Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Регби - рыночный городок в восточном Уорикшире , Англия, недалеко от реки Эйвон . В 2019 году его население оценивалось в 76419 человек [1], что делает его вторым по величине городом в Уорикшире. Это главный поселок в более крупном городке Регби с населением 108 935 человек (оценка на 2019 год).

Регби расположен на восточной окраине Уорикшира, недалеко от границ с Лестерширом и Нортгемптонширом . Это 83 мили (134 км) к северу от Лондона , 30 миль (48 км) к востоку-юго-востоку от Бирмингема , 11 миль (18 км) к востоку от Ковентри и 19 миль (31 км) к юго-юго-западу от Лестера .

Регби был небольшим сельским рыночным городком до середины 19 века, когда расположение крупного железнодорожного узла в городе стимулировало развитие обрабатывающей промышленности и машиностроения, а также быстрый рост населения.

Школа регби , независимая школа, расположенная в городе, является родиной регби-футбола, который, согласно легенде, был изобретен в 1823 году школьником регби Уильямом Уэббом Эллисом . [2] Школа была основана в 1567 году и приобрела национальную известность как государственная школа в 18 веке.

История [ править ]

Поселения раннего железного века существовали в районе Регби: река Эйвон образовывала естественный барьер между племенами добунни и кориелтауви , и вполне вероятно, что защищенные приграничные поселения были созданы по обе стороны от долины Эйвон. Расположение Регби на холме с видом на Эйвон сделало его идеальным местом для охраняемого поселения дозорных Добунни. В римский период римский город Трипонтиум был основан на римской дороге Уотлинг-стрит примерно в 3,4 милях (5,5 км) к северо-востоку от того, что сейчас является Регби, но позже он был заброшен, когда римляне покинули Британию. [3]

Небольшое поселение в Регби было захвачено англосаксами около 560 г. н.э. и было упомянуто в Книге Судного дня 1086 года как Рошбери ; хотя существует несколько теорий о происхождении этого названия, популярная из них состоит в том, что это был фонетический перевод древнеанглийского названия Hrocaberg, означающего «холмистое укрепление Хрока»; Hroca - это имя англосаксонского человека, произносимое с беззвучной буквы «H», а berg - это название холма, где буква «g» произносится как звук «ee».К 13 веку название города обычно записывалось как Рокби, прежде чем к 18 веку постепенно превратилось в современную форму.[3] В 1140 году впервые упоминается церковь Св. Андрея, которая первоначально была часовней материнской церкви в Клифтон-апон-Дансмор , пока Регби не сталсамостоятельным приходом в 1221 году. Регби получил грамоту на владение рынок в 1255, и вскоре превратился в небольшой загородный рынок города . [4]

В 12 веке Регби упоминался как замок на месте нынешнего Риджент-плейс. Однако природа «замка» неизвестна, и, возможно, это был не более чем укрепленный особняк . В любом случае «замок» просуществовал недолго: он, вероятно, был построен в начале правления короля Стефана (1135–1154 гг.) В период, известный как анархия , и разрушен примерно в 1157 г. по приказу короля Генриха II.. Земляные валы замка были хорошо видны еще в 19 веке, но с тех пор их перестроили. Согласно одной теории, камни из замка позже были использованы для строительства западной башни церкви Святого Андрея, которая очень похожа на замок и, вероятно, предназначалась для использования в оборонительной, а также религиозной роли. [3] [5]

Rugby School был основан в 1567 году с деньгами оставили в завещании Лоуренса Шерифа , локально родился человек, который переехал в Лондон и стал бакалейщиком королевы Елизаветы I . Школа регби изначально задумывалась как школа для местных мальчиков, но к 18 веку она приобрела национальную репутацию и постепенно превратилась в в основном платную частную школу, в которой большинство учеников приезжают не из Регби. Школа Лоуренса Шерифа была основана в 1878 году, чтобы продолжить первоначальные замыслы Шерифа. [6] [4]

Регби-Хай-стрит в 1830 году

Во время гражданской войны в Англии король Карл I прошел через Регби в 1642 году по пути в Ноттингем , и 120 кавалерийских конных войск, как сообщается, остались в городе, однако горожане сочувствовали делу парламентариев , и они были разоружены кавалерскими солдатами. Позже, в 1645 году, регби было сильным парламентарием, и Оливер Кромвель и два полка солдат Раундхед остались в Регби в апреле того же года, за два месяца до битвы при Нэсби , примерно в 12 милях (19 км) к востоку, в соседнем Нортгемптоншире . [3] [4]

Рост регби был медленным, отчасти из-за близлежащих рынков в Данчерче и Хиллмортоне.которые были лучше расположены с точки зрения дорожного движения. В 1663 году в регби было зарегистрировано 160 домов с населением около 650 человек. К 1730 году это число увеличилось до 183 домов с населением около 900 человек. Важность регби и население росли быстрее в конце 18-го и начале 19-го веков из-за Растущая национальная репутация школы регби, которая к 1750 году переехала из своего первоначального местоположения в (теперь уже давно исчезнувшем) школьном здании к северу от церкви Святого Андрея на нынешнее место к югу от центра города. Ко времени первой национальной переписи населения в 1801 году Население Регби составляло 1 487 человек и насчитывало 278 домов. К 1831 году это число увеличилось до 2 501 в 415 домах. Этот рост был вызван родителями, которые хотели отдать своих мальчиков в школу регби,но были не в состоянии оплатить проживание и поэтому поселились в Регби.[7] [8] [3]

Карта регби, опубликованная в 1885 г.

