Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Reprisal operations )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Репрессивные операции
Часть палестинского повстанческого движения федаинов (во время арабо-израильского конфликта )
Qalqilia Raid.jpg
Израильский рейд на полицейский участок в Калькилии в октябре 1956 года.
Дата1950–1960 годы
Место расположения
Средний Восток
РезультатПобеда Израиля
Воюющие стороны
 Израиль

 Все-Палестина

При поддержке: Королевство Египет (1950–1953 гг.) Египет (1953–1958 гг.) Египет (ОАР) (1958–1970 гг.) Иордания Сирия
Египет
 

Иордания
Сирия
Командиры и лидеры
Премьер-министр Израиля Давид Бен-Гурион (1948–1954, 1955–1963)
Моше Шарет (1954–1955)
Леви Эшколь (1963–1969)		Гамаль Абдель Насер,
президент Египта (1956–1970),
Хафез аль-Асад,
президент Сирии (1971–2000),
Хусейн бен Талал,
король Иордании (1952–1999)
Жертвы и потери
400–967 гражданских лиц и солдат, убитых в этот период в результате нападений федаинов (1951–55) [1] [2]2 700–5 000 арабских солдат и палестинцев * убиты в результате операций возмездия (1951–55) [3]
  • И партизаны, и мирные жители

Репрессивные операции ( иврит : פעולות התגמול , Pe'ulot HaTagmul ) были рейдами , проводившимися Армией обороны Израиля в 1950-х и 1960-х годах в ответ на частые атаки федаинов, во время которых вооруженные арабские боевики проникли в Израиль из Сирии , Египта и Иордании, чтобы провести нападения на израильских мирных жителей и солдат . Большинство репрессалий последовали за рейдами, в результате которых израильтяне погибли. [4]Целью этих операций было сдерживание и предотвращение будущих атак. Двумя другими факторами, стоявшими за рейдами, были восстановление общественного духа и подготовка вновь сформированных армейских частей. [5]

Справочная информация: 1949–1956 гг. [ Править ]

Репрессивные операции проводились после рейдов вооруженных агентов в Израиль в течение всего периода с арабо-израильской войны 1948 года до октября 1956 года. Большинство репрессивных операций проводились после рейдов, в результате которых израильтяне погибли. [4] С 1949 по 1954 годы репрессивные операции были направлены против Иордании . В 1954 году иорданские власти решили ограничить проникновение из-за ожесточенной израильской активности, и трансграничное проникновение из Иордании существенно сократилось вместе с числом жертв. IDF остановили репрессии против Иордана с сентября этого года. [4]

С 1949 г. происходили проникновения из сектора Газа, находившегося под контролем Египта, и египетские власти пытались пресечь их. [4] египетский республиканский режим сказал Израилю во время секретных переговоров, что такие действия, как блокада и вооруженное проникновение, являются политической необходимостью для Египта, и Израиль должен с этим согласиться. [6] С февраля 1954 года египетские солдаты открыли огонь по израильским пограничным патрулям, а проникшие из сектора Газа установили мины на маршрутах патрулирования в дополнение к обычным проникновениям. Однако премьер-министр Израиля Моше Шарет не санкционировал ответные нападения на Египет. [4]В середине 1954 года высокопоставленный египетский военный разведчик в секторе Газа сообщил: «Основная цель военного присутствия вдоль линии перемирия - предотвратить проникновение, но палестинские войска поощряют передвижение лазутчиков и проводят атаки вдоль линии». [7]

В 1955 году Бен-Гурион вернулся к правительству, и была санкционирована репрессивная операция против египетского военного лагеря недалеко от Газы после убийства израильского гражданского лица в центре Израиля агентами египетской разведки. В операции IDF потеряли восемь солдат, и Египтяне 38 солдат. Позже Насер утверждал, что эта операция послужила мотивом для чешской оружейной сделки, хотя Египет ранее подписывал оружейные контракты с Чехословакией (которые так и не были реализованы). [8] Насер отказался приказать своей армии прекратить стрелять по израильским патрулям. Более того, эта стрельба усилилась после рейда в Газе. [9]Согласно израильской статистике потерь, с 1951 по 1954 год от вторжений из Газы ежегодно погибало 7 или 8 израильтян, а в 1955 году их количество резко возросло до 48 [10].

