Возрождение является американским фильмом ужасов - научная фантастика комиксов сериисозданный писателем Тимом Сили и художником Майком Нортон . Пара работала с колористом Марком Энглертом и художником по обложке Дженни Фрисон над созданием серии, которая была опубликована Image Comics в 47 ежемесячных выпусках, выпущенных в период с июля 2012 года по февраль 2017 года. С тех пор она была переиздана как в мягкой, так и в твердой обложке, которые содержат несколько выпусков. .
Возрождение | |
---|---|
Информация о публикации | |
Издатель | Комиксы Image |
Расписание | Ежемесячно |
Формат | Непрерывный |
Жанр | Фильм ужасов |
Дата публикации | Июль 2012 - февраль 2017 |
Кол- во вопросов | 47 |
Творческий коллектив | |
Создано | Тим Сили и Майк Нортон |
Написано | Тим Сили |
Художник (ы) | Майк Нортон |
Леттерер (ы) | Шатун! |
Колорист (ы) | Марк Энглерт |
« Возрождение», действие которого происходит в центре Висконсина , следует за возвращением мертвых к жизни. История сосредоточена на детективе Дане Сайпресс и ее возрожденной сестре Эм, поскольку затрагивает религиозные, моральные и социальные темы. В ходе расследования они обнаруживают, что убийство Эм тесно связано с возрождением. Хотя создатели всегда знали, чем завершится главная загадка, точная продолжительность сериала определялась продажами.
Сериал получил в основном положительные отзывы и разошелся тиражом. «Возрождение» было номинировано на три премии Harvey Awards в 2013 году, а Фрисон была номинирована в категории «Лучший кавер-исполнитель» в 2013 и 2015 годах отчасти из-за ее работы над сериалом. Критики хвалили сериал за то, что он отличается от других комиксов про зомби , но позже осудили темп истории и разветвленный состав. К концу серии продажи отдельных ежемесячных выпусков упали почти на 78% по сравнению с пиком первого выпуска.
В конце 2012 года крупные сети обратились к Сили и Нортону с предложением превратить « Возрождение» в телесериал. В то время были созданы аналогичные проекты, но ни один из них не был основан на Revival . В начале 2017 года было объявлено об экранизации, написанной Сили в соавторстве с Сили, а продюсером - Shatterglass Films. Diamond Select Toys выпустила миниатюрную игрушку Em Cypress.
Краткое содержание сюжета
В так называемый День возрождения все, кто умер в пределах нескольких миль от Ваузау, штат Висконсин , 1 января, возвращаются к жизни 2 января. Центры по контролю за заболеваниями (CDC) помещают этот район в карантин, чтобы изучить явление и найти причину. . Партнерство между офисом местного шерифа и CDC создает целевую группу для обработки любого преступления, в котором участвует один из двадцати трех известных «оживляющих» (людей, которые вернулись к жизни). Его возглавляют детектив Дана Сайпресс и врач CDC Ибрагим Рамин. Дана узнает, что ее сестра, студентка колледжа, Эм, тоже оживляет. Эм была убита, но не может вспомнить события, приведшие к ее смерти. Дана соглашается держать статус Эм в секрете, пока они расследуют ее смерть. Между тем, различные горожане начинают видеть в окружающем лесу светящиеся фигуры, похожие на призраков (в сценариях писателя Тима Сили они называются «крипами» ). [1]
Оживители бессмертны и исцеляют от всех ран. Некоторые из них начинают идти на физический и нефизический риск, потому что не боятся физического или эмоционального вреда себе или другим. Когда они испытывают сильные отрицательные эмоции, они плачут кровью и становятся агрессивными. В результате Дана и Рамин расследуют несколько убийств в течение нескольких недель после Дня Возрождения. Между тем, некоторые люди за пределами карантинной зоны считают, что правительство скрывает религиозное чудо. Другие считают, что они могут поглотить бессмертие оживляющих, проглатывая их плоть, что ведет к активному контрабандному бизнесу, который перемещает части тел оживляющих и других недавно умерших людей.
Некоторые исследователи CDC обнаруживают высокий уровень тяжелой воды в ручьях, окружающих Ваузау. В качестве меры предосторожности они конфискуют и забивают весь местный скот. Эдмунд Холт, местный житель, параноидально относящийся к чрезмерным действиям правительства, организовывает группу, чтобы противостоять тому, что, по его мнению, является незаконным. В то же время он наблюдает за туннелем, по которому переправляются больные христиане, которые верят, что крещение в воде исцелит их недуги. Тем временем Эм обнаруживает, что беременна.
