они видят, что у них есть жена мэра, они отвозят ее домой после того, как она в пьяном виде падает на землю, испражняется на чьей-то лужайке и мастурбирует на заднем сиденье патрульной машины.
• Кэлвин Робин Томлинсон ( Рэйн Уилсон ): осужденный серийный убийца, которому дали сделку, чтобы избежать смертной казни, если он приведет помощников к месту захоронения одной из своих жертв. Он выдвигает различные требования (молочный коктейль, просмотр «Холодной горы » на видеокассете , пользование общественным туалетом в течение часа), затем ведет их туда, где спрятал пистолет и мотороллер, на котором сбегает.
• Кармен (Сара Тиана): молодая женщина с дефектом речи, которая звонит в отдел «несколько раз в неделю». Она попыталась построить каменные стены во дворе своего дома, чтобы не пустить террористов, и позвала заместителя Джонса, к которому она чувствовала влечение, к себе домой, чтобы помочь « разорвать шифоновый халат » (отсылка к роману «Убить пересмешника» ). Однажды Вигель и Дэнгл приходят к ней, чтобы расспросить ее о пропавшем продавце пылесосов; вскоре выяснилось, что она убила и обезглавила его в своем доме («Они очень легко распадаются», - говорит она).
• Кэррот Топ ( сам ): комик, который громит свой гостиничный номер, выбрасывая мебель из окна и в бассейн несколькими этажами ниже. Он притворяется, что выписывает чек управляющему отелем, затем крадет пистолет заместителя Джонса и сбегает на заглохшей патрульной машине.
• Шеф Карл ( Карлос Алазраки ): бездомный коренной американец , которого поймали на продаже незаконных фейерверков, и вызывает полицию, когда его поймали на карнавале за незаконную продажу попкорна на палочке. Явно психически больной, он купается в «козьей воде» и делает возмутительные заявления, например, что он посетил «Всемирную выставку 1920 года».
• Секс-рабыня Синди (Ванру Ценг): освобожденная из рабства помощниками Рино — она была найдена запихнутой в чемодан — Синди некуда идти, поэтому ей дают работу секретарем в департаменте шерифа. Заместители часто поправляют ее за канцелярские ошибки и время от времени возвращаются к своим привычкам секс-работника .
• Гражданский патруль Рик ( Пол Рубенс ): впервые замеченный в 4 сезоне, он является членом «Гражданского патруля» (который, кажется, вдохновлен ангелами-хранителями ), появляется на месте преступления и замечает важные вещи, которые заместители пропустили. Кажется, он всегда на шаг впереди депутатов, потому что именно он совершил преступления.
• Инспектор Мартин Смайли ( Том Болстер ): констебль британской полиции , который посещает Рино, штат Невада, в рамках программы обмена иностранной валюты «Значки через воду». Поначалу он кажется очень правильным, честным, старомодным англичанином, и депутаты Рино его обожают. Помощник Гарсия видит совсем другую сторону, когда Смайли едет вместе с ним. Он застрелен после попытки ограбить наркопритон в Рино, а его тело отправлено обратно в Соединенное Королевство.
• Крэйг Пуллин ( Кайл Данниган ): зам. Парень Труди Вигель, а затем муж в сезонах 1-3. Хотя и он, и Вигель кажутся застенчивыми, социально неуклюжими людьми, их сексуальная жизнь включает сексуальные ролевые игры и фетишизм . Пуллин оказался «Убийцей Траки-Ривер» и был казнен с помощью смертельной инъекции в конце 3-го сезона, сразу после женитьбы на Труди. В 7 сезоне он возвращается как призрак, который, по мнению Труди, является результатом галлюцинации утечки газа.
• Дебби ( Рэйчел Харрис ): бывшая жена лейтенанта Дэнгла, которую, похоже, привлекают исключительно геи. Она наследница состояния пылесоса ; Джим женился на ней, потому что она страдала патологическим ожирением и считал, что она скоро умрет. После того, как они расстались, ей сделали операцию по шунтированию желудка, которая превратила ее в «то, что съела бы старая Деб», как он выразился. В конце концов она потребовала развода, потому что влюбилась в Лесли Фрост (см. Ниже), который также явно был геем. Дебби появилась в 6 сезоне со своим новым мужем, Гэри Вернером (которого играет Скотт Томпсон ), который был очень женоподобным, но прямым. Дебби умерла от осложнений из-за переедания на ужине Дэнгла, раскрывающем тайну убийства.
