Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Робби Робби в кадре из сериала "Запретная планета"
Робби Робби на плакате к оригинальной версии Forbidden Planet . (Эта мрачная презентация не совсем точно отражает характер фильма.)
Робби Робби на плакате к оригинальной версии The Invisible Boy .

Робби Робби - вымышленный персонаж и икона научной фантастики , впервые появившаяся в фильме 1956 года « Запретная планета» . В дальнейшем он неоднократно появлялся в научно-фантастических фильмах и телевизионных программах, обычно без конкретных ссылок на оригинального персонажа фильма.

Предшественники имени [ править ]

Имя «Робби» (пишется с «иэ») появилось в научной фантастике еще до Запретной планеты . В приключенческом журнале «Фантастический остров» (1935) это имя используется для механического подобия Дока Сэвиджа, которое сбивает с толку врагов. Это имя также используется в рассказе Айзека Азимова « Робби » (1940) о роботе первого поколения, созданном для ухода за детьми. В « Томе Свифте на« Призрачном спутнике »» (1956) это также имя, данное маленькому четырехфутовому роботу, разработанному Томом Свифтом-младшим, мальчиком-изобретателем из серии научно-фантастических романов Виктора Эпплтона II « Том Свифт-младший» . [1]

Запретная планета [ править ]

Предыстория [ править ]

Робби Робби появился как персонаж в научно-фантастическом фильме MGM 1956 года « Запретная планета» . В центре сюжета - команда исследователей космоса с Земли, которая приземлила свой звездолет C57-D на планете Альтаир  IV, которой правит таинственный доктор Морбиус. Робби - механический слуга, которого Морбиус спроектировал, построил и запрограммировал, используя знания, полученные при его изучении Креллов, давно вымершей расы высокоинтеллектуальных существ, некогда населявших Альтаир IV. Сюжет фильма, по всей видимости, основан на пьесе Уильяма Шекспира « Буря» (1610), где планета Альтаир IV заменяет отдаленный остров Шекспира, а доктор Морбиус - Просперо . В этом контексте Робби аналогиченАриэль , дух, порабощенный Просперо.

Робби демонстрирует искусственный интеллект , но имеет отчетливую личность, временами демонстрирующую сухое остроумие . Морбиус дал ему указание быть полезным землянам, синтезируя и транспортируя к месту их посадки 10 тонн «изотопа 217», легкого, но все же эффективного заменителя требуемой свинцовой защиты, необходимой для размещения главного звездного двигателя C57-D. чтобы попытаться связаться с Земной базой для получения дальнейших инструкций. Морбиус запрограммировал Робби подчиняться системе правил, подобной « Трех законам робототехники» Айзека Азимова, изложенным в I, Robot (1950). [2]Один из законов - это правило против причинения вреда или убийства людей; это становится важным сюжетным моментом в конце фильма, когда Робби отказывается убить монстра Ид , признавая, что невидимое существо является альтер эго / продолжением доктора Морбиуса. Голливуд намеренно и ошибочно изображает Робби на рекламных плакатах фильма как устрашающее враждебное существо, несущее соблазнительно изображенную бессознательную девушку (Алтайра), но в фильме такой сцены нет, и изображения никоим образом не отражают доброжелательного и умного персонажа Робби. . Робби несет только одного человека во время фильма, доктора Оструу с космического корабля Земли, когда он смертельно ранен в конце фильма.

Дизайн и строительство [ править ]

Робби был спроектирован членами художественного отдела MGM и сконструирован реквизитным отделом студии ; [3] Дизайн был разработан на основе первоначальных идей и эскизов художника-постановщика Арнольда «Бадди» Гиллеспи , арт-директора Артура Лонергана и писателя Ирвинга Блока . Эти концепции были усовершенствованы иллюстратором производства Ментором Хюбнером и усовершенствованы штатным чертежником MGM и конструктором механики Робертом Киношита . [4]