Втайне CDC использует бывшую молочную ферму для задержания заводчиков, которые были признаны опасными. Когда его существование обнаруживается, это вызывает раскол между CDC и офисом шерифа в целом, и между Даной и Рамином в частности. Мэр Ваузау организует встречу, чтобы урегулировать проблемы, и приглашает некоторых активистов принять участие. Холт использует средство для самоубийства, чтобы пронести бомбу на собрание. Он убивает мэра и еще нескольких человек. Генерал Луиза Кейл назначается временным губернатором и использует свою власть, чтобы переместить все известные оживители на молочную ферму. Она и военный эксперимент над оживителями и захваченными крипами. Они узнают, что призрачные фигуры - это бестелесные души оживляющих, и их воссоединение приводит к необратимой смерти.
Во время реакции на бомбежку выясняется, что у Эм есть реаниматор, и она находится на молочной ферме. Следуя зацепке, Дана узнает, что убийца Эма подкупил охранника на объекте, чтобы тот похитил Эм, чтобы предотвратить официальное расследование ее смерти. Дана прибывает вовремя, чтобы спасти Эм и сбежать. Поскольку они не могут покинуть карантин, они скрываются.
По мере нарастания напряженности между военными и жителями Ваузау у линии пикета начинается бунт. Оживители и крипы сбегают с молочной фермы и нападают на военных. Крипы могут обладать телами, что вызывает реакцию паникующих солдат стрелять без промедления.
Дана обнаруживает, что Эм был убит Лестером Маяком, стареющей местной знаменитостью. Маяк был физическим тренером, убежденным, что его фитнес-режим продлит ему жизнь. Когда он начал замечать свою растущую слабость, он исследовал легенду о бессмертии из Индии. Определенный ручей недалеко от Ваузау соответствовал требованиям легенды, и Маджак убил Эма рядом с ним в ритуале, чтобы продлить ему жизнь. Однако недавняя беременность Эм дала дополнительную жизненную силу и вызвала дисбаланс, который привел к Дню возрождения. Дисбаланс все еще влияет на реку и будет угрожать всему живому на Земле. Чтобы восстановить равновесие, Эм должна родить, прежде чем она воссоединится со своей душой и навсегда умрет. Когда она рожает свою дочь, оставшиеся оживляющие тоже сливаются со своими душами.
Два года спустя жизнь в Восау вернулась в нормальное русло. Дана теперь шериф и состоит в отношениях с Рамином. Они воспитывают племянницу Даны.
Состав и развитие
Раннее вдохновение
Сили и художник Майк Нортон впервые встретились в 2001 году, когда они оба были наняты Devil's Due Publishing для работы над комиксом GI Joe . [2] Они стали друзьями и совместно работали над другими работами, в том числе над некоторыми, выпущенными через приложение Double Feature в 2011 году. [1] Впоследствии они делили рабочее место в Four Star Studios в Чикаго , штат Иллинойс . [1] [3]
После успеха серии Сили Hack / Slash through Image Comics издатель Эрик Стивенсон предложил Сили написать еще одну ежемесячную книгу. Сили знал, что хочет снова поработать с Нортоном, и эти двое обсуждали идеи в течение следующих месяцев, в основном во время обеденных перерывов. [1] Сили был заинтересован в создании сюжета в маленьком городке, чтобы он мог написать о преступлениях, которые происходят в месте, где люди предпочитают жить далеко друг от друга. Нортон был заинтересован в рассказе нового типа историй о зомби, поскольку считал, что «Ходячие мертвецы» усовершенствовали историю выживания зомби. Они объединили две идеи, чтобы создать предпосылку для Возрождения . [4] Они представили серию, как Фарго встречает Ходячих мертвецов , используя термины «Сельский нуар» и «Нуарская ферма», чтобы описать крутой детектив, действие которого происходит в маленьком городке. [1] [5]
Сериал был официально анонсирован 31 марта 2012 года на Emerald City Comicon . За неделю до анонса серии Image дразнил выпуск в виде фальшивых газетных статей и рекламы. [1] [6]
Производство
У Сили и Нортона были большие рабочие нагрузки, когда они начали Revival , и сложность истории означала, что им нужно было сократить другие проекты. [7] Поскольку Сили был взволнован, чтобы писать о «реальных людях», а не о типичных героях или архетипах, « Возрождение» происходит в доме его детства в Ваузау, штат Висконсин. [1] [8] Некоторые из необычных преступлений в первой арке основаны на реальных событиях в городе, включая убийство зебры в первом выпуске. [2] [9] [10] Этот сеттинг означал, что религия должна сыграть значительную роль в сюжете, потому что Ваузау является «очень религиозным ... преимущественно христианским» местом. [1] Сили намеренно ссылается на библейские события на протяжении всего комикса, но пытается сделать это очень тонко, потому что «легко переусердствовать». [7]