Рост регби был существенно ускорен появлением железных дорог , так как его положение делало его идеальным местом встречи для различных железнодорожных линий, к середине 19 века железнодорожный узел в Регби стал одним из самых важных в стране: Первая железная дорога появилась в 1838 году, когда вокруг города была построена одна из первых междугородных магистралей - Лондонско-Бирмингемская железная дорога (L&BR). В 1840 году железная дорога графств Мидленд соединилась с L&BR в Регби, за которой в 1847 году последовала стыковка с железной дорогой Трент-Вэлли . К середине 1850-х годов в Регби пересекались пять железнодорожных линий с более чем шестьюдесятью поездами в день. проходя через железнодорожную станцию ​​Регби .[7] Железные дороги оказали глубокое влияние на город, поскольку приток железнодорожных рабочих и их семей быстро увеличивал население. [4] Население Регби выросло почти до 8 000 к 1861 г. [8] достигнув почти 17 000 к 1901 г. [9]

Во второй половине 19-го века регби также развило некоторые местные отрасли промышленности: крупномасштабное производство цемента началось в городе в 1862 году, когда была основана компания Rugby Lias Lime & Cement Company Ltd, чтобы воспользоваться местными месторождениями известняка Blue Lias. . [10] [3] Фабрика по производству корсетов была открыта в 1882 году, она просуществовала до 1992 года, когда уже производила купальные костюмы. [4] В 1890-х и 1900-х годах в Регби начали развиваться предприятия тяжелого машиностроения , в результате чего город быстро превратился в крупный промышленный центр: Уилланс и Робинсон были первой инженерной фирмой, появившейся в 1897 году.[11] создавая паровые двигатели для приведения в действие электрических генераторов,в 1902 годуза ними последовал британский Томсон-Хьюстон , который изготовил электродвигатели и генераторы. Обе фирмы начали производить турбины в 1904 году и конкурировали, пока обе не были объединены в GEC в 1969 году. [12] Регби быстро расширился в первые десятилетия 20-го века по мере того, как сюда переехали рабочие. К 1940-м годам население Регби выросло до 40 000, а к 1960-м - до 50 000. [9]

В 1848 году в Регби был учрежден местный совет здравоохранения , чтобы обеспечить город необходимой инфраструктурой для его роста, такой как асфальтированные дороги, уличное освещение, чистая питьевая вода и канализация. В 1894 году он был преобразован в городской районный совет . Статус регби был преобразован в муниципальный район в 1932 году, а его границы были расширены, чтобы включить ранее отдельные деревни Билтон , Хиллмортон , Браунсовер и Ньюболд-он-Эйвон, которые стали пригородом города. [8] [13] В 1974 году муниципальный район был объединен с Сельским округом Регби, чтобы сформировать настоящееРайон Регби . [14]

В послевоенные годы Регби стал хорошо обслуживаться сетью автомагистралей , и рядом с городом слились автомагистрали M1 и M6 . [12]

Слава [ править ]

Школа регби .

Регби наиболее известен благодаря изобретению регби , в который играют во всем мире. Изобретение игры приписывают Уильяму Уэббу Эллису , ученику школы регби , который, согласно легенде, нарушил существующие правила футбола, взяв мяч и побежав с ним во время матча, сыгранного в 1823 году. Хотя существует мало доказательств, подтверждающих это история, школе приписывают кодификацию и популяризацию спорта. В 1845 году трое учеников школы регби разработали первые письменные правила «стиля игры регби». [2]

Школа регби - одна из старейших и самых престижных государственных школ Англии , она была местом действия полуавтобиографического шедевра Томаса Хьюза « Школьные годы Тома Брауна», опубликованного в 1857 году. [2] Существенная часть драматизации романа 2004 года со Стивеном Фраем в главной роли. , был снят на месте в школе регби. Позже Хьюз основал в Америке колонию для младших сыновей английского дворянства, которые не могли наследовать по законам первородства, назвав город Регби. Город Регби, штат Теннесси, существует до сих пор. [15]

Регби - это родина реактивного двигателя . В апреле 1937 года Фрэнк Уиттл построил и испытал первый в мире прототип реактивного двигателя на британском заводе Томсон-Хьюстон (BTH) в Регби, а в 1936–41 годах обосновался в Браунсовер-холле на окраине, где он спроектировал и разработал первые прототипы двигателей. Большая часть его работы выполнялась в соседнем Латтерворте . Уиттл отмечен в регби современной скульптурой около ратуши, датируемой 2005 годом, созданной Стивеном Бродбентом . [16] [2] [17]

Голография была изобретена в регби в 1947 году изобретателем венгерского происхождения Деннисом Габором , который также работал в BTH. За это он позже получил Нобелевскую премию по физике в 1971 г. [18]

В 19 веке Регби прославился своим некогда важным железнодорожным узлом, который был местом действия рассказа Чарльза Диккенса « Узел Магби» .

Регби сегодня [ править ]

Современный город регби является объединение первоначального города с бывшими деревнями Bilton , Hillmorton , Brownsover и Ньюболда-на-Эйвоне , которые были включены в регби в 1932 году , когда город стал район , [8] [13] все , кроме В Браунсовер еще есть свои бывшие деревенские центры. Регби также включает в себя районы Нью - Bilton , Overslade , Hillside и частично построенного Houlton развития жилищного строительства. Разброс по регби почти достиг деревни Клифтон-на-Dunsmore , Cawston , Данчерч иЛонг Лоуфорд .

Риджент-стрит и башня Андреевской церкви

Центр города [ править ]

Центр города в основном викторианский и построен в начале 20-го века, однако сохранились несколько гораздо более старых зданий, а также некоторые более современные постройки. Регби был описан Николаусом Певснером как «Баттерфилдтаун» [19] из-за ряда зданий, спроектированных Уильямом Баттерфилдом в 19 ​​веке, включая большую часть школы регби и пристройку церкви Святого Андрея .

Главный торговый район Регби находится на улицах вокруг Часовой башни, две из которых - Хай-стрит и Овечья улица - были пешеходными в 1980-х годах. [4] До 19-го века городской район Регби состоял только из Маркет-плейс, Хай-стрит, Овечьей улицы, Черч-стрит, Северной улицы и того, что сейчас является улицей Лоуренса Шерифа. Они сосредоточились на том, что сейчас является Часовой башней, которая была построена в 1887 году на месте древнего креста. Эти улицы по-прежнему составляют ядро ​​центра города. В викторианскую и эдвардианскую эпохиДля обслуживания растущего города было добавлено еще несколько торговых улиц, в том числе Альберт-стрит и Риджент-стрит, последняя из которых была построена в 1905 году и должна была стать главной торговой улицей Регби, но так и не достигла этой цели. [3] [20] В центре города есть закрытый торговый центр под названием Rugby Central Shopping Center, открытый в 1979 году (ранее называвшийся торговым центром Clock Tower). [4] Уличный рынок работает в центре города несколько дней в неделю. В последние годы несколько загородных торговых центров открылись и расширились к северу от города, в том числе: Elliots Field Retail Park, Junction 1 Retail Park и Technology Drive.

География [ править ]

Карта регби
Регби с воздуха с северо-востока.

