Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Эдвард Роберт Литтон Булвер-Литтон, 1-й граф Литтон , GCB , GCSI , GCIE , PC (8 ноября 1831 - 24 ноября 1891), английский государственный деятель, консервативный политик и поэт (который использовал псевдоним Оуэн Мередит ). Он служил вице-королем Индии с 1876 по 1880 год - во время его правления королева Виктория была провозглашена императрицей Индии - и послом Великобритании во Франции с 1887 по 1891 год.

Его пребывание на посту вице-короля вызвало споры из-за его безжалостности как во внутренних, так и во внешних делах: особенно из-за того, что он справился с Великим голодом 1876–78 гг. И Второй англо-афганской войной . Политика Литтона якобы была основана на его социальном дарвинизме . Его сын Виктор Бульвер-Литтон, 2-й граф Литтон , родившийся в Индии, позже был губернатором Бенгалии и некоторое время исполнял обязанности вице-короля. Старший граф был также тестем архитектора сэра Эдвина Лютьенса , спроектировавшего Нью-Дели .

Литтон был протеже Бенджамина Дизраэли во внутренних делах и Ричарда Лайонса, 1-го виконта Лиона , который был его предшественником на посту посла во Франции по иностранным делам. Его пребывание в должности посла в Париже было успешным, и Литтон удостоился редкой награды - особенно для англичанина - французских государственных похорон в Париже .

Детство и образование [ править ]

Школа Харроу

Литтон был сыном писателей Эдварда Булвер-Литтона, 1-го барона Литтона и Розины Дойл Уиллер (которая была дочерью раннего защитника прав женщин Анны Уилер ). Его дядей был сэр Генри Булвер . Его детство было испорчено ссорами его родителей, [1] которые яростно расстались, когда он был мальчиком. Однако Литтон получил покровительство Джона Форстера - влиятельного друга Ли Ханта , Чарльза Лэмба , Уолтера Сэвиджа Лэндора и Чарльза Диккенса.- который обычно считался первым профессиональным биографом Англии XIX века. [2]

Мать Литтона, потерявшая доступ к своим детям, высмеяла его отца в своем романе 1839 года « Чивли, или Человек чести» . Его отец впоследствии арестовал его мать, как следствие утверждения о ее безумии, что вызвало общественный резонанс и ее освобождение несколько недель спустя. Его мать записала этот эпизод в своих воспоминаниях. [3] [4]

После того, как преподается дома на некоторое время, он получил образование в школах Твикенхеме и Брайтона и оттуда Харроу , [5] и в Боннском университете . [1]

Дипломатическая карьера [ править ]

Литтон поступил на дипломатическую службу в 1849 году, когда ему было 18 лет, когда он был назначен атташе своего дяди, сэра Генри Булвера , который был министром в Вашингтоне, округ Колумбия . [6] Именно в это время он встретил Генри Клея и Дэниела Вебстера . [6] Он начал свою оплачиваемую дипломатическую карьеру в 1852 году в качестве атташе во Флоренции , а затем служил в Париже в 1854 году и в Гааге в 1856 году. [6] В 1858 году он служил в Санкт-Петербурге , Константинополе и Вене . [6] В 1860 году он был назначен генеральным консулом Великобритании вБелград . [6]

В 1862 году Литтон был назначен вторым секретарем в Вене, но его успех в Белграде заставил лорда Рассела назначить его в 1863 году секретарем дипломатической миссии в Копенгагене , когда он дважды исполнял обязанности временного поверенного в делах в Шлезвиге. -Гольштейнский конфликт. [6] В 1864 году Литтон был переведен в греческий

суд, чтобы посоветовать молодому датскому принцу. В 1865 году он служил в Лиссабоне , где он заключил крупный коммерческий договор с Португалией , [6] , а затем в Мадриде . Впоследствии он стал секретарем посольства в Вене, а в 1872 году - Ричарда Лайонса, 1-го виконта Лиона , который был послом в Париже. [6] К 1874 году Литтон был назначен британским полномочным министром в Лиссабоне, где он оставался до назначения генерал-губернатором и вице-королем Индии в 1876 году. [6]

Наместник Индии (1876–1880) [ править ]

Эдвард Роберт Булвер-Литтон, первый граф Литтон
Дели Дурбар в 1877 году на коронации Парк . Вице - король Индии лорд Литтон сидит на возвышении слева