Новаторский дизайн и великолепная отделка робота представляли собой радикальный шаг вперед по сравнению с обычными изображениями роботов в «ходячих масленках» в более ранних фильмах и сериалах, и единственным предыдущим роботом для фильмов сопоставимого стиля и качества была «Menschmaschine», созданная для Фрица Ланга. «S Метрополис (1927). Однако это обошлось недешево: как и во всех аспектах производства Forbidden Planet.MGM не пожалела средств на проектирование и строительство Робби. При заявленной стоимости 125000 долларов США (эквивалент как минимум 1,1 миллиона долларов США на сегодняшний день), это был, пропорционально общему бюджету, один из самых дорогих реквизитов для одиночного фильма, когда-либо созданных до того времени, что составляло почти 7% от общей стоимости фильма. общий бюджет 1,9 миллиона долларов США. (Для сравнения, Робби стоил примерно столько же, пропорционально общему бюджету, сколько массивная вращающаяся центрифуга весом 27 тонн и диаметром 12 метров, построенная для Кубрика 2001: Космическая одиссея , стоила 750 000 долларов США при общем бюджете около 11 миллионов долларов США). Но благодаря оригинальному дизайну, замысловатым деталям и очень высокому визуальному качеству конечного продукта Робби сразу стал «лицом» фильма и вскоре стал непреходящей иконой популярной культуры.

Костюм Робби был изготовлен с использованием различных материалов, включая металл, пластик, резину, стекло и оргстекло . Пластиковые детали были новаторским примером использования тогдашней новой технологии вакуумного формования нагретого пластика над деревянными формами. Эти детали были изготовлены из ранней формы АБС-пластика с торговой маркой Royalite , материала, который в то время в основном использовался для изготовления чемоданов. Готовый костюм имеет высоту чуть более 7 футов (2,1 м) и состоит из трех съемных частей: ног и нижней части туловища, бочкообразной части груди (включая руки) и очень детализированной «головы».

Высокий параболоидный купол из оргстекла, закрывающий голову, вмещал в себя детализированные механизмы, представляющие электронный мозг Робби. Они включали «пилотный фонарь» на самом верху, сложное устройство, заканчивающееся тремя белыми сферами из проволочного каркаса, которые вращаются планетарно (представляя его гироскопические стабилизаторы), пару возвратно-поступательных рычагов в форме перевернутой буквы «V», несколько мигающих огней и продуманный горизонтальный ряд движущихся рычагов, напоминающих саксофонключи. Конические выступы, прикрепленные к каждой стороне головы, несут два маленьких направленных вперед мигающих огонька (его глаза) и два вращающихся хромированных кольца, одно установленное вертикально, а другое горизонтально, которые представляют собой аудиодетекторы Робби (его уши). Нижняя передняя часть головы представляет собой изогнутую решетку, состоящую из параллельных рядов тонких синих неоновых трубок, которые загораются синхронно с голосом Робби. Эта неоновая решетка также позволяла оператору видеть и дышать. Соединение между головной и грудной секциями было оснащено специальной опорой, которая позволяла голове вращаться на 45 градусов в любом направлении.

На массивном бочкообразном торсе Робби (хитрая отсылка к более ранней работе Боба Киношиты в качестве дизайнера стиральных машин) была передняя панель с прямоугольным клапаном наверху (в который можно было вставить образцы любого вещества, чтобы Робби мог анализировать и воспроизводить) ; под слотом находились два вращающихся диска с небольшими мигалками, а под ним - ряд из пяти кнопок, которые вставлялись и выключались. Толстые, короткие руки Робби были соединены с его телом с помощью пластиковых шаровых шарниров, которые вставлялись в соответствующие гнезда на торсе, позволяя суставам совершать небольшое вращательное движение. Плечи также могли выдвигаться, и эта секция была покрыта трубчатой ​​резиновой оболочкой типа гармошки. Трехпалые руки Робби тоже были из резины, покрытой металлической краской.Грудная секция крепится к ножной секции специальными фиксирующими зажимами. Нижняя часть костюма шарнирно закреплялась в верхней части ног, что позволяло Робби как наклоняться вперед, так и слегка раскачивать каждую ногу назад и вперед, позволяя ему ходить с относительной легкостью (хотя и с довольно маленькими и жесткими шагами). Ноги Робби были сделаны из сцепляющихся шаров из пластика вакуумной формовки, которые были соединены внутренним соединением, которое позволяло всей ноге слегка сгибаться, но ловко скрывало движение бедер и колен человека-оператора внутри.Ноги были сделаны из сцепляющихся шариков из пластика, полученного вакуумным формованием, которые были соединены внутренним соединением, которое позволяло всей ноге слегка сгибаться, но ловко скрывало движение бедер и коленей человека-оператора внутри.Ноги были сделаны из сцепляющихся шариков из пластика, полученного вакуумным формованием, которые были соединены внутренним соединением, которое позволяло всей ноге слегка сгибаться, но ловко скрывало движение бедер и коленей человека-оператора внутри.

