Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с реки Мюррей )
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Река Мюррей (значения) .

Не путать с рекой Мюррей (Западная Австралия) .
Река Мюррей (Миллева / Тонгала)
Map of the Murray River, south-eastern Australia.tif
Течение реки Мюррей (нажмите, чтобы увеличить)
Место расположения
СтранаАвстралия
СостояниеНовый Южный Уэльс , Южная Австралия Виктория
ГородаОлбери , Водонга , Эчука , Лебединый холм , Милдьюра , Ренмарк , Мюррейский мост
Физические характеристики
ИсточникCowombat Flat
 • место расположенияАвстралийские Альпы , Новый Южный Уэльс
 • координаты36 ° 47′46 ″ ю.ш. 148 ° 11′40 ″ в.д. / 36.79611°S 148.19444°E / -36.79611; 148.19444
 • высота1430 м (4690 футов)
РотМюррей Рот
 • место расположениянедалеко от Гулвы , Южная Австралия
 • координаты35 ° 33′32 ″ ю.ш. 138 ° 52′48 ″ в.д. / 35.55889°S 138.88000°E / -35.55889; 138.88000 Координаты: 35 ° 33′32 ″ ю.ш. 138 ° 52′48 ″ в.д.  / 35.55889°S 138.88000°E / -35.55889; 138.88000
 • высота0 м (0 футов)
Длина2,508 км (1,558 миль)
Размер бассейна1061 469 км 2 (409835 квадратных миль)
Увольнять 
 • в среднем767 м 3 / с (27,100 куб футов / с)
Особенности бассейна
Притоки 
 • оставилМитта Митта река , реки Kiewa , реки Духовка , реки Goulburn , река Кампасп , река Loddon
 • верноSwampy Plains реки , Маррамбиджи , река Дарлинг
Нижнее течение реки Мюррей у Мюррейского моста
Место слияния рек Мюррей и Муррамбиджи недалеко от города Баундэри-Бенд

Река Мюррей (в Южной Австралии: река Мюррей ) [примечание 1] ( Нгарринджери : Миллева , Йорта Йорта : Тонгала ) [2] - река в юго-восточной Австралии . Это самая длинная река Австралии протяженностью 2508 км (1558 миль). [3] Ее притоки включают в себя пять из следующих шести длинных рек Австралии (The Маррамбиджи , Darling , Лаклан , Warrego и рек Paroo ). Вместе с Мюрреемводосборы этих рек образуют бассейн Мюррей-Дарлинг , который покрывает примерно одну седьмую площади Австралии. Он широко считается самым важным орошаемым регионом Австралии.

Мюррей поднимается в Австралийских Альпах , осушение западной стороны высоких гор в Австралии, а затем меандров северо - западе через внутренние равнины Австралии, образуя границу между государствами в Новом Южном Уэльсе и Виктории , как она течет в Южную Австралию . С востока на запад он поворачивает на юг в Моргане последние 315 км (196 миль), достигая восточного края озера Александрина , соленость которого колеблется . Затем вода течет по нескольким каналам вокруг островов Хиндмарш и Мунду . Там к нему присоединяется лагунавода из Куронг на юго-восток перед тем, как впасть в Большую Австралийскую бухту (часто упоминаемую на австралийских картах как Южный океан ) через устье Мюррей , в 10 км (6,2 мили) к востоку от южной части Гулвы . [4] Несмотря на то, что временами сбрасываются значительные объемы воды, особенно до введения крупномасштабного регулирования рек, воды в устье Мюррей почти всегда медленные и мелкие.

По состоянию на 2010 г. в систему реки Мюррей поступало 58% естественного стока; цифра значительно разнится. [5]

География [ править ]

Река Мюррей является частью объединенной речной системы Мюррей-Дарлинг протяженностью 3750 км (2330 миль), которая дренирует большую часть внутренних территорий Виктории, Нового Южного Уэльса и южного Квинсленда. Река Мюррей несет лишь небольшую часть воды рек такого же размера в других частях мира и с большой годовой изменчивостью ее стока. Известно, что с момента начала официального ведения учета они полностью высыхали во время сильных засух трижды. Чаще всего в устье образовывалась песчаная коса, которая останавливала течение.