И Сили, и Нортон - писатели, а также художники, поэтому каждый вносил свой вклад в создание персонажей и сюжетные идеи. Продвигая сериал перед выпуском, Нортон описал « Возрождение» как самое тесное сотрудничество, над которым он когда-либо работал. [1] В частности, над одним персонажем, Эм Сайпресс, работа велась почти 20 лет. [11] Она начала с наброска Сили в 1996 году и находилась под сильным влиянием Ворона . Он продолжал настраивать персонажа на протяжении многих лет, и ее версия была представлена Tokyopop для оригинальной англоязычной манги в 2005 году. Он также рассматривал возможность использования ее в Hack / Slash , но первоначальная концепция претерпела значительные изменения и в конечном итоге стала персонаж Acid Angel. [11]
Завершение сериала было определено с самого начала, но путь к финалу можно было адаптировать, и было достаточно идей, чтобы поддерживать комикс до тех пор, пока его поддерживали продажи. [1] Лишь у некоторых персонажей были предопределенные сюжетные линии, и второстепенные персонажи предоставили дополнительные сюжеты по пути. [4] Когда выпуск 17 был опубликован, сюжет «вольно» планировался через 55 или 60 выпусков. [12] К концу 2015 года они решили положить конец « Пробуждению» по вопросу 48. [13]
Хотя большинство современных комиксов рассказывается в виде «дуг» из трех-шести выпусков, которые образуют почти полную историю, Сили считает, что, когда несколько сюжетных моментов достигают кульминации одновременно, это дает читателям легкую возможность бросить чтение, не чувствуя неудовлетворенности по поводу пропуска истинного заключения. Что касается Revival , он и Нортон решили, что новые тайны будут постоянно разрабатываться. [7] У них было несколько дискуссий по правильному пункту, чтобы начать рассказ. Ранние черновики первого выпуска включали сцены, показывающие всемирную реакцию на День возрождения, но они были вырезаны, чтобы сосредоточить внимание на жителях Ваузау. Создатели решили начать историю после Дня возрождения отчасти потому, что они хотели, чтобы читатели узнали о замешательстве актеров, а отчасти как дань уважения старым комиксам о супергероях, которые рассказывали истории происхождения как можно быстрее, чтобы добраться до места действия. Они были вдохновлены романом Дона Делилло « Белый шум» , в котором рассказывается о людях, пытающихся убежать от приближающегося облака, но никто не знает, что это на самом деле. [7]
Во время сериала Нортон и Сили работали с колористом Марком Энглерт, леттером Кристофером Крэнком (в титрах указан как «Чудак!»), Художником обложек и партнершей по студии Дженни Фрисон . [12] [14] Хотя команда с самого начала планировала, что Фрисон будет создавать обложки, Нортон предоставил дизайн обложки для первого выпуска. [14] [15] По предложению Сили Нортон нарисовал обложки для собранных изданий в мягкой обложке. [15] Когда в сценарии двенадцатого выпуска юному персонажу предлагалось нарисовать собственный комикс в рамках истории, на пяти страницах были рисунки Арта Балтазара, а обложка была нарисована Скотти Янгом . Оба художника известны своим мультяшным стилем. [16]
Один выстрел кроссовер между Возрождением и Чу был объявлен 12 февраля 2014 года и выпущен 28 мая 2014 г. Идея была предложена Chew писателя Джона Лайманом , но изначально был против всех остальных создателей. Непрофессионал продолжал продвигать эту концепцию и, в конце концов, все равно написал историю. Он отправил его по электронной почте Сили, Нортону и художнику Chew Робу Гиллори , и после прочтения они все согласились принять участие. [17] Это была двусторонняя книга с двумя рассказами, по одному от каждой творческой группы. [18]
Выпуск и прием
История публикации
Предварительные просмотры первого выпуска были включены в The Walking Dead # 99 и вместе с пятью других наступающими комиксов в 2012 году Image, День бесплатных комиксов пробоотборника , прежде чем первый выпуск был выпущен 11 июля 2012 года [19] [20] [21] Это было первоначальный тираж около 18 000 экземпляров и был доступен с двумя крышками: стандартной версией по Фризон и 1-в-10 альтернативным крышки по Craig Thompson . [19] [22] В качестве дополнительного стимула для розничных продавцов, которые обычно заказывают на невозвратной основе , непроданные копии соответствующих заказов могут быть возвращены Image в обмен на кредит на их счет. [23] [24] Его быстро распродали на уровне дистрибьюторов, и к декабрю 2012 года было выпущено как минимум четыре тиража, в том числе один в рамках линии «Image Firsts», состоящей из переизданий за 1 доллар в ноябре. [25] [26] К концу года было продано около 29 100 копий первого выпуска. [27]