Дизайн Робби был большим шагом вперед по сравнению со всеми предыдущими экранными роботами во многих практических и эстетических отношениях. Для сравнения: робот Горт, грозный «межзвездный полицейский» из фильма «День, когда Земля остановилась» (1951), явно был человеком в костюме робота, и его конструкция создавала несколько практических проблем при съемке. Потому что он был сделан из гибкого неопренаВ целом, как и гидрокостюм водолаза, команде по реквизитам пришлось изготовить два костюма со шнуровкой, чтобы они не попадали в поле зрения во время съемок движения Горта: один костюм расстегивается сзади (для фронтальных снимков), а второй, открывавшаяся спереди, использовалась для кадров, на которых Горт был виден сзади. Неопреновый костюм складывался на бедрах, коленях и локтях, когда актер двигался внутри, создавая впечатление, будто он сделан из гибкого инопланетного металла. Создатели фильма уменьшили эффект, сведя движения Горта к минимуму или снимая только верхнюю часть тела, когда он шел.

Подобный размер Робби и его конструкция из жестких секций с шарнирными соединениями, объединенные для создания убедительного впечатления от просмотра. Чтобы получить доступ к костюму, три секции были разобраны, и оператор залез на ноги. Затем вокруг него поместили туловище, обе секции закрепили внутренними зажимами, а оператора пристегнули ремнями безопасности; наконец, голова была установлена, внутренняя электроника была подключена к внешнему источнику питания с помощью скрытых кабелей, и костюм был включен и готов к съемкам. Такой дизайн позволял снимать Робби с любого ракурса, и он мог двигаться и выполнять необходимые действия, не выдавая очевидного присутствия оператора внутри или не раскрывая, как они входили и выходили. Робби управлял (в титрах) каскадеры Фрэнки Даррои Фрэнки Карпентер; оба актера были ниже ростом (рост Дарро был 5 футов 3 дюйма).

Одним из немногих недостатков костюма было то, что многие замысловатые движущиеся части наэлектризованного головного убора создавали значительное количество шума, когда Робби был включен. Во время съемки голос Робби был исполнен за кадром некредитованным актером, который произносил реплики в микрофон, который подавался в управляемую голосом цепь, подключенную кабелем, проходящим через ногу Робби, а затем вверх через ногу и вплоть до неоновых трубок. в голове Робби; это устройство генерировало управляющее напряжение, которое синхронизировало мигание неоновых трубок с диалогом. Голос Робби, услышанный в готовом фильме, был перезаписан актером Марвином Миллером на этапе постпродакшна . Актер Ле Тремейн читает пролог к ​​фильму.

Более поздние выступления [ править ]

В последующие десятилетия робот быстро стал иконой научной фантастики и был повторно использован или воссоздан в нескольких телешоу. Робби был повторно использован MGM в фильме «Мальчик-невидимка» (1957), а затем несколько раз появлялся в других фильмах и телешоу в течение следующих нескольких десятилетий; К ним относятся эпизоды Шоу штормовой бури , Тонкий человек , Коломбо , Семейка Аддамс и Затерянные в космосе, где он сражается с Роботом . Хотя внешность Робби в целом была неизменной, были исключения.

В оригинальном воплощении Рода Серлинга «Сумеречная зона», который в основном снимался в MGM Studios, широко использовались реквизиты и костюмы, изначально созданные для Forbidden Planet , включая Робби. Серия 5 сезона " Дядя Саймон"(1963) изображал Робби, хотя его внешний вид значительно отличался, сочетая знакомое тело с альтернативной головой. По словам нынешнего владельца Робби, режиссера Уильяма Мэлоуна, голова, использованная в этом эпизоде, была прототипом, созданным во время первоначальной конструкции Робби. очень упрощенная и довольно старомодная цилиндрическая голова робота-«масленки» со стилизованными «глазами» (которые были освещены и подвижны) и круглым «ртом»; она была заключена под конический купол из оргстекла характерной формы, но спереди этой головы в решетке также не было синих неоновых трубок и отсутствовали вращающиеся внешние «ушные» части, как в Forbidden Planet. Неизвестно, была ли эта внутренняя голова "масленка" оригинальной, но ее довольно примитивный дизайн и внешний вид явно не соответствуют тем же строгим стандартам MGM, которые очевидны для всех других реквизитов Forbidden Planet , и предполагает, что это могло быть сделано по индивидуальному заказу. сделан для съемок этого эпизода Сумеречной зоны . Однако эта версия опоры сохранилась и в настоящее время также принадлежит Уильяму Мэлоуну.