• «Вкусный молочный коктейль» (настоящее имя: Эндрю Фриман) ( Нэт Факсон ): молодой человек, который носит большой костюм молочного коктейля для рекламы местного ресторана. Джонс и Гарсия преследуют, преследуют и избивают его в нескольких эпизодах второго сезона. Наконец, погоня заканчивается тем, что его сбивает тягач; его смерть приводит к расследованию, увольнению и заключению в тюрьму всех депутатов.
• «Доминатрикс» ( Дебра Уилсон ): Она появлялась в пятом сезоне, включая визит в ответ на жалобы «людей из кукурузы» на рекламные листовки с явными формулировками, которые она распространяла на фермерском рынке. По словам Дэнгла, на самом деле она транссексуал, которого звали Джефф, и он был товарищем Дэнгла по плаванию в старшей школе.
• Пилот за рулем в нетрезвом виде ( Рон Уайт ): пьяный пилот авиакомпании, которого помощник Джонсон отпускает с предупреждением после того, как он льстит ей.
• Эдди «Быстрый Эдди» Маклинток (не показан, озвучивает Джефф Фоксворти ): знаменитый торговец наркотиками и спидер-рецидивист, который участвовал в нескольких автомобильных погонях на высокой скорости вместе с департаментом шерифа Рино. Он издевается, а затем хвалит депутатов по радио CB. Его маслкар и личность смоделированы по образцу персонажа Берта Рейнольдса из фильма « Смоки и бандит » .
• Пожарные пожарной охраны Рино ( Митч Роуз , Гай Стивенсон): В отличие от департамента шерифа Рино, сотрудники пожарной охраны Рино компетентны, популярны и пользуются уважением, вызывая огромную зависть, горечь, неадекватность — и тайное восхищение — у Копы.
• Французский мим ( Роберт Бен Гарант ): мужчина в костюме пантомимы и с макияжем, о котором сообщают, что он преследует клиентов возле торгового центра . К радости Джонса, он изображает тихую пародию на Гарсию, который приходит в ярость и нападает , а затем арестовывает его.
• Мошеннический управляющий кузеном Burger ( Сет Грин ): мелкий запугивающий грабитель, который выдает себя за менеджера ресторана быстрого питания, в котором Джонс и Гарсия под прикрытием работают в качестве сотрудников, чтобы поймать грабителя, которого они не подозревают. уже там .
• Фрисби Макдэниелс ( Зак Галифианакис ): « белый мусор », житель Рино, который сидит на корточках со своей большой семьей в заброшенном школьном автобусе. У него есть пулемет 30 -го калибра, который, как он утверждает, он купил на дворовой распродаже. Он использует его, чтобы стрелять в пустые банки, апельсины и НЛО . Он случайно рассказал, что его жена - его троюродная сестра. Его детские имена включают Чендлер , Росс , Джоуи , Дхарма и Грег в честь персонажей популярных телевизионных ситкомов « Друзья» и « Дхарма и Грег » .
• Глен-рейнджер ( Мэтт Уолш ): смотритель парка в вымышленном (хотя часто упоминается, что он находится рядом с домиком для вечеринки Доннера ) национальном парке. Глен очень одинок и регулярно совершает ложные звонки в службу экстренной помощи, чтобы связаться с помощниками шерифа.
• Гигг Лекарп ( ди- джей радио Лос-Анджелеса Брайан Фелпс ): мелкий преступник , ставший телепроповедником , который 10 лет назад был арестован тогдашними партнерами Дэнглом и Гарсией. ЛеКарп вызывал проблемы, находясь под действием фенциклидина , поэтому Гарсия использовал свою дубинку, чтобы «передать ему послание от моего Господа». Позже он делает вид, что «спасает» Гарсию, и в отместку запирает всех заместителей в камере предварительного заключения.
• Великий Джефф ( Джереми Роули ): фокусник в парке без разрешения, которого Кимбалл пытается арестовать. Джефф освобождается от ее наручников и наручников, а затем запирает ее в патрульной машине.
• Гай Жеррико ( Пол Радд ): тревожно восторженный, неуместно практичный учитель Ламаза Вигеля .
• Полицейский-инвалид ( Дэвид Уэйн ): предположительно полицейский-инвалид, с которым Вигель проводит день в рамках программы общественной помощи.
• Ян Мельцер ( Мэтт Уолш ): При условии, что Дэнгл и Джуниор вручат повестку в суд. Несмотря на то, что первоначально он подтвердил свою личность, его имя было на бейдже с именем и было подслушано приветствие звонящего по его имени, он отрицает, что он Ян Мельцер, и ведет офицеров в короткую погоню.