Мюррей - это граница между Викторией и Новым Южным Уэльсом, в частности, на вершине берега викторианской стороны реки. [6] В решении от 1980 года Высокий суд Австралии вынес решение по вопросу о том, какой штат обладает юрисдикцией в отношении незаконной смерти человека, который ловил рыбу на берегу реки на викторианской стороне реки. [7] Это определение границы может быть неоднозначным, поскольку река меняет свое русло со временем, а некоторые берега реки были изменены.

В 11 км (6,8 миль) к западу от линии долготы 141 ° E, [примечание 2] граница между Виктории и Южной Австралии, в середине реки. [8] Несоответствие было вызвано в 1840-х годах, когда граница была первоначально обследована, из-за просчета восток-запад в 3,72 километра (2,31 мили). К западу от этого сектора [примечание 3] Мюррей полностью находится в штате Южная Австралия.

Крупные поселения [ править ]

Основные населенные пункты вдоль течения реки и их население по данным переписи населения Австралии 2016 года :

ГородокНаселение
Источник данных
Олбери - Водонга89 007[9]
Yarrawonga - Mulwala9 810[10] [11]
Эчука - Моама18 526[12] [13]
Лебединый холм10 905[14]
Милдьюра и Мербейн35 451[15] [16]
Ренмарк - Паринга9 475[17]
Берри4 088[18]
Локстон4,568[19]
Локстон1,632[20]
Маннум1,632[21]
Мюррейский мост16 804[22]

Речная жизнь [ править ]

Мюррей и его притоки поддерживают разнообразную речную жизнь, приспособленную к ее капризам. Это включает в себя родной рыбы , такие как знаменитый Мюррей трески , форели треска , золотистый окунь , Macquarie окунь , серебряный окунь , угорь хвост сома , австралийский корюшка , и западный карп пескарь и другие водные виды , такие как Мюррей короткой шеей черепахи, Мюррей Раки , клешни с широкими когтями и креветки Macrobrachium с большими когтями , а также водные виды, более широко распространенные в юго-восточной Австралии, такие как обычные длинношеие черепахи, обыкновенные ябби., маленькие безногие креветки паратья , водяные крысы и утконос . Мюррей также поддерживает окаймляющие коридоры и леса речной красной камеди .

Состояние Мюррея значительно ухудшилось после европейского заселения, в частности, из-за регулирования его потоков. Большая часть его водной флоры и фауны сокращается, встречается редко или находится под угрозой исчезновения. Экстремальные засухи между 2000 и 2007 годами оказали серьезное воздействие на речные красные камедные леса, вызывая растущую озабоченность по поводу их выживания в долгосрочной перспективе. Мюррей также иногда затоплялся. Самым значительным было наводнение 1956 года : продолжавшееся до шести месяцев, оно затопило многие города в нижнем течении реки в Южной Австралии.

Интродуцированные виды рыб, такие как карп , гамбузия , гольц , красноперый окунь , кумжа и радужная форель , также оказали серьезное негативное воздействие на местную рыбу. Самыми опасными из них являются карпы, которые способствовали ухудшению состояния окружающей среды Мюррея и его притоков, уничтожая водные растения и постоянно повышая мутность . В некоторых сегментах карп стал единственным найденным видом.

Древняя история [ править ]

Озеро Бунгунния [ править ]

Между 2,5 и 0,5 миллиона лет назад река Мюррей оканчивалась огромным пресноводным озером - озером Бунгунния - образованным земными движениями, перекрывшими реку возле Лебединого Предела . Озеро Бунгунния в максимальной степени охватывало 33 000 км 2 (12741 кв. Миль), простираясь до озер Менинди на севере и около излучины Границы на юге. [23] Осушение озера Бунгунния произошло примерно 600 000 лет назад. [24]

Глубокие глины, отложенные озером, видны в скалах вокруг Човиллы в Южной Австралии. Чтобы такое озеро было заполнено, потребовалось бы значительно больше осадков; Осушение озера Бунгунния, по-видимому, ознаменовало конец влажной фазы в истории бассейна Мюррей-Дарлинг и наступление широко распространенных засушливых условий, подобных сегодняшним. В озере Бунгунния обитал вид двоякодышащих рыб Neoceratodus ; [25] сегодня двоякодышащая рыба Neoceratodus встречается только в нескольких реках Квинсленда .

