Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья об американском актере Ричарде Кромвеле. О британском правителе 17 века с таким же именем см. Ричард Кромвель .

Ричард Кромвель
Ричард Кромвель, около '33 (из коллекции Билла Кина) .jpg
Фотография Кромвеля с автографом, гр. 1933 г.
Родившийся
Лерой Мелвин Радабо

( 1910-01-08 )8 января 1910 г.
Лонг-Бич, Калифорния , США
Умер11 октября 1960 г. (1960-10-11)(50 лет)
Голливуд, Калифорния , США
Активные годы1930–1948 гг.
Супруг (а)
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1945; отд.  1946)

Ричард Кромвель (урожденный Лерой Мелвин Радабо , также известный как Рой Радабо ; 8 января 1910 - 11 октября 1960) был американским актером. Его карьера была на пике своей работы в « Иезавели» (1938) с Бетт Дэвис и Генри Фонда и снова с Фондой в фильме Джона Форда « Молодой мистер Линкольн» (1939). Слава Кромвеля, возможно, впервые была обеспечена в «Жизни бенгальского улан-пилота» (1935), где он разделил высшие счета с Гэри Купером и Франшотом Тоуном .( 1910-01-08 )( 1960-10-11 )

Этот фильм был первой крупной работой Генри Хэтэуэя, основанной на популярном романе Фрэнсиса Йейтса-Брауна . «Жизнь бенгальского лансера» принесла Paramount Studios номинацию на лучший фильм в 1935 году, [1] хотя « Мятеж на награде» вместо этого получил высшую награду на церемонии вручения премии Оскар в том же году. [2]

Лесли Холливелл в «Спутнике кинозрителя» резюмировал непреходящую привлекательность Кромвеля, описав его как «ведущего человека, нежного героя ранних звуковых фильмов».

Ранняя жизнь [ править ]

Кромвель родился Лерой Мелвин Радабо в Лонг-Бич, Калифорния , вторым из пяти детей его матери Фэй Б. ( урожденная Стокинг) и его отца, Ральфа Р. Радабо, который был изобретателем. Среди запатентованных творений Ральфа был аттракцион «Монофлайер» в парке развлечений , разновидность которого до сих пор используется на многих карнавалах . В 1918 году, когда юный «Рой» еще учился в начальной школе, внезапно скончался его отец, один из миллионов людей, погибших во время пандемии « испанского гриппа ».

Позже, будучи подростком поступившим на стипендию в Художественный институт Chouinard в Лос-Анджелесе, молодой Рой помогал своей семье случайными заработками. Школа была предшественницей Калифорнийского института искусств , и именно там он познакомился с однокурсницей Эдит Познер. Познер, позже известная как Эдит Хед , станет одним из ведущих художников по костюмам в истории американского кино.

Кромвель владел магазином в Голливуде, где продавал картины, делал абажуры и разрабатывал цветовые схемы для домов. По мере того, как Кромвель развивал свой талант к созданию реалистичных масок и рисованию маслом, в конце 1920-х он подружился с различными кинозвездами, которые позировали ему и коллекционировали его работы, включая Таллулу Бэнкхед , Джоан Кроуфорд , Грету Гарбо , Клэр Дабри и Энн Сотерн . Актриса и будущая обладательница премии Оскар Мари Дресслер также была подругой; эти двое позже поделят топ-биллинг в раннем звуковом фильме « Эмма» .

Карьера [ править ]

Все еще известный как «Рой Радабо», у него было всего два дня в дополнительной работе в кино, и его можно увидеть в « Короле джаза» (1930) вместе со звездой фильма Полом Уайтменом и его оркестром. По прихоти друзья пригласили Роя пройти прослушивание в 1930 году для римейка немого фильма Ричарда Бартелмесса : Тол'абл Дэвид (1930). Радабо получил роль над тысячами претендентов, и, как в сборнике рассказов, Гарри Кон дал ему псевдоним и начал свою карьеру. Кромвель зарабатывал 75 долларов в неделю за свою работу над Тол'таблом Дэвидом . Ной Бири старший и Джон Кэррадайнснялся в фильме. Позже Кон подписал с Кромвелем многолетний контракт, основанный на силе его выступления и успехе в его первом проекте в прокате. В этот период на фоне ажиотажа Кромвель совершил поездку по стране и даже встретился с президентом Гербертом Гувером в Вашингтоне, округ Колумбия.