Большая часть Регби расположена на высоте около 400 футов (120 м) над уровнем моря на плато неправильной формы, которое расположено между долинами рек Эйвон и Свифт на севере и реками Рейнс-Брук и Ривер Лим на юге. [21] Во время своего современного роста Регби распространился на север через долину Эйвон и охватил деревни Браунсовер и Ньюболд, которые находятся к северу от долины Эйвон.

Граница графства между Уорикширом, Нортгемптонширом и Лестерширом к востоку от Регби определяется дорогой A5 (бывшая Уотлинг-стрит ) примерно в 3 милях (4,8 км) к востоку от центра города Регби. Три округа встречаются на мосту Доу-Бридж ; точка, где дорога A5 пересекает реку Эйвон, образуя маршрутную точку . К юго-востоку от Регби граница графства с Нортгемптонширом определяется ручьем Рейнс. [22] Регби - самый восточный город в Уорикшире (и во всем регионе Уэст-Мидлендс ).

Пригороды и районы

Пригороды и районы Регби включают:

  • Билтон
  • Brownsover
  • Hillmorton
  • Холм
  • Kingsway
  • Нью Билтон
  • Ньюболд-он-Эйвон
  • Overslade
Соседние населенные пункты

Места, прилегающие к Регби или прилегающие к нему, но не являющиеся частью самого города:

  • Cawston
  • Клифтон-апон-Дансмор
  • Dunchurch
  • Houlton (частично построенный)
  • Лонг Лоуфорд
Близлежащие места
  • Близлежащие города: Бирмингем , Ковентри и Лестер.
  • Близлежащие города: Бедворт , Давентри , Хинкли , Кенилворт , Лимингтон-Спа , Латтерворт , Нортгемптон , Нанитон , Саутхэм и Уорик .
  • Соседние деревни: Барби , Браунстон , Бринклоу , Катторп , Харборо Магна , Килсби , Лилбурн , Монахи Кирби , Ньютон и Пайлтон .

Демография [ править ]

По данным переписи 2011 года , в Регби проживало 70 628 жителей в 30 901 домашнем хозяйстве, а средний возраст жителей Регби составлял 39 лет [23].

По этнической принадлежности: [23]

  • 89% жителей Регби были белыми (включая 81% белых британцев , 6,5% других белых , 1,1% ирландцев и 0,1% цыган / ирландцев ).
  • 5,8% были азиатами (в том числе 3,6% индийцев , 0,8% пакистанцев , 0,2% бангладешцев, 0,5% китайцев и 0,8% представителей других азиатских стран)
  • 2,5% были чернокожими (включая 1,2% африканцев , 1,0% карибских и 0,3% других чернокожих)
  • 2,4% были смешанными .
  • 0,1% были арабами и 0,2% принадлежали к другой этнической группе.

Что касается религии, 62% жителей Регби идентифицировали себя как христиане , 25,6% заявили, что не исповедуют религию , 6,7% не указали никакой религии, 2,6% - индуисты , 1,6% - мусульмане , 0,7% - сикхи , 0,3% - буддисты , 0,1% были евреями и 0,3% исповедовали другую религию. [23]

Политика и управление [ править ]

Национальное представительство [ править ]

С 1885 по 1983 год регби было само по себе избирательным округом, статус которого он восстановил в 2010 году. Регби исторически был одним из самых маргинальных мест в Мидлендсе. С 1885 по 1924 год Регби был маргинальным местом, которое переходило из рук в руки консервативной и либеральной партий. С 1924 по 1942 год видный консерватор Дэвид Марджессон был членом парламента по регби, его отставка спровоцировала дополнительные выборы в регби 1942 года, на которых победил независимый профсоюзный деятель Уильям Браун , который сохранил место до тех пор, пока не уступил его Джеймсу Джонсону из Лейбористской партии.в 1950. С 1950 по 1983 Регби был лейбористско-консервативным маргиналом, и Лейбористская партия держала его большую часть того периода. [24]

В 1983 году Регби присоединился к Кенилворту и стал частью парламентского избирательного округа Регби и Кенилворта . Между 1983 и 1997 годами Джим Поуси был членом парламента от консерваторов, проиграв в 1997 году Энди Кингу из лейбористской партии . На всеобщих выборах 2005 года Джереми Райт вернул место консерваторам. [24]

Следуя рекомендациям пограничной комиссии для Англии , Уорикшир получил шестое место в парламенте. На всеобщих выборах 2010 года существующий избирательный округ Регби и Кенилворта был упразднен и разделен на две части. Новый Rugby избирательный округ был создан и новый избирательный округ Кенилворте и Southam формируется к югу от регби, и в результате город восстановил свой статус возвращения своего собственного члена парламента, хотя и с добавлением до 1983 Bulkington Ward от Nuneaton . Джереми Райт выбрал кандидатуру Кенилворта и Саутэма на всеобщих выборах 2010 года и добился успеха. Марк Поуси , сын бывшего члена парламента по регби Джима Поуси, был избран в регби в 2010 году. [24]

Местное самоуправление [ править ]

Ратуша регби - штаб-квартира городского совета регби

Регби находится в ведении двух местных органов власти : Совета округа Регби, который занимается регби и его окрестностями, и Совета графства Уорикшир . Эти два органа несут ответственность за различные аспекты местного самоуправления. Регби - это неприхотливая территория, поэтому здесь нет городского совета .

Район Регби был создан в его нынешнем виде в 1974 году, а первые выборы состоялись в 1973 году, с тех пор Совет округа Регби большую часть времени не контролировал, но с 2018 года он находится под контролем Консервативной партии. (см. выборы в Совет округа Регби )

Государственные службы [ править ]

Регби покрыта Уорикшир полиции и Уорикшир пожарно-спасательной службы . Услуги скорой помощи покрываются службой скорой помощи Вест-Мидлендса .