• Джеки ДеМартино ( Керри Кенни-Сильвер ): наркозависимая проститутка с герпесом , СПИДом , волчанкой и раком легких , чье лицо всегда размыто. Она известна тем, что плевалась огуречным соком в офицеров. В 1 сезоне отд. Гарсии было поручено очистить ее и отправить на полпути домой ., но Гарсия был так встревожен ее экстремальным поведением выгоревшей шлюхи, что бросил ее в случайном доме, который находился «на полпути»… между кофейней, в которой они остановились, и его собственным домом. Было высказано предположение, что Труди и Джеки - похожие дальние родственники. Джеки умерла от волчанки в 5 сезоне; неизвестно, кто играет ее в сцене, в которой Керри Кенни-Сильвер в роли помощника Вигеля прибывает, чтобы утешить ее, когда она умирает.
• Джерри Салерно ( Дэн Кастелланета ): жестокий, возможно, захваченный толпой «комиссар по удалению туш животных округа Уошо». В пятом сезоне, когда он выдвигается на переизбрание, Джуниор баллотируется против него, но он сохраняет свой пост, расплачиваясь с Джуниором.
• Оператор Джо ( Джо Кесслер ): обычно невидимый оператор , который документирует деятельность департамента шерифа Рино. Он показан на камеру играющим на барабанах, когда депутаты отвечают на жалобу на шум из-за плохой гаражной группы в Эпизоде ​​​​2x12, а также показан в эпизоде, который включает «второй дубль» заместителя Младшего, которого бросают через стеклянную дверь.
• Джон (Брайан Финни): сумасшедший мужчина, которого видели на женской вечеринке, нарушающим покой. Он утверждает, что является агентом отдела мер и весов, но, попытавшись придумать историю для Джонсона и Кимбалла, пытается сбежать, но в конечном итоге его ловят.
• Младший Третий ( ​​ДеРэй Дэвис ): бредовый бездомный, которого однажды видели сидящим на диване на тротуаре и притворяющимся, что он берет интервью у Моргана Фримена , как в ток-шоу.
• Кенни Роджерс (сам): известный американский кантри -певец и актер, с которым Деп. Гарсия одержим до такой степени, что ему постоянно снятся сны, в одном из которых Кенни просыпается в постели рядом с лейтенантом Дэнглом. Роджерс был застрелен неназванным персонажем, которого сыграл Паттон Освальт , во втором сезоне после того, как автограф-сессия была плохо организована. (В другой части этого эпизода реальный сын Роджерса Кристофер Коди Роджерс сыграл мальчика из братства, пытающегося проникнуть в запертый дом братства на следующее утро после бурной ночи.)
• Кевин ( Майкл Йен Блэк ). Осужденный сексуальный преступник , который переезжает в Рино и пытается пригласить Джонсона на свидание, пока он и она информируют своих соседей о своих преступлениях.
• Ку-Клукс-Клан (Рено Глава). Группа предполагаемых фанатиков , которые якобы пытаются покончить с фанатизмом и расизмом, сжигая строчные буквы «t» («за терпимость») и открывая киоск с лимонадом с надписью «БЕСПЛАТНЫЙ ЛИМОНАД ДЛЯ НЕГР ». Один из членов KKK, Гэри ( Крис Таллман ), делает предложение своей афроамериканской девушке, а в другом эпизоде ​​сбрасывает одежду Клана, чтобы присоединиться к Джуниору и Гарсии в поездке на границу США и Мексики, чтобы построить стену.
• Леди из трейлер-парка ( Шерил Хайнс ): жительница трейлер-парка, которая пытается арестовать своего соседа за пересечение границы собственности, состоящей из двух окурков и зеленого камня. Позже ее арестовывают за то, что она взяла дубинку офицера Гарсии и попыталась ударить соседа.
• Лесли Фрост ( Дэйв Холмс ): второй муж Дебби бывшей жены Дэнгла, владелец «Buy-Curios», магазина безделушек и антиквариата, который часто посещают Дэнгл и Гарсия.
• Мария Сторм ( Лиза Лоцицеро ): местный тележурналист, широко освещавшая работу департамента шерифа Рино. На нее часто нападают собеседники-мужчины. Актриса Лиза Лосисеро замужем за режиссером шоу Майклом Патриком Янном .