На полпути [в Индию] он по предварительной договоренности встретил в Египте принца Уэльского , который затем возвращался из своего путешествия по Индии. Сразу по прибытии в Калькутту он был приведен к присяге в качестве генерал-губернатора и вице-короля, а 1 января 1877 года в окружении всех принцев Индостана он председательствовал на впечатляющей церемонии на равнинах Дели , ознаменовавшей провозглашение Ее Величества. Королева Виктория , как императрица Индии. После этого королева удостоила его чести Большого креста гражданского подразделения Ордена Бани . В 1879 году была предпринята попытка убить лорда Литтона, но он не пострадал. Главным событием его наместничества былоАфганская война . ( «Нью-Йорк Таймс» , 1891 г.) [6]

После отказа от назначения губернатором Мадраса [5] Литтон был назначен вице-королем Индии в 1875 году и служил с 1876 по 1880 год. [1] Его пребывание в должности было спорным из-за его безжалостности как во внутренних, так и во внешних делах. [1] В 1877 году лорд Литтон созвал дурбар (императорское собрание) в Дели, на котором присутствовало около 84 000 человек, включая индийских принцев и дворян. В 1878 году он ввел в действие Закон о народной прессе, который позволил вице-королю конфисковать прессу и бумагу любой газеты на индийском языке, которая публиковала материалы, которые правительство сочло «крамольными», в ответ на что в Калькутте был проведен общественный протест. под руководством Индийской ассоциациии Сурендранат Банерджи .

Зять Литтона, сэр Эдвин Лютьенс , спроектировал и спроектировал Нью-Дели.

Индийский голод [ править ]

Лорд Литтон прибыл в качестве вице-короля Индии в 1876 году. Дожди не прекращались в некоторых частях президентства Мадраса с 1875 года, и реакция администрации, как считается, привела к гибели от 6,1 миллиона до 10,3 миллиона человек. [7]

Его осуществление торговой политики Великобритании обвиняли в усилении голода. [7] Критики утверждали, что вера Литтона в социальный дарвинизм определила его политику в отношении голодающих и умирающих индейцев.

Вторая англо-афганская война, 1878–1880 гг. [ Править ]

В течение 1870-х годов Великобритания была глубоко обеспокоена попытками России усилить свое влияние в Афганистане, который обеспечивал центральноазиатское буферное государство между Российской империей и Британской Индией . Литтону были даны четкие инструкции восстановить дружбу с эмиром Афганистана Шер Али Ханом , который, как считалось, на тот момент встал на сторону России, а не Британии, и прилагал все усилия для этого в течение восемнадцати месяцев. [5] В сентябре 1878 года Литтон послал генерала сэра Невилла Боулза Чемберленав качестве эмиссара в Афганистан, но ему было отказано во въезде. Считая, что у него нет реальной альтернативы, в ноябре 1878 года Литтон приказал совершить вторжение, которое спровоцировало Вторую англо-афганскую войну . Британия выиграла практически все главные сражения этой войны, и в окончательном соглашении, Гандамакском договоре , было установлено правительство под новым эмиром, который как личность, так и закон был восприимчив к британским требованиям; однако человеческие и материальные затраты и относительная жестокость короткой партизанской войны (война привела к большим человеческим жертвам со всех сторон, включая мирных жителей) вызвали обширные споры. [1] Это и последующая резня жителей Кабула, представителя сэра Луи Каваньяри и его сотрудников,[5] способствовали поражениюконсервативного правительства Дизраэли либералами Гладстона в 1880 году. [8]

В то время война рассматривалась как позорный, но едва ли приемлемый конец « Большой игры », закрывающий длинную главу конфликта с Российской Империей даже без участия доверенных лиц. Пиррова победа британских вооружений в Индии был тихим конфуз , который играл небольшую , но важную роль в формирующемся карабкаются для Африки ; Таким образом, Литтон и его война помогли сформировать контуры 20-го века драматическим и неожиданным образом. Литтон ушел в отставку одновременно с правительством консерваторов . Он был последним вице-королем Индии, который управлял открытой границей.

День памяти [ править ]

Постоянная экспозиция в Небуорт-Хаусе , Хартфордшир, посвящена его дипломатической службе в Индии.

