Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Рита Чоудхури (родилась 17 августа 1960 года) - индийская поэтесса, писательница и лауреат премии Сахитья Академи в мире ассамской литературы . [1] [2] Она работала адъюнкт-профессором хлопкового колледжа, Гувахати , Ассам, на факультете политологии с 2001 года. До этого Чоудхури работала лектором с 1991 по 1996 год и старшим преподавателем с 1996 по 2001 год в тот же колледж. Она начала свою педагогическую карьеру в качестве преподавателя политологии в Государственном колледже Дифу, Карби Англонг, с 1989 по 1991 год. [3] В настоящее время она является директором Национального книжного фонда Индии. [4]Она также является женой министра Чандры Мохана Патовари .

Литературная карьера [ править ]

Первым романом Чоудхури был Abirata Jatra (английский: Непрекращающееся путешествие) в 1981 году [3], который выиграл первый приз в конкурсе, проведенном Асом Сахитья Сабха о современной ситуации в Ассаме. Она написала этот роман, когда ей пришлось уйти в подполье во время движения Ассама .

В 1981 году был опубликован ее дебютный роман «Абирата Джатра» («Непрекращающееся путешествие»), отражающий название романа, с которого началось ее путешествие в литературный мир Ассама. В 1981 году за этот самый первый роман она была награждена премией Асом Сахитья Сабха. Даже после того , как Чоудхури занимала должность преподавателя политологии в Хлопковом университете в Гувахати, она смогла зарекомендовать себя как литератор.

После Абирата Джатры Чоудхури написал серию романов, а именно Тиртхабхуми (Святилище) в 1988 году, Маха Джибанар Адхаршила (Камень основания великой жизни) в 1993 году, Наяна Тарали Суджата в 1996 году, Попия Торар Шадху (Повесть о падающей звезде) в 1998 году. , Раг-малкош в 1999 году, Джала-Падма (Вода-Лотос) в 1999 году, Хридой Нирупай (Беспомощное сердце) в 2003 году, Део Лангкхуи (Божественный меч) в 2005 году, Макам (Золотая лошадь) в 2010 году и Маябритта (Маябритта). Круг мирских иллюзий) в 2012 году. Каждый из ее романов - это изображение некоторых важных сторон общества.

В 2008 году она получила премию Сахитья Академи за роман Део Лангкху, основанный на Тиве Ассама. Частично история и в основном легенды, сюжет этого романа построен таким образом, что его можно легко определить как отход от традиционного, хотя традиции и реальность сливаются в единое целое.

Макам (মাকাম), знаковое произведение в ее литературной карьере, переведено на английский язык под названием « Дни китайского квартала» [5], получившее признание критиков в Индии. [6]

Художественная литература Чоудхури отражает реальность жизни и общества. Иногда современное, иногда историческое. В некоторых ее романах есть скрытый поток феминизма. Большинство ее романов основано на исследованиях.

Она была главным редактором Adharxila , ежемесячного литературного журнала, выходившего в Гувахати с 2001 по 2002 год.

Книги [ править ]

  • Abirata Jatra (Непрекращающееся путешествие) в 1981 году, опубликованное Bani Mandir, Dibrugarh
  • Тиртхабхуми (Храм) в 1988 году, опубликованный Дипти Пракашан, Дибругарх.
  • Маха Джибанар Адхаршила (Камень Основания Великой Жизни) в 1993 году, опубликованный Джйоти Пракашан, Дибругарх.
  • Наяна Тарали Суджата в (1996), опубликованном Книжным киоском адвоката, Гувахати
  • Попия Торар Садху (Сказка о метеоре ) в 1998 г., опубликованная Кембриджем, Индия, Гувахати [7]

Грязный и лживый образ некоторых работников прессы и журналистского мира ярко представлен в романе « Попия Торар Садху».. Как начинающая писательница, jeuti следует своей мечте и достигает города из маленькой деревни, как она эмоционально поймана и обманута каким-то злым, жадным человеком, который вводит в заблуждение и злоупотребляет молодой, невинной девушкой, изображено в книге. фальшивая эмоциональная драма тех преступников, которые кончают на голову некоторых газет, делает ее настолько слепой, что она постоянно игнорирует все непрекращающиеся предупреждения своих друзей держаться от них подальше. Слишком много эмоций делает ее настолько слабой, что она теряет способность видеть правду о преступниках в масках. И результатом был большой провал, смерть начинающего писателя и журналиста, который был уничтожен еще на стадии бутона и не позволил ему превратиться в цветок. Сильная трагедия и предупреждение держаться подальше от таких опасных актеров, которые мысленно визуализируют правду.

