«Возвращение из праха» - британский триллер 1965 года режиссера Дж. Ли Томпсона, в котором снимались Ингрид Тулин , Максимилиан Шелл , Саманта Эггар и Герберт Лом . Он основан на романе французского криминального писателя Юбера Монтейе , адаптированном к фильму выдающимся сценаристом Джулиусом Эпштейном . Роман также послужит исходным материалом для немецкого фильма « Феникс» 2014года режиссера Кристиана Петцольда , хотя последний фильм вносит несколько изменений в элементы книги и касается исключительно сюжета, направленного на возвращение наследства.
Возвращение из пепла | |
---|---|
Режиссер | Дж. Ли Томпсон |
Произведено | Сесил Форд Дж. Ли Томпсон Льюис Дж. Рахмил |
Написано | Юлиус Дж. Эпштейн |
На основе | роман Хьюберта Монтейе " Эль Le retour des cendres " |
В главной роли | Максимилиан Шелл, Ингрид Тулин, Саманта Эггар |
Музыка от | Джон Данкуорт |
Кинематография | Кристофер Чаллис |
Отредактировано | Рассел Ллойд |
Производственные компании | Mirisch Corporation Orchard Productions |
Распространяется | Объединенные художники |
Дата выпуска | 19 ноября 1965 г. |
Продолжительность | 105 минут |
Страна | Великобритания |
Язык | английский |
Краткое содержание сюжета
Незадолго до вторжения Германии во Францию доктор Мишель Вульф (Тулин) встречает молодого Станислава Пилгрина (Шелл) за игрой в молниеносные шахматы , не подозревая, что Пилгрин - мастер шахмат. Она заинтригована охотой за состояниями Пилгрином, и они вступают в связь. После немецкого вторжения, чтобы защитить Мишель, еврейку , Стэн женится на ней, но безрезультатно, когда гестапо арестовывает ее и отправляет в концлагерь .
Через некоторое время после войны Мишель возвращается под именем мадам. Роберт встречает своего коллегу, пластического хирурга доктора Чарльза Боварда (Лом), который сначала не узнает ее из-за ее изуродованного состояния. Она делает пластическую операцию, чтобы восстановить внешность, а затем случайно встречает Стэна, который считает, что она умерла во время войны. Удивленный сходством, Стэн говорит ей, что падчерица Микеле Фаби (Эггар) не может унаследовать имущество мачехи, потому что тело никогда не было произведено. Он просит «мадам Роберт» выдать себя за Мишель, и она соглашается. Вернувшись в свой дом, Мишель быстро понимает, что Фаби, теперь красивая женщина, обижается на ее прежнее пренебрежение, и, что еще хуже, теперь любовница Стэна. В конце концов, Мишель раскрывается и настаивает на возобновлении отношений с мужем.
Принимая ванну после употребления алкоголя и барбитуратов, ревнивая Фаби рассказывает Стэну о своем плане убийства мачехи. Стэн поедет в другой город под предлогом участия в чемпионате по шахматам. Он установит пистолет, чтобы выстрелить, когда Мишель откроет свой сейф. Установив свое алиби, он позвонит ей и скажет, что положил для нее подарок в сейф. Когда он услышит выстрел, он узнает, что она мертва, и сможет вернуться домой, чтобы скорректировать сцену так, чтобы смерть выглядела как самоубийство.
Хотя неясно, серьезна ли Фаби, аморальный Стэн топит ее в ванне таким образом, что это выглядит как несчастный случай, связанный с передозировкой, а затем выполняет ее план. Когда он возвращается, он обнаруживает то, что, похоже, является телом Микеле, но его ловит полиция при манипулировании сценой. Чарльз, который все время любил Мишель, вошел в комнату, когда она открывала сейф, и заставил ее отойти в сторону, чтобы избежать пули.
Бросать
- Ингрид Тулин в роли доктора Микеле «Миша» Вольфа
- Саманта Эггар в роли Фабьен Вульф
- Максимилиан Шелл в роли Станислава Пилгрина
- Герберт Лом, как доктор Чарльз Бовард
- Талита Гетти в роли Клодин
- Владек Шейбал - Пол, менеджер шахматного клуба
- Жак Сей в роли клерка в отеле
- Жак Б. Бруниус 1-й детектив
- Жан Марк - второй детектив
- Андре Чарисс - капитан ресторана
- Даниэль Ноэль - медсестра
- Арнольд Даймонд - сосед
- Вивиан Вентура в приемной
Оригинальный роман
Фильм основан на романе Хьюберта Монтейле « Эль Le retour des cendres» (« Феникс из пепла» ), который был опубликован в 1961 году. Он был опубликован в США под названием « Возвращение пепла» . Los Angeles Times сказал , что если сюжет «кажется на поверхности невероятно, чудо, что Monteilhet приносит его, добиваясь , что приостановление неверия.» [1]
Фильм несколько смягчает мрак романа-первоисточника 1961 года « Le Retour des cendres» . Там ее муж предал ее немцам, и именно девушка, дочь от предыдущего мужа, а не падчерица, в конце концов ее убивает.