К тому времени Кромвель поддерживала глубокую дружбу с Мари Дресслер , которая продолжалась до ее смерти от рака в 1934 году. Дресслер была номинирована на вторую награду за лучшую женскую роль за роль в главной роли в фильме « Эмма» в 1932 году . [3]

Этим фильмом Дресслер продемонстрировала свою великую щедрость по отношению к другим исполнителям: Дресслер лично настояла на том, чтобы ее боссы студии взяли Кромвеля в аренду на главную роль напротив нее - это был еще один перерыв, который помог сохранить его растущий статус в Голливуде . Эмма также сыграла Мирну Лой в одной из своих ранних экранных игр. После завершения производства Эммы режиссер Кларенс Браун проверил Кромвеля на главную мужскую роль в своем следующем фильме: «Сын-дочь» , в котором должна была сыграть Хелен Хейс . Однако роль восточного принца в конечном итоге досталась Рамону Новарро , и Кромвель больше никогда не работал в MGM..

Следующая роль Кромвеля в 1932 году была предоставлена RKO в качестве Майка в фильме Грегори Ла Кава « Эпоха согласия» с Эриком Линденом и Дороти Уилсон в главных ролях. Кромвель также вспоминается в этот период в Hoop-La (1933), где он соблазнен Кларой Боу . Этот фильм считается лебединой песней в карьере Боу. Затем пользующийся большим спросом Кромвель сыграл в том же году в фильме Тома Брауна о Калвере .

Примерно в этот период своей карьеры, с начала до середины 30-х годов, Кромвель также занимался печатной рекламой и продвижением сигарет марки Lucky Strike . По словам его племянницы Джоан Радабо, Кромвель был очень заядлым курильщиком. Тем не менее, в своем доме он всегда был любезным хозяином, как рассказывала его племянница, и поэтому он очень тщательно вычищал пепельницы регулярно, почти до состояния одержимости. [4]

Затем было раннее выдающееся выступление Кромвеля в роли лидера молодежной банды в теперь уже культовом фильме Сесила Б. Де Милля « This Day and Age» (1933). Чтобы гарантировать, что персонаж Кромвеля использует текущий сленг, ДеМилль попросила старшеклассника Горация Хана прочитать сценарий и прокомментировать (в то время Хан был президентом старшего класса в средней школе Лос-Анджелеса). [5] В то время как Кромвель снова был взят в аренду в Колумбии, зарплата Кромвеля в размере 200 долларов в неделю выплачивалась Paramount Pictures , студией ДеМилля. Диана Серра Кэри в своей биографии Джеки Куган рассказывает об эпизоде ​​на съемочной площадке, в котором Кромвель пришел на помощь актрисе Джудит Аллен.: [ необходима цитата ]

Я наблюдал, как он (ДеМилль) систематически доводил Индженю ... Аллена до кричащей истерики, называя ее каждое оскорбительное имя в книге перед компанией и командой, просто чтобы вызвать слезы ... Кромвель был единственным мужчиной на съемочной площадке, который осмелился противостоять тираническому Демиллю. Бледный от ярости, Кромвель остановил сцену и пригрозил убить его, если он не уйдет от опустошенной девушки. Затем он (Кромвель) сам отвез ее домой. После этого смелого поступка рыцарский Кромвель был единодушно признан настоящим убийцей драконов всеми, кто видел эту сцену.

После многообещающего старта многие ранние картины Кромвеля в Columbia Pictures и в других местах были в основном несущественными и сегодня в значительной степени забыты. Кромвель снялся с Уиллом Роджерсом в фильме « Жизнь начинается в 40 лет» для Fox Film Corporation в 1935 году, это была одна из последних ролей Роджерса и Поппи в «Парамаунт» в 1936 году, где Кромвель сыграл жениха дочери У.К. Филдса , Рошель Хадсон . В 1937 году он был молодым грабителем банков, влюбленным в Хелен Мак и бегущим от Лайонела Этвилла в фильме «Неправильная дорога» для RKO .