В других случаях Робби обычно сохранял движущиеся части внутри своего прозрачного купола, хотя детали его «мозга» и грудной панели иногда менялись; в "Человеке из ДЯДЯ" в эпизоде ​​"Мост Льва" только голова Робби использовалась как часть регенерационной машины. Робби также появился во втором сезоне серии Mork & Mindy «Доктор Моркенштейн», на этот раз представляя персонажа по имени Чак (озвучивает актер Родди МакДауэлл ), с которым Морк дружит, работая охранником в научном музее, где выставлен Чак. . Робби претерпел серьезные изменения после появления в сериале Project UFO.(1978). Первоначальная голова была удалена и заменена новой головой «Циклоп», у которой были новые внутренние «мозговые» приспособления, много приземистый (примерно полусферический) купол из плексигласа и большой круглый светящийся зеленый «глаз» спереди, установленный в выступающая треугольная панель. Передняя панель на туловище Робби также была изменена с добавлением новой выступающей панели, а на передней части обеих ног были добавлены дополнительные устройства и кабели. Эта версия Робби "Циклоп" также использовалась в сериале " Космическая академия" 1977 года [5] и в видеофильме категории В " Фантомная империя" 1988 года . Все образы Робби после 1971 года являются точными копиями, поскольку оригинал был снят с учета и выставлен в музее (см. Ниже).

Робби мало появлялся после 1970-х, но у него есть эпизодическая роль в « Гремлинах» (1984); его можно увидеть стоящим на заднем плане, говорящим некоторые из своих фирменных реплик. Он также был показан в 2006 году в рекламе AT&T .

Робби Робби был занесен в Зал славы роботов в 2004 году.

Оригинальный костюм "Робби" [ править ]

В 1971 году оригинальный Робби Робби 1956 года был продан Джиму Брукеру и выставлен в его Музее «Мир кино / Тачки звезд», недалеко от Диснейленда в Буэна-парке, Калифорния , где он часто подвергался вандализму со стороны посетителей. Историку роботов Фреду Бартону было поручено восстановить Робби до его первоначального состояния 1956 года, когда робот все еще выставлялся в музее. Бартон использовал оригинальные дублированные запасные части, сделанные для костюма Forbidden Planet реквизитным отделом MGM. Однако несколько лет спустя он снова оказался в отчаянном состоянии. Музей закрылся в 1980 году, и Робби вместе со своим автомобилем, оригинальными запчастями MGM и транспортными контейнерами были проданы Уильяму Мэлоуну.. Малоун отметил, что Робби снова пришел в плачевное состояние. Построив первую в истории копию Робби в 1973 году, Мэлоун смог аккуратно восстановить опору робота до ее первоначального состояния, используя дополнительные запасные части, которые оригинальные строители хранили в сценических ящиках Робби примерно 25 лет назад. [6] Первый робот Робби оставался в коллекции Мэлоуна в течение многих лет, пока, наконец, не был продан Bonhams Auctioneers в Нью-Йорке 21 ноября 2017 года за 5 375 000 долларов США . Он стал самым дорогим реквизитом для фильма, когда-либо проданным на аукционе. [7]

Реплики [ править ]

Фред Бартон построил вторую копию Робби, которая появилась на съезде Star Trek в 1974 году в Лос-Анджелесе. Бартон продолжает производить реквизит Робби и другие копии роботов 1: 1. Его произведения в настоящее время выставлены в музее и музее научной фантастики и Зале славы в Сиэтле, штат Вашингтон, и в развлекательном комплексе Метреон в Сан-Франциско; другие реплики Робби выставлены на различных площадках. Полноразмерные опоры для роботов Barton с дистанционным управлением можно заказать в Hammacher Schlemmer.или заказывались непосредственно в сети у Fred Barton Productions; Компания производит различные репродукции 1: 1 фильмов и телевизионных роботов по лицензии для растущего рынка коллекционеров научно-фантастических фильмов. Робби также стал популярным предметом коллекционирования оловянных игрушек, репродукций пластмассовых роботов и модельных наборов. [8]

Культурные ссылки [ править ]

В манге [ править ]

  • Боевой ангел Алита, Юкито Кисиро В Fight 004 (стр. 91 в Deluxe Edition), когда Идо показывает Гону подвал клиники киборгов, у одной стены можно увидеть большую кучу старых роботов и киборгов, включая Робби.