Производство
Роман был выбран Анри-Жоржем Клузо, который в конечном итоге продал права режиссеру Дж. Ли Томпсону , фильмы которого Клузо восхищал. [2] В мае 1963 года Томпсон внес этот фильм в список своих проектов. [3]
В октябре 1963 года компания Mirisch объявила, что фильм станет одним из шести фильмов, которые компания будет снимать за четыре месяца, общей стоимостью 17 миллионов долларов. Другими фильмами были «Выстрел в темноте» , «Сатанинский жук» , « Бандула» , «Исповедник» и «Ослепительный час» (получивший название « Поцелуй меня, тупица» ). [4] В ноябре над сценарием работал Юлиус Эпштейн. [5]
В марте 1964 года Хедда Хоппер объявила, что Сью Лайон сыграет главную роль. [6] Съемки были отложены - в июне 1964 года Мириши заявили, что фильм войдет в список из 14 фильмов, снятых за 18 месяцев, стоимостью 51 миллион долларов (в том числе « Гавайи» , «Тропа Аллилуйи» , «Частная жизнь Шерлока Холмса» , «Ярость» чтобы жить , Bandoola , Исповедник , Закон и Надгробие , Литой Giant Shadow , Что вы делали в войне Daddy , огород , Возвращение Семь , Офф-островитяне и Ричард Сахиб ). [7]
В ноябре 1964 года было объявлено, что звездами станут Максимилиан Шелл и Джина Лоллобриджида. [8] Лоллобриджиду заменила Ингрид Тулин, и она подала на продюсерскую компанию в суд на 1 миллион долларов. [9] Саманта Иггар была по эксклюзивному контракту с продюсерской компанией Томпсона.
Фильм был снят на натурных из MGM «s Elstree Studios . в феврале 1965 года. Художественный руководитель Майкл Стрингер . Томпсон сказал, что ему нравилось перемещать камеру, «чтобы подчеркнуть беспокойство, эмоциональное напряжение этих людей, которые очень нервничают и невротичны. На этот раз, я надеюсь, камера поможет создавать персонажей, а не просто их отражать». [10]
Томпсон говорит, что персонаж Шелла «живет согласно кредо братьев Карамазовых . Разрешено все, что необходимо для достижения цели. Он не собирается совершать убийство». [2]
Прием
Критический
В своем первоначальном обзоре Variety говорилось, что «Return from the Ashes не всегда достигает своей отметки в качестве триллера ... Томпсон ... часто вызывает напряженное настроение, но уровень интереса страдает от нечеткости характера, которая иногда затуманивает проблему». [11]
Рекомендации
- ↑ Кирш, Роберт Р. (17 марта 1963 г.). «Поклонник Whodunit? Тогда забудьте о чувстве вины». Лос-Анджелес Таймс . п. M14.
- ^ а б СТИВЕН УОТТС (9 мая 1965 г.). «Мисс Тулина в„Возвращение “ ». Нью-Йорк Таймс . п. X9.
- ^ Шойер, Филип К. (6 мая 1963 г.). «Мастроянни может взять короткометражку:« Возвращение из праха »,« Роман »,« Без цветов »,« Играть, покупать ». Лос-Анджелес Таймс . п. D17.
- ^ Шойер, Филип К. (7 октября 1963 г.). «Цель итальянцев в супружеской постели: комедия, циничная, но забавная; Мириш-шифер - 17 миллионов долларов». Лос-Анджелес Таймс . п. D15.
- ^ Шойер, Филип К. (26 ноября 1963 г.). «Телевидение« Зонды »о проблемах с фильмами разжигает огонь: продюсер отрицает« одержимость »; Дрейер и Бергман в новостях». Лос-Анджелес Таймс . п. F9.
- ^ Хоппер, Хедда (23 марта 1964 г.). «Глядя на Голливуд: Маккуин сыграет в« Тысячи клоунов » ». Чикаго Трибьюн . п. а7.
- ^ «Стоимость Mirisch Productions составит 51 миллион долларов». Лос-Анджелес Таймс . 9 июня 1964 г. с. C9.
- ^ Хоппер, Хедда (10 ноября 1964 г.). «Глядя на Голливуд: Джина, партнерша по фильму Макс Шелл». Чикаго Трибьюн . п. b1.
- ^ «Джина Сью Студиям за миллион». Чикаго Трибьюн . 9 января 1965 г. с. н_а9.
- ^ Шойер, Филип К. (10 марта 1965 г.). «Хичкок: занимается своей странной профессией: режиссер вносит поправку в заявление о том, что все действующие лица - крупный рогатый скот». Лос-Анджелес Таймс . п. D13.
- ^ «Возвращение из пепла» . Разнообразие . 1 января 1965 . Дата обращения 5 августа 2019 .
Внешние ссылки
- Возвращение из пепла на IMDb
- Возвращение из пепла в базу данных фильмов TCM
- DVD " Возвращение из пепла в почтовый ящик"
- Рецензия на фильм в Кинотеатре Ретро