Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Рио Браво .
Рио Браво
Рио Браво (плакат 1959 года) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерГовард Хоукс
ПроизведеноГовард Хоукс
Сценарий от
На основе"Рио Браво"
Б. Х. Маккэмпбелла
В главных ролях
Музыка отДмитрий Темкин
КинематографияРассел Харлан
ОтредактированоFolmar Blangsted
Производственная
компания
Armada Productions [1]
РаспространяетсяВорнер Браззерс.
Дата выхода
  • 4 апреля 1959 г. (США) ( 1959-04-04 )
[2]
Продолжительность
141 мин.
СтранаСоединенные Штаты
Языки
  • английский
  • испанский
Бюджет1 214 899 долл. США [3]
Театральная касса5,75 миллиона долларов (аренда в США и Канаде) [4]

Рио Браво - американский вестерн- фильм1959года, продюсер и режиссер Ховард Хоукс, в главных ролях Джон Уэйн , Дин Мартин , Рики Нельсон , Энджи Дикинсон , Уолтер Бреннан и Уорд Бонд . Написанный Жюлем Фуртманом и Ли Брэкетт на основе рассказа Б. Х. Маккэмпбелла «Рио Браво», в фильме Уэйн играет техасского шерифа, который арестовывает брата влиятельного местного владельца ранчо за убийство, а затем вынужден держать этого человека в тюрьме до тех пор, пока маршал СШАможет приехать. С помощью «калека», пьяницы и молодого стрелка они сдерживают банду владельца ранчо. «Рио Браво» снимали на месте в студии Old Tucson Studios за пределами Тусона , штат Аризона, в Technicolor .

В 2014 году Рио-Браво был признан Библиотекой Конгресса «культурно, исторически или эстетически значимым» и выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов . [5] [6]

Сюжет [ править ]

Джо Бёрдетт, избалованный младший брат богатого земельного барона Натана Бёрдетта, насмехается над пьяным Чуваком, бросая деньги в плевательницу. Шериф, Джон Т. Ченс, не дает Чуваку дотянуться до плевательницы, побуждая Чувака наброситься на него и вырубить его без сознания. Джо начинает избивать Чувака ради забавы, стреляя и убивая невооруженного прохожего, который пытается его остановить. Шанс выздоравливает и следует за Джо в личный салон Натана Бёрдетта, и с помощью раскаявшегося чувака преодолевает людей Натана и арестовывает Джо за убийство.

Пэт Уиллер, старый друг Шанса, пытается войти в город со своим обычным обозом с припасами - в основном динамитом - и ему приходится пробиваться сквозь людей Натана Бурдетта. Шанс говорит ему, что он, Чувак (который раньше был депутатом, прежде чем напиться) и его старый искалеченный помощник Коротышка - все, что стоит между маленькой армией Натана и Джо, которого они хотят освободить. Шанс замечает молодого стрелка Колорадо Райана в фургоне Уиллера, но Колорадо обещает, что не хочет создавать никаких проблем.

Карлос, владелец местного отеля, предупреждает Чанса, что Уилер пытается вербовать бойцов. Шанс пытается остановить его, не желая, чтобы из-за него кто-то пострадал. Уилер спрашивает, может ли Колорадо помочь, но Колорадо вежливо отказывается, чувствуя, что это не его борьба.

Шанс замечает, что кто-то жульничает с картами во время игры в отеле. Узнав в одном из игроков разыскиваемую женщину «Перья», вдову обманывающего игрока, он объявляет ее подозреваемым обманщиком. Однако Колорадо обнаруживает, что мошенником является другой игрок.

На улице застрелен Уиллер. Шанс и Чувак преследуют убийцу в Салуне Натана, и Шанс позволяет Ченсу проявить себя и противостоять убийце, заслужив уважение людей Натана. Колорадо и остальные люди Уиллера вынуждены оставаться в городе до тех пор, пока из здания округа не придет постановление суда, а фургоны не останутся позади склада Бёрдетт. После того, как Перья тайно не спит всю ночь с дробовиком, чтобы охранять его, разочарованный Шанс приказывает Перышкам покинуть город для ее безопасности, но она отказывается, и двое начинают сближаться.