• Мэр Эрнандес ( Джордж Лопес ): насквозь коррумпированный, развратный мэр Рино. Он постоянно находится под следствием, но рассчитывает на то, что департамент шерифа Рино наведет порядок в его делах. Уильямс говорит, что у мэра есть " клинтонский стиль ".качество» о нем, в то время как Дэнгл описывает его как хорошего парня, который «любит вставлять свой член в вещи». несет ответственность за смерть нескольких проституток, а отдел шерифа Рино избавляется от трупов. Несмотря на его коррумпированный и неустойчивый характер, Дэнгл и Джуниор описывают его как «лучшего мэра, который у нас когда-либо был, с большим отрывом», отмечая, что все другие мэры были намного хуже.Даже будучи арестованным и осужденным за несколько уголовных преступлений, он выигрывает переизбрание с большим перевесом голосов.
• Майк Пауэрс ( Мазер Зикель ): бывший окружной прокурор округа Уошо , ответственный за увольнение, а затем заключение в тюрьму всего департамента шерифа Рино в конце 2 сезона. Позже выясняется, что он убийца, обезглавливающий проституток. Находясь в тюрьме, его навещают депутаты, чтобы спросить совета (аналогично Ганнибалу Лектеру ) по офисным процедурам и другим тривиальным вопросам.
• Миссис Леонард ( Минди Стерлинг ): жительница квартиры, которая звонит в 911 5-6 раз в неделю. Однажды она сообщает, что дети, особенно толстый мальчик по имени Джоуи, мешают ей спать в 14–3 часа, подбрасывая мячи, играя в шарики и громко разговаривая о домашнем задании в коридоре. По иронии судьбы, три ее собаки лают все время, пока Дэнгл и Джуниор пытаются ей помочь. Джуниор приступает к «нахождению Джоуи» и стреляет в него пять раз, и миссис Леонард в ужасе рыдает в дверях своей квартиры, когда Джуниор и Дэнгл уходят, а Джуниор показывает, что он выстрелил в радиатор.
• Обнаженный армянин ( JP Manoux ): голый армянин, который ходит по улице и кричит себе под кайфом от экстази . Он называет свое имя «Храрр Манукян», а сержант Дэнгл спрашивает: «Ваше имя начинается с двух согласных?».
• «Новые» заместители : в конце 2-го сезона все семь главных героев уволены и заключены в тюрьму, и их заменят другие заместители, которые имеют на них мимолетное сходство. Это: Джим Крингл «Нью Дэнгл» ( Мартин Малл ), Клетус Старший «Нью Младший» ( Лу Ферриньо ), Венди Келтон «Нью Вигель» ( Шон Янг ), Офицер Гарсия «Нью Гарсия» ( Лоренцо Ламас ), Верло «Нью Уильямс» ( Трейси Бингхэм ), Барбара Купер «Нью Джонсон» ( Донна Д'К. Гарвуд «Новый Джонс» ( Уэйн Брэди ). «Нью Джонс», чье имя указано в подзаголовке как «Заместитель К. Гарвуд», сразу раскрывает, что означает буква «С», в то время как инициал Джонса «S» оставался секретом на протяжении всего шоу.
• Театрализованное представление «Мама и папа» ( Джейми Денбо ), ( Джон Росс Боуи )): Властная пара, которая одержима победой в конкурсах красоты своей дочери, вплоть до того, что красит ее тонером для принтера (мать утверждает, что отец часто работает в «компьютерном магазине» и ничего не знает о конкурсах). ), отбеливая губы, как менестрель с черным лицом, чтобы выиграть конкурс «Маленькая мисс Нубиан» (который пару лет назад выиграла дочь заместителя Уильямса), или пытаясь незаконно купить ребенка Труди (мальчика). Они часто делают неуместные комментарии о других юных участницах («Сексуальные, сексуальные детишки!»). В 4 сезоне их также можно увидеть на местной Ярмарке Возрождения, пытающихся остаться в образе, подавая заявление в полицию депутатам. Денбо и Боуи женаты в реальной жизни.
• Пастор Дэйв ( Райан Раддац ): аккуратный уличный музыкант , продающий ДМТ и экстази молодежи Рино.
• Пинки-водитель Пинки ( Челси Хэндлер ): воинственный пьяный водитель, который утверждает, что не пил.
• Торговец марихуаной ( Мэтт Бессер ): человек, который звонит в службу экстренной помощи, потому что у него украли незаконное оружие. В другом эпизоде ​​​​видно, как он снова звонит в службу 911, потому что кто-то пришел к нему домой, чтобы купить травку, когда он ее не продавал, потому что его «бизнес» закрыт по воскресеньям и утверждает, что депутаты вторгаются. Затем его арестовывают за то, что он возражал им.