Местная больница в Регби - это Госпиталь Святого Креста, который является частью Университетских больниц Ковентри и Уорикшира NHS Trust . [25] Более широкий спектр медицинских услуг предоставляется в университетской больнице Ковентри , примерно в десяти милях от города. [26]

Культура и отдых [ править ]

Самым большим универсальным местом в Регби является Бенн-Холл, который открылся в 1961 году как часть комплекса ратуши [27]. В Регби есть два театра , профессиональный театр Макреди и любительский театр регби , оба в центре города. [28] Кинотеатр с девятью залами, которым управляет Cineworld , расположен в торговом парке к северу от центра города. [29]

Регби художественная галерея, музей и библиотека

В художественной галерее, музее и библиотеке регби, открывшейся в 2000 году, проводятся различные временные художественные выставки, основная коллекция, которая не находится в постоянной экспозиции, - это всемирно известная «Коллекция регби 20-го века и современное британское искусство», которая включает 170 работ таких художников. как LS Лоури , Стэнли Спенсер , Пола Рего и Грэм Сазерленд . [30] В музее представлены римские артефакты, раскопанные в соседнем романо-британском городе Трипонтиум , а также выставка социальной истории регби. В здании также находится Всемирный зал славы регби и библиотека города. [31]

В музее регби Уэбба Эллиса в центре города также хранятся памятные вещи о регби.

С 2011 года в регби проводится ежегодный фестиваль культуры регби, который длится две или три недели в июне и июле и включает в себя обширную программу музыки, театра, декоративно-прикладного искусства и комедии. [32] [33]

Поэт Руперт Брук родился и вырос в регби, и он отмечен в городе статуей на Риджент-плейс. [34]

В 1960-х годах Клифтон-холл в Регби принадлежал рок-менеджеру Реджинальду Калверту и стал центром рок-музыки Мидлендса, где начали свою карьеру ряд групп Мидлендса, таких как The Fortunes , и местная группа Pinkerton's Assorted Colors . [35] В 1980-х годах в Регби местными музыкантами Джейсоном Пирсом и Питом Кембером была сформирована влиятельная рок-группа Spacemen 3 . После его кончины в 1991 году оба музыканта сформировали успешные последующие проекты; Пирс сформировал признанную критиками группу Spiritualized, а Кембер продолжил выступать под именами Sonic Boom / Spectrum.. [36] Другие известные музыкальные группы, появившиеся из Регби, включают поп-группу 1970-х годов Jigsaw, созданную музыкантами из Регби и Ковентри, [37] и певец и автор песен 2000-х Джеймс Моррисон .

В центре города есть два больших городских парка , один - это парк Калдекотт рядом с ратушей, [38] и на краю центра города находится База отдыха Уайтхолл . [39]

В регби есть крытый развлекательный центр , Центр Бриллиантового Юбилея Королевы, который открылся в 2013 году и заменил старый Развлекательный Центр Кена Марриотта. Он находится в ведении благотворительного социального предприятия GLL от имени местного совета. [40]

Спорт [ править ]

  • Регби имеет ряд команд союза регби, включая; регби Lions , регби Welsh, регби Сент - Эндрюс RFC, Newbold-на-Эйвоне RFC АЕИ (регби) Регби футбольный клуб и Старый Лаврентьевской RFC.
  • У регби есть два футбольных клуба вне лиги : Rugby Town FC , который играет в Премьер-дивизионе Лиги Соединённых округов , и Rugby Borough FC , сформированный в 2017 году, который в 2017–2018 годах был чемпионами первого дивизиона Лестершира .
  • Рядом с городом есть два поля для гольфа : гольф-клуб Rugby на востоке и гольф-клуб Whitefields на юго-западе.

Экономика [ править ]

На протяжении большей части 20-го века производство было крупнейшим работодателем в Регби. С 1990-х годов занятость в обрабатывающей промышленности пошла на спад, и сфера услуг сейчас является крупнейшим источником занятости. [41] Регби остается инженерным центром и имеет долгую историю производства газовых и паровых турбин на предприятиях GEC и AEI . AEI ранее назывался британский Thomson-Houston или BTH. Раньше они преобладали в занятости в городе. Теперь они объединены в Alstom . Инженерное дело в регби по-прежнему является самым важным сектором.

Далее далеко от дома, в районе регби является Rolls-Royce инженерных работ в районе Ansty . Это ближе к Ковентри, чем к Регби, но является крупным работодателем для населения Регби.

Цементный завод регби в Нью-Билтоне

Другой крупной отраслью Регби является производство цемента ; Компания Rugby Cement была основана в 1860-х годах для производства цемента из местного известняка юрского периода Blue Lias в Нью-Билтоне . В 1990-х годах завод Rugby Cement был реконструирован и значительно расширен, а в 2000 году другие цементные заводы Rugby в Саутхэме и Рочестере были закрыты, а все производство было перенесено на завод Rugby, [42] который был описан как один из самых современных цементных заводов. растения в мире. Компания Rugby Cement была приобретена в 2000 году и теперь принадлежит мексиканской фирме Cemex , которая в 2018 году перенесла свою штаб-квартиру в Великобритании в Rugby [43].

С 1980-х годов на севере было построено несколько крупных промышленных зон , а основными работодателями стали складирование , сбыт и легкая промышленность. Это связано с непосредственной близостью города к автомагистралям M6 (развязка 1) и M1 (развязка 19), которые находятся в центре сети автострад Великобритании. [3] В 2017 году почти половина предприятий Уорикшира в секторе «Транспортировка и хранение» приходилась на регби. [44] В 2017 году компания Hermes открыла свою станцию ​​доставки посылок Midlands Super Hub на территории комплекса Rugby Gateway к северу от города, который является крупнейшим в Великобритании. [45] К востоку от Регби находится большой международный железнодорожный грузовой терминал Давентри.(DIRFT), открывшаяся в 1990-е годы; хотя это через границу графства в Нортгемптоншире, это ближе всего к Регби.

Туризм также важен для экономики города, особенно в отношении регби . [46]

В 2017 году средняя годовая заработная плата на рабочем месте в районе Регби составляла 29 059 фунтов стерлингов; выше средних показателей Уорикшира (28 513 фунтов стерлингов) и Великобритании (28 296 фунтов стерлингов). [44]

Одним из последних звеньев в сельское прошлое Регби был рынок крупного рогатого скота, который находился рядом с железнодорожной станцией, а ранее - на «Рыночной площади» в старом центре Регби со времен средневековья . Рынок возле железнодорожного вокзала был закрыт в конце 2008 года, а территория была переделана под жилье, гостиницу и магазин Tesco в рамках более широкой схемы работы в районе вокзала.