Сам Натан Бурдетт едет в город. Коренастый, имеющий давние обиды на Натана, угрожает застрелить Джо, если в тюрьме начнутся какие-то проблемы. В ответ Натан заставляет своих музыкантов из Салуна сыграть Эль Дегуэлло , Песню Головореза, чтобы предупредить Шанса, что он не уступит. Шанс возвращает Чуваку одежду и оружие, которые он оставил, когда стал пьяницей, а Чувак стригся и брился, пытаясь начать все сначала. К сожалению, Коренастый не узнает Чувака, когда тот возвращается, и стреляет в него, разбивая Чуваку нервы.

На следующий день Чувак все еще дрожит и попадает в засаду людей Бёрдетта, которые угрожают убить его, если Шанс не отпустит Джо. Колорадо и Фезерс отвлекают мужчин на время, достаточное для того, чтобы Шанс достал свою винтовку, и они с Колорадо сбивают мужчин и освобождают Чувака. Чувак думает уйти и позволить Колорадо занять его место, но он слышит, как играют Degüello, и решает довести дело до конца.

Чувак и Шанс идут в отель, чтобы Чувак мог принять ванну, но люди Бердетта схватили жену Карлоса Консуэло и использовали ее, чтобы заманить их в ловушку. Чувак велит Шэнсу отвезти мужчин в тюрьму под предлогом, что Стампи выпустит Джо. Однако, как он знал, Коренастый просто открывает огонь. В этом хаосе некоторые мужчины тащат Чувака к Натану, который требует обмена - Чувака на Джо. Шанс соглашается, но приводит Колорадо в качестве подспорья. Чувак и Джо ссорятся во время торговли, после чего начинается перестрелка. Коренастый бросает несколько динамитных шашек из фургонов на склад, где укрываются Бёрдетт и его люди, и Шанс взрывает их из своей винтовки, внезапно заканчивая бой.

Вместе с Бурдеттом и несколькими выжившими боевиками в тюрьме Шанс, наконец, может провести некоторое время с Перьями и признаться в своих чувствах к ней. Колорадо добровольно охраняет тюрьму, позволяя Стампи и Чуваку провести ночь в городе.

В ролях [ править ]

Джон Уэйн и Энджи Дикинсон в Рио-Браво
  • Джон Уэйн в роли Джона Т. Чанса
  • Дин Мартин, как чувак
  • Рики Нельсон в роли Колорадо / Райана
  • Энджи Дикинсон в роли Перья
  • Уолтер Бреннан в роли Коренастого
  • Уорд Бонд, как Пэт Уиллер
  • Джон Рассел в роли Натана Бёрдетта
  • Педро Гонсалес Гонсалес в роли Карлоса Робанте
  • Эстелита Родригес в роли Консуэло Робанте
  • Клод Акинс, как Джо Бёрдетт

Малкольм Аттербери и Гарри Кэри-младший также получают экранный кредит в открытии фильма, но их сцены были удалены из финального фильма. [7]

Производство [ править ]

Рики Нельсон исполняет песню "Get Along Home, Cindy" в Рио-Браво

Экстерьеры для фильма снимались на студии Old Tucson Studios , недалеко от Тусона . [8] Съемки фильма проходили летом 1958 года, а авторские права на фильм давали 1958 год; фильм вышел в марте 1959 года.

«Рио Браво» обычно считается одним из лучших «Ястребов» и известен своей длинной вступительной сценой, в которой нет диалогов. Фильм получил положительные отзывы и был успешным, собрав более 5,5 миллионов долларов США. [ необходима цитата ]

Краткий отрывок из Рио-Браво был среди архивных кадров, позже включенных во вступительную часть последнего фильма Уэйна « Стрелок» , чтобы проиллюстрировать предысторию персонажа Уэйна.

Как это часто бывает в вестернах Джона Уэйна, в фильме Уэйн носил пряжку ремня «Red River D». Это хорошо видно в сцене, где Натан Бёрдетт приходит навестить своего брата Джо в тюрьме, где он содержится в качестве маршала США, примерно через 60 минут после начала фильма.

Рассказ был приписан «Б. Х. Маккэмпбеллу». Согласно биографии Тодда Маккарти 1997 года «Говард Хоукс: Серебряный лис Голливуда», на самом деле это была старшая дочь Ястребов, Барбара (Маккэмпбелл было ее именем по браку).

