Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сэр Роберт Аллисон Фернесс KBE CMG (1883 - 4 декабря 1954), также известный как Робин Фернесс , был профессором английского языка в Каирском университете и представителем Британского Совета в Египте с 1945 по 1950 год. [1] [2] [3] [4] Он был советником по созданию BBC Arabic , первой радиостанции BBC, вещающей на арабском языке. [5]

Вскоре после смерти сэра Роберта писатель и историк Хилари Уэймент послала дань уважения «Таймс», заявив, что сэр Роберт «кажется, обладал даром вечной молодости и проникся энтузиазмом своих младших коллег с энтузиазмом студента». [6] Дань заключила, что для его друзей в Англии и Египте «неизгладимое впечатление, которое он оставит, - это одно из щедрых и энергичных удовольствий, а также чистого обаяния и качества ума». [6]

Ранняя жизнь [ править ]

Роберт Аллисон Фернесс родился в 1883 году в семье преподобного Джона Монтейт Фернесс и Софии Элизабет Фернесс (урожденная Хаслам). [1] [7] Он получил образование в школе регби , где он был старостой, и поступил в Королевский колледж в Кембридже , где он был другом Джона Мейнарда Кейнса и Эдварда Моргана Форстера . [2] [8] [9] В Кембридже он закончил с первым классическим трипосом . [1]

Фернесс была самой младшей из четырех детей. Его сестра, София Мэри Мод Фернесс (1871–1950), была авторитетом в отношении художника Жоржа де Латура и опубликовала книгу о творчестве художника в 1949 году. [10] Его брат, Джон Монтейт Фернесс (1869–1944), был Кембриджский апостола как старшекурсник на короля (из которого он также закончил с первым в классической Tripos ) , а позднее с педагогом, став директором Ричмонда школы , в Kedive школе в Каире , а затем и директором египетского образования в Лондоне. [11] Он был близким другом Оскара Браунинга . [12]Другой брат, Эверард Хаслам Фернесс (1873–1941), выиграл мильную гонку в Итонском колледже в 1891 году, а также получил высшее образование с первым классическим трипо от King's . [13]

Общественная жизнь [ править ]

Каирский Университет

В 1905 году Фернесс поступил на государственную службу Египта, сначала в Министерство внутренних дел. [1] Он оставил службу, но затем принял несколько встреч в Египте. [1] В 1919 году он был прикомандирован к аппарату Верховного комиссара и впоследствии стал секретарем Востока. [1] Примерно в это же время он познакомил Э.М. Форстера с египетским греческим поэтом Константином Кавафи . [14]

Фернесс позже занимал должность заместителя генерального директора египетского государственного вещания и был пресс - Officer правительству Палестины в 1934 году [1] В 1936 году он был назначен профессором английского языка в Каирском университете и, в связи со вспышкой Второй мировой войны , был сделан Заместитель главного цензора. [1] После войны он оставил эти посты и стал назначенным представителем Британского Совета в Египте. [1]

Фернесс получил звание CBE в 1926 году и CMG в 1944 году. [1] После службы в военное время и вклада в Британский совет он получил звание KBE в 1951 году [1].

Семейная жизнь [ править ]

В 1945 году Фернесс женился на Джойс Люси Софи Марк. [1] Джойс Марк родился в 1905 году в Монморанси , Франция. [15] Ее отец, Максимилиан Марк, был младшим из десяти детей в московской семье торговцев-банкиров. [15] Джойс получила образование в школе Хедингтон и Королевском колледже в Лондоне . [15] В 1930-х годах Джойс Марк была другом Герберта Баттерфилда , профессора истории, а затем вице-канцлера Кембриджского университета . [15]

У Роберта и Джойс Фернесс была одна дочь, Мэри Элисон Антея Фернесс, которая родилась в Каире в 1946 году и позже стала журналисткой и философом. [16] Писатель Мартин Эмис сделал предложение Мэри Фернесс в 1970-х годах. [17] В 1986 году Мэри Фернесс вышла замуж за Джеймса Уолдегрейва, 13-го графа Уолдегрейва , и по этой линии сэр Роберт является дедушкой Эдварда Роберта Уолдегрейва, виконта Чьютона и Роберта Артура Риверсдейла Уолдегрейва. [18]