Достопримечательности [ править ]

Радиостанция регби (ныне снесена)

До августа 2007 года одной из самых заметных достопримечательностей Регби была радиостанция Регби , большая радиопередающая станция к востоку от города. Станция была открыта в 1926 году, на пике своего развития в 1950-х годах она была крупнейшей радиопередающей станцией в мире, в общей сложности 57 радиопередатчиков, на площади 1600 акров. С 1980-х годов движение постепенно сокращалось, и в период с 2003 по 2007 год площадка была закрыта. [47] Некоторые из мачт были выведены из эксплуатации и разрушены взрывчаткой в ​​2004 году, хотя некоторые из них, включая четыре самые большие, оставались до 2007 года. заряды взрывчатки задержали кролики, грызшие провода). [48]Остальные четыре «высоких» мачты были снесены во второй половине дня 2 августа 2007 г. без предварительного уведомления. Сайт в настоящее время развивается как новый жилой комплекс, известный как Houlton.

Цементный завод Rugby , расположенный к западу от города, можно увидеть за много миль. Эта достопримечательность высотой всего 115 метров не пользуется популярностью - в 2005 году она вошла в десятку лучших зданий, которые люди хотели бы видеть снесенными в телесериале Channel 4 « Снос» . [49] В октябре 2006 года владельцы цементного завода Rugby Cemex были оштрафованы на 400 000 фунтов стерлингов за чрезмерное загрязнение после судебного разбирательства, возбужденного Агентством по окружающей среде . [50]

Статуя Уильяма Уэбба Эллиса

В городе есть статуи трех известных местных жителей: Руперта Брука , Томаса Хьюза и Уильяма Уэбба Эллиса . Статуя Руперта Брука расположена на разветвленном перекрестке Риджент-стрит на зеленой траве и знаменует его вклад в поэзию. Статуя Томаса Хьюза стоит в садах Храмовых читальных залов (центральной библиотеки школы регби) на Барби-роуд. Поскольку Англия выиграла чемпионат мира по регби в 2003 году, статуя Уильяма Уэбба Эллиса возле школы регби является одной из самых посещаемых частей города.

Андреевская церковь

Церковь Святого Андрея в центре города - оригинальная приходская церковь англиканской церкви Регби. С 1140 года на этом месте стоит церковь. Самая старая сохранившаяся часть церкви - это западная башня высотой 22 метра, которая очень похожа набашню замка , западная башня, возможно, была построена во время правления Генриха III (1216–1272) он выполняет как оборонительную, так и религиозную роль и является старейшим зданием Регби. В церкви есть и другие артефакты средневекового регби, включая приходской сундук 13-го века и средневековую купель . Церковь была полностью перестроена и расширена в 19 веке по проекту Уильяма Баттерфилда.. Расширенная церковь включала новую восточную башню, добавленную в 1895 году, со шпилем высотой 196 футов (60 м). [3] Церковь внесена в список II * степени . [51] Очень необычно, что на обеих церковных башнях есть звонкие колокола , главный звон колоколов (все отлитые в 1896 году компанией Mears & Stainbank , Лондон ) расположен в восточной башне, а старый звон (все отлит в 1711 году Джозефом Кузнец Эджбастонский ), расположенный в западной башне. [52]

Церковь Святой Марии

Главная римско-католическая церковь Регби - церковь Святой Марии на Данчерч-роуд. Это одна из самых известных достопримечательностей города, поскольку она доминирует на горизонте. Церковь была впервые открыта в 1847 году, спроектирована Пугиным в стиле неоготического возрождения , в 1864 году она была расширена, а в 1872 году был пристроен нынешний высокий и тонкий шпиль, высота которого составляет почти 200 футов (61 метр). [3] [4] Церковь также внесена в список II степени *. [53]

Школа регби, новые квадроциклы и военная мемориальная часовня.

Здания школы регби являются основными достопримечательностями, в основном датируемыми 18-19 веками с некоторыми пристройками начала 20 века. Несколько отдельных зданий школы внесены в список Уровня II *, в том числе здания Старого и Нового квадроциклов, датируемые 1748 и 1867–1885 годами соответственно, Дом школы 1813 года и Военная мемориальная часовня 1922 года. [54] [55] [ 56] [57]

Достопримечательности [ править ]

К достопримечательностям города относятся:

  • Музей школы регби , в котором есть аудиовизуальные дисплеи об истории школы регби и города.
  • Совмещенная картинная галерея и музей . Художественная галерея содержит признанную в национальном масштабе коллекцию современного искусства. В музее, среди прочего, находятся римские артефакты, раскопанные в соседнем римском поселении Трипонтиум . В 2016 году комплекс стал физическим домом для Всемирного зала славы регби . [58]
  • Музей регби-футбола Уэбба Эллиса , где вручную изготавливают традиционные мячи для регби . Он содержит много памятных вещей по регби.
  • Бенн зал , конференц - семинар, выставка и вечеринка место.
  • Newbold Quarry Park , заповедник
  • Заповедник Свифт-Вэлли

Достопримечательности в районе Регби включают:

  • Брэндон Марш
  • Браунсвер Холл
  • Кумбское аббатство
  • Данчурч - Историческая деревня
  • Вода Дрейкоут - Водохранилище и заповедник
  • Оксфордский канал
  • Органические сады Райтона
  • Стэнфорд Холл

Транспорт [ править ]

Дорога [ править ]

Регби расположен недалеко от нескольких основных магистралей, включая автомагистрали M1 , M6 и M45 , а также дороги A5 , A14 и A45 . Другие основные дороги в городе включают A426 дорогу , на A428 дороги и регби Западной Relief Road, связывающую A45 с Лестер - роуд, которая соединяется с перекрёстка 1 M6.

В 2010 году была открыта короткая местная объездная дорога; это была первая часть Западной Дороги Помощи Регби . Он проходит от A428 (Лоуфорд-роуд) по краю населенного пункта до A4071 (дорога от Регби через Билтон и Коустон ), немного к западу от Кавстона; он проходит через плотное движение по пригородным дорогам, таким как Аддисон-роуд. 10 сентября 2010 года была открыта заключительная часть Западной вспомогательной дороги Регби. Дорога проходит от Потсфордской плотины возле Кэстона через Лоуфорд-роуд и заканчивается на Ньюболд-роуд, недалеко от школы Эйвон-Вэлли. Первоначальная сметная стоимость была спроектирована в 36,6 миллиона фунтов стерлингов, а окончательная сумма превысила 60 миллионов фунтов стерлингов. [59]

Автобус [ править ]

Автобусы ходят до Ковентри, Саутема, Лимингтон-Спа, Давентри, Лестера и Нортгемптона, а также на регулярной основе обслуживают основные поместья города. У дилижанса в Уорикшире есть склад в городе.