Бен-Гурион продолжал придерживаться статус-кво и соблюдал условия режима перемирия, [11] но в сентябре 1955 года Египет ужесточил блокаду Тиранского пролива, закрыл воздушное пространство над заливом Акаба для израильских самолетов, инициировал федаинов. нападения на израильское население через ливанскую и иорданскую границы и объявили о сделке по поставке оружия Чехии. [12] Однако после того, как стало известно о сделке по продаже оружия Чехии, Бен-Гурион полагал, что Насер теперь обладает инструментами, с помощью которых он может претворить свои агрессивные намерения в жизнь. Поэтому Бен-Гурион попытался спровоцировать превентивную войну с Египтом. [11]

С декабря 1955 года по февраль 1956 года египтяне пресекали проникновение «гражданских» в Израиль, однако их солдаты часто открывали огонь через линию фронта по израильским патрулям. [13]

Некоторые действия по проникновению были инициированы палестинскими арабскими беженцами, которые якобы искали родственников, возвращались в свои дома, возвращали имущество, ухаживали за своими полями, собирали урожай, а также требовали мести. [14] [15] Половина заключенных в Иордании в то время состояла из людей, арестованных за попытку вернуться или незаконно проникнуть на территорию Израиля, но количество жалоб, поданных Израилем по поводу проникновения с Западного берега, значительно сократилось. с 233 за первые девять месяцев 1952 года до 172 за тот же период 1953 года, непосредственно перед атакой в Кибье . Это заметное сокращение в значительной степени было результатом повышения эффективности патрулирования Иорданией. [15]Согласно некоторым израильским источникам, с июня 1949 года по конец 1952 года в общей сложности 57 израильтян, в основном мирные жители, были убиты палестинскими разведчиками с Западного берега и Иордании. Число погибших в Израиле за первые девять месяцев 1953 г. составило 32. [16] Примерно за тот же период (ноябрь 1950 г. - ноябрь 1953 г.) Смешанная комиссия по перемирию 44 раза осуждала израильские рейды. [15] Кроме того, за тот же период, 1949–1953 гг., Иордания утверждала, что 629 человек были убиты и ранены в результате израильских вторжений и трансграничных бомбардировок. [15] Источники ООН за период, основанные на документации, находящейся в распоряжении генерала Беннике (подготовленной командующим USNR Э. Хатчисоном), [17]понизить обе оценки. [18] [ требуется пояснение ]

Политика [ править ]

Премьер-министр Израиля Давид Бен-Гурион и глава израильской администрации Моше Даян заказали ответные рейды в качестве жесткого ответа на теракты. Сообщение заключалось в том, что за любой атакой на израильтян последует решительный ответ Израиля. По словам Бен-Гуриона из его лекции «Операции возмездия как средство обеспечения мира»:

У нас нет силы, чтобы гарантировать, что водопроводы не будут взорваны или деревья не вырваны с корнем. У нас нет власти предотвратить убийства садоводов или семей, пока они спят, но мы можем установить высокую цену за нашу кровь, которая была бы слишком высокой для арабских общин, арабских армий и других стран. арабские правительства нести. [19]

Этот подход доминировал в Израиле в 1950-х и 1960-х годах, хотя и не был единственным. Моше Шарет , премьер-министр Израиля во время операций возмездия, возражал против этой политики и после резни в Маале Акрабим написал в своем дневнике:

Совершение сурового ответного действия на эту кровавую баню только затемнит ее ужасы и поставит нас на один уровень с убийцами другой стороны. Нам лучше, чтобы этот случай усилил политическое давление на мировые державы, чтобы они оказали беспрецедентное давление на Иорданию.

Глава наблюдателей ООН за перемирием канадский генерал-лейтенант Э.М. Бернс очень критически отозвался о том, что он назвал «постоянной провокацией израильских сил и вооруженных кибуцев». Его вывод был таков: «Возмездие не положит конец делу; оно продолжается и продолжается ...» [20]

Основные операции [ править ]

Апрель 1951 г. - октябрь 1956 г. [ править ]