  • Рагмалкош в (1999), изданном Assam Book Depot, Гувахати
  • Джала Падма (Вода-Лотос) в 1999 году, издана Assam Book Depot, Гувахати.
  • Хридой Нирупай (Беспомощное сердце) в 2003 году, опубликованное Джоти Пракашан, Гувахати.
  • Deo Langkhui (Божественный меч) в 2005 году, опубликованный Jyoti Prakashan, Guwahati

Роман Део Лангкхуи раскрывает некоторые важные аспекты общества тива и ряд их обычаев и традиций. Также изображена жизнь царя Джаканьки.

  • Ай Сомой Ксей Сомой
  • Макам (Золотая лошадь) в 2010 году, опубликованная Джоти Пракашан, Гувахати.

Трогательное и печальное положение китайского народа в Ассаме во время Индокитайской войны 1962 года ясно изображено в Макаме.

  • Mayabritta (Круг мирских иллюзий) в 2012 году, опубликованный Джоти Пракашан, Гувахати.
  • Макам (английский) в 2015 году, опубликованный The Pangea House, Нью-Дели.
  • Бибранта Бастаб в 2015 году опубликована The Jyoti Prakashan, Guwahati.

Девушка Гаятри, которую обманул злой человек, бросило и изолировало общество, которое никогда не видело истины. Позже она стала офицером ИПС. Она сняла документальный фильм о своей жизни, чтобы показать, как все люди обидели и неправильно ее поняли.

  • Дни китайского квартала '' в 2018 году, опубликованном Pan Macmillan, Нью-Дели.

Это начало девятнадцатого века. Британская Ост-Индская компания привлекает китайских рабов для работы в чайных садах Ассама. Среди дней страданий и тяжелого труда они постепенно начинают находить удовлетворение в своей повседневной жизни. В период после обретения независимости в Ассаме Мэй Линь, происходящая от рабыни Хо Хан, живет удовлетворенной жизнью со своим мужем Пулоком Баруа. Но в 1962 году, когда в высоких Гималаях разразилась война между Индией и Китаем, близкий член семьи сговорился депортировать Мэй Линь в маоистский Китай. Ей и тысячам других китайских индейцев теперь придется постоять за себя на земле, которая, несмотря на их происхождение, является странно чужой. В этом жгучем романе рассказывается об ужасных невзгодах рабских загонов Ассама до китайско-индийской войны. история китайских индейцев,сообщество, обреченное нетерпимостью на безвестность и невыразимое горе.

Стихи [ править ]

  • Ксудур Накшатра (Далекая звезда) в 1989 году, опубликовано издательством Sofia Publishers, Гувахати.
  • Банария Батахар Сюхури (Свист дикого ветра) в 1996 году
  • Алоп Пухарар Алоп Андхарар («Полосы света и тьмы») в 1997 году, опубликованный издательством Lawyer's Book Stall, Гувахати.
  • Boga Matir Tulaxi (Черный базилик на белой почве) в 1999 г., изданный прилавком Lawyer's Book Stall, Гувахати.

Последние выпуски [ править ]

  • Раджиб Ишвар
  • Джахнави

Английские произведения [ править ]

  • Разделенная душа (книга журнального столика) в 2015 году, опубликованная The Pangea House [1]

Производственные работы [ править ]

  • «Войны и слезы» (документальный фильм, режиссер, сценарист), продюсер Pangea House [2]

Награды [ править ]

Чоудхури был удостоен ряда литературных наград и наград. Среди них основные награды:

  • Премия Ассама Сахитья Сабха (первая премия, присужденная на конкурсе рукописей романов) в 1981 году за роман Абирата Ятра. [8]
  • Премия Kalaguru Bishnu Prasad Rabha от Ассама Сахитья Сабхи , Нью-Дели, 2006 г., за роман Део Лангхуи. [3]
  • Премия Сахитья Академи , 2008 г., за роман Део Лангкху . [1] [2] [9] [10]
  • Лехика Саморох Хахитья Бата в 2011 году Садоу Аксом лехика Саморох Самитти. [3]
  • Премия Г.А. Кулкарни за перевод романа «Макам на язык маратхи» в 2013 году ассоциацией индуистов Гоа, Мумбаи. [3]
  • Почетная грамота Премия в 2011 году IDPA, Мумбаи, за документальный фильм «Разделенная душа». [3]
  • Премия за лучший монтаж фильма «Разделенная душа» (документ), выпущенного Чоудхури на международном кинофестивале в Мумбаи в 2011 году. [3]

Особые поздравления [ править ]

  • Поздравлен организацией индийских заморских китайцев 23 мая 2010 года.