Бродвей и сетевое радио [ править ]

В 1936 году Кромвель сделал крюк в своей карьере на Бродвей, чтобы получить шанс сыграть злого кадета в оригинальной пьесе Джозефа Фиртеля « Так гордимся, мы приветствуем!». . Военная драма была снята будущим кинорежиссером Чарльзом Уолтерсом с Эдвардом Эндрюсом и Эдди Брэкеном в главных ролях и разыгралась под шум фанфар. Рецензии на пьесу в то время называли игру Кромвеля «ярким изображением» ( New York Herald Tribune ), а его игру - «потрясающей характеристикой» ( New York World Telegram ). Нью - Йорк Таймссказал, что в пьесе Кромвель «пробежал всю гамму эмоций». Однако спектакль закрылся всего после 14 спектаклей в Театре на 46-й улице. [ необходима цитата ]

К настоящему времени Кромвель отказался от своего ограничительного контракта с Columbia с ее красивыми 500 долларов в неделю и продолжил актерскую работу в качестве фрилансера в других СМИ. 15 июля 1937 года Кромвель снялся в роли гостя в «Королевском желатиновом часе», организованном Руди Валле , в драматической пародии с Фэй Рэй . Получив удовольствие от этого опыта, Кромвель устроил для него прослушивание на роль Кита Маршалла в мыльной опере « Те, кого мы любим» сначала на радио NBC, а затем на радио CBS . Постоянно выступая в программе вечера понедельника, которая шла с 1938 по 1942 год, Кромвель играл с Нан Грейкоторая сыграла сестру-близнеца Кита Кэти. Позже Кромвель в роли Кита был заменен Биллом Генри. Завершали актерский состав Роберт Каммингс и Гейл Гордон . [ необходима цитата ]

Спустя годы [ править ]

В конце 1930-х годов Кромвель появился в « Шторме над Бенгалией» для компании « Republic Pictures» , чтобы извлечь выгоду из успеха «Жизни бенгальского лансера» . Помимо вышеупомянутых выдающихся ролей в « Иезавели» и «Жизни бенгальского улан-пилота» , Кромвель сделал еще один заметный поворот в качестве ответчика Мэтта Клея в заглавной роли Генри Фонда в « Молодом мистере Линкольне» (1939).

В течение этого периода Кромвель продолжал получать различные приглашения в качестве члена голливудской социальной сети A-list . По словам Боба Томаса, в его биографии Джоан Кроуфорд Кромвель был постоянным гостем на обедах в субботу вечером своей бывшей партнерши по фильму Франшот Тоне и тогдашней жены Кроуфорд. Среди других гостей, с которыми обедал там Кромвель, были Барбара Стэнвик и тогдашний муж Фрэнк Фэй , а также Уильям Хейнс и его партнер Джимми Шилдс. По словам Чарльза Хайэма, во время бурного расцвета ночной жизни Западного Лос-Анджелеса в конце 30-х годов Кромвельиметь когда-нибудь, хотя, очевидно, очень осторожно, роман с летчиком и бизнесменом Говардом Хьюзом .

В 1939 году Кромвель снова попытал счастья на сцене в региональном производстве Sutton Вейн игры «s Outward Связанный с участием Дороти Джордан , как его со-звездой. В актерский состав спектакля Лос-Анджелесского театра Билтмор также входили Кора Уизерспун и Реджинальд Денни .

Военная служба [ править ]

Кромвель служил в течение последних двух лет Второй мировой войны в береговой охране США вместе с другим актером и военнослужащим Сезаром Ромеро . Актер Гиг Янг также был членом этого отделения службы во время войны. В этот период Коул Портер арендовал дом Кромвеля на Голливудских холмах, где Портер много работал над Панамой Хэтти . Режиссер Джеймс Уэйл был личным другом, для которого Кромвель снялся в фильме «Дорога назад» (1937), злополучном продолжении « Все тихо на западном фронте».. С окончанием войны и по возвращении в Калифорнию из Тихого океана после почти трех лет службы в береговой охране Кромвель играл в местных театральных постановках. В этот период он также подписался на живые выступления на летних концертах на Востоке.