  • Нападение на аль-Хамма (התקיפה באל-חמה) - после инцидента в Эль-Хамме 4 апреля 1951 года, в котором семь израильских солдат были убиты после попытки установить суверенитет Израиля в демилитаризованной зоне, включая анклав Эль-Хамма - Хамат Гадер . На следующий день была проведена первая с момента подписания соглашения о прекращении огня операция возмездия. В отличие от следующих операций возмездия, эта операция была проведена ВВС Израиля. Операция провалилась, когда атакующие самолеты не попали в цель.
  • Рейд на Бейт-Джала - В отместку за изнасилование и убийство еврейской девушки в контролируемом Израилем Иерусалимевзорванытри дома в палестинской арабской деревне Бейт-Джалла , и семь арабских мирных жителей убиты. Израиль формально отрицает свою причастность, но международные следователи обвиняют взвод ИДФ в рейде.
  • Операция «Шошана» (מבצע שושנה), известная как резня в Кибье - проведена 14 октября 1953 года после нападения, в результате которого были убиты израильская мать и двое ее детей. Под командованием Ариэля Шарона отряд, состоящий из десантников и членов отряда 101, совершил ночную атаку на деревню Кибья на Западном берегу , которая в то время контролировалась Иорданией. В ходе операции было убито 69 жителей села. Кроме того, были разрушены 45 домов, школа и мечеть. [21]
  • Операция «Черная стрела» (מבצע חץ שחור) - проводилась в контролируемой Египтом Газе с 28 февраля по 1 марта 1955 года. Операция была нацелена на египетскую армию. Тридцать восемь египетских солдат были убиты во время операции, 30 получили ранения; восемь солдат ИДФ были убиты и 13 ранены. По словам президента Гамаля Абдель Насера , эта операция была основным мотивом египетско-чешской сделки по поставкам оружия в конце 1955 года.
  • Операция Элькаям (מבצע אלקיים) - проведена 31 августа 1955 года против полицейских сил Хан-Юниса, откуда были совершены нападения на израильтян. 72 египетских солдата были убиты в ходе операции. За операцией последовало массированное наращивание египетских войск в секторе Газа.
  • Операция «Джонатан» (מבצע יונתן) - нападение, совершенное 11–12 сентября 1955 года двумя парашютистскими ротами на полицейский форт Хирбет-аль-Рахва на дороге Хеврон - Беэр-Шева , в результате которого было убито более двадцати иорданских солдат и полицейских. Среди раненых израильтян был капитан Меир Хар-Цион . [22] [23]
  • Операция «Эгед» (מבצע אגד). После провокации на египетской границе в демилитаризованной зоне Ницана двести десантников 28–29 октября 1955 года совершили ответный рейд против египетского военного поста в Кунтилле. Двенадцать египетских солдат были убиты и двадцать девять другие попали в плен.
  • Операция «Вулкан» (מבצע הר געש) - после вторжения египетских войск в израильскую молодежную деревню и общинное поселение Ницана в демилитаризованной зоне, 2 ноября 1955 года ЦАХАЛ совершил нападение в этом районе. 81 египетский солдат был убит во время нападения. операции и 55 были взяты в плен. [24] Семь солдат ЦАХАЛа были убиты в ходе операции.
  • Операция Саир (מבצע שעיר) - проведенная 22 декабря 1955 года, силы ЦАХАЛа совершили налет на сирийские заставы на склонах Голанских высот .
  • Операция «Оливковые листья» (מבצע עלי זית) - проведена 11 декабря 1955 года на сирийских постах, расположенных на восточном побережье Галилейского моря в ответ на постоянные сирийские нападения на израильских рыбаков. 54 сирийских солдата были убиты и 30 взяты в плен. Шесть солдат ИДФ были убиты в ходе операции.
  • Операция «Гулливер» (מבצע גוליבר) - проведена 13 сентября 1956 года в Иордании.
  • Операция «Лулав» (מבצע לולב) - проведена 25 сентября 1956 года в арабской деревне Хусан, недалеко от Вифлеема . Операция была проведена в ответ на убийство участников археологической конференции, состоявшейся в Рамат-Рахель, и убийство двух фермеров из мошава Аминадав и кибуца Маоз-Хаим .
  • Целенаправленные убийства - 11 июля 1956 года Мустафа Хафез , командующий египетской военной разведкой в секторе Газа и организатор рейдов федаинов, был убит израильской военной разведкой в ​​ходе операции, запланированной генерал-майором Иехосафатом Харкаби . На следующий день Израиль убил Салаха Мустафу , египетского военного атташе в Аммане, который направил агентов, проникших в Израиль через Западный берег. [25]
  • Операция «Самария» (מבצע שומרון) - проведенная 10 октября 1956 года, в ходе которой силы ЦАХАЛа атаковали силы полиции Калькилии. В ходе операции были убиты 100 иорданских солдат и 17 солдат ИДФ. Операция проводилась в ответ на постоянное проникновение с Западного берега и в ответ на постоянные нападения иорданской армии на израильских солдат и гражданских лиц.