Вскоре после смерти сэра Роберта Хилари Уэймент OBE FSA послала дань уважения The Times, заявив, что «сэр Роберт Фернесс, казалось, обладал даром вечной молодости и проникся энтузиазмом своих младших коллег с энтузиазмом студента». [6] Дань заключался в том, что на его друзей в Англии и Египте «неизгладимое впечатление, которое он оставит после себя, будет одним из щедрых и ярких удовольствий, а также чистого обаяния и качества ума». [6]

Публикация [ править ]

  • Стихи Каллимаха, четыре гимна и эпиграммы с переводом стихов Роберта Аллэсона Фернесса и шестнадцать иллюстраций. Опубликовано Джонатаном Кейпом , Лондон, 1931 г. [19]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j k l Некролог в The Times , сэр Роберт А. Фернесс , 6 декабря 1954 г., стр. 10
  2. ^ a b Моггридж, Дональд (2 апреля 1992 г.). Мейнард Кейнс: биография экономиста . Рутледж. п. 877 . Проверено 15 июня 2019 г. - из интернет-архива. Роберт Аллисон Фернесс Кембридж. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ https://www.thegazette.co.uk/London/issue/39243/supplement/3081/data.pdf
  4. Фернесс, сэр Роберт Аллисон . Издательство Оксфордского университета. 16 июня 2019 г. OCLC 5557289752 . 
  5. ^ AllDay Луи. «Настройтесь на: увлекательная история о том, как BBC открыла свою первую радиостанцию ​​на арабском языке» . Scroll.in . Проверено 16 июня 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  6. ^ a b c d The Times , 9 декабря 1954 г., стр.10.
  7. ^ «Родословная - генеалогия, семейные деревья и записи семейной истории» . ancestry.co.uk . Проверено 15 июня 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ^ "Письмо сэра Роберта Аллэсона ('Робина') Фернесса Э.М. Форстеру" . Проверено 15 июня 2019 г. из Национального архива Великобритании. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ Саркер, Сунил Кумар (13 июня 2007). Е. М. Форстер «Путешествие в Индию» . Atlantic Publishers & Dist. ISBN 9788126907915. Проверено 16 июня 2019 г. - через Google Книги. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. Жорж де ла Тур из Лотарингии, 1593–1652 , автор SMM Furness. Издано Routledge and Kegan Paul Ltd, Лондон, 1949 г.
  11. ^ Любены, WC (29 октября 1998). Кембриджские апостолы, 1820–1914: либерализм, воображение и дружба в британской интеллектуальной и профессиональной жизни . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521572132. Проверено 16 июня 2019 г. - через Google Книги. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ Александр, Джеймс. «Сидр, колледж, ухаживание, совет: жизнь Эдварда Фредерика Балмера, 1865–1941 (Упражнение в автобиографии длиной в книгу, 2009)» . Проверено 16 июня 2019 г. - через academia.edu. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ^ Кембридж), Королевский колледж (Университет (16 июня 2019 г.). «Реестр приема в Королевский колледж, Кембридж, 1797–1925 гг.» . Дж. Мюррей . Проверено 16 июня 2019 г. - через Google Книги. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  14. ^ Whidden, Джеймс (15 июля 2017). Египет: британская колония и имперская столица . Издательство Оксфордского университета. ISBN 9781526105974. Проверено 16 июня 2019 г. - через Google Книги. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  15. ^ a b c d Бентли, Майкл (21 апреля 2011 г.). Жизнь и мысль Герберта Баттерфилда: история, наука и Бог . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9781139502856. Проверено 16 июня 2019 г. - через Google Книги. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  16. The Times , 27 ноября 1946 г.
  17. Рианна Ламонт, Том (6 ноября 2011 г.). «Мартин Эмис: биография Ричарда Брэдфорда - обзор» . Хранитель .
  18. ^ "Вальдегрейв, граф (Великобритания, 1729 г.)" . cracroftspeerage.co.uk . Проверено 15 июня 2019 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  19. ^ Каллимах; Фернесс, Роберт Аллисон (15 июня 2019 г.). Стихи Каллимаха, четыре гимна и эпиграммы со стихотворным переводом . J. Cape. OCLC 4781098 .