« Месть и раскаяние (Виновное Алиби) » - четвертый эпизод сериала « Отряд полиции!». . Оно было направлено на Павла Красный , написанный Нэнси Стен и Нил Томпсон , [1] и произведенный Робертом К. Вайс .
« Месть и раскаяние (виноватое алиби) » | |
---|---|
Отряд полиции! эпизод | |
Эпизод № | Сезон 1 Эпизод 4 |
Режиссер | Павел Красный [1] |
Написано | Нэнси Стин [1] Нил Томпсон [1] |
Дата выхода в эфир | 25 марта 1982 г. [2] |
Внешний вид (а) гостя | |
Уильям Шатнер (специальная приглашенная звезда) | |
Хронология эпизодов | |
Сюжет
Эпизод начинается ночью в здании суда. Входит человек (из которого видны только ноги). Он перемещается в комнату 112, в комнату судьи Дж. Оливера Максвелла. Он заменяет обычный молоток другим молотком. Когда Максвелл использует его на следующий день на слушании, он взрывается, убивая судью.
Лейтенант Фрэнк Дребин едет в штаб. После того, как оба решили, что пообедать, его босс, капитан Эд Хоккен, также говорит Фрэнку, что семь недавно освобожденных преступников были отправлены в тюрьму судьей Максвеллом, что делает это возможным убийством из мести. Один из них - Эдди Касалес, террорист, арестованный семь лет назад. Эд и Фрэнк решают нанести визит бывшей жене Эдди, Лане Казалес. Лана не разговаривала со своим мужем с тех пор, как они развелись, но говорит, что он много зависает в клубе «Фламинго» с хористкой по имени Мими Дю Жур.
Вечером Фрэнк и Эд идут в клуб «Фламинго», чтобы задать Дю Жур несколько вопросов. Она рассказывает им, что вчера вечером, во время взрыва в здании суда, Эдди был с ней в кино, чтобы посмотреть « На набережной» . Во время допроса Мими входит Эдди, его алиби не совпадает с алиби Мими, и Фрэнк и Эд в конце концов уходят. На следующий день Дребин идет в лабораторию, чтобы посмотреть, что придумал Тед Олсон. Олсон говорит, что бомба, которая использовалась для взрыва здания суда, была сделана из семи обычных бытовых химикатов, а это означает, что любой, кто имеет химические знания в средней школе, мог сделать бомбу, что исключает работу профессионала. Также там Фрэнк проявляет некоторое беспокойство, поэтому Тед дает ему кофе без кофеина, одно из его новых изобретений. Затем видно, как тот же человек, который заложил молоточковую бомбу в здании суда, устанавливает бомбу в машине. На следующее утро в машину заходит человек в черном костюме, и как только зажигается зажигание, его машина взрывается.
Акт II: Ричард III
Когда Дребин прибывает на место взорвавшейся машины, Хоккен и офицер Норберг уже там. Имя жертвы было Джон Саймингтон, адвокат, который раньше был помощником окружного прокурора , преследовавшего Казалеса. Его тело не было обнаружено в ходе ранних расследований, но невнимательный Хоккен смотрит на его болтающуюся руку и смотрит, как остаток трупа свисает с дерева.
Собираясь уйти, они находят спичечный коробок из клуба «Фламинго» и уходят, чтобы поговорить с Эдди. Когда Дребин приходит домой, ему звонит Дю Жур, они встречаются в клубе «Фламинго», и она признается, что алиби Казалеса было ложным, но не знает, куда он пошел. Она также упоминает, что Эдди оставил Лану, а не наоборот, и у Фрэнка есть идея.
Вернувшись в штаб-квартиру, Дребин звонит Лане Казалес и спрашивает, нужна ли ей защита, что она отвергает, покидая город той ночью. Дребин также упоминает, что эти услуги также предлагались Ду Жур, но она также отказалась. Позже той же ночью Фрэнк и Эд ждут возле дома Мими, и снова можно увидеть ту же пару черных туфель, в которую были заложены первые две бомбы. Однако пара замечает террористку, и это оказывается Лана Казалес. Попытка взрыва оказывается безуспешной, так как Эдди уже разобрал бомбу.
Эпилог
В конце эпизода Эд спрашивает Фрэнка, чем Эдди на самом деле занимался вместо того, чтобы пойти в кино. Судя по всему, он был в Милуоки и смотрел бейсбольный матч, но не хотел никому об этом рассказывать из-за проблем с нарушением условно-досрочного освобождения . Оба мужчины решают оставить дело в покое.
Повторяющиеся шутки
- Специально приглашенная звезда сегодняшнего вечера: Уильям Шатнер . В начале титров Шатнер виден сидящим за столиком в ресторане, когда пулеметный огонь внезапно начинает загадывать территорию вокруг него. Шатнер вытаскивает пистолет и стреляет в ответ, убивая нападающего и выживая при стрельбе. Затем он отпивает вина, но начинает давиться, задыхается и падает в обморок, указывая на своего собеседника.
- Эксперимент на следующей неделе: «... Я покажу вам, почему женщины не могут играть в профессиональный футбол».
- Следующий клиент Джонни: доктор Джойс Бразерс, спрашивает о Комплексе Золушки.
- Кляп со стоп-кадром : Нордберг приходит спросить Эда о некоторых файлах, затем замечает, что это стоп-кадр, пытается найти хорошую позу.
Культурные ссылки
Это второй полицейский отряд! эпизод для обозначения « На набережной» после « Кольца страха» («Опасное задание») . [3]
Рекомендации
- ^ a b c d «Месть и раскаяние (Виновное Алиби)» . TV.com . Проверено 31 января 2008 года .
- ^ «Месть и раскаяние (виноватое алиби)» . TVIV . Проверено 31 января 2008 года .
- ^ « Кольцо страха (опасное задание) ». Отряд полиции! . Сезон 1. Эпизод 2. 11 марта 1982 г. ABC.