Потери 1949–1956 гг. [ Править ]

Между 1949 и 1956 годами в результате трансграничных нападений со стороны соседей Израиля погибло около 200 израильтян, и, возможно, еще 200 израильских солдат были убиты в ходе пограничных столкновений или рейдов ИДФ. За тот же период было убито от 2700 до 5000 арабов. В это число входит много невооруженных гражданских лиц, которые пересекли границу по экономическим или социальным причинам. Большинство из них были убиты в 1949–1951 гг. После этого в среднем было от 300 до 500 убитых в год. [26]

Январь 1960 г. - ноябрь 1966 г. [ править ]

Sinai война 1956 года закончилась первым этапом израильских операций возмездия. Политика возмездия продолжалась и после Синайской войны, но была начата в основном против Иордании и Сирии , потому что в то время большинство атак происходило через границы Иордании и Сирии. Основные операции возмездия, проведенные после Синайской войны, включают:

  • Операция «Крикет» (מבצע חרגול) - проведенная 31 января 1960 года, была первой израильской операцией возмездия, проведенной после войны на Синае. Операция была проведена силами Голани в сирийской деревне Тауфик в ответ на нападения на израильтян в Тель-Кацире . Тауфик был обозначен ЦАХАЛом как центр многих сирийских атак, и в результате было решено, что разрушение деревни имеет жизненно важное значение. В ходе операции деревня была захвачена и разрушена, а израильские силы подверглись атаке сирийской артиллерии. В ходе операции погибли шесть сирийских солдат. Трое солдат ИДФ были убиты и семеро ранены.
  • Операция «Ласточка» (מבצע סנונית) - еще одна операция, которая проводилась в ответ на сирийские нападения на израильских рыбаков в Галилейском море. Во время операции (проведенной 16 марта 1962 года) израильские силы из бригады Голани совершили налет на сирийские посты в деревне Нукайб . В ходе операции было убито 30 сирийских солдат, семь солдат ИДФ были убиты и семь получили ранения.
  • Инцидент на Саму (פעולת סמוע) - Произошедший 13 ноября 1966 года бригадные силы ЦАХАЛ при поддержке с воздуха атаковали деревню ас-Саму к югу от города Хеврон в ответ на предыдущие акты саботажа, направленные на израильские цели. . В ходе операции были взорваны десятки домов, 18 иорданцев были убиты. Был убит и один солдат ЦАХАЛа - командир парашютно-десантного батальона подполковник Йоав Шахам. Помимо наземной операции, был проведен воздушный бой между восемью самолетами Hawker Hunter Королевских ВВС Иордании и четырьмя самолетами Dassault Mirage III ВВС Израиля.

Израильское чествование операций возмездия [ править ]

Место памяти под названием «Черная стрела» (חץ שחור), посвященное различным операциям возмездия и наследию израильских десантников, находится в Негеве .

См. Также [ править ]

  • Список войн с участием Израиля
  • Блок 101
  • Список нападений на израильских мирных жителей до 1967 года