Железные дороги [ править ]

Железнодорожный вокзал Регби

Железнодорожный вокзал Регби обслуживается главной линией Западного побережья и имеет регулярные регулярные рейсы в Лондон Юстон , Бирмингем-Нью-Стрит , Стаффорд и Крю . Есть также некоторые нечастые рейсы между Регби и Глазго Централ , северо-запад Англии , Шрусбери , Честер и Холихед .

В Регби есть железнодорожная станция с 1838 года, когда была открыта железная дорога Лондона и Бирмингема , хотя нынешняя станция датируется 1885 годом. Раньше станция регби обслуживалась линиями, которые в настоящее время закрыты, в том числе на Лестер , Лимингтон-Спа и Питерборо . Они были закрыты в 1960-х годах как часть сокращений Beeching . [60]

Между 1899 и 1969 годами у Регби была вторая станция; Станция Rugby Central на бывшей Великой центральной магистрали , которая обслуживала Лондон Мэрилебон на юге и Лестер , Ноттингем и Шеффилд на севере. Станция и линия были закрыты в 1960-х годах как часть сокращений Бичинга. [60]

Британские железные дороги " Паровоз испытательный центр был в регби. [60]

Совет графства Уорикшир предложил построить станцию ​​Rugby Parkway на кольцевой линии Northampton Loop Line , к юго-востоку от существующей станции, обслуживающей район города Хиллмортон . Станция должна быть построена между нынешней окраиной города и DIRFT, чтобы приспособиться к будущему расширению города, где планируется построить 6200 домов в течение 15-20 лет. Однако дата открытия этой станции не сообщается. [61]

Воздух [ править ]

Есть прямое железнодорожное сообщение с ближайшим крупным аэропортом Бирмингема . Меньший аэропорт Ковентри также находится неподалеку.

Канал [ править ]

Oxford Canal извивается городок регби. Вдоль маршрута расположено более 1000 причалов в маринах, онлайн-причалах и причалах для фермерских хозяйств, а также многочисленные предприятия по каналам [ необходима цитата ] . Маршрут был завершен в 1790 году, но в 1800-х годах был сокращен примерно на 14 миль. Несколько рукавов канала, закрытых в 1800-х годах, были вновь открыты для причалов и канальных предприятий [ необходима цитата ] .

Образование [ править ]

Первичный [ править ]

Государственные школы
  • Младшая школа Abbots Farm
  • Детская школа Abbots Farm
  • Детская школа Баунмора
  • Детская школа Билтона
  • Школа Bilton CE Junior
  • Младенец Ботона Ли
  • Ботон Ли Младший
  • Детская школа Сообщества Браунсовер
  • Начальная школа Cawston Grange
  • Начальная школа Истлендса
  • Католическая начальная школа английских мучеников
  • Детская школа Генри Хинд
  • Младшая школа Генри Хинда
  • Начальная школа Хиллмортона
  • Начальная школа Northlands
  • Начальная академия Окфилда
  • Начальная школа Паддокса
  • Риверсайд Академия
  • Детская школа Рокби
  • Младшая школа Рокби
  • Бесплатная начальная школа регби
  • Начальная школа Сент-Эндрюс Бенн CE
  • Академия CofE St Gabriels
  • Школа младенцев RC RC St Maries
  • St Maries RC Junior School, дневная школа
  • St Matthews Bloxham CE Начальная школа
Независимый
  • Школа Полумесяца

Вторичный [ править ]

Общеобразовательная школа
  • Ashlawn School
  • Avon Valley School, дневная
  • Bilton School, дневная
  • Академия Харриса англиканской церкви
  • Средняя школа регби
  • Houlton School (откроется в сентябре 2021 г.)
Гимназии
  • Lawrence Sheriff School (для мальчиков)
  • Средняя школа регби для девочек
  • Ashlawn School - Частично выборочный
Независимые школы
  • Школа регби
  • Принсторпский колледж

Дальнейшее образование [ править ]

  • Колледж регби - входит в группу колледжей Уорикшира .
  • Percival Guildhouse - Независимая благотворительная организация по обучению взрослых.

Бывшие школы и колледжи [ править ]

  • Школа епископа Вулстана
  • Школа Хиллброу
  • Колледж Уильяма Темпла (1954–71): англиканский теологический колледж.

Известные жители [ править ]

Родился в регби [ править ]

  • Крис Адамс (1955–2001), борец
  • Нил Адамс (1958 г.р.), дзюдоист
  • Мелани Эстлес , (1982 г.р.) чемпион Франции по высшему пилотажу
  • Дэвид Барби (1943–2012), [62] эксперт по антиквариату.
  • Ян Белл (1982 г.р.), игрок в крикет
  • Лаура Беттинсон (1987 г.р.), певица и автор песен
  • Эндрю Блоксам (1801–1878), священник и натуралист
  • Мэтью Блоксам (1805–1888), антиквар и археолог
  • Артур Бостром (родившийся 1955), [62] актер
  • Руперт Брук (1887–1915), поэт
  • Бен «Ятзи» Крошоу (1983 г.р.), комедийный писатель
  • Джим Дьюис (1957 г.р.), игрок в крикет
  • Уолтер Гилберт (1871–1946), скульптор
  • Герберт Хэддок (1861–1946), [63] капитан корабля
  • Майкл Джон Харрисон (1945 г.р.), писатель
  • Питер Кембер (род. 1965), музыкант ( Spacemen 3 , Spectrum)
  • Ричард Линдон (1816–1887), кожевник, изобретатель
  • Норман Локьер (1836–1920), ученый
  • Роза Маколей (1881–1958), писатель
  • Кэтрин Мерри (1974 г.р.), спринтер
  • Джеймс Моррисон (1984 г.р.), [62] певец и автор песен
  • Джеймс Петивер (1665–1718), ботаник
  • Джейсон Пирс (1965 г.р.), [62] музыкант ( одухотворенный , космонавты 3)
  • Тим Пиготт-Смит (1946–2017), [62] актер
  • Питер Роджерс (1947 г.р.), бизнесмен
  • Сэм Раддок (1990 г.р.), легкоатлет
  • Лоуренс Шериф (ок. 1510–1567), бакалейщик, филантроп
  • Барбара Стокинг (1951 г.р.), государственный служащий
  • Лорен Тейлор (1994 г.р.), гольфист
  • Крис Уэйклин (1992 г.р.), снукер
  • Питер Уолли (1722–1791), священник, академик и учитель
  • Мона Уилсон (1872–1954), государственный служащий и автор
  • Арнольд Вулфендейл (1927–), королевский астроном
  • Альберт Вратислав (1822–1892), священник и ученый