Последующие выпуски также показали себя хорошо, и для удовлетворения спроса потребовались дополнительные распечатки. [7] [28] Серия взяла запланированный перерыв на один месяц после пятого выпуска, который также потребовал переиздания, чтобы выпустить первый сборник в мягкой обложке . Во время перерыва Image предложила дополнительную скидку 10% розничным торговцам, которые увеличили свои заказы на 125%, чтобы привести заказы в соответствие со спросом и устранить расходы, связанные с дополнительной печатью. [25] В январе 2013 года группа Phantom, розничные продавцы, заказывающие эксклюзивные обложки, чтобы уделять больше внимания сериалам, которые, по их мнению, заслуживают большей поддержки, выбрали Revival в качестве части проекта. [29] Под лейблом Phantom первые десять выпусков были перепечатаны с новой взаимосвязанной обложкой от Frison. Они были доступны только в магазинах розничной группы. [30] [31] Отвечая на вопрос об успехе книги в интервью в январе 2014 года, Сили сказал: «Мы живем и умираем из уст в уста, и до сих пор читатели и комиксная пресса отлично рассказывали о случившемся. наш очень необычный и уникальный комикс ». [12]
К 12-му выпуску продажи упали до 14 000 и продолжали падать в течение второго года выпуска серии, пока в 24-м выпуске не было продано чуть более 9 000 копий. [32] В декабре 2015 года было продано около 6500 копий 35-го выпуска. [24] По словам Дэйва Картера, писателя The Beat , такая модель продаж была типичной для комиксов того времени. [32] Серия завершилась выпуском 47 в феврале 2017 года, продажи которого составили около 6300 штук. [33] [34] Из - за снижение Возрождения «с продажами, Сили выразил скептицизм по поводу делать другой проект аналогичной длиной в будущем. [35]
Во время публикации некоторые товары Revival предлагались третьими сторонами. 25 октября 2014 года Screen Panel выпустила четыре репродукции по мотивам серии, созданной Анжелой Ан, Рэнди Ортисом и Фрисоном. [36] В 2016 году минимальная фигура Эма Кипариса была включена в первую волну серии Comic Book Heroes от Diamond Select Toys . Фигурка была доступна в упаковке из двух штук с Кэсси Хак , еще одним творением Тима Сили. [37]
Серия была собрана в восемь томов в мягкой обложке и четыре издания в твердой обложке большего размера. [38] [39] [40] Сили охарактеризовал продажи коллекций как «стабильные», с новыми ежемесячными заказами на первую книгу в мягкой обложке около 500 в конце 2015 года. [35] [41] [42] Печатные переводы Revival были доступно на французском [43] и польском [44], а цифровое издание было выпущено на немецком языке компанией Cross Cult в 2016 году [45].
Собрание изданий
Заголовок | Формат | Собранный материал | Дата публикации | ISBN |
---|---|---|---|---|
Возрождение - Vol. 1: Вы среди друзей | Торговля в мягкой обложке | Возрождение №1–5 | 12 декабря 2012 г. | 978-1-60706-659-0 |
Возрождение - Vol. 2: Живите так, как хотите | Торговля в мягкой обложке | Возрождение №6–11 | 17 июля 2013 г. | 978-1-60706-754-2 |
Возрождение - Vol. 3: Далекое место | Торговля в мягкой обложке | Возрождение № 12–17 | 19 февраля 2014 г. | 978-1-60706-860-0 |
Возрождение - Vol. 4: Побег в Висконсин | Торговля в мягкой обложке | Возрождение № 18–23 | 24 сентября 2014 г. | 978-1-63215-012-7 |
Возрождение - Vol. 5: Сбор вод | Торговля в мягкой обложке | Возрождение № 24–29 | 13 мая 2015 | 978-1-63215-379-1 |
Возрождение - Vol. 6: Твои верные сыновья и дочери | Торговля в мягкой обложке | Возрождение № 30–35 | 30 декабря 2015 г. | 978-1-63215-472-9 |
Возрождение - Vol. 7: Вперед | Торговля в мягкой обложке | Возрождение № 36–41 | 7 сентября 2016 г. | 978-1-5343-0106-1 |
Возрождение - Vol. 8: Останься еще немного | Торговля в мягкой обложке | Возрождение № 42–47 | 19 апреля 2017 г. | 978-1-5343-0056-9 |
Возрождение - Vol. 1 | Твердый переплет | Возрождение №1–11 | 30 октября 2013 г. | 978-1-60706-814-3 |
Возрождение - Vol. 2 | Твердый переплет | Revival # 12–23 Chew / Revival | 3 декабря 2014 г. | 978-1-63215-102-5 |
Возрождение - Vol. 3 | Твердый переплет | Возрождение № 24–35 | 20 января 2016 г. | 978-1-63215-540-5 |
Возрождение - Vol. 4 | Твердый переплет | Возрождение № 36–47 | 31 мая 2017 г. | 978-1-5343-0042-2 |
Отзывы
После выпуска « Возрождение» стало частью возрождения жанровых комиксов и выделялось среди большого количества комиксов о зомби, опубликованных в то время. [46] Рич Джонстон пошел еще дальше, заявив, что он отличается от традиционных ужасов в целом «неотразимыми психологическими темами, скрытым религиозным рвением и гладкой медицинской детективной оболочкой». [19] Эрни Эстрелла, пишущий для Newsarama , сказал, что работы Нортона отличают Revival от других, потому что они не полагались на проблемные визуальные эффекты и тени для создания атмосферы. [46] В обзоре комиксов 2012 года для USA Today Брайан Труитт назвал « Возрождение » лучшим хоррор-комиксом года. [47]