Cadell Fault и образование красных камедных лесов Барма [ править ]

Основная статья: Cadell Fault

Знаменитые леса красной камеди на реке Бармах обязаны своим существованием разлому Каделл. Около 25000 лет назад вдоль этого разлома произошло смещение, подняв его восточный край, который проходит с севера на юг, на 8–12 м (26–39 футов) над поймой. Это создало сложную серию событий. Часть первоначального русла реки Мюррей сразу за разломом была заброшена (сегодня он существует как пустой канал, известный как Зеленый овраг). Река Гоулберн была загорожена на южном конце разлома, чтобы образовалось естественное озеро.

Река Мюррей текла на север вокруг разлома Каделл, создавая существующий сегодня канал реки Эдвард, по которому до сих пор течет большая часть воды реки Мюррей. Затем естественная плотина на реке Гоулберн обрушилась, озеро осушилось, и река Мюррей изменила свое русло на юг и начала течь через меньший канал реки Гоулберн, создав «Удушье Барма» и «Узкие» (там, где протекает русло реки). необычно узкий), прежде чем снова войти в собственное русло реки Мюррей.

Основной результат разлома Каделл - вода реки Мюррей, текущая на запад, ударяет по разлому с севера на юг и отклоняется на север и юг вокруг разлома в двух основных каналах (Эдвард и родовой Гоулберн) в дополнение к веером небольшие ручьи, и регулярно затапливает большое количество низменностей в этом районе. Эти условия идеально подходят для реки Ред-Гамс , которая быстро образовывала леса в этом районе. Таким образом, смещение разлома Каделл на 25 000 лет назад привело непосредственно к образованию знаменитых красных каменных лесов на реке Бармах.

Barmah Choke и Narrows ограничивают количество воды, которая может пройти по этой части Мюррея. Во время паводков и интенсивного орошения большая часть воды, помимо затопления лесов Red Gum, фактически проходит через канал реки Эдвард. У Мюррея не было достаточной силы потока, чтобы естественным образом увеличить Дроссель Барма и Узкие проходы, чтобы увеличить количество воды, которое они могут нести.

Разлом Каделл весьма заметен как сплошная низкая земляная насыпь, если въехать в Бармах с запада, хотя неподготовленному глазу он может показаться искусственным.

Место слияния рек Дарлинг и Мюррей в Вентворте, Новый Южный Уэльс

Рот Мюррея [ править ]

Основная статья: Мюррей Рот
Рот Мюррея, вид с острова Хиндмарш

Устье Мюррея - это точка, в которой река Мюррей впадает в море [4], и взаимодействие между ее мелкими, подвижными и переменными течениями и открытым морем может быть сложным и непредсказуемым. В период пика торговли на реке Мюррей (примерно с 1855 по 1920 год) она представляла собой серьезное препятствие для перемещения товаров и продуктов между Аделаидой и поселениями Мюррей, и многие суда затонули или потерпели крушение там.

С начала 2000-х годов дноуглубительные машины работали в устье Мюррей 24 часа в сутки, перемещая песок из канала для поддержания минимального потока с моря в систему лагуны Коронг . Без дноуглубительных работ устье заилилось и закрывалось, перекрывая подачу пресной морской воды в национальный парк Кунонг, которая затем нагревается, застаивается и умирает.

Мифология [ править ]

Будучи одной из основных речных систем на одном из самых засушливых континентов на Земле, Мюррей имеет большое культурное значение для австралийских аборигенов . По словам жителей озера Александрина , Мюррей был создан по следам Великого Предка, Нгурундери , когда он преследовал Понди, треску Мюррея . Погоня зародилась во внутренних районах Нового Южного Уэльса. Нгурундери преследовал рыбу (которая, как и многие тотемные животные в мифах аборигенов, часто изображается в виде человека) на плотах (или лалах ), сделанных из красных камедей.и непрерывно стрелял копьями в свою цель. Но Понди был коварной добычей и проложил извилистую тропу, вырезав из реки различные притоки. Нгурундери был вынужден бросить свои плоты на берег и часто создавать новые, переходя от досягаемости к реке.

В Кобататанге Нгурундери наконец-то повезло и ударил Понди копьем в хвост. Однако шок для рыбы был настолько велик, что он бросился вперед по прямой к месту под названием Пейнджаланг, недалеко от излучины Тайлем . Стремясь исправить свою неспособность поймать свою добычу, охотник и две его жены (иногда сбежавшие братья и сестры Ваку и Кану ) поспешили и заняли позиции высоко на скале, на которой сейчас стоит Тайлем Бенд. Они устроили засаду на Понди, но снова потерпели неудачу. Нгурундери снова пустился в погоню, но потерял свою добычу, когда Понди нырнул в озеро Александрина. Нгурундери и женщины поселились на берегу, но потерпели неудачу с рыбалкой, потому что их преследовал водный злодей, известный как Мулджевангк.. Позже они переехали в более подходящее место на месте современного Эшвилла . Говорят, что две вершины горы Мизери - это остатки его плотов; они известны как Lalangengall или два гидроцикла .