• Директор Мандервиль (Кристина Хейс): директор местной начальной школы, которая обычно делает объявление ученикам перед тем, как заместители Рино начнут свое «собрание по безопасности».
• «Читающий Рон» ( Брайан Унгер ): детский телеведущий с пестрым прошлым, который пытается представить департамент шерифа Рино в своем телешоу, но результаты совершенно неуместны для детского телевидения. Позже он попадает в реабилитационный центр после рецидива наркотиков, но сохраняет свою работу.
• Роуди ( Дэвид Кехнер ): роуди на концертах Steely Dan , Ted Nugent и Motorhead .
• Seeeeemji ( Кристина Эпплгейт ): подруга Терри Бернадино, которую депутаты очень удивили, узнав, что она настоящая. "Ж" молчит.
• Сержант Клифт ( Райан Стайлз ): консультант, которого полиция Лос- Анджелеса присылает, чтобы помочь заместителям улучшить их работу под прикрытием, потому что, как говорит Дэнгл, «они чуют, что мы свиньи, за милю». Клифт подвергает заместителей актерским упражнениям, которые на практике приводят к ужасным неприятным последствиям.
• Шериф Уолтер Чечекевич ( Трейси Уолтер ): отстраненный, невежественный босс помощников, который умер после того, как съел шоколадный батончик, потому что у него была аллергия на содержащийся в нем арахис. Он так редко появлялся в департаменте шерифа, что они так и не вспомнили его имени. Несмотря на это, его с любовью вспоминают как лучшего польского шерифа, который когда-либо был у Рино. (Младший поправил: «Не лучший, но неплохой для поляка».)
• «Испанский Майк» Альверес, он же «Капитан Дуэйн Эрнандес» ( Оскар Нуньес ); и Сэмми Хын , он же лейтенант Сьюзи Ким (Кэти Шим): «Эрнандес» и «Ким» - преступники, которые изображают из себя агентов Министерства внутренней безопасности , чтобы заполучить деньги и доказательства департамента шерифа Рино в двухсерийном эпизоде ​​​​« Террорист ». Подготовка". Вигель влюбляется в Эрнандеса, а Сьюзи Ким оказывается мужчиной в сюжетной арке . Позже Эрнандеса задерживают и держат под строгим арестом, но он делает все возможное, чтобы соблазнить женщин-депутатов и сбежать.
• Стид Ланкершим ( Тимоти Бреннен ): преступник-бойфренд Джонсона, рецидивист и наркоман.
• Стив Мармелла ( Джек Плотник ): сексуальный извращенец , который специализируется на разоблачении себя и обмане других в неуместном сексуальном контакте. По состоянию на 5 сезон он находится под домашним арестом , что на удивление мало что сдерживает его действия. Его часто можно увидеть «работающим» на карнавале.
• Заместитель Патрик Бейтс ( Джек Плотник ): некогда многообещающий новобранец, которому Дэнгл случайно выстрелил в голову в свой первый день, в результате чего он стал умственно отсталым и прикован к инвалидной коляске. Департамент избегает выплаты крупной суммы, позволяя ему вернуться и назначая его дежурным по телефону (используя телефон Fisher-Price).
• Стиви ( Брайан Посен ): судмедэксперт и коронер Рино. В эпизоде ​​4x07 его арестовывают за то, что он находился на работе в состоянии алкогольного опьянения: после того, как Деп. Младший спрашивает его: «Ты сейчас под кайфом?» он со смехом отвечает: «На марихуане? О да!» на него надели наручники и вывели из комнаты для осмотра. Всего через 2 серии он снова на работе.
• Студент-водитель ( Саймон Хелберг ): в эпизоде ​​​​S02E10 Гарсия и Джонс останавливают его во время экзамена по вождению. После того, как они проводят ему полевые тесты на трезвость и угрожают посадить в тюрьму, он хватает оружие обоих офицеров и кричит: «Вы не мешаете мне получить права!» Затем он приказывает им сесть в багажник их патрульной машины и заезжает на бордюр, прежде чем отъехать, хаотично затормозив. Хельберг появляется в другом эпизоде ​​​​как подросток-еврей, который утверждает, что его мать дала ему карт-бланш, чтобы нанять проститутку-еврейку, чтобы она помогла ему стать мужчиной в день его рождения.