В ранних обзорах хвалили и искусство, и письмо. Особый акцент сериала на небелых людях, таких как хмонги и коренные американцы, которые живут в этом районе, был оценен рецензентом Джиннис Тоник. [8] Сланцевый обозреватель Дэн Койс описал сериал как «основанный на экономических и семейных реалиях жизни маленького городка». [48] Труитт обнаружил, что настроение и темы были смесью Элмора Леонарда и братьев Коэн , [5] в то время как Койс описал искусство Нортона как «удивительно специфическое и вызывающее воспоминания о сельском Среднем Западе ». [48] Вклад Энглерта был выделен Дугом Зависой из Comic Book Resources , который думал, что цвета добавляют «остроты» истории. [21] Завише также понравилось, как Нортон использовал различные формы и размеры тела для создания актеров. [21] Norton включил тонкие детали фона, такие как музыкальные плакаты и чистоту спален, что было отмечено рецензентами. Тоник обнаружил, что они улучшили ее понимание персонажей [8], а Джеймс Фултон сказал, что подобные штрихи взволновали его, «как немногие в комиксах за последние несколько лет». [49]
По мере развития сериала некоторые критики начали выражать разочарование по поводу комикса. Джо Смит, также работавший с Inside Pulse , обнаружил, что в четвертом выпуске сложно отследить большой состав. [50] В обзоре 33-го выпуска Фултон нашел сериал интересным, но иногда думал, что сюжет кажется бессмысленным. [51] Не все согласны; В конце 2016 года Paste включил комикс в список своих любимых хоррор-комиксов [52].
Заключение сериала получило в основном положительные отзывы. [53] Кэт Каламия обнаружила, что у сериала есть «горько-сладкий финал, который приносит ... отличное завершение арок персонажей», и назвала его «удовлетворительным заключением для давних читателей» в своем обзоре последнего выпуска Newsarama. [54] Джеймс Фергюсон согласился с этим в своем обзоре на « Разговор ужасов» , подчеркнув успех создателей в том, что они положили конец «каждой сюжетной нити , которая там висела, удовлетворительно». [55] Уильям Кулеса, писавший для NJ.com , сказал, что, хотя сериал ему понравился с самого начала, заключение сделало всю историю достойной того, чтобы ее прочитать. [56]
Награды
«Возрождение» было номинировано на три премии Харви в 2013 году: лучший новый сериал, лучший сценарист и лучший исполнитель. [57] Дженни Фрисон, которую называли недооцененной звездой сериала, [39] была номинирована на звание лучшего кавер-исполнителя в 2013 и 2015 годах отчасти из-за ее работы над « Возрождением» . [57] [58]
Адаптации
Телевидение
В октябре 2012 года Сили и Нортон заявили, что крупные сети обратились к ним с просьбой о разработке телесериала Revival , а позже специально упомянули NBC . [3] [59] Примерно в то же время ABC Studios участвовала в войне торгов за права на «Возвращенные» , неопубликованный роман Джейсона Мотта, посвященный схожим темам. [60] ABC объявила, что они продвигаются с The Returned в январе 2013 года, хотя позже она была переименована в Resurrection . [60] Хотя некоторые фанаты подозревали, что идея Сили и Нортона была украдена, Сили сказал, что «такие вещи случаются иногда». Он сказал , что заявление было «неудачным» , потому что они работают с талантливыми людьми , чтобы адаптироваться Revival , [3] , но развитие телевидения ограничило бы Сиут и Нортон творческого вклада. [59]
В сентябре 2013 года A&E купила права на американский римейк французского телесериала Les Revenants ( Возвращенные ), в котором также рассказывается о мертвых людях, возвращающихся к жизни такими, какими они были раньше. Les Revenants , в свою очередь, был вдохновлен одноименным фильмом 2004 года режиссера Робина Кампильо и переведен на английский язык как « Они вернулись» . [60] Когда Сили начал работать над « Возрождением» , друг порекомендовал ему посмотреть « Они вернулись», чтобы избежать сходства. Поскольку фильм «Возвращенные» вдохновлен фильмом, он и Нортон посмотрели его и стали фанатами сериала. [43]
Фильм
В апреле 2017 года на выставке Chicago Comic & Entertainment Expo была анонсирована экранизация. Он будет написан в соавторстве с Сили и Сарой Фишер, режиссер Люк Бойс и продюсер Shatterglass Films , независимая кинокомпания из Шампейна, штат Иллинойс . Более крупные производственные фирмы также проявили интерес, но Сили внес бы меньший вклад в фильм, если бы он был сделан ими. [59] Бойс сказал, что ему нравилось Revival с момента его дебюта, и он думал об адаптации его задолго до того, как встретил создателей. [59] На выставке был показан двухминутный тизер, подтверждающий концепцию . [61]
Рекомендации
- ^ Б с д е е г ч я J Фегли, Киль (31 марта 2012 г.). "ECCC12: Сили и Нортон переходят в деревенский нуар с песней" Revival " " . Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинального 15 октября 2014 года . Проверено 15 июля, 2016 .