Саундтрек [ править ]

Музыкальную партитуру написал Дмитрий Темкин . Его партитура включает преследующую зловещую тему " El Degüello ", которая звучит несколько раз. [9] Персонаж из Колорадо идентифицирует мелодию как «Головоломка». Он рассказывает, что песня была сыграна по приказу генерала Антонио Лопеса де Санта-Анна для техасцев, укрывшихся в Аламо , чтобы показать, что им не будет дано пощады. Мелодия была использована в фильме Уэйна « Аламо» (1960). Композитор Эннио Морриконе напомнил, что режиссер Серджио Леоне попросил его написать «музыку Дмитрия Темкина» для «Пригоршни долларов».. Тема трубы похожа на " Degüello " Темкина (итальянское название Rio Bravo было Un dollaro d'onore , " Доллар чести" ). [10] [ нужен лучший источник ]

Поскольку в фильме снимались певец Мартин и кумир подростков Нельсон, Хоукс включил в саундтрек три песни . Перед большим разбором в тюрьме Мартин поет "My Rifle, My Pony, and Me" (который содержит новую лирику на мелодию Темкина, появившуюся в Red River ) в сопровождении Нельсона, после чего Нельсон поет краткую версию песни « Иди домой, Синди » в сопровождении Мартина и Бреннана. В заключительных титрах Мартин при поддержке Оркестра Нельсона Риддла поет специально сочиненную песню "Rio Bravo", написанную Темкиным на слова Пола Фрэнсиса Вебстера.. Позже Нельсон отдал дань уважения и фильму, и своему персонажу, Колорадо, включив песню «Restless Kid» на свой LP 1959 года « Ricky Sings Again» .

Члены группы Western Writers of America выбрали "My Rifle, My Pony, and Me" как одну из 100 лучших западных песен всех времен. [11]

Дебаты в полдень [ править ]

Фильм был сделан в ответ на High Noon , [12] , который иногда считается быть аллегорией для черных списков в Голливуде , а также критика маккартизма . [13] Позже Уэйн назовет полдень «неамериканским» и скажет, что не сожалеет о том, что помог выгнать писателя Карла Формана из страны. [14] Директор Ховард Хоукс выступил с критикой « Ровно в полдень », заявив: «Я не думал, что хороший шериф собирается бегать по городу, как цыпленок с отрезанной головой, прося о помощи, и, наконец, его жена-квакер. пришлось спасти его ". [15]По словам историка кино Эмануэля Леви , Уэйн и Хоукс намеренно объединились, чтобы опровергнуть « Полдень », рассказав в чем-то похожую историю по-своему: изображая героя, который не проявляет страха или внутреннего конфликта и который никогда не отказывается от своей приверженности общественному долгу, в то время как только объединившись с способными людьми, несмотря на предложения помощи от многих других персонажей. [16] В Рио-Браво, Шанс окружен союзниками-депутат, храбро и хорошо с оружием, несмотря на восстановление от алкоголизма (Dude), молодые Подследственных но Самоуверенный стрелка (Колорадо), Хромой «калека» старый человек , который упорно лоялен ( Коренастый), мексиканский трактирщик (Карлос), его жена (Консуэло) и привлекательная молодая женщина (Перья) - и постоянно отказывается от помощи от тех, кто, по его мнению, не способен помочь ему, [15] хотя в финальной перестрелке они все равно приходят ему на помощь. "Кто появится следующим?" Уэйн спрашивает посреди стрельбы, на что Колорадо отвечает: «Может, девушка с еще одним цветочным горшком».

Прием [ править ]

В Соединенном Королевстве Рио-Браво изначально даже не рассматривался для Sight & Sound ; [17] Лесли Холливелл дал фильму две из четырех звезд в своем Руководстве по фильмам , описав его как «жизнерадостный, долгий и медленный вестерн», который, тем не менее, был «очень смотрибельным для тех, у кого есть свободное время». [18] Фильм был воспринят более серьезно британскими критиками, такими как Робин Вуд , которые оценили его как лучший его фильм всех времен и написали о нем книгу в 2003 году для Британского института кино , издателя Sight & Sound . Полин Кельназвал фильм «глупым, но с азартом; есть несколько прекрасных сцен с боевыми действиями, и исполнители, похоже, наслаждаются своими ролями». [19]

Rio Bravo имеет рейтинг 100% Rotten Tomatoes [20] и занимает второе место в рейтинге вестернов (63-е место в целом) в опросе критиков Sight & Sound 2012 года о лучших фильмах, когда-либо созданных. [21]

В 2008 году Американский институт киноискусства номинировал этот фильм в списке 10 лучших западных фильмов . [22]

Ремейки и вдохновение [ править ]

Ремейки [ править ]

Ховард Хоукс сделал две свободные вариации Рио Браво , оба раза под разными названиями. Оба ремейка были сняты Хоуксом, в обоих снимался Джон Уэйн, и в каждом случае сценарий был написан Ли Брэкетт . Во всех из них участвуют правоохранители, работающие против укоренившихся криминальных элементов, частично за счет «заточения» в своих тюрьмах.