Эта история об охотнике, преследующем треску Мюррея, которая высекла Мюррея, сохраняется в многочисленных формах в различных языковых группах, населяющих огромную территорию, охваченную системой Мюррея. Жители Вотойобалук из Виктории рассказывают о Тотергилле из области, ныне известной как Лебединый холм , у которого кончились копья, когда он преследовал треску Отчтута .

История [ править ]

Европейские исследования [ править ]

Первыми европейцами, которые встретили реку, были Гамильтон Хьюм и Уильям Ховелл , которые пересекли реку, где сейчас стоит Олбери, в 1824 году: Юм назвал ее Рекой Хьюм в честь своего отца. В 1830 году, капитан Чарльз Стерт достиг реки после путешествия вниз его приток Маррамбиджи и назвал его река Муррей в честь тогдашнего британского государственного секретаря по вопросам войны и колоний , сэр Джордж Мюррей , не осознавая этого была та же река, Хьюм и Ховелл столкнулись дальше по течению.

Стерт продолжил движение по оставшейся части Мюррея, чтобы наконец добраться до озера Александрина и устья реки. Окрестности устья Мюррей более тщательно исследовал капитан Колле Баркер в 1831 году.

Известно, что первыми тремя поселенцами на реке Мюррей были Джеймс Коллинз Хокер (исследователь и геодезист), а также Эдвард Джон Эйр (исследователь, а затем губернатор Ямайки ) и Э.Б. Скотт (бывший начальник трудовой тюрьмы Ятала ). Известно, что Хоукер продал свою долю в станции Бангари , которую он основал вместе со своими братьями, и переехал вместе с Мюрреем на участок недалеко от Мурунди . [26]

В 1852 году Фрэнсис Каделл , готовясь к запуску своего парохода, исследовал реку на парусной лодке, пройдя 1300 миль (2100 км) вниз по течению от Суон-Хилл . [27]

В 1858 году, действуя в качестве министра земельных и работ для Нового Южного Уэльса, ирландский националист и основатель Молодой Ирландии , Чарльз Гавани Даффи , основанный Carlyle Городка на реке Мюррей, после того, как его близкий друг, шотландский историк и эссеист Томас Карлейль . В состав городка входили «Джейн-стрит», названная в честь жены Карлайла Джейн Карлайл, и «Стюарт-Милл-стрит» в честь политического философа Джона Стюарта Милля [28]

В 1858 году правительство Зоолог , Уильям Бландоуски вместе с Джирард Креффт , исследовал низовья рек Муррей и Дарлинг, составление списка птиц и млекопитающих .

Джордж «Китаец» Моррисон , которому тогда было 18, прошел по реке на каноэ от Водонги до ее устья за 65 дней, завершив путешествие длиной 1555 миль (2503 км) в январе 1881 года [29].

Речной транспорт [ править ]

PS Murray Princess - самый большой гребной гребной автомобиль, работающий на реке Мюррей.
PS Мельбурн проходит через Шлюз 11 в Милдьюре.

Судоходство не может заходить в Мюррей с моря, потому что у него нет устья . Однако в 19 веке река поддерживала значительную коммерческую торговлю с использованием мелкосидящих гребных пароходов. Первые рейсы были совершены двумя лодками из Южной Австралии во время весеннего паводка 1853 года. « Леди Августа» под командованием Фрэнсиса Каделла достигла Суон-Хилл. в то время как другая, Мэри Энн , под командованием Уильяма Рэнделла , достигла Моамы (около Эчуки ). [30]В 1855 году пароход с припасами для добычи золота достиг Олбери, но Эчука была обычным пунктом разворота, хотя небольшие лодки продолжали курсировать с такими речными портами, как Токумвал , Вагунья и Олбери. [31]

Прибытие парохода приветствовали скотоводы, которые страдали от нехватки транспорта из-за потребностей золотых приисков. К 1860 году дюжина пароходов работала в сезон половодья вдоль реки Мюррей и ее притоков. После того , как железная дорога достигла Эчака в 1864 году, большая часть woolclip из Риверайны был перевезен через реку в Эчака , а затем на юг в Мельбурн.