• Теоретический преступник ( Киган-Майкл Ки ): шепелявый преступник, который часто звонит в департамент шерифа Рино, чтобы сообщить о преступлениях, которые, как он утверждает, он не совершал, или показать полицейским незаконные предметы, которые он «нашел». Он часто говорит: «Гипотетически говоря, если бы я совершил преступление, если бы я его совершил, каковы были бы последствия?» Депутаты подыгрывают, но всегда заканчивают тем, что арестовывают его.
• TT (играет Ниси Нэш): истеричная женщина без бюстгальтера с ярко выраженными торчащими зубами и монобровью (видимая, хотя ее лицо всегда в пикселях). Она постоянно бессмысленно кричит о воображаемых событиях и утверждает, что полицейские палки напоминают ей ее отца, который тоже «тощий и черный».
• Терри Бернадино, также известный как Терри Джасперманс ( Ник Свардсон ): гей, наркозависимая проститутка и навязчивый лжец, который всегда носит роликовые коньки и яркую женскую одежду. Его часто можно увидеть в тюрьме и других местных заведениях, ищущих кальсоны или работающим в магазине тако . При столкновении с помощниками он дает глупые, неправдоподобные объяснения ( например , угрожая по телефону порезать кого-то ножом, он объясняет помощникам, что жертва сделана из торта, и в своем первом появлении говорит, что продает апельсины и роняет их на колени покупателю, чтобы объяснить продажу дрочек на улице). В конце фильма Рино 911!: Майами, выясняется, что Терри чрезвычайно богат. Несмотря на свою яркую гомосексуальность, он категорически отрицает, что он гей. В какой-то момент он знакомит заместителей со своей невестой Seeeeemji (произносится как «see-me»), которая совершенно не обращает внимания на сексуальность Терри, хотя, по словам Терри, когда они вместе раздеваются, его рвет, и он не может кончить. Терри появлялся чаще, чем любой другой второстепенный персонаж, и является любимцем фанатов. Он также снялся в короткометражке «Очень махровое Рождество», вошедшей в специальный выпуск Ника Свардсона: Серьезно, кто пукнул? DVD.
• Томми Хок ( Дидрих Бадер ): эгоистичный охотник за головами и звезда реалити-шоу, который преследует многих из тех же беглецов, которых преследуют депутаты. Он является пародией на Дуэйна «Собаку» Чепмена из « Охотника за головами » .
• Безымянный китайский мальчик ( Кит ДеЗолт ): бедный китайский мальчик, который водит рикшу.
• Безымянная пара ( Чарли Дэй и Мэри Элизабет Эллис ): кровосмесительная пара «белого мусора», которая вызывает полицию из-за домашнего спора, когда он угрожает оторвать голову ее (пластиковому «писклявому») ребенку. Дэй и Эллис женаты в реальной жизни.
• Безымянный вооруженный голый парень на VFW ( Стив Литтл ): явно высокий мужчина с белым порошком под носом, которого регулярно видят обнаженным и держащим пистолет, когда он делает бессмысленные заявления.
• Безымянная сумасшедшая женщина средних лет (Венди МакЛендон-Кови): замечена без штанов, таскающая по улицам водонагреватель.
• Безымянная пьяная проститутка без штанов (которую играет Наташа Леггеро): ссорится с Дэнгл и Кимбалл из-за того, что ей нужно одеться, и пытается избежать ареста.
• Безымянный деревенщина (играет Роберт Бен Гарант): местный деревенщина, которого обычно можно увидеть со спущенными штанами и пенисом в неподходящем предмете (например, в тыкве или скворечнике). Его единственная реплика - восторженное "Ууу!" прямо перед побегом.
• Вирджил Медлок (Дэймон Джонс): владелец Hotty's, первый корпоративный спонсор полицейского управления. По сути, он владеет отделом, но дает депутатам свободу действий, от которых депутаты нервничают. Он также дает депутатам новые автомобили, униформу и предупреждения Миранды . В конце эпизода он прекращает партнерство, потому что чувствует, что с заместителями оно «не срабатывает».

Другие

• Дэнни ДеВито в роли самого себя (2-й сезон)
• Лиза Лампанелли в роли министра на гей-свадьбе Дэнгла (4-й сезон)
• Джилл-Мишель Мелеан (3-й сезон в роли Марии, сестры депутата Гарсии и 6-й сезон в роли подруги мэра Эрнандеса)
• Чино XL (2 сезон)

использованная литература

внешние ссылки

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Reno 911! .

• Официальный сайт
• Список Рено 911! персонажи на IMDb