  • Первый римейк, « Эльдорадо» , был снят в 1966 году, но он не был выпущен в Соединенных Штатах (компанией Paramount) до лета 1967 года. В этом фильме Роберт Митчем сыграл роль Дина Мартина, Артура Ханникатта - персонажа Уолтера Бреннана, и Джеймс Каан в роли Рики Нельсона. Ястребы снова назвали персонажа Нельсона / Каана в честь штата (в данном случае, Миссисипи), и в шутливом и юмористическом повороте оригинального фильма Хоукс сделал его неумелым с огнестрельным оружием, но умелым владением ножом.
  • Второй римейк, « Рио Лобо» , был снят в 1970 году с сюжетом, который далек от первоначального, начиная с отсутствия персонажа, ставшего пьяницей. Это началось с ограбления Конфедерацией на поезде партии золота Союза во время Гражданской войны в США , а затем переехало в послевоенное графство Техас, полностью контролируемое богатым и высокомерным владельцем ранчо. Герои, за исключением старика, похожего на персонажей Бреннана и Ханникатта на предыдущих картинах ( здесь Джек Элам ), были полными аутсайдерами. Вместе с Уэйном и Эламом в этом фильме снимались мексиканская кинозвезда Хорхе Риверо (в роли Френча), Кристофер Митчам (сын Роберта Митчума) иДженнифер О'Нил .

Вдохновение [ править ]

  • Диалог Перышка иногда был вдохновлен персонажем «Слим» (Лорен Бэколл) из фильма « Иметь и не иметь» 1944 года , например, когда после первого поцелуя она говорит: «Лучше, когда это делают двое», вспоминая фразу «Еще лучше, когда ты поможешь»; и снова позже, когда она скажет: «Меня трудно достать - тебе придется сказать, что ты хочешь меня», вспоминая Слим: «Меня трудно понять, Стив, все, что тебе нужно сделать, это спросить меня».
  • L'homme à l'étoile d'argent ( Человек с серебряной звездой ), альбом 1969 года из французской серии комиксов Blueberry , был непосредственно вдохновлен Рио Браво . Сюжет практически такой же. Черничный играет роль шерифа Джона Т. Чанса; МакКлюр, обожающий виски старик, совмещает роли Чувака и Коренастого; Дасти играет роль Колорадо; Мисс Марч, учительница, играет роль Фезерса с менее моральными проблемами; а вместо Burdettes - братья Бассы.
  • Фильм Джона Карпентера 1976 года « Нападение на участок 13» , хотя и не был римейком « Рио-Браво» , был вдохновлен этим фильмом. Карпентер позаимствовал некоторые элементы из сюжета более раннего фильма, но установил его в Лос-Анджелесе 1970-х годов . Он также отдал дань уважения оригинальному фильму, используя псевдоним «Джон Т. Ченс», имя персонажа Уэйна, для его редактирования. Этот фильм также был переделан в 2005 году Жаном-Франсуа Рише , перенеся действие фильма в Детройт.
  • «Призраки Марса» , фильм 2001 года, также созданный Карпентером, сохраняет многие элементы, которые были развиты в « Рио-Браво» и « Нападение на участок 13» , но действие происходит в научно-фантастической обстановке.
  • Гнездо , фильм 2002 года Флорана Эмилио Сири , с Сами Насери , Бенуа Мажимель , Надей Фарес , Паскалем Греггори и Сами Буахилой в главных ролях , является квази-римейком Нападения на участок 13 .

