Ричард Джордж Каборн (родился 6 октября 1943 года) - британский политик, который занимал пост министра спорта с 2001 по 2007 год, а затем посол премьер-министра по заявке Англии на чемпионат мира по футболу 2018 года . Ранее он работал младшим министром в Департаменте окружающей среды, транспорта и регионов и Департаменте торговли и промышленности . Член Лейбористской партии , он был членом парламента (депутат) от Шеффилд Сентрал с 1983 по 2010 год .
Достопочтенный Ричард Каборн | |
---|---|
Министр спорта | |
В офисе 7 июня 2001 г. - 28 июня 2007 г. | |
премьер-министр | Тони Блэр |
Предшествует | Кейт Хоуи |
Преемник | Джерри Сатклифф |
Государственный министр торговли | |
В офисе 28 июля 1999 г. - 7 июня 2001 г. | |
премьер-министр | Тони Блэр |
Предшествует | Брайан Уилсон |
Преемник | Баронесса Саймонс |
Государственный министр по делам регионов, регенерации и планирования | |
В офисе 2 мая 1997 г. - 28 июля 1999 г. | |
премьер-министр | Тони Блэр |
Предшествует | Позиция создана |
Преемник | Ник Рейнсфорд |
Член парламента для Sheffield Central | |
В офисе 10 июня 1983 г. - 12 апреля 2010 г. | |
Предшествует | Избирательный округ создан |
Преемник | Пол Бломфилд |
Член Европейского парламента от Шеффилда | |
В офисе 7 июня 1979 г. - 14 июня 1984 г. | |
Предшествует | Избирательный округ создан |
Преемник | Боб Крайер |
Личные данные | |
Родившийся | Ричард Джордж Кэборн 6 октября 1943 г. Шеффилд , Западный Йоркшир , Англия |
Национальность | Британский |
Политическая партия | Труд |
Супруг (а) | Маргарет Хейз |
Альма-матер | Шеффилдский политехнический институт |
Занятие | Член парламента |
Ранний период жизни
Ричард Кэборн родился в Шеффилде и до 1958 года учился в средней школе для мальчиков Херлфилд (ныне Академия Шеффилд-Спрингс ) на Ист-Бэнк-Роуд, Впуск в Шеффилде; Гранвильский колледж дальнейшего образования (ныне Замковый колледж , часть Шеффилдского колледжа ); и Политехнический институт Шеффилда (ныне Университет Шеффилда Халлама ), где он получил квалификацию инженера. Он начал ученичество инженера в 1959 году и стал руководителем цехов в Ферт-Браун в 1967 году, где работал слесарем. Он был избран вице-президентом Шеффилдского торгового совета в период с 1968 по 1979 год. Он стал губернатором BBC в течение трех лет в 1975 году. [ Цитата необходима ] Он является членом Кооперативной партии и Amicus (ранее AEEU). ).
Парламентская карьера
В 1979 году он был избран членом Европейского парламента от Шеффилда , где оставался до 1984 года . Он оспаривал новое место в парламенте Шеффилд Сентрал на всеобщих выборах 1983 года , после решения об отставке лейбористского депутата от Шеффилд-парка и бывшего члена кабинета министров Фреда Малли , и был легко избран большинством в 16 790 человек и остался там депутатом. до 2010 года.
Caborn присоединился к frontbench под Киннками в 1988 году , когда он стал представителем оппозиции по торговле и промышленности , став выразителем региональных дел в 1990 году После 1992 всеобщих выборов он стал председателем торговли и промышленностей Select комитета , где он служил до 1995 года когда он стал официальным представителем оппозиции в Департаменте лорд-канцлера . После возвращения лейбористов к власти на всеобщих выборах 1997 года он вошел в правительство Тони Блэра в качестве государственного министра в Министерстве окружающей среды, транспорта и регионов , в роли которого он принимал непосредственное участие в создании английских агентств регионального развития . Он также был решительным сторонником английского регионального правительства, но после отрицательной реакции на референдумы на севере Англии в 2004 году правительство отказалось от этого предложения. Затем он перешел на ту же должность в Министерство торговли и промышленности в 1999 году. Он стал членом Тайного совета в 1999 году, а с всеобщих выборов 2001 года до 2007 года занимал пост министра спорта. Что касается проекта реконструкции стадиона «Уэмбли» , он объявил в октябре 2005 года: «Говорят, там будет финал Кубка, если не будет шести футов снега или чего-то подобного».