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Карта рейдов федаинов 1951–1956 гг." . Еврейское агентство для Израиля . Архивировано из оригинального 23 июня 2009 года.
  2. ^ Мартин Гилберт (2005). Атлас арабо-израильского конфликта Рутледж . Рутледж. п. 58. ISBN 0415359015.
  3. ^ Benvenisti, 412-416
  4. ^ а б в г д Тал, Дэвид (2001). Война 1956 года: сговор и соперничество на Ближнем Востоке . Психология Press. п. 4. ISBN 978-0-7146-4840-8.
  5. ^ Моррис, Бенни (1993). Пограничные войны Израиля, 1949–1956: арабское проникновение, израильское возмездие и обратный отсчет до Суэцкой войны . Оксфорд: Clarendon Press. п. 179.
  6. ↑ Майкл Б. Орен (11 октября 2013 г.). Истоки второй арабо-израильской войны: Египет, Израиль и великие державы, 1952-56 гг . Рутледж. п. 120. ISBN 978-1-135-18942-6. Израильтянам придется смириться с определенной степенью трений в своих отношениях с Египтом и понять, что такие действия, как блокада и вооруженное проникновение, были политическими потребностями для Египта и не отражали каких-либо действительно воинственных намерений.
  7. ↑ Моррис, Бенни (25 мая 2011 г.). Праведные жертвы: история сионистско-арабского конфликта, 1881–1998 гг . Knopf Doubleday Publishing Group. п. 271. ISBN. 978-0-307-78805-4. В июле 1954 года глава египетской военной разведки в секторе Газа писал: «Основная цель военного присутствия вдоль линии перемирия - предотвратить проникновение, но палестинские войска поощряют передвижение агентов, проникших в страну, и проводят атаки вдоль линии».
  8. ^ Ларон, Гай (февраль 2007). «Разрубая гордиев узел: египетские поиски оружия после Второй мировой войны и чехословацкая сделка 1955 года» . wilsoncenter.org. п. 16.Представители Египта смогли подписать новое коммерческое соглашение с Чехословакией 24 октября 1951 года, которое включало секретный пункт, в котором говорилось, что «правительство Чехословакии предоставит египетскому правительству оружие и боеприпасы, которые будут выбраны египетскими экспертами, на сумму около 600 миллионов долларов. Египетские фунты, подлежащие оплате египетским хлопком ". Египетские специалисты запросили 200 танков, 200 бронемашин, от 60 до 100 самолетов МИГ-15, 2000 грузовиков, 1000 джипов и другие предметы ... Чехословакия не сможет поставлять оружие Египту в 1952 году. И каждый год от затем до 1955 года Прага продолжала находить новые причины для задержки поставок.
  9. ^ Таль, Дэвид (2001). Война 1956 года: сговор и соперничество на Ближнем Востоке . Психология Press. п. 5. ISBN 978-0-7146-4840-8. (Насер) отказался приказать своим войскам прекратить огонь по израильским патрулям - более того, эта практика усилилась после рейда в Газе.
  10. ↑ Моррис, Бенни (25 мая 2011 г.). Праведные жертвы: история сионистско-арабского конфликта, 1881–1998 гг . Knopf Doubleday Publishing Group. п. 281. ISBN. 978-0-307-78805-4. Статистика потерь Израиля показывает, что с 1951 по 1954 год 7 или 8 израильтян были убиты в результате проникновения на границу Газы ежегодно, а в 1955 году их количество резко возросло до 48.
  11. ^ a b Моррис (2011), стр. 284: «(Чешское) оружие должно было прибыть в течение следующих двенадцати месяцев, и израильские аналитики полагали, что египетская армия сможет поглотить его к осени 1956 года. Израиль должен был приобрести такое же количество оружия или атаковать и уничтожить египетскую армию, пока она была относительно слабой. На самом деле Израиль сделал и то, и другое, запустив кампанию по приобретению оружия и планирование, а в конце октября 1955 года попытался спровоцировать превентивную войну с Египтом »;
    Орен, 2013, с. 133: «[Бен-Гурион] предложил дать Насеру последнюю возможность продемонстрировать умеренность ... После того, как в сентябре стало известно о сделке по продаже оружия Чехии, Бен-Гурион возродил идею превентивного удара ... Убежденный, что Насер атаковал бы через шесть-восемь месяцев, предполагаемое время, необходимое для поглощения советского оружия, Бен-Гурион поручил Даяну сформулировать подробные планы вторжения на Синай ";