Судно Murray страдало от «коряг», упавших деревьев, погруженных в воду, и были предприняты значительные усилия, чтобы очистить реку от этих угроз для судоходства с помощью барж, оборудованных лебедками с паровым приводом . В последнее время были предприняты попытки восстановить многие из этих препятствий, вернув мертвые деревья жевательной резинки в реку. Основная цель этого - обеспечить среду обитания для видов рыб, места размножения и укрытия которых были уничтожены путем удаления коряг. [ необходима цитата ]

Пароходе проходя другой на Мюррей в ночное время , около 1880

Объем и стоимость речной торговли сделали Эчуку Викторией вторым портом, и за десятилетие с 1874 года он значительно расширился. К этому времени на реке в сезон работало до тридцати пароходов и столько же барж. Речной транспорт начал приходить в упадок после того, как железные дороги коснулись реки Мюррей во многих местах. Ненадежные уровни не позволяли лодкам конкурировать с железнодорожным, а затем и автомобильным транспортом . Однако по реке до сих пор ходят прогулочные катера по всей своей длине.

Сегодня большая часть движения по реке носит развлекательный характер. Небольшие частные лодки используются для катания на водных лыжах и рыбалки. Плавучие дома - обычное дело, как коммерческие, сдаваемые в аренду, так и частные. Есть несколько исторических пароходов и более новых лодок, предлагающих круизы продолжительностью от получаса до 5 дней.

Переходы через реки [ править ]

Основная статья: Список переходов реки Мюррей

Река Мюррей была серьезным препятствием для наземных путешествий и торговли. Многие из портов для перевозки грузов вдоль Мюррея также превратились в места для пересечения реки либо по мосту, либо на пароме. Первый мост через Мюррей, построенный в 1869 году, находится в городе Мюррей-Бридж, ранее называвшемся Эдвардс-Кроссинг. Сборы применялись на паромах из Южной Австралии до отмены в ноябре 1961 года. [32]

Хранение воды и орошение [ править ]

Ветвь реки Мюррей в ее среднем течении, недалеко от Хаулонга, Новый Южный Уэльс.

Небольшие насосные станции начали забирать воду из реки Мюррей в 1850-х годах, а первая крупная станция была построена в Милдьюре в 1887 году. Внедрение насосных станций вдоль реки способствовало расширению сельского хозяйства и, в конечном итоге, привело к развитию ирригационных территорий. (включая ирригационную зону Маррамбиджи ). [33]

В 1915 году три штата Мюррей - Новый Южный Уэльс, Виктория и Южная Австралия - подписали Соглашение о реке Мюррей, в котором предлагалось строительство водохранилищ в верховьях реки, а также на озере Виктория недалеко от границы с Южной Австралией. Вдоль промежуточного участка реки была построена серия шлюзов и плотин . Первоначально они были предложены для поддержки судоходства даже во время маловодья, но речной транспорт уже приходил в упадок из-за улучшения автомобильных и железнодорожных систем.

Нарушение естественного течения реки, стоки сельскохозяйственных культур и интродукция таких вредных организмов, как европейский карп , привели к серьезному ущербу окружающей среде на всем протяжении реки. Широко распространены опасения, что река будет необычно соленой в среднесрочной и долгосрочной перспективе - серьезная проблема, учитывая, что Мюррей обеспечивает 40 процентов водоснабжения Аделаиды . Усилия по смягчению проблем продолжаются, но разногласия между различными группами препятствуют прогрессу. [ когда? ]

Водохранилища [ править ]

Вдоль реки Мюррей построили четыре больших водохранилища. В дополнение к озеру Виктория (завершен конце 1920 - х), это озеро Юма возле Albury-Wodonga (завершено в 1936 году), озеро Mulwala в Yarrawonga (завершено в 1939 году), и озера Дартмут , что на самом деле на Митта Митта реки вверх по течению от озера Юма ( завершено в 1979 г.). Мюррей также получает воду из сложной системы плотин и трубопроводов Схемы Снежных гор . Дополнительное водохранилище было предложено в 1960-х годах на плотине Човилла., который должен был быть построен в Южной Австралии и затопил бы земли в основном в Виктории и Новом Южном Уэльсе. Он был отменен в пользу строительства плотины Дартмут из-за затрат и опасений, связанных с повышенной соленостью.