Публикации [ править ]

  • Кандидат в посетителя (президента Индии) в суд, Университет Раджива Ганди, Аруначал.
  • Кандидат в посетителя (президента Индии) в суд, Университет Аксома, Силчар, Ассам.
  • Член Государственной комиссии по делам женщин, Ассам.
  • Член Консультативного совета Асомия, Национальный книжный фонд.
  • Главный попечитель, 'Адхарксила' (Почетный)

Исследование [ править ]

  • Китайская диаспора и китайско-индийская война 1962 года.
  • Чайная история Ассама.
  • Чайное сообщество Ассама.
  • Племя Тива Ассама.
  • Ассамское китайское сообщество.
  • Принудительная миграция в пост-разделенной Индии.

Ранние дни [ править ]

Дочь известного писателя Бираджи Нанды Чоудхури и социального работника Шри Молины Чоудхури, Рита Чоудхури родилась в Нампонге в районе Тирап штата Аруначал-Прадеш . Она училась в Высшей средней школе Верхнего Хафлонга и в Государственной высшей средней школе Маргариты. Она прошла ее бакалавр по политологии Cotton колледжа под Гаухатьте университет в 1982 г. Она является двойной MA в политологии и ассамский из Гаухати университета с LLB (1990) и Ph.D.. Она защитила докторскую диссертацию. из Университета Гаухати по сравнительной литературе в 2005 году. Ее диссертация была по психологии общества и женщины, описанной в романах Нирупама Боргохайн и Ашапурна Деви: сравнительное исследование.

Она присоединилась к Джатиятабади Джуба Чатра Паришад, ведущей студенческой организации Ассама, в возрасте всего восемнадцати лет, стала одним из видных ее членов во время агитации в Ассаме и постоянно находилась в заключении в Гувахати, Дибругархе и снова в тюрьме Гувахати в течение почти трех месяцев. .

Семейная жизнь [ править ]

Она жена Чандры Мохана Патовари; министр транспорта и промышленности Ассама. У нее есть сын и дочь, для которых она друг, а не мать.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Бхаттачарджи, Субхамой (26 января 2009 г.). «Королевское пособие королям Ассама» . Проверено 2 августа 2009 года .
  2. ^ a b «Прославленные литературные подвиги» . Ассам Трибьюн. 29 декабря 2008 . Проверено 22 октября 2009 года .
  3. ^ a b c d e f g "Чоудхури, Нарзари удостоена награды Академии" . Ассам Трибьюн. 18 февраля 2009 . Проверено 22 октября 2009 года .
  4. ^ "Чоудхури новый директор NBT" . 16 июля 2015 . Проверено 17 июля 2015 года .
  5. Чоудхури, Рита (11 января 2018 г.). Дни Чайнатауна . Пан Макмиллан. ISBN 9781509896561.
  6. ^ "Дни Чайнатауна Риты Чоудхури: Рассказы из затерянного города" . Purple Pencil Project . 9 января 2019 . Дата обращения 4 июля 2020 .
  7. ^ "Ассам Трибьюн Интернет" . www.assamtribune.com . Дата обращения 16 октября 2019 .
  8. ^ «Познакомьтесь с доктором Ритой Чоудхури - ассамским писателем и директором Национального книжного фонда Индии» . G Plus . Дата обращения 16 октября 2019 .
  9. Редактор, Assam Times (23 декабря 2008 г.). «Награда Академии Сахитья двум ассамским литераторам» . Проверено 2 августа 2009 года .CS1 maint: дополнительный текст: список авторов ( ссылка )
  10. ^ "Награды Сахитья Ададеми для Чоудхури, Нарзари" . 23 декабря 2008. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Проверено 8 июля 2009 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • http://ritachowdhury.in/
  • http://www.business-standard.com/article/pti-stories/assamese-of-chinese-origin-facing-severe-identity-crisis-115051700354_1.html
  • http://www.ritachowdhury.in/main/?page_id=21
  • Моя ксофура