    Таль, 2001, с. 7, «Бен-Гурион не видел причин для пересмотра израильско-египетских отношений и продолжал придерживаться статус-кво и соблюдать условия режима перемирия. Именно сделка по оружию стала поворотным моментом для Бен-Гуриона: баланс был он полагал, что это так сильно вело в пользу Египта, что Насер теперь обладал инструментом, с помощью которого его намерения можно было претворить в жизнь "
  12. ↑ Моррис, Бенни (25 мая 2011 г.). Праведные жертвы: история сионистско-арабского конфликта, 1881–1998 гг . Knopf Doubleday Publishing Group. п. 281. ISBN. 978-0-307-78805-4. 12 сентября Египет ужесточил блокаду Тиранского пролива и закрыл воздушное пространство над заливом Акаба для израильских самолетов, вынудив Израиль прекратить полеты гражданских лиц в Южную Африку. В течение следующих недель египетские федаины атаковали израильские поселения и движение через ливанскую и иорданскую границы.
  13. ↑ Моррис, Бенни (25 мая 2011 г.). Праведные жертвы: история сионистско-арабского конфликта, 1881–1998 гг . Knopf Doubleday Publishing Group. п. 287. ISBN. 978-0-307-78805-4. В течение декабря 1955 года и февраля 1956 года египтяне, похоже, подавили проникновение гражданского населения, но их войска почти каждый день вели огонь через линию по израильским патрулям.
  14. ^ Моррис, Бенни (1993). Пограничные войны Израиля, 1949–1956: арабское проникновение, израильское возмездие и обратный отсчет до Суэцкой войны . Оксфорд: Clarendon Press. ISBN 0 19 827850 0.
  15. ^ a b c d "Никто не станет отрицать, что израильские власти будут оправданы и оправданы в использовании жестких мер для проверки (проникновения) в случае нанесения ущерба имуществу или гибели людей. Но не все, кто пересекает границу демаркационная линия перемирия осуществляется с преступным умыслом. Акты насилия действительно совершаются, но поскольку количество незаконных пересечений демаркационной линии настолько велико, что, если судить по имеющейся статистике, кажется вероятным, что осуществляется много пересечений людьми - иногда, как я понимаю, даже детьми, - без какой-либо преступной цели ". - Посол Англии в ООН, 52 S / 635 / Rev.1, 9 ноября 1953 г.
  16. ^ Что было первым - Терроризм или оккупация - Крупные арабские террористические атаки против израильтян до Шестидневной войны 1967 года
  17. ^ Командующий Э. Хатчисон USNR. Насильственное перемирие: военный наблюдатель смотрит на арабо-израильский конфликт 1951–1955 гг . Глава XI «Обзор конфликта в целом». стр. 90–100
  18. ^ Посол ливанский 16 ноябряподведены цифры в распоряжении ООН для Иорданский-израильских инцидентов с 1949 года в этих словах: «Израиль, на территории Израиля, потерял 24 человек убитыми и Иордании, на своей собственной территории, потерял 77 погибло человек, 55 из которых погибли в Кибии. Из 77 человек, убитых с июня 1949 года на Западном берегу Палестины Израилем, 55 были убиты за четыре недели в результате инцидента в Кибии ". S / 636 / Rev.1 [ мертвая ссылка ] 16 ноября 1953 года
  19. ^ Аллон, Игаль , (1970) Щит Давида. История вооруженных сил Израиля. Вайденфельд и Николсон. SBN 297 00133 7. Страница 235. Аллон приписывает идентичную цитату Моше Даяну, начальнику штаба Израиля.
  20. ^ Бернс, генерал-лейтенант ELM (1962). Между арабом и израильтянином . Джордж Г. Харрап. С. 50, 38.
  21. ^ Моррис, Бенни (1993). Пограничные войны Израиля, 1949–1956: арабское проникновение, израильское возмездие и обратный отсчет до Суэцкой войны . Оксфорд: Clarendon Press. С. 258–259. ISBN 0 19 827850 0.
  22. ^ Моррис. Стр. 393. Тевет. Стр. 244.
  23. ↑ Даян, Моше (1965) Дневник Синайской кампании 1956 года . Издание Sphere Books (1967), стр. 32. «Он был тяжело ранен, пуля попала в его трахею, но его жизнь спас офицер-медик подразделения, который подполз к нему под огнем и провел трахеотомию карманным ножом».
  24. ^ Зеев Дерори, Политика возмездия Израиля, 1953–1956: Динамика военного возмездия , Фрэнк Касс (2005) с. 152
  25. ^ http://cosmos.ucc.ie/cs1064/jabowen/IPSC/php/authors.php?auid=6292
  26. ^ Моррис, Бенни (1993). Пограничные войны Израиля, 1949–1956: арабское проникновение, израильское возмездие и обратный отсчет до Суэцкой войны . Оксфорд: Clarendon Press. стр. 215, 216. ISBN 0 19 827850 0.