Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Реставрация
Restauration1995.jpg
Обложка DVD
РежиссерМайкл Хоффман
ПроизведеноКэри Брокоу
Энди Патерсон
Сара Блэк
Сценарий отРуперт Уолтерс
На основеВосстановление
с помощью Роуз Тремейн
В главной роли
Музыка отДжеймс Ньютон Ховард
КинематографияОливер Стэплтон
ОтредактированоГарт Крейвен
РаспространяетсяMiramax Films
Дата выпуска
  • 29 декабря 1995 г. ( 1995-12-29 )
Продолжительность117 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет19 миллионов долларов
Театральная касса4 миллиона долларов

Реставрация - американский исторический драматический фильм 1995 года режиссера Майкла Хоффмана . В нем Роберт Дауни-младший играет студента-медика 17-го века, которого эксплуатировал король Карл II . Фильм, основанный на 1989 роман с тем же названием по Роуз Тремейн , был снят в Уэльсе [1] и выиграл награды Академии для направления искусства и дизайна костюма. [2]

Сюжет [ править ]

Молодой врач Роберт Меривел поступает на службу к королю Англии Карлу II после того, как спас любимого спаниеля короля . Меривел наслаждается жизнью, полной удовольствий и популярности при дворе , пока король не сообщает ему, что он устроил Меривел женитьбу на Селии, любимой любовнице короля . Цель брака по расчету - обмануть другую любовницу короля. Меривел получает поместье под названием Биднольд в Суффолке , а Селия поселяется в доме в Кью, где король может тайно навещать ее. Меривел живет там развратной жизнью, но также находит удовольствие в восстановлениидом до его былой красоты при поддержке Уилла Гейтса, человека, который управляет имением. Однако все усложняется, когда Меривел нарушает главное правило короля, влюбившись в Селию. Элиас Финн, художник, которому король поручил нарисовать портрет Селии, обманом заставляет Меривела раскрыть свои романтические чувства к Селии, которая не отвечает на любовь Меривела. Узнав о романтических чувствах Меривела к Селии, король изгоняет его из двора обратно в его жизнь как врача.

Меривел воссоединяется со своим старым другом Джоном Пирсом, который открыл квакерский санаторий . Там Меривел встречает Кэтрин, обеспокоенную молодую женщину, муж которой ушел от нее после того, как их дочь утонула в реке. Меривел и Кэтрин становятся любовниками. Пирс смертельно заболевает чахоткой , и пока Меривел ухаживает за своим умирающим другом, они обнаруживают, что Кэтрин беременна ребенком Меривел. После смерти Пирса Меривел и Кэтрин уходят.

Пара возвращается в Лондон сразу после того, как разразилась Великая чума . Кэтрин рожает дочь Маргарет через кесарево сечение , но умирает при этом, так как невозможно предотвратить инфекцию после того, как тело было разрезано. В моменты ее смерти Меривел обещает Кэтрин, что он позаботится о Маргарет и что он любит Кэтрин.

Поскольку чума продолжает убивать жителей Лондона, Меривел чувствует себя обязанным сделать все, что в его силах, как врач. Он оставляет Маргарет с кормилицей, которая обещает позаботиться о ней в его отсутствие, и уходит в город, отделяя больных от колодца, которые все находятся на карантине.вместе и делает все возможное, чтобы облегчить страдания умирающих. Когда кто-то спрашивает имя Меривела, он говорит, что это Джон Пирс, как дань уважения своему другу. Под этим неправильным названием и замаскированным, Меривел снова вызывается во дворец. Король опасается, что Селия заразилась чумой. Вскоре Меривел уверяет его, что у нее нет чумы, но у нее излечимая лихорадка, и она беременна. С этим, Меривел понимает, что жизнь, которая у него сейчас, более полезна и наполнена, чем жизнь и любовь при дворе, который он оставил позади.

Внезапно суд извещают, что город горит , и Меривел мчится обратно в город, чтобы спасти свою маленькую дочь из пламени. Он не может ее найти, и, провалившись сквозь горящие дрова, Меривел приземляется в небольшой гребной лодке., без сознания, и его плывет потоком реки в сторону от города. Когда он просыпается, в Биднольде о нем заботится Уилл Гейтс. Когда Меривел восстанавливается после своего падения, он не может оправиться от своей неспособности защитить свою маленькую дочь от вреда, когда внезапно в дом приходит Король со своей свитой. Он сообщает Меривелу, что он обнаружил истинную личность доктора, и что он был впечатлен человеком, которым стал Меривел. С этими словами король отступает, показывая медсестру, благополучно держащую Маргарет на руках. За его храбрость и хорошую работу, проделанную при лечении жертв чумы, Король еще раз отдает Биднольда Меривелу, заявляя, что на этот раз его никогда не заберут. Фильм заканчивается возвращением Меривел в Лондон, чтобы с помощью короля открыть новую больницу.