Заграждения [ править ]

Расположение плотин в устье реки Мюррей
Заграждение Гулва, вид со стороны пресной воды

С 1935 по 1940 год рядом с устьем Мюррей была построена серия плотин, чтобы предотвратить попадание морской воды в нижнюю часть реки в периоды низкого стока. Это плотина Гулва длиной 632 метра (2073 фута); Mundoo Channel Barragel 800 метров (2600 футов); Boundary Creek Barragel 243 метра (797 футов); Заграждение на острове Эве, 853 метра (2799 футов); и Плотина Таувитчера, 3,6 км (2,2 мили).

Мертвые и умирающие реки Ред-Гамс в нижнем течении Мюррея недалеко от Берри, Южная Австралия.

Эти плотины изменили структуру естественного течения реки от первоначального зимне-весеннего паводка и засухи летом-осенью до нынешнего низкого уровня зимой и более высокого летом. Эти изменения обеспечили доступность воды для орошения и сделали долину Мюррей самым продуктивным сельскохозяйственным регионом Австралии, но серьезно нарушили жизненные циклы многих экосистем как внутри, так и за пределами реки, а ирригация привела к засолению засушливых земель, которое теперь угрожает сельскому хозяйству. отрасли.

В 2006 году правительство штата Южная Австралия выпустило план по расследованию строительства вызывающего споры водопада Веллингтона . [ требуется обновление ]

Замки [ править ]

Замок 1 был завершен около Blanchetown в 1922 году Torrumbarry плотину ниже Эчака начал функционировать в декабре 1923 г. Из многочисленных замков , которые были предложены, только тринадцать были завершены; Шлюзы с 1 по 11 на участке ниже Милдьюры , шлюз 15 в Юстон и шлюз 26 в Торрамбарри . Строительство оставшихся плотин исключительно для навигационных целей было прекращено в 1934 году. Последним шлюзом, который должен был быть завершен, был Шлюз 15 в 1937 году. [34] Шлюз 11, чуть ниже по течению от Милдьюры, создает бассейн шлюзов длиной 100 километров (62 мили). которые способствовали откачке ирригации из Милдьюры и Красных скал .

Рядом с каждым шлюзом есть судоходный проход через плотину, которая открывается в периоды высокого речного течения, когда воды в шлюзе слишком много. Водосливы можно полностью удалить, а шлюзы полностью покрыть водой во время паводков. Замок 11 уникален тем, что он был построен внутри излучины реки, а плотина находится в самом излучине. В шлюзе был прорыт канал, образовав остров между ним и плотиной. Плотина также имеет другую конструкцию: ее вытаскивают из реки во время высокого течения, а не поднимают.

Заблокируйте расстояния и отметки [34]
ИмяНет.Расстояние до реки *Высота **Com -
ряженной
Blanchetown1274 км (170 миль)3,3 м (10,8 футов)1922 г.
Waikerie2362 км (225 миль)6,1 м (20,0 футов)1928 г.
Overland Corner3431 км (268 миль)9,8 м (32,2 футов)1925 г.
Bookpurnong4516 км (321 миль)13,2 м (43,3 футов)1929 г.
Renmark5562 км (349 миль)16,3 м (53,5 футов)1927 г.
Мурто6620 км (385 миль)19,2 м (63,0 футов)1930 г.
Река Руфус7697 км (433 миль)22,1 м (72,5 футов)1934 г.
Wangumma8726 км (451 миль)24,6 м (80,7 футов)1935 г.
Кульнине9765 км (475 миль)27,4 м (89,9 футов)1926 г.
Wentworth10825 км (513 миль)30,8 м (101 футов)1929 г.
Mildura11878 км (546 миль)34,4 м (113 футов)1927 г.
Юстон151110 км (690 миль)47,6 м (156 футов)1937 г.
Torrumbarry26 год1638 км (1020 миль)86,05 м (280 футов)1924 г.
Ярравонга Плотинан / д1992 км (1238 миль)124,9 м (410 футов)1939 г.
* Расстояние от устья Мюррея.
** Высота над уровнем моря, при полном уровне подачи (т. Е. Максимальной мощности).