В городе Кромвель был неотъемлемой частью светской жизни Голливуда. Согласно книге Cut! Голливудские убийства, несчастные случаи и другие трагедии , Кромвель был завсегдатаем « мальчишников » Джорджа Кьюкора . [6]

Личная жизнь [ править ]

Вернувшись в Калифорнию навсегда, Кромвель был женат однажды, ненадолго (1945–1946), на актрисе Анджеле Лэнсбери , когда ей было 19, а Кромвелю - 35. Кромвель и Лэнсбери сбежали и поженились на небольшой гражданской церемонии 27 сентября 1945 года. в Индепенденсе, Калифорния . В своей официальной биографии Balancing Act Лэнсбери рассказывает о своей жизни с Кромвелем, а также о тесной дружбе пары с Захари Скоттом и его первой женой Элейн. Звезды Лэнсбери и Кромвеля находятся в нескольких минутах ходьбы друг от друга на Голливудской аллее славы .

Кромвель сделал для прессы только одно заявление относительно своей девятимесячной жены и одной из ее привычек: «По всему дому - чайные пакетики. Среди ночи она вставала и начинала пить чай. Это чуть не сводило меня с ума. . " [7]

Согласно биографии: Анджела Лэнсбери, «Жизнь на сцене и на экране» , Лэнсбери заявила в интервью 1966 года, что ее первый брак «был ошибкой» и что она извлекла из этого уроки. Она заявила: «Я бы этого не сделала» и «Я была слишком молода в 19 лет. [Брак] не должен был состояться». В статьях, основанных на интервью с Лэнсбери, утверждалось, что Кромвель был геем . [8] [9] [10] Кромвель и Лэнсбери оставались друзьями до его смерти в 1960 году.

Художник [ править ]

Перед Второй мировой войной, в начале 1940-х годов, Universal Pictures выпустила « Агент врага» с Кромвелем в главной роли рисовальщика, который противодействует нацистам . В 1942 году он продолжал появляться в маргинальных, но все еще смотрибельных фильмах, таких как « Бэби Фейс Морган» , в которой снялась Мэри Карлайл, и был продюсирован Producers Releasing Corporation , одной из студий « Poverty Row ». [ необходима цитата ]

Кромвель получил карьерный рост, если не признание критиков, в экранизации популярного радиосериала: « Космо Джонс», «Крушитель преступлений» (1943), с участием Gale Storm . Затем в Monogram Pictures он был брошен на роль врача, тайно работающего в полицейском управлении, чтобы поймать мафиози в очень легко забывающемся, но милом Riot Squad , в котором его «невеста», Рита Куигли, разрывает помолвку. Отказ Кромвеля от фильмов из-за его пребывания на службе означал, что он не пользовался большим спросом после окончания войны, и он ушел из фильмов после того, как его возвращение закончилось. Его последняя роль была в нуарном фильме 1948 года, Бунгало 13.. В общей сложности кинокарьера Кромвеля насчитывала 39 фильмов. [ необходима цитата ]

Пост-актерская карьера [ править ]

В 1950-х Кромвель вернулся к художественным корням и изучал керамику. Он построил у себя дома гончарную мастерскую. Дом стоит сегодня и расположен на холмах над бульваром Сансет на Норт Миллер Драйв. Там он успешно разработал желанную декоративную плитку для себя и для своих друзей по индустрии, которую, по словам его племянницы Джоан Радабо, он продавал под своим сценическим псевдонимом. [ необходима цитата ]

Примерно в это же время малышка Пегги Монтгомери (также известная как Диана Серра Кэри ), которая много лет назад появилась в фильме «Этот день и возраст» вместе с Кромвелем, вспоминала, как в этот период посетила Кромвеля в его доме вместе со своим покойным мужем, чтобы увидеть его «красивый керамический экран, который выиграл ему приз на ярмарке округа Лос-Анджелес ". Его оригинальные плитки, а также его большие декоративные настенные рисунки Адама и Евы в стиле ар-деко все еще можно увидеть сегодня в мезонине у балкона отреставрированного театра Pantages в Голливуде, который сегодня считается архитектурной достопримечательностью. [ необходима цитата ]