- ^ а б Форд, Ник (20 сентября 2014 г.). « Интервью возрождения с Майком Нортоном и Тимом Сили на Boston Comic Con 2014» . Sequart Организация . Архивировано из оригинального 20 -го августа 2016 года . Проверено 18 июля, 2016 .
- ^ а б в Котлер, Катя (23 января 2013 г.). «Когда подражание - НЕ самая искренняя форма лести» . Кровотечение прохладно . Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 15 июля, 2016 .
- ^ а б Роджерс, Ванета (17 декабря 2013 г.). «БЭТМЕН Писец надеется, что читатели округа Колумбия ознакомятся с« ВОЗРОЖДЕНИЕМ »знаменитого сериала» . Newsarama . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года . Проверено 15 июля, 2016 .
- ^ а б Труит, Брайан (24 мая 2012 г.). « „ Возрождение“приносит мертвых к жизни в ломтиком„фермы нуар “ » . USA Today . Архивировано из оригинального 17 февраля 2013 года . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ Хоури, Энди (2 апреля 2012 г.). «Изображение: Новое издание« Тони Харрис, Сили и Нортон », переиздание« Кейси и Адлард »[ECCC]» . ComicsAlliance . Архивировано из оригинального 29 июня 2016 года . Проверено 16 июля, 2016 .
- ^ а б в г д Фегли, Киль (23 ноября 2012 г.). «Тим Сили глубоко погружается в« Возрождение » » . Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинального 13 августа 2016 года . Проверено 15 июля, 2016 .
- ^ а б в Тоник, Гиннис (24 февраля 2016 г.). «Ужас против преступности: мы говорим о возрождении с Тимом Сили и Майком Нортоном» . Женщины пишут о комиксах . Архивировано из оригинального 16 августа 2016 года . Проверено 18 июля, 2016 .
- ^ Ричардс, Дэйв (12 августа 2013 г.). "Сили празднует" первую годовщину "Возрождения" . Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала на 1 октября 2016 года . Проверено 27 сентября 2016 года .
- ^ Лоудер, Мелани (29 апреля 2015 г.). «Создатель комиксов Тим Сили возвращается домой» . Wausau Daily Herald . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ а б Сили, Тим (ш). Второй том возрождения "Em" : Live Like You Mean It (июль 2013 г.), Image Comics
- ^ а б в Ричардс, Дэйв (6 января 2014 г.). «Тим Сили исследует тайны своего« возрождения » » . Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинального 12 августа 2016 года . Проверено 18 июля, 2016 .
- ^ Ричардс, Дэйв (18 ноября 2015 г.). «Сили готовит почву для« последнего года возрождения » . Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинального 12 августа 2016 года . Проверено 15 июля, 2016 .
- ^ а б К., Джош (8 августа 2012 г.). «Девушка с обложки Дженни Фрисон берет нас внутрь своего творческого процесса» . Вещь из другого мира . Архивировано из оригинального 20 -го августа 2016 года . Проверено 23 июля, 2016 .
- ^ а б О'Киф, Мэтт (5 июля 2016 г.). «Мэтт Чатс: Майк Нортон в конце Battlepug, делает отмеченный премией Эйснера веб-комикс« Неправильно » » . Бит . Архивировано из оригинального 21 августа 2016 года . Проверено 18 июля, 2016 .
- ^ Фегли, Киль (21 июня 2013 г.). «Ужасная троица Сили:« Оккультист »,« Возрождение »и« Армия тьмы против ». Взломать / Слэш " " . Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинального 21 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ Суну, Стив (12 февраля 2014 г.). "Имидж анонсирует" Жевать "/" Возрождение "Кроссовера" . Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинального 13 августа 2016 года . Проверено 18 июля, 2016 .