В играх [ править ]

  • Четверг из игровой серии Disgaea (впервые появившейся в 2003 году в Disgaea: Hour of Darkness ) напоминает Робби.
  • Robby вдохновила Protectron модель робота Повсеместно признаки на протяжении ретро-футуристической серии видеоигр Fallout , как один из многих в классических почести целлюлозы журналов и B фильмов .
  • «Робби-автомат» можно разблокировать в мобильной игре The Simpsons: Tapped Out после покупки The Knowledgeum.

На телевидении [ править ]

  • В эпизоде ​​« Обезьяны » «Обезьяны следят за своими ногами» барабанщик Микки Доленц был похищен и заменен чужеродным двойником-андроидом. Когда другие обезьяны узнают, что происходит, они заставляют андроида признаться, называя себя «Робби Робот». Несмотря на шутливое упоминание, сам Робби никогда не появляется на экране. [9]
  • Несколько эпизодов пародии на Робби Робби на Симпсонов :
    • « Фобия Гомера » (дата выхода в эфир 16 февраля 1997 г.) включает как пародию на постер фильма « Запретная планета » (названный « Clank, Clank, You're Dead!» ), Так и пародия на робота Робби, которым управлял карлик.
    • В эпизоде ​​Хэллоуина «Дом ужасов VIII на дереве» (дата выхода 26 октября 1997 г.) в сегменте «Мухи против Мухи» Робби пародируется как «Робот-чистильщик Флойд», который безуспешно пытается назвать себя «проданным» в Проф. Продажа двора Фринка.
    • " This Little Wiggy " (дата выхода в эфир 22 марта 1998 г.) пародирует Робби Робби как "Робби-автомат".

В подкастах [ править ]

  • Команда авторов журнала SFX ведет неофициальный научно-фантастический подкаст под названием Robby The Robot's Waiting. [10] (Название также является беззаботной ссылкой на песню Bananarama .)

Список выступлений [ править ]