Под именем Радабо Кромвель много писал, выпустив несколько опубликованных рассказов и незаконченный роман в 1950-х годах. После многих лет пьянства в кругу друзей, среди которых были такие, как Кристофер Ишервуд , Кромвель в конечном итоге изменил свои взгляды и стал одним из первых участников и сторонников Анонимных Алкоголиков в районе Лос-Анджелеса. [ необходима цитата ]

Смерть и наследие [ править ]

В июле 1960 года Кромвель подписал с продюсером Мори Декстером контракт на запланированную постановку 20th Century Fox « Маленький пастырь из Kingdom Come» с Джимми Роджерсом , Бобом Диксом (сыном Ричарда Дикса ) и Нилом Гамильтоном, который заменил Кромвеля в фильме. . Кромвель заболел и умер 11 октября 1960 года в Голливуде от рака печени в возрасте 50 лет. Он похоронен в Мемориальном парке Фэйрхейвен в Санта-Ана , Калифорния. [11]

Наследие Кромвеля сегодня хранится его племянником Дэном Патнэмом и его двоюродным братом Биллом Кином IV из долины Конеджо в Южной Калифорнии , а также семьей его покойной племянницы Джоан Радабо с Центрального побережья. В 2005 году Кин пожертвовал материалы, относящиеся к выступлениям Кромвеля на радио, в Специальную коллекцию библиотеки Таузенд-Окс , «Американский радиоархив». В 2007 году Кин пожертвовал памятные вещи, относящиеся к кинокарьере Кромвеля и работе с керамикой, библиотеке AMPAS Margaret Herrick в Беверли-Хиллз .

Кромвель был упомянут в сатирическом романе Гора Видала « Майра Брекинридж» (1968) как «покойный Ричард Кромвель, которого так мучительно пытали в« Жизни бенгальского улан ».

Избранная фильмография [ править ]

ГодФильмРольПрочие примечания
1930 г.Король джазаковбой (прогулка)Кромвеля можно увидеть в номере Песни Рассвета .
1930 г.Тол'абл ДэвидДэйвидРежиссер Джон Блайстон, в главной роли с Ноа Бири-старшим. Безмолвная звезда Ричард Бартелмесс , благословивший образ Кромвеля, был оригинальным Дэвидом в классическом фильме 1921 года режиссера Генри Кинга . Гэри Куперу также изначально предлагали эту роль, и он был очень заинтересован, но Адольф Цукор из Paramount Pictures отказался одолжить свою главную звезду Колумбии, которая тогда воспринималась как студия «низшего класса» (согласно биографии Ларри Суинделла Купера, «Последний герой» , Doubleday, 1980).
1931 г.На глубине пятидесяти саженейПинки КолдуэллПервый из нескольких пар с Джеком Холтом для Колумбии .
1931 г.Шанхайская любовьПареньТретий полнометражный фильм для Колумбии с Салли Блейн и снова с Ноа Бири-старшим.