- ^ Островски, Винс (30 мая 2014 г.). «Рецензия: Chew / Revival # 1» . Комиксы Multiversity . Архивировано из оригинала на 6 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2017 года .
- ^ а б в Джонстон, Рич (15 сентября 2012 г.). «Азарт охоты - Возрождение Тима Сили и Майка Нортона» . Кровотечение прохладно . Архивировано из оригинального 20 сентября 2016 года . Проверено 15 июля, 2016 .
- ^ Паркин, Джон (30 января 2012 г.). «Подробности появляются в предложениях Дня бесплатных комиксов для DC Comics, Image» . Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинального 22 сентября 2015 года . Проверено 15 июля, 2016 .
- ^ а б в Зависа, Дуг (15 июля 2012 г.). «Возрождение №1» . Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинального 29 июня 2014 года . Проверено 23 июля, 2016 .
- ^ Мейлихов, Матфей (12 июня 2012 г.). «Hype Machine: Возрождение» . Комиксы Multiversity . Архивировано из оригинального 21 сентября 2016 года . Проверено 18 июля, 2016 .
- ^ Миллер, Джон Джексон. «Данные о продажах комиксов за июль 2012 года» . Комихрон . Архивировано из оригинала 21 июля 2017 года . Проверено 23 июля, 2016 .
- ^ а б Картер, Дэвид (12 февраля 2016 г.). «Ежемесячные продажи Image Comics, декабрь 2015: О, какая ночь» . Бит . Архивировано из оригинала 2 июня 2016 года . Проверено 23 июля, 2016 .
- ^ а б Джонстон, Рич (19 декабря 2012 г.). «Image Comics разъясняет политику второй печати» . Кровотечение прохладно . Архивировано из оригинального 20 сентября 2016 года . Проверено 15 июля, 2016 .
- ^ Burlingame, Russ (16 ноября 2012 г.). «Image предлагает первые выпуски Thief of Thieves, Saga и многое другое за 1 доллар» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала на 1 сентября 2017 года . Проверено 15 июля, 2016 .
- ^ Миллер, Джон Джексон. "Цифры продаж комиксов 2012" . Комихрон . Архивировано из оригинального 14 августа 2016 года . Проверено 23 июля, 2016 .
- ^ Мелроуз, Кевин (12 декабря 2012 г.). «Image Comics заканчивает вторые тиражи« известных сверхэффективных исполнителей » » . Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала на 1 сентября 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ Брэдли, Дрю (10 сентября 2014 г.). «История вариантов обложек. Часть 3: Современная эпоха» . Комиксы Multiversity . Архивировано из оригинального 22 сентября 2017 года . Проверено 21 сентября 2017 года .
- ^ «Фантомные варианты комиксов! . Запретная планета . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 22 мая 2017 года .
- ^ «Соответствующие продукты» . Грэм Крекерс . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 22 мая 2017 года .
- ^ а б Картер, Дэйв (4 сентября 2015 г.). «Ежемесячные продажи имидж-комиксов: июль 2015 года - Сага о хождении на страже» . Бит . Архивировано из оригинального 21 августа 2016 года . Проверено 23 июля, 2016 .
- ^ «Заявки на создание комиксов Image на февраль 2017 года» . Изображение комиксов . Архивировано из оригинального 20 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 года .
- ^ Миллер, Джон Джексон. «Продажа комиксов в магазины комиксов, февраль 2017 года» . Комихрон . Архивировано из оригинального 21 мая 2017 года . Проверено 22 мая 2017 года .
- ^ а б Харпер, Дэвид (8 июня 2016 г.). «Перезапуск, перезагрузка и возрождение: комиксы и растущая одержимость индустрии новизной» . СКТЧД . Архивировано из оригинала на 30 июня 2017 года . Проверено 16 февраля 2017 года .
- ^ Мелроуз, Кевин (21 октября 2014 г.). «Screen Panel анонсирует серию печати« Возрождение »» . Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 18 июля, 2016 .
- ^ Дитч, Т.Дж. (5 марта 2016 г.). "Играя вокруг: Дракс, Рыжая Соня, Бэтмен и другие!" . Ресурсы комиксов . Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 23 июля, 2016 .
- ^ «Возрождение | Серия» . Изображение комиксов . Архивировано из оригинального 16 августа 2016 года . Проверено 12 августа 2016 года .
- ^ а б Барретт, Рич (30 октября 2013 г.). «5 самых интересных комиксов недели» . Умственная нить . Архивировано из оригинального 21 августа 2016 года . Проверено 18 июля, 2016 .
- ^ "Revival Deluxe Collection, Vol. 3 HC" . Изображение комиксов . Архивировано из оригинального 20 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 года .