  • Запретная планета (1956)
  • Невидимый мальчик (1957)
  • Тонкий человек (1958) - эпизод 1 сезона "Робот-клиент", впервые вышедший в эфир 28 февраля 1958 г.
  • Шоу штормовой бури (1958) - эпизод 3 сезона "Робот из внутреннего космоса", впервые вышедший в эфир 13 декабря 1958 года.
  • Многие любит Доби Гиллис (1963) - сезон 4 эпизод "Бетховен, Пресли и я", первый эфир 13 марта 1963
  • Сумеречная зона
    • Эпизод " Один для ангелов " (1959; игрушка на батарейках из жести)
    • Эпизод « Маленькие люди » (1962); только голова прототипа
    • Эпизод « Дядя Саймон » (1963); оснащен упрощенной головкой прототипа для этого внешнего вида
    • Эпизод " Центр мозга в Уиппле " (1964)
  • Хейзел (1962) - сезон 2 эпизода "Контракт Рози", первый эфир 27 сентября 1962 г.
  • Семейка Аддамс в эпизоде ​​"Маленький помощник Ларча", вышедшем в эфир 18 марта 1966 г.
  • Человек от ДЯДЯ
    • Эпизод "Мост Львовского дела" (1966)
    • Художественный фильм Пропал один из наших шпионов (1966)
  • Затерянные в космосе (1966 и 1967) - в двух эпизодах в роли двух разных персонажей (в «Войне роботов» в роли роботоида [11] ).
  • Ultraseven (1967) - раса роботов, названная «U-Toms» медведем, похожим на Робби, в одном эпизоде.
  • «Час приключений на банановых расколах» (1968 и 1970 годы «Коронация Бакаара») - постоянное появление в роли горничной по имени «Робот Милдред»; нет купола из оргстекла
  • Columbo: Mind Over Mayhem - как "MM7" (1974)
  • Голливудский бульвар (1976)
  • Ковчег II (1976) - в эпизоде ​​«Робот»
  • Холмс и Йо-Йо (1976)
  • Music Machine (1977) - LP - компиляция K-tel , фотографии представлены на лицевой и оборотной сторонах обложки. В рекламе пластинки Робби танцует под некоторые песни альбома.
  • Project UFO (1978) - эпизод 1 сезона "Sighting 4010: The Waterford Incident". Здесь у костюма другая, более плоская голова и элементы «мозга» с большим глазом «циклопа», модифицированная панель торса и различные дополнения к ногам.
  • Телевизионная реклама для журнала Starlog (1978)
  • Новые приключения Чудо-женщины (1979) - эпизод 3 сезона " Spaced Out ", в роли ведущего на съезде научной фантастики
  • Морк и Минди (1979) - эпизод 2 сезона «Доктор Моркенштейн», в роли робота по имени Чак в музее, который подружился с Морком.
  • Космическая академия (1979) - серия "Моя любимая Марсия". Эта программа использовала вариант головы «Циклоп», ранее замеченный в Project UFO .
  • Pink Lady (1980) - Эпизод 5, короткая камео.
  • Хэви-метал (1981) - эпизодическая роль продавца хот-догов в сегменте «Гарри Каньон».
  • Рекламный ролик Charmin Television (1981) - в качестве помощника мистера Уиппла по имени Squeezak, повторяя фразу «Не сжимайте Charmin».
  • Видеоигра Night Stalker (1982) - фигурировала в печатной рекламевидеоигры Mattel для IBM и Mac [12]
  • Лодка любви - серия «Запрограммирована на любовь» [13]
  • Вероятные рассказы, Vol. 3 (1983) - Горничная
  • Гремлины (1984) - на заднем плане во время сцен съезда изобретателей
  • Фантомная Империя (1988); появление третьего экрана сголовой Project UFO 'Cyclops' и другими модификациями
  • Вишня 2000 (1987)
  • Earth Girls Are Easy (1988) - во сне
  • Звездный ребенок (1998) - кадры из фильма " Затерянные в космосе" с участием Робби показывают по телевизору
  • Луни Тюнз: Снова в действии (2003)
  • Stacked (2005) - в роли кошмарного робота НАСА в "Сне Гэвина" (S04E04)
  • Телерекламе для AT & T (2006) - с WOPR , KITT , и Рози Робот Maid
  • Телевизионная реклама General Electric (2012) - с KITT и другими роботами
  • Теория большого взрыва (2014) - сезон 8 серия 7, с другим реквизитом из фильмов

Ссылки [ править ]

Цитаты

  1. Appleton II, 1956, стр. 116–117.
  2. ^ Крейтер, Тед. «Возвращаясь к мастеру научной фантастики». The Saturday Evening Post , том 276, выпуск 6, стр. 38. ISSN  0048-9239 .
  3. ^ "Робби, робот". Зал славы роботов , 29 июня 2011 г. Дата обращения : 10 января 2015 г.
  4. ^ Hagerty 2008 [ необходима страница ]
  5. ^ Космическая академия 1.12 - Моя любимая Марсия , 14 ноября 2016 г., Fire Breathing Dimetrodon Time
  6. ^ Бохус, Тед. «Интервью с Биллом Мэлоуном». Monsters411.com . Дата обращения: 10 апреля 2015.
  7. Знаменитый оригинальный костюм робота Робби и джип из Forbidden Planet , Bonhams
  8. ^ "Подлинный 7-футовый Робби Робот". hammacher.com . Дата обращения: 10 января 2015.
  9. Эпизод № 49: « Обезьяны следят за своими ногами» (он же «Микки и космические существа») , monkeestv3.tripod.com
  10. ^ https://anchor.fm/robbyscifi
  11. ^ «Затерянные в космосе: Сводка эпизода Войны роботов». TV.com . Дата обращения: 10 января 2015.
  12. ^ "Ночная реклама преследователя". tomheroes.com . Дата обращения: 10 января 2015.
  13. ^ Robby робот на IMDb

Библиография

  • Аплтон II, Виктор . Том Свифт и Призрачный спутник . Нью-Йорк: Гроссет и Данлэп, 1956. ISBN 978-0-00162-220-3 . 
  • Хагерти, Джек. Блюдцевая флотилия . Ливермор, Калифорния: Apogee Books, 2008. ISBN 978-1-894959-70-4 . 

Внешние ссылки [ править ]

  • Робби Робби в IMDb