Музыка [ править ]

  • «Моя винтовка, мой пони и я» - Сунг Дина Мартина и Рики Нельсона
  • " Синди " - Сунг Рики Нельсона , Дина Мартина и Уолтера Бреннана.
  • "Рио Браво" - Сунг Дина Мартина (финальные титры)

Адаптация комиксов [ править ]

  • Dell Four Color № 1018 (июнь 1959 г.) [23] [24]

См. Также [ править ]

  • Список американских фильмов 1959 года
  • Джон Уэйн фильмография

Ссылки [ править ]

  1. ^ Стаффорд, Джефф (2020-10-05). «Обзор Рио Браво» . Классические фильмы Тернера . Проверено 5 октября 2020 .
  2. ^ "Список каталогов для Рио Браво" . AFI . 1959-04-04 . Проверено 5 октября 2020 .
  3. ^ Флинн, Чарльз; Маккарти, Тодд (1975). «Экономический императив: почему был необходим фильм B?». В Флинне, Чарльз; Маккарти, Тодд (ред.). Kings of the Bs: работа в системе Голливуда: антология истории кино и критики . EP Dutton. п. 29.
  4. ↑ Кон, Лоуренс (15 октября 1990 г.). «Чемпионы мира по прокату фильмов». Разнообразие . Пенске Бизнес Медиа, ООО. : M182.
  5. ^ «Кинематографические сокровища, внесенные в Национальный реестр фильмов» . Национальный совет по сохранению фильмов . Библиотека Конгресса . 17 декабря 2014 г. ISSN 0731-3527 . Проверено 4 августа 2018 . 
  6. ^ «Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотеке Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 8 мая 2020 .
  7. Перейти ↑ Hawks, Howard (2006). Брейволд, Скотт (ред.). Ховард Хоукс: Интервью . Univ. Пресса Миссисипи . п. 38. ISBN 9781578068333.
  8. ↑ День памяти: Рио-Браво Говарда Хокса, приложение к DVD Warner Bros.
  9. ↑ Справочник Texas Online , Историческая ассоциация штата Техас (получено 22 ноября 2006 г.).
  10. ^ "Un dollaro d'onore" . Википедия (на итальянском языке). 2016-10-31.
  11. ^ Западные писатели Америки (2010). «100 лучших западных песен» . Американский ковбой. Архивировано из оригинального 13 августа 2014 года.
  12. ^ Манн, Майкл (2005). Джон Уэйн: человек, стоящий за мифом . Нью-Йорк: Пингвин. п. 190. ISBN 0451214145. Проверено 1 февраля 2015 года .
  13. ↑ Черный список, заархивированный 7 февраля 2009 г., на Wayback Machine
  14. ^ Манфред Вайдхорн. « Ровный полдень ». Журнал "Яркие огни" . Февраль 2005 г. По состоянию на 12 февраля 2008 г.
  15. ^ а б Стаффорд, Джефф. «Рио Браво» . Статья TCM Film . Тернер Развлекательная Сеть . Проверено 1 февраля 2015 года .
  16. ↑ Леви, Эмануэль. «Ровно в полдень: почему Джон Уэйн ненавидел фильм» . Кино 24/7 . Проверено 1 февраля 2015 года .
  17. ^ The Movie статью Phil Hardy , 1980
  18. ^ Холливелл, Лесли (1979). Руководство Холливелла по 8000 англоязычных фильмов , Харт-Дэвис, Макгиббон , Гранада.
  19. ^ http://www.geocities.ws/paulinekaelreviews/r3.html
  20. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/rio_bravo
  21. ^ "100 лучших критиков" . Британский институт кино. 2012 . Проверено 12 декабря 2016 года .
  22. ^ «10 лучших номинантов AFI» (PDF) . Архивировано 16 июля 2011 года . Проверено 19 августа 2016 . CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  23. ^ "Dell Four Color # 1018" . База данных Grand Comics .
  24. ↑ Dell Four Color # 1018 в базе данных комиксов (заархивировано из оригинала )

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Байман, Джереми (2004). Столкновение в полдень . Метухен: Scarecrow Press. ISBN 0-8108-4998-4.
  • Маккарти, Тодд (2000). Говард Хоукс . Нью-Йорк: Grove Press. ISBN 0-8021-3740-7.
  • Робертс, Рэнди (1997). Джон Уэйн . Линкольн: Университет Небраски Press. ISBN 0-8032-8970-7.
  • Вуд, Робин (2006). Говард Хоукс . Детройт: Издательство государственного университета Уэйна. ISBN 0-8143-3276-5.
  • Вуд, Робин (2003). Рио Браво . Лондон: BFI Pub. ISBN 0-85170-966-4.

Внешние ссылки [ править ]

  • Эссе « Рио Браво» [1] Майкла Шлезингера в Национальном реестре фильмов
  • Рио Браво в каталоге Американского института кино
  • Рио Браво на IMDb
  • Рио Браво в AllMovie
  • Рио Браво в базе данных TCM Movie
  • Рио Браво в Тухлых Помидорах