- ^ Миллер, Джон Джексон. «Данные о продажах комиксов за март 2015 года» . Комихрон . Архивировано из оригинального 14 апреля 2015 года . Проверено 24 мая 2017 года .
- ^ Миллер, Джон Джексон. «Данные о продажах комиксов за ноябрь 2015 года» . Комихрон . Архивировано из оригинального 2 - го марта 2016 года . Проверено 24 мая 2017 года .
- ^ а б «6 вопросов к создателям« Возрождения »Тиму Сили и Майку Нортону» . Сандэнс ТВ . 2 марта, 2015. Архивировано из оригинального 20 сентября 2016 года . Проверено 23 июля, 2016 .
- ^ "Odrodzenie # 01: Jesteś wśród przyjaciół" . Алея Комиксу (на польском языке). Архивировано из оригинала на 8 августа 2017 года . Проверено 8 августа 2017 года .
- ^ «Возрождение 1: Унтер Фройнден» . OverDrive (на немецком языке). Архивировано из оригинального 20 декабря 2016 года . Проверено 13 декабря 2016 года .
- ^ а б Эстрелла, Эрни (26 июля 2013 г.). «Имидж-комикс продолжает создавать альтернативу супергероям» . Newsarama . Архивировано из оригинального 16 -го сентября 2015 года . Проверено 18 июля, 2016 .
- ^ Труит, Брайан (24 декабря 2012 г.). «2012 год в комиксах:« Сага »витает среди супергероев» . USA Today . Архивировано из оригинала на 4 августа 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ а б Койс, Дэн (1 февраля 2013 г.). «Город, где ожили мертвые» . Шифер . Архивировано из оригинального 16 -го сентября 2016 года . Проверено 15 июля, 2016 .
- ^ Фултон, Джеймс (24 сентября 2012 г.). «Еженедельная сводка новостей № 146 с Ходячими Мертвецами, Годзиллой, Человеком-пауком № 5, Чудо-женщиной № 0 и другими» . Внутри Pulse . Архивировано из оригинала на 2 сентября 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ Смит, Джо (28 октября 2012 г.). «Рецензия: Возрождение № 4 Тима Сили и Майка Нортона (Image Comics)» . Внутри Pulse . Архивировано из оригинала на 8 августа 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ Фултон, Джеймс (20 июля 2015 г.). «Еженедельный обзор № 293 с островом № 1, Книгой смерти № 1, Dead Drop № 3, Годзиллой в аду № 1, Skullkickers № 33 и другими» . Внутри Pulse . Архивировано из оригинального 24 сентября 2015 года . Проверено 18 июля, 2016 .
- ^ «70 лучших хоррор-комиксов» . Вставить . 21 октября 2016 года в архив с оригинала на 2 сентября 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ «Возрождение # 47 Обзоры (2017)» . Обзор комиксов . Архивировано из оригинального 2 -го октября 2017 года . Проверено 2 октября 2017 года .
- ^ Пепос, Дэвид (27 февраля 2017 г.). «Обзоры лучших снимков: Супергёрл - Быть супер № 2, Возрождение № 47, Доктор Кто: Третий Доктор № 5» . Newsarama . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 5 июня 2017 года .
- ^ Фергюсон, Джеймс (8 марта 2017 г.). " " Возрождение # 47" Comic Review» . Разговор ужасов . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Проверено 5 июня 2017 года .
- ^ Кулеса, Уильям (28 февраля 2017 г.). «По-настоящему хорошая сказка заканчивается через 5 лет | Comic Box» . NJ.com . Архивировано из оригинала на 2 сентября 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ а б «Объявлены номинанты на премию Харви 2013» . Ресурсы комиксов (пресс-релиз). 15 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Проверено 15 июля, 2016 .
- ^ Макмиллан, Грэм (14 июля 2015 г.). «Объявлены номинанты на премию Харви 2015 года» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинального 31 -го июля 2017 года . Проверено 18 июля, 2016 .
- ^ а б в г Улиг, Кейт (27 апреля 2017 г.). «Комикс« Возрождение »по мотивам Ваузау станет боевиком» . USA Today . Архивировано из оригинала на 1 сентября 2017 года . Проверено 1 сентября 2017 года .
- ^ а б в Андреева, Нелли (27 сентября 2013 г.). «A&E устанавливает американскую версию французского сериала« Возвращенные », Карлтон Кьюз в переговорах по адаптации» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинального 5 сентября 2016 года . Проверено 15 июля, 2016 .
- ^ Аррант, Крис (26 апреля 2017 г.). «Живой фильм ВОЗРОЖДЕНИЯ в разработке, тизер-трейлер уже готов» . Newsarama . Архивировано из оригинального 26 апреля 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 года .