Жил или живет в регби [ править ]

  • Джозеф Аддисон (1672-1719), писатель и политик
  • Мэтью Арнольд (1822–1888), поэт
  • Томас Арнольд (1795–1842), педагог
  • Эмили Бернс (1994 г.р.), певица и автор песен
  • Льюис Кэрролл (1832–1898), писатель
  • Невилл Чемберлен (1869–1940), политик
  • Поль Дирак (1902-1984), физик
  • Уильям Уэбб Эллис (1806–1872), священник, утверждал, что является изобретателем регби-футбола
  • Деннис Габор (1900–1979), физик
  • Томас Хьюз (1822–1896), писатель
  • Юнити Митфорд (1914–1948), светская львица
  • Джон Моултри (1799–1874), священник и поэт
  • Кевин Пейнтер (1967 г.р.), игрок в дартс
  • Питер Первес (1939 г.р.), [62] телеведущий
  • Салман Рушди (родился 1947), писатель
  • Франко Ваньяма (1968–2019), боксер
  • Фрэнк Уиттл (1907–1996), изобретатель
  • Клем Уилсон (1875–1944), игрок в крикет
  • Джонни Уильямс (1926–2007), боксер

Местные СМИ [ править ]

Радио [ править ]

Местные радиостанции:

  • BBC Ковентри и Уорикшир : 104,0 FM
  • Бесплатное радио Ковентри и Уорикшир (официально известное как Mercia Sound и Mercia FM): 97.0FM
  • Столичные округа : 107,1 FM

Письменные СМИ [ править ]

Основные местные газеты:

  • Регби Рекламодатель
  • Rugby наблюдатель
  • Warwickshire Телеграф ; локализованное издание Coventry Telegraph .

Телевизионные новости [ править ]

Регби-зона освещается в региональных теленовостях:

  • BBC Midlands сегодня
  • ITV News Central

Города-побратимы [ править ]

Регби является побратимом : [4]

  • Эврё , Франция (с 1959 г.)
  • Рюссельсхайм , Германия (с 1977 г.)

См. Также [ править ]

  • Регби, Северная Дакота
  • Регби, Теннесси
  • Регби, Новый Южный Уэльс, Австралия