Шлюз 1 и плотина в БланштаунеЗамок 5 в Ренмарке , около 1935 г.
Замок 11, Милдьюра

Заметки [ править ]

  1. ^ Принципы присвоения названий местоположениям в Южной Австралии, изданные правительством Южной Австралии, включают: ... «река» должна использоваться в качестве общего термина после конкретного названия объекта, например, «Река Онкапаринга», за исключением случаев, когда речь идет о река Торренс или река Мюррей. [1] Южные австралийцы обычно следуют этому порядку слов, когда относятся к этим двум главным рекам штата. Они также могут делать это, имея в виду реку Дарлинг , главный приток реки Мюррей, несмотря на Дарлинг. присоединяется к Мюррею в Новом Южном Уэльсе.
  2. ^ 34 ° 01'19 "S 141 ° 00'00" в.д. .  / 34.02189°S 141.00000°E / -34.02189; 141.00000
  3. ^ 33 ° 58′50 ″ ю.ш. 140 ° 57′49 ″ в.д.  / 33.98065°S 140.96362°E / -33.98065; 140.96362

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Рекомендации по географическим названиям" . Планировка и недвижимость . Управление генерального прокурора (правительство Южной Австралии). Август 2020 . Проверено 8 февраля 2021 года .
  2. ^ «Люди реки Мюррей - аборигенные общины» . www.murrayriver.com.au .
  3. ^ "Самые длинные реки Австралии" . Геонауки Австралия . 10 декабря 2013 . Проверено 10 декабря 2013 года .
  4. ^ а б «Рот Мюррея» . Комиссия по бассейну Мюррея-Дарлинга . Архивировано из оригинального 29 августа 2007 года . Проверено 20 сентября 2007 года .
  5. ↑ Руководство к предлагаемому бассейновому плану, Управление бассейна Мюррей-Дарлинг 2010 г. Архивировано 13 сентября 2011 г. на Wayback Machine
  6. ^ "Информация о земле и собственности Нового Южного Уэльса / Природные ресурсы и окружающая среда Виктории" (1993), Руководство по определению государственной границы между Новым Южным Уэльсом и Викторией вдоль реки Мюррей (PDF) , заархивировано с оригинала (PDF) на 26 сентября 2013 г.
  7. ^ Уорд против R (1980) 142 CLR 308 . Проверено 6 апреля 2018 г.
  8. ^ "(Австралия) самая длинная река по штатам и территориям" . Геонауки Австралия . Проверено 11 апреля +2016 .
  9. ^ "Перепись 2016 QuickStats: Олбери - Водонга" . Австралийское статистическое бюро . Проверено 27 февраля 2021 года .
  10. ^ "Перепись 2016 QuickStats: Ярравонга - Mulwala (Ярравонга Часть)" . Австралийское статистическое бюро . Проверено 27 февраля 2021 года .
  11. ^ "Перепись 2016 QuickStats: Ярравонга - Mulwala (Mulwala Часть)" . Австралийское статистическое бюро . Проверено 27 февраля 2021 года .
  12. ^ "QuickStats переписи 2016: Эчука - Моама (Часть Эчуки)" . Австралийское статистическое бюро . Проверено 27 февраля 2021 года .
  13. ^ "QuickStats переписи 2016 г .: Эчука - Моама (часть Моамы)" . Австралийское статистическое бюро . Проверено 27 февраля 2021 года .
  14. ^ "QuickStats переписи 2016 г .: Лебединый холм" . Австралийское статистическое бюро . Проверено 27 февраля 2021 года .
  15. ^ "Перепись 2016 QuickStats: Милдьюра" . Австралийское статистическое бюро . Проверено 27 февраля 2021 года .
  16. ^ "Перепись 2016 QuickStats: Мербейн" . Австралийское статистическое бюро . Проверено 27 февраля 2021 года .
  17. ^ «Перепись 2016 QuickStats: Renmark Paringa (DC)» . Австралийское статистическое бюро . Проверено 27 февраля 2021 года .
  18. ^ "Перепись 2016 QuickStats: Berri" . Австралийское статистическое бюро . Проверено 27 февраля 2021 года .
  19. ^ "Перепись 2016 QuickStats: Локстон" . Австралийское статистическое бюро . Проверено 27 февраля 2021 года .