1931 г.Создатель людейБоб ДадлиДжек Холт снялся в одной из главных ролей, и очень юная Мэрион Моррисон, также известная как Джон Уэйн, появилась со своими товарищами по команде Trojan Football; Сцены с гридироном, снятые в USC .
1932 г.Возраст согласияМайкПервая ссуда Кромвеля компании RKO ; Этот фильм был снят режиссером Грегори ЛаКава и стал дебютом на экране в незарегистрированной роли Милдред Шэй .
1932 г.ЭммаРонниКромвель был отдан в аренду MGM для директора Кларенса Брауна ; В состав этой постановки также входил Жан Хершольт .
1932 г.Том Браун из КалвераРоберт Рэндольф IIIУниверсальная «s Уайлер направленный Кромвель здесь вместе с HB Warner , тонкий Саммервилл , Том Браун , Бен Александер , и Сидни Toler . Кроме того, Тайрон Пауэр впервые появляется на экране в роли битового актера в сцене напротив Кромвеля в этом фильме.
1932 г.Странная любовь Молли ЛувенДжеймс «Джимми» Кук, коридорныйРежиссер: Майкл Кертис для Warner Bros. с Энн Дворак , Ли Трейси , Гаем Кибби и Чарльзом Миддлтоном .
1932 г.Это мой мальчикТомми Джефферсон СкоттЕще один футбольный фильм, в котором Кромвель играет с Мэй Марш , Дороти Джордан и Дугласом Дамбриллом .
1933 г.Этот день и возрастСтив СмитДля Демилль из Paramount Pictures Кромвель играет с Чарльзом Бикфордом и Джудит Аллен .
1933 г.Hoop-LaКрис МиллерРежиссер Фрэнк Ллойд для Fox pictures. Финальная главная главная роль Клары Боу . Кромвель снялся вместе с Престоном Фостером и Джеймсом Глисоном .
1934 г.Каролинаклерк в аптекеНапротив Джанет Гейнор , первоначально озаглавленной: «Дом Коннелли».
1934 г.Назовите женщинуКлем Роджерс
1935 г.Жизнь начинается в 40 летЛи ОстинНапротив Уилла Роджерса и Рошель Хадсон , это был один из последних фильмов Роджерса.
1935 г.Жизни бенгальского уланЛейтенант СтоунЛюбимая роль Кромвеля.
1935 г.Звездная ночь в кокосовой рощекак он самMGM Technicolor Short, показывающий играющих знаменитостей в Голливуде. Кромвель сидит за столом с Гэри Купером .
1936 г.МакБилли ФарнсвортОдна из многих пар для Кромвеля и Рошель Хадсон .
1937 г.Дорога назадЛюдвигОчень большой состав, включая Ноя Бири-младшего - Кромвель был одним из немногих актеров, которые работали и с Бири-старшим, и с младшим. Прекрасную операторскую работу здесь проделал оператор Джон Дж. Месколл .
1937 г.Неправильный путьДжиммиРежиссером Кромвеля здесь был Джеймс Круз . Среди других участников были Марджори Мэйн , Джозеф Крехан, Артур Хорст и Рекс Эванс. Костюмы были от Элоизы .
1938 г.ИезавельТед ДиллардВторая роль Кромвеля в фильме режиссера Уильяма Уайлера .
1938 г.Буря над БенгалиейНил Эллисон
1939 г.Молодой мистер ЛинкольнМэтт Клей