Каборн считался близким союзником Джона Прескотта , проводившего его кампании за заместителя руководства Лейбористской партии в 1992 году (поддерживая Брайана Гулда на посту лидера). Он также руководил кампанией Прескотта как за депутата, так и за лидера в 1994 году. Он бывший беннит и был очень активен в вопросах Южной Африки, выступая за Манделу и против апартеида ; он давал концерты в поддержку Африканского национального конгресса . Он был активным сторонником Артура Скаргилла во время забастовки шахтеров 1984–1985 годов .
В марте 2003 года Каборн поддержал Тони Блэра в голосовании за неоднозначную войну в Ираке . 30 декабря 2005 года Каборн публично заявил о своей поддержке ограничения заработной платы в британском футболе.
28 июня 2007 года было объявлено, что он уйдет с поста министра спорта, чтобы стать послом премьер-министра в связи с неудачной заявкой Великобритании на чемпионат мира по футболу 2018 года . [1] В этой роли он лоббировал ФИФА , курировал назначение старшей команды заявки и поддерживал связь между министрами и Футбольной ассоциацией . [2]
Каборн объявил 13 сентября 2007 года, что он уйдет в отставку на следующих всеобщих выборах . [3]
Каборн - директор Nuclear Management Partners , которая управляет ядерным комплексом Селлафилд , консультант AMEC , строительной фирмы в атомной отрасли, а также консультант Ассоциации индустрии фитнеса .
В марте 2010 года Кэборн столкнулся с обвинениями в The Sunday Times в том, что он принимал деньги в обмен на влияние на политику, вовлекая его в дело «Lobbygate» . [4] 9 декабря 2010 года Стивен Байерс , Джефф Хун и он сам были исключены из парламента. Комитет по стандартам и привилегий запретил ему в течение шести месяцев , в то время как Байерс получил два года и Hoon пять лет. [5]
Примечания и ссылки
- Заметки
- Рекомендации
- ^ Caborn посол ЧМ - 2018 ставки , The Daily Telegraph , 28 июня 2007 года
- ↑ Бонд, Дэвид (7 марта 2008 г.). «Ричард Каборн в заявке на чемпионат мира поставлен под сомнение» . Дейли телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 13 августа 2019 .
- ^ "Caborn стоять вниз в качестве города МП" , BBC News, 13 сентября 2007
- ^ «Еще два министерских„кэбы на прокат “ » . Санди Таймс . 28 марта 2010 . Проверено 19 июня 2010 года .
- ^ «Трем бывшим депутатам грозит парламентский запрет» . Проверено 9 декабря 2010 года .
Внешние ссылки
- Департамент по делам культуры, СМИ и спорта - Rt Hon Ричард Caborn MP официальный профиль
- Guardian Unlimited Politics - Спросите Аристотеля: член парламента Ричарда Кэборна
- TheyWorkForYou.com - Ричард Кэборн, член парламента
- Хансард 1803–2005: вклады Ричарда Каборна в парламент
- Профиль BBC Politics
- Став министром спорта в июне 2001 г.
- Викторина Radio Five Live в июне 2001 г.
- Интервью 2005 г. с The Guardian
Аудиоклипы
- Разговор в 2002 году о возможной олимпийской заявке
- Интервью Sport Industry Group в октябре 2006 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
Европейский парламент | ||
---|---|---|
Предшествующий Новый избирательный округ | Член Европейского парламента от Шеффилда, 1979–1984 гг. | Преемник Боб Крайер |
Парламент Соединенного Королевства | ||
Предшествующий Новый избирательный округ | Член парламента для Sheffield Central 1 983 - 2010 | Преемник Пол Бломфилд |
Политические офисы | ||
Предшественник Джон Гаммер | Министр окружающей среды 1997–1999 гг. | Преемник Ник Рейнсфорд |
Предшественник Стивен Байерс | Министр торговли 1999–2001 гг. | Преемник Патрисии Хьюитт |
Предшественница Кейт Хоуи | Министр спорта 2001–2007 гг. | Преемник Джерри Сатклиффа |