В ролях [ править ]

  • Роберт Дауни-младший, как Роберт Меривел
  • Сэм Нил в роли короля Карла II
  • Дэвид Тьюлис в роли Джона Пирса
  • Полли Уокер - Селия Клеменс
  • Мэг Райан в роли Кэтрин
  • Иэн МакКеллен в роли Уилла Гейтса
  • Хью Грант в роли Элиаса Финна
  • Иэн МакДиармид в роли Эмброуза
  • Мэри Маклауд - акушерка
  • Марк Летерен в роли Дэниела
  • Сэнди Макдэйд, как Ханна
  • Розалинда Беннетт, как Элеонора
  • Уилли Росс - Человек с видимым сердцем
  • Дэвид Гант, как Чиффинч
  • Бенджамин Уитроу - отец Меривел
  • Невилл Уочерст, как латиноамериканский доктор
  • Брайан Прингл - сторож
  • Рой Эванс в роли убегающего человека
  • Джон Квармби, как канцлер
  • Джон Даллимор, как секретарь
  • Роджер Эштон-Гриффитс в роли мистера Банга
  • Бриди и Ханна Рис-Дэвис в роли младенцев-близнецов

Прием [ править ]

Восстановление выиграл Оскар за лучший художественный Direction-Set Украшение для Эухенио Дзанетти и лучший дизайн костюмов для Джеймса Ачесон . [2] Фильм был также включен в 46-й Берлинский международный кинофестиваль . [3] По данным обзора агрегатор сайте Rotten Tomatoes , 71% критиков дали фильму положительный обзор , основанный на 34 обзорах, с средней оценкой 6,3 / 10. Консенсус критиков сайта гласит: « Реставрацияплетет увлекательную пряжу из своего бестселлера-источника, воплощенного в жизнь благодаря усилиям эклектичного ансамбля во главе с Робертом Дауни-младшим » [4]. На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 66 из 100 на основе 16 критиков, указавших «в целом положительные отзывы» [5].

Питер Трэверс в благоприятной рецензии на журнал «Rolling Stone» похвалил фильм за своевременную притчу о СПИДе и назвал Райана неверно исполненным роли обеспокоенной Кэтрин. [6] В своем обзоре для The New York Times , Джанет Маслины пишут, « Восстановление переполняет более исследования и период подробно , чем это может удобно переварить, но его история не перегружена таким массовым убийством». [7]

Роуз Тремейн , автор романа, по которому был снят фильм, сказала о фильме, что у него прекрасная текстура. Однако она была разочарована повествованием в фильме и сказала, что история не имеет логики и поэтому не трогает аудиторию. Разочарование заставило ее заняться написанием сценариев самостоятельно. [8] [9]

Саундтрек [ править ]

Реставрация: музыка из саундтрека к фильму Miramax
Саундтрек альбом поДжеймс Ньютон Ховард
Выпущенный1996 г.
ЖанрСаундтрек
Длина58 : 47
ЭтикеткаМилан Рекордс
РежиссерМайкл Мейсон, Шон Мерфи

Основная тема композитора Джеймса Ньютона Ховарда основана на музыке из «Королевы фей » Генри Перселла .

Список треков [ править ]

  1. «Если любовь - сладкая страсть (от Королевы фей)» 1:31
  2. «Основные названия» 2:57
  3. «Морозный танец до мажор» (от короля Артура) 1:34
  4. «Ночь с Лулу» 1:21
  5. "Менуэт в G (от Абдельазера)" 0:53
  6. «Здесь одобряют божества (из Оды приветствуют все удовольствия)» 2:28
  7. «Существо новой эры» 1:09
  8. "Увертюра ре мажор (Из сказки Королевы)" 1:26
  9. «Свадьба» 1:39
  10. "Хорнпайп ре минор (Из сказки Королевы)" 1:26
  11. «Прибытие в Биднольд» 1:08
  12. «Кунсткамера» 2:54
  13. «Земля Мар» 1:11
  14. «Ложь» 1:19
  15. «Новая земля (ми минор)» 0:52
  16. "Меривел Вус Селия" 2:26
  17. «Кэтрин спит» 3:23
  18. «Возвращение Биднольда» 1:35
  19. "Muzette 1 In A Minor (Из 3e Livre De Pieces De Viole)" 2:56
  20. «Правильное знание» 2:06
  21. «Чума» 2:09
  22. «Смерть Кэтрин» 4:37
  23. «Ночные поты» 3:03
  24. «Больница» 2:54
  25. «Доктор Меривел» 1:50
  26. «Слушая сердце Селии» 1:39
  27. «Огонь» 3:18
  28. «Аллегро из симфонии (действие II) (от индийской королевы)» 1:19
  29. «Я верю в ваше дитя» 1:13
  30. «Ньюкасл (Традиционный)» 0:38
  31. "2-я увертюра ре-мажор (Из произведений короля Артура)" 1:27

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Свет, камера, действие: валлийский фильм и телевидение» . Посетите Уэльс . Проверено 5 сентября 2020 .
  2. ^ a b «68-я церемония вручения премии Оскар (1996), номинанты и победители» . oscars.org . Проверено 5 августа 2011 .
  3. ^ "Берлинале: программа 1996" . berlinale.de . Проверено 1 января 2012 .
  4. ^ "Реставрация (1996)" . Тухлые помидоры . Фанданго . Проверено 16 января 2021 .
  5. ^ «Обзоры восстановления» . Metacritic . CBS Interactive . Проверено 16 апреля 2019 .
  6. ^ Трэверс, Питер. "Фильмы: Реставрация: Режиссер Майкл Хоффман" Rolling Stone 726 (25 января 1996 г.), стр. 67
  7. ^ Маслин, Джанет. "Ветеринар короля, борода и рогоносец" New York Times (29 декабря 1995 г.) C3
  8. ^ "Книжная витрина - Роуз Тремейн:" Хочу успеть сделать еще многое, до того как ускорение выйдет из-под моего контроля " " . Top-kniga.ru. Архивировано из оригинала на 2007-11-11 . Проверено 19 сентября 2011 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ Dedukhina, Елена (13 октября 2006). «Интервью с Роуз Тремейн» . Книжная витрина (Мудрость и разум) . Проверено 28 августа 2011 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Восстановление на IMDb
  • Реставрация в AllMovie
  • Реставрация в Rotten Tomatoes
  • Реставрация в Box Office Mojo