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Регби (Уорикшир)" . Регби среди населения города . Проверено 14 февраля 2021 года .
  2. ^ a b c d «Шесть способов, которыми город Регби помог изменить мир» . BBC. Дата обращения 11 марта 2019.
  3. ^ a b c d e f g h i j Осборн, Энди, Роулинз, Эдди (1988). Регби: рост города .
  4. ^ a b c d e f g h i «Хронология истории регби» . Группа краеведческих исследований регби. Архивировано 20 сентября 2016 года . Проверено 30 августа 2016 .
  5. ^ Подождите, Rev WO (1893). «Регби: прошлое и настоящее, с историей соседних приходов» . С. 38–47.
  6. ^ "ШЕРИФ, Лоуренс" . Регби-краеведческая группа. Архивировано 12 апреля 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 года .
  7. ^ a b Регби, Дальнейшие аспекты прошлого (1977) Региональная историческая группа по регби
  8. ^ a b c d "БОРО РЕГБИ" . Британская история в Интернете. Архивировано 8 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 года .
  9. ^ a b "Административная единица Регби MB / UD Район местного самоуправления" . Видение Британии. Архивировано 8 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 года .
  10. ^ "Регби Портленд Цемент Компани Лтд" . Цементные печи. Архивировано 26 октября 2018 года . Проверено 25 октября 2018 года .
  11. ^ "ВИЛЛАНС РАБОТАЕТ" . Наш Уорикшир. Архивировано 8 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 года .
  12. ^ a b «Промышленный город - с 1836 г. по настоящее время» . Регби-краеведческая группа. Архивировано 8 марта 2018 года . Проверено 7 марта 2018 года .
  13. ^ B visionofbritain.org архивации 30 сентября 2007 в Wayback Machine
  14. ^ «Хронология истории регби» . VisitorUK . Дата обращения 4 мая 2018 .
  15. ^ «Брюшной тиф, помидоры и школьные годы Тома Брауна - история взлета и падения Регби, Теннесси» . Рекламодатель регби . Дата обращения 24 августа 2020 .
  16. ^ "Сэр Фрэнк УИТТЛ, ИЗОБРЕТАТЕЛЬ РЕАКТИВНОГО ДВИГАТЕЛЯ" . Наш Уорикшир . Дата обращения 16 июня 2020 .
  17. ^ "Выигрышные способы приветствовать пионера реактивного самолета" . CoventryTelegraph. 24 марта 2005 . Дата обращения 16 июня 2020 .
  18. ^ "ДЕННИС ГАБОР, НОБЕЛЕВСКИЙ ЛАУРЕАТ РЕГБИ" . Наш Уорикшир . Дата обращения 16 июня 2020 .
  19. ^ Аллен, Джефф, (2000) Уорикширские города и деревни , ISBN 1-85058-642-X 
  20. ^ "Дороги регби J – Y" . Группа краеведческих исследований регби . Дата обращения 23 августа 2019 .
  21. ^ Подождите, Rev WO (1893). «Регби: прошлое и настоящее, с историей соседних приходов» . п. 325.
  22. ^ Подождите, Rev WO (1893). «Регби: прошлое и настоящее, с историей соседних приходов» . п. 294.
  23. ^ a b c Перепись населения Великобритании (2011 г.). «Отчет о местности - Застроенная зона для регби (1119884981)» . Номис . Управление национальной статистики . Проверено 12 января 2019 .
  24. ^ a b c "ДОМ ОБЩИХ ОБЩЕСТВЕННЫХ ОБЩЕСТВ, НАЧИНАЮЩИЙСЯ С" R " " . leighrayment. Архивировано 19 декабря 2012 года . Проверено 1 апреля 2018 года .
  25. ^ "Больница Святого Креста: Обзор" . NHS . Дата обращения 18 августа 2020 .
  26. ^ "Университетская больница (Ковентри): Обзор" . NHS . Дата обращения 18 августа 2020 .
  27. ^ «Справочник достопримечательностей - Бенн Холл» . Город регби . Проверено 10 декабря 2018 .
  28. ^ «Справочник достопримечательностей - Театр регби» . Город регби . Проверено 10 декабря 2018 .
  29. ^ "Справочник аттракционов - Cineworld Rugby" . Город регби . Проверено 12 сентября 2019 .
  30. ^ "Художественная галерея регби и художественные коллекции музея" . Искусство Великобритании . Проверено 10 декабря 2018 .
  31. ^ «Справочник достопримечательностей - Художественная галерея и музей регби» . Город регби . Проверено 10 декабря 2018 .
  32. ^ "Регби провести первый фестиваль культуры" . Новости BBC. 27 июня 2011 . Проверено 10 декабря 2018 .
  33. ^ "Фестиваль культуры регби" . Город регби . Проверено 10 декабря 2018 .
  34. ^ "РУПЕРТ БРУК Поэт из регби" . Наш Уорикшир . Проверено 13 декабря 2018 .
  35. ^ "Backbeat: Звезды на вечеринке воссоединения 50-летия Clifton Hall" . Coventry Telegraph . Проверено 6 января 2021 года .
  36. ^ "Космонавты 3 Биография Стивена Томаса Эрлевина" . Allmusic . Проверено 13 декабря 2018 .
  37. ^ "Биография Пазла Тимоти Монгером" . Allmusic . Проверено 18 декабря 2018 .
  38. ^ "Справочник достопримечательностей - Парк Калдекотт" . Город регби . Проверено 28 января 2019 .
  39. ^ "Справочник достопримечательностей - База отдыха Уайтхолл" . Город регби . Проверено 28 января 2019 .
  40. ^ «Центр Бриллиантового Юбилея Королевы в Регби открывается для публики» . Новости BBC. 31 августа 2013 . Проверено 28 января 2019 .
  41. ^ «Упрощенная производственная структура» . Видение Британии. Архивировано 21 марта 2018 года . Проверено 20 марта 2018 года .
  42. ^ Minerals.com Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine (PDF)
  43. ^ "CEMEX UK перемещает штаб-квартиру в Регби" . Строители Купец . Проверено 15 января 2019 .
  44. ^ a b «Обзор экономики регби 2017» . Совет графства Уорикшир . Дата обращения 11 ноября 2019 .
  45. ^ "Крупнейший в Великобритании центр обработки посылок обеспечивает регби более 100 рабочих мест" . Наблюдатель за регби. 22 августа 2017 . Дата обращения 11 ноября 2019 .
  46. Rugby BC Action on Tourism. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
  47. ^ "РЕГБИ РАДИОСТАНЦИЯ Краткая история" . Наш Уорикшир . Проверено 24 октября 2018 года .
  48. ^ "Кролики задерживают снос мачт" . Новости BBC. 20 июня 2004 года архивация от оригинала 19 июля 2004 года . Проверено 15 сентября 2007 года .
  49. ^ «Грязная дюжина» ( HTTP ) . Канал 4. Архивировано 8 ноября 2007 года . Проверено 15 сентября 2007 года .
  50. ^ "Детали дела EA Court" . Агентство окружающей среды. Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 15 сентября 2007 года .
  51. ^ "Церковь Святого Андрея Класса II * Зарегистрированное здание в Регби, Уорикшир" . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 12 декабря 2018 .
  52. ^ «Регби» . warksbells.co.uk . Проверено 20 февраля 2019 .
  53. ^ "Римско-католическая церковь Святой Марии Класс II * Включенное в список здание в Регби, Уорикшир" . Здания, включенные в список Великобритании . Проверено 12 декабря 2018 .
  54. ^ Историческая Англия . «СТАРЫЕ КВАДРАТНЫЕ ДОМА ПРИ ШКОЛЕ РЕГБИ (1035021)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 3 сентября 2019 .
  55. ^ Историческая Англия . «НОВЫЕ КВАДРАТНЫЕ ЗДАНИЯ В ШКОЛЕ РЕГБИ (1035020)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 3 сентября 2019 .
  56. ^ Историческая Англия . "ШКОЛЬНЫЙ ДОМ ПРИ ШКОЛЕ РЕГБИ (1183930)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 3 сентября 2019 .
  57. ^ Историческая Англия . "ВОЕННО-МЕМОРИАЛЬНАЯ ЧАСОВНЯ ПРИ ШКОЛЕ РЕГБИ (1365005)" . Список национального наследия Англии . Дата обращения 3 сентября 2019 .
  58. ^ «Всемирный зал славы регби: Джонни Уилкинсон посещает запуск» . BBC News Ковентри и Уорикшир. 17 ноября 2016 года. Архивировано 27 апреля 2017 года . Проверено 27 апреля 2017 года .
  59. ^ "Окончательный счет 60,5 миллионов фунтов стерлингов для Rugby Western Relief Road" . Рекламодатель регби . 15 декабря 2010. Архивировано 19 декабря 2010 года . Проверено 12 января 2011 года .
  60. ^ a b c Эллиотт, Питер Х (1985). Железнодорожное наследие регби. ISBN 0-907917-06-2 . 
  61. ^ "Вторая железнодорожная станция будет построена по мере расширения Регби" . Рекламодатель регби. 15 октября 2015 года архивация с оригинала на 24 ноября 2015 года . Проверено 23 ноября 2015 года .
  62. ^ a b c d e f «30 знаменитостей, которых вы, вероятно, не знали, были из Уорикшира» . Coventry Telegraph. 17 марта 2014 . Дата обращения 5 марта 2019 .
  63. ^ «КАПИТАН ГЕРБЕРТ ДЖЕЙМС ХЭДДОК, КАПИТАН КОРАБЛЯ ИЗ РЕГБИ» . Наш Уорикшир . Дата обращения 9 августа 2020 .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Регби, аспекты прошлого . Регби-краеведческая группа.
  • Тимминс, EW (1990). Регби: иллюстрированная история . ISBN 0-85033-700-3.
  • Эллиот, Питер H (1985). Железнодорожное наследие регби . ISBN 0-907917-06-2.
  • Роулинз, Эдди; Осборн, Энди (1988). Рост города регби . ISBN 0-907917-06-2.

Внешние ссылки [ править ]

  • Совет округа регби