  20. ^ "Перепись 2016 QuickStats: Waikerie" . Австралийское статистическое бюро . Проверено 27 февраля 2021 года .
  21. ^ "Перепись 2016 QuickStats: Mannum" . Австралийское статистическое бюро . Проверено 27 февраля 2021 года .
  22. ^ "QuickStats переписи 2016: Мост Мюррея" . Австралийское статистическое бюро . Проверено 27 февраля 2021 года .
  23. ^ «Естественная история реки Мюррей насчитывает 130 миллионов лет» . Река Мюррей - древняя река даже по временным шкалам геологов. Его происхождение восходит к 130 миллионам лет назад . Откройте для себя реку Мюррей . Проверено 12 декабря 2013 года .
  24. ^ Роджерс, Пенсильвания (1995): Континентальные отложения бассейна Мюррей. В: Drexel, JF & Preiss, WV (Eds.) Геология Южной Австралии. Том 2, фанерозой. п. 252. Геологическая служба Южной Австралии, Бюллетень 54 . ISBN 0-7308-0621-9 
  25. ^ Маккей, Норман; Истберн, Дэвид, ред. (1990). Мюррей . Канберра: Комиссия по бассейну Мюррея-Дарлинга. ISBN 1-875209-05-0.
  26. ^ "Поздний мистер Дж. К. Хоукер. Интересная карьера". Реестр . Аделаида. 16 мая 1901 г.
  27. ^ «Современное состояние и перспективы Южной Австралии» . Южно-Австралийский регистр . 14 сентября 1852 г. с. 1С . Проверено 4 ноября 2010 года .
  28. ↑ Гаван Даффи, Чарльз (1892). «Разговоры с Карлейлем» . Интернет-архив . Сыновья Чарльза Скрибнера . п. 204 . Проверено 28 февраля 2021 года .
  29. ^ Жемчуг, Кирилл (1967). Моррисон Пекинский . Сидней, Австралия: Ангус и Робертсон. С. 11–12.
  30. ^ «Навигация Мюррея» . Сидней Морнинг Геральд . 1 ноября 1853 г. с. 2 . Проверено 4 ноября 2010 года .
  31. ^ Железные дороги и речные суда Роуленд, Бюллетень Австралийского исторического общества железных дорог ЕС, январь 1976, стр. 1-16
  32. ^ Паромные сборы отменили грузовые и автобусные перевозки, декабрь 1961 г., стр. 4
  33. ^ «Орошение» . www.mdba.gov.au . Проверено 15 августа 2017 года .
  34. ^ a b «Плотины и шлюзы» . Управление бассейна Мюррей-Дарлинг . Проверено 17 июня 2017 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Айзекс, Дж. (1980). Австралийская мечта: 40 000 лет истории аборигенов . Сидней: Lansdowne Press. ISBN 0-7018-1330-X.
  • Франкель, Дэвид. (2017). Между Мюрреем и морем: археология аборигенов в юго-восточной Австралии. Сидней: Издательство Сиднейского университета. ISBN 9781743325520 . 
  • Маккей, Норман; Истберн, Дэвид, ред. (1990). Мюррей . Канберра: Комиссия по бассейну Мюррея-Дарлинга. ISBN 1-875209-05-0.
  • Берндт, Рональд М. и Кэтрин Х. (1993). Мир, который был: Яралди реки Мюррей и озер, Южная Австралия . Ванкувер, Канада: UBC Press. ISBN 0-7748-0478-5.
  • Дженнингс, JT (2009). Естественная история Риверленд и Мюррейлендс . Аделаида: Королевское общество Южной Австралии. ISBN 978-0-9596627-9-5.

Интернет-аудио и другое

  • «Водосбор реки Мюррей (Новый Южный Уэльс)» (карта) . Управление окружающей среды и наследия . Правительство Нового Южного Уэльса .
  • Вниз по реке Мюррей ABC национальных радио серии 5-части на реку и ее народ
  • Туристическая информация по региону Мюррей - VisitNSW

См. Также [ править ]

  • Река Мюррей Международный заповедник темного неба

Основные притоки

  • Darling River
  • Река Меррамбиджи
  • Goulburn River
  • Река Митта Митта
  • Река Духов
  • Река Кампаспа
  • Река Киева
  • Река Лахлан

Центры населения

  • Олбери-Водонга
  • Эчука
  • Лебединый холм
  • Mildura
  • Renmark
  • Мюррейский мост
  • Goolwa

Внешние ссылки [ править ]

  • Река Мюррей ™ - Официальный туристический веб-сайт по реке Мюррей.