Генри Фонда , сыгравший Линкольна, в интервью цитировал, что он профессионально восхищается «всегда надежным Ричардом Кромвелем».

1940 г.Вражеский агентДжимми СондерсВ этом фильме длиной ровно час Кромвель играет рисовальщика, которого ошибочно обвиняют в преступлениях, совершенных нацистскими шпионами. Джек Карсон выделяется в ранней роли G-Man, симулирующего пьянство, чтобы помочь помешать мошенникам, укравшим чертежи авиационного завода.
1940 г.Злодей все еще преследовал ееЭдвард МиддлтонС Бастером Китоном , одним из главных героев этого популярного лос-анджелесского хита «Пьяница» , снялась также Маргарет Гамильтон . Недавно он был переиздан на DVD.
1942 г.Детское Лицо МорганаЭдвард "Baby Face" МорганЭто лучшая из нескольких попыток Кромвеля «Б» для КНР . Партнером Кромвеля здесь был Роберт Армстронг , известный в Кинг-Конге . Кромвель и Армстронг также работали вместе в Enemy Agent .
1948 г.Бунгало 13Патрик МэйсиВозвращение Кромвеля, которого никогда не было.

Библиография [ править ]

  • Блюм, Даниэль. Screen World, 1961 , Chilton Company, Филадельфия, Нью-Йорк, 1961.
  • Кэри, Диана Серра. Джеки Куган - Мальчик-король мира , Scarecrow Press, Лэнхэм, Мэриленд, 2003.
  • Кривелло, Кирк. «Ричард Кромвель - мемуары и фильмография», статья в Filmograph , Vol. IV, No. 4, Орлеан, Вирджиния (вероятно, середина 1970-х).
  • Эдельман, Роб и Одри Купферберг. Анджела Лэнсбери, Жизнь на сцене и экране , Birch Lane Press, Нью-Йорк, 1996.
  • [Редакторы, разные]. Резать! Голливудские убийства, несчастные случаи и другие трагедии , Barron's Press, Hauppauge, NY, 2006.
  • [Редакторы, разные]. Picture Show Annual for 1932 , Amalgamated Press LTD., The Fleetway House, Лондон, 1932 год.
  • Хайэм, Чарльз. Сесил Б. Демилль: Биография. . . , Сыновья Чарльза Скрибнера, Нью-Йорк, 1973.
  • Ишервуд, Кристофер. Потерянные годы, мемуары 1945–1951 , старинные книги, отделение Random House, Лондон (авторское право Дон Бачарди), 2000.
  • Лампарски, Ричард. Голливудский дневник - Двенадцать нерассказанных историй. . . , BearManor Media, Олбани, Джорджия, 2006 г.
  • Ли, Бетти. Мари Дресслер: Самая невероятная звезда , Университетское издательство Кентукки, Лексингтон, 1997.
  • Морино, Марианна. Голливудская аллея славы , Ten Speed ​​Press, Беркли, 1987.
  • Палмер, Пол Р. «Ричард Кромвель», статья в Ежемесячном журнале « Кинолюбитель» , № 167 (Леонард Малтин, редактор), Тинек, Нью-Джерси, май 1975 года.
  • Вермилье, Джерри. Фильмы тридцатых годов , Citadel Press, Secaucus, Нью-Джерси, 1982.
  • Видаль, Гор. Майра Брекинридж , Little, Brown, & Co., Бостон, Торонто, 1968 год.

Ссылки [ править ]

  1. ^ «НАЗНАЧЕНИЯ НА ПРЕМИИ ФИЛЬМОВ; Академия кинематографических искусств и наук начинает свои ежегодные отборы» . Нью-Йорк Таймс . 7 февраля 1936 года . Проверено 8 ноября 2011 года .
  2. ^ «Бетт Дэвис и МакЛаглен выигрывают награды за лучший экран; ее работа в« Dangerous », его работа в« Informer »отмечена -« Mutiny on Bounty »возглавляет картины, а Джон Форд - режиссеры» . Нью-Йорк Таймс . 6 марта 1936 . Проверено 8 ноября 2011 года .
  3. ^ "ОБЪЯВЛЕНИЕ ПРЕМИИ ФИЛЬМА ЗА ГОД; Мари Дресслер, победительница в 1931 году, номинирована за лучшую роль актрисы" . Нью-Йорк Таймс . 13 октября 1932 . Проверено 8 ноября 2011 года .
  4. ^ Интервью с Джоан Radabaugh Билл Keane, июнь 2007 г.
  5. ^ Birchard, Роберт С. (2004), Голливуд Демилль, в Лексингтоне, штат Кентукки : Университет Кентукки Пресс, стр 262-63;. ISBN 0-8131-2324-0 
  6. ^ Вырезать! Голливудские убийства, несчастные случаи и другие трагедии . New Hauppage, Нью-Йорк: Barrons Press , 2006
  7. ^ Уилсон, Лиза The American Weekly
  8. ^ «Интервью Анджелы Лэнсбери:« Я никогда не останусь без внимания. Я бионическая женщина » » . Дейли телеграф . Проверено 28 февраля 2014 года .
  9. ^ «Биография Анджелы Лэнсбери» . Классические фильмы Тернера . Проверено 28 февраля 2014 года .
  10. ^ Стерн, Кейт (2009). Queers in History - Всеобъемлющая энциклопедия исторических геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров . BenBella Books . п. 123. ISBN 978-1933771878.
  11. Рианна Уилсон, Скотт (17 августа 2016 г.). Места упокоения: места захоронения более 14 000 известных личностей (3-е изд.). McFarland Publishing . п. 167. ISBN. 9780786479924.

Внешние ссылки [ править ]

  • Ричард Кромвель в IMDb
  • Ричард Кромвель в базе данных Internet Broadway
  • Ричард Кромвель в Find a Grave
  • Ричард Кромвель в Virtual History
  • Запись биографии NYTimes о Кромвеле
  • https://www.youtube.com/watch?v=UR2jLotxoQA "Звездная ночь в кокосовой роще", также известная как "Виды ночного клуба 1930-х годов"