Внутренняя политика [ править ]

В 1880 году Литтон сложил с себя полномочия вице-короля одновременно с уходом Бенджамина Дизраэли с поста премьер-министра. Литтон был назначен графом Литтоном в графстве Дерби и виконтом Небвортом из Небворта в графстве Хертфорд. [6] 10 января 1881 года Литтон произнес свою первую речь в Палате лордов , в которой осудил деволюционистскую афганскую политику Гладстона. На летней сессии 1881 года Литтон присоединился к другим, выступив против второго ирландского земельного билля Гладстона . [9] По окончании летней сессии он предпринял «уединенную прогулку по стране». Он посетил Оксфордвпервые отправился в путешествие по Темзе, а затем снова посетил водолечебницу в Малверне , где он был со своим отцом в детстве ». [10] Он видел в этом противоядие от во всем остальном снисходительного образа жизни, который пришел с его карьерой, и использовал свое пребывание там, чтобы предпринять критику нового тома стихов своего друга Уилфрида Бланта . [11]

Посол в Париже: 1887–1891 [ править ]

Литтон был послом во Франции с 1887 по 1891 год. Во второй половине 1880-х годов, до своего назначения послом в 1887 году, Литтон служил секретарем посла в Париже лорда Лайонса . [12] Он сменил Лайонса на посту посла после отставки Лиона в 1887 году. [12] [6] Литтон ранее проявлял интерес к этой должности и наслаждался «снова в своей старой профессии». [13]

Лорд Литтон умер 24 ноября 1891 года в Париже, где ему выпала редкая честь - государственные похороны . Затем его тело было возвращено для погребения в частном семейном мавзолее в Небворт-парке.

Сочинения как "Оуэн Мередит" [ править ]

Досточтимый лорд Литтон

Когда Литтону было двадцать пять лет, он опубликовал в Лондоне сборник стихов под именем Оуэна Мередита . [1] Он продолжил издавать несколько других томов под тем же именем. Самым популярным из них является рассказ в стихах « Люсиль» , опубликованный в 1860 году. Его стихи были чрезвычайно популярны и критиковались в его дни. Он был великим экспериментатором формы. Его лучшие произведения прекрасны, и по большей части они меланхоличны, как показывает этот короткий отрывок из стихотворения «Утрата души», где поэт прощается с предавшим его любовником:

Дитя, у меня нет губ, чтобы упрекнуть тебя.
Прими благословение сердца
(Никогда больше не биться рядом с тобой!)
Которое в благословении ломается. Отъезд.
Прощальный привет! Я, обожествивший тебя,
не смею спрашивать, кто ты.

Литтон недооценил его поэтические способности: в своих « Хрониках и персонажах» (1868), плохой ответ на который его огорчал, Литтон утверждает: «Не говори о гениальности, сбивает с толку. Гений - хозяин человека. / Гений делает то, что должен, а Талант делает то, что может ». [1] Однако поэтические способности Литтона высоко ценились другими литературными деятелями того времени, и Оскар Уайльд посвятил ему свою пьесу « Веер леди Уиндермир» .

Публикации Литтона включали: [6]

  • Клитемнестра , Возвращение графа , Художник и другие стихи (1855) [1]
  • Странник (1859), лирика о континентальных приключениях в стиле Байрона, популярная сразу после выхода [1]
  • Люсиль (1860). Литтон был обвинен в плагиате романа Жорж Санд « Лавиния» для этой истории. [14] [15]
  • Сербский Песме (1861). Плагиат с французского перевода сербских стихов. [16] [17]
  • Кольцо Айнаси (1863)
  • Басни в песнях (1874)
  • Речи Эдварда лорда Литтона с некоторыми из его политических сочинений, до сих пор не опубликованных, и предварительные воспоминания его сына (1874 г.)
  • Письма о жизни и литературные останки Эдварда Булвера, лорда Литтона (1883 г.)
  • Гленаверил (1885)
  • После рая, или легенды об изгнании (1887)
  • Король Поппи: История без конца (частично сочинена в начале 1870-х: впервые опубликована в 1892 году) [1] , аллегорический роман в чистом стихе, который был любимым стихотворным романсом Литтона [1]

Основываясь на французском переводе, в 1868 году он опубликовал драму под названием « Орваль», или «Дурак времени », вдохновленную « Небожественной комедией» Красинского до такой степени, что она обсуждалась в научной литературе как пример «грубого перевода» [ 18] пересказ [19] или даже плагиат . [20]

Дальнейшее чтение [ править ]

Существует подробная биография Литтона, написанная А. Б. Харланом (1946). [1]

Брак и дети [ править ]

Эдит Вильерс , графиня Литтон

4 октября 1864 года Литтон женился на Эдит Вильерс . Она была дочерью Эдварда Эрнеста Вильерса (1806–1843) и Элизабет Шарлотты Лидделл и внучкой Джорджа Вильерса . [21]

У них было как минимум семеро детей:

  • Эдвард Роуленд Джон Бульвер-Литтон (1865–1871)
  • Леди Элизабет Эдит «Бетти» Булвер-Литтон (1867–1942). [21] Замужем за Джеральдом Бальфуром, 2-м графом Бальфуром , братом премьер-министра Артура Бальфура .
  • Леди Констанс Джорджина Бульвер-Литтон (1869–1923) [21]
  • Достопочтенный Генри Мередит Эдвард Бульвер-Литтон (1872–1874)
  • Леди Эмили Бульвер-Литтон (1874–1964). Замужем за Эдвином Лютьенсом . Сподвижник Кришнамурти
  • Виктор Бульвер-Литтон, 2-й граф Литтон (1876–1947) [21]
  • Невилл Бульвер-Литтон, третий граф Литтон (1879–1951) [21]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б с д е е г ч я J K L Береза, Дина (2009). Oxford Companion к английской литературе; Издание седьмое . ОУП. п. 614.
  2. Перейти ↑ Birch, Dinah (2009). Oxford Companion к английской литературе; Издание седьмое . ОУП. п. 385.
  3. ^ Леди Литтон (1880). Испорченная жизнь . Лондон: Лондонское издательство . Проверено 28 ноября 2009 года . Текст в Интернете на wikisource.org
  4. ^ Деви, Луиза (1887). Жизнь Розины, леди Литтон, с многочисленными выдержками из ее автобиографии миссис и другими оригинальными документами, опубликованными в защиту ее памяти . Лондон: Swan Sonnenschein, Лоури & Co . Проверено 28 ноября 2009 года . Полный текст в Интернет-архиве (archive.org)
  5. ^ a b c d Стивен, Герберт (1911). «Литтон, Эдвард Роберт Булвер-Литтон, 1-й граф»  . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . 17 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 186–187.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m Нью-Йорк Таймс, 25 ноября 1891 года, среда, смерть лорда Литтона - Внезапный приступ сердечной болезни в Париже - Нет времени на помощь - Его долгая дипломатическая карьера на службе Англии - его литературная работа в роли Оуэна Мередита
  7. ^ а б Дэвис, Майк. Поздние викторианские холокосты. 1. Verso, 2000. ISBN 1-85984-739-0 стр. 7 
  8. ^ Дэвид Washbrook, 'Литтон Эдвард Роберт Bulwer-, первый граф Литтон (1831-1891)', Оксфордский Национальный биографический словарь, Oxford University Press, сентябрь 2004 года; онлайн-издание, январь 2008 г., по состоянию на 29 сентября 2008 г.
  9. ^ Бальфур, леди Бетти, изд. (1906). Личные и литературные письма Роберта Первого графа Литтона . Том 2 из 2 (2-е изд.). Лондон:. Лонгманс, Green & Co. С.  225 -226 . Проверено 27 ноября 2009 года . Полный текст в Интернет-архиве (archive.org)
  10. Бальфур, леди Бетти (1906), стр.234
  11. ^ Бальфур, леди Бетти (1906) pp.236-238
  12. ^ а б Дженкинс, Брайан. Лорд Лайонс: дипломат в эпоху национализма и войны . McGill-Queen's Press, 2014.
  13. ^ Бальфур, леди Бетти (1906)стр. 329-320
  14. ^ Бульвер-Литтон, VAGR (1913). Жизнь Эдварда Булвера: первый лорд Литтон . 2 . Макмиллан и компания. п. 392.
  15. ^ "Люсиль " мистера Оуэна Мередита " . Литературный вестник . Новая серия. Лондон. 140 (2300): 201–204. 2 марта 1861 г.
  16. ^ «Оуэн Мередит» . Иллюстрированный американец . 9 : 165. 12 декабря 1891 г.
  17. ^ "Роберт Бульвер Литтон" . Переписка Браунингов .
  18. Моника М. Гарднер (29 января 2015 г.). Анонимный поэт Польши . Издательство Кембриджского университета. п. 134. ISBN 978-1-107-46104-8.
  19. ^ О. Класс, изд. (2000). Энциклопедия художественного перевода на английский язык: АЛ . Тейлор и Фрэнсис. п. 775. ISBN 978-1-884964-36-7.
  20. ^ Budrewicz, Александра (2014). "Przekład, parafraza czy plagiat?" Nie-Boska komedia "Zygmunta Krasińskiego po angielsku" . Вик XIX. Rocznik Towarzystwa Literackiego Im. Адама Мицкевича (на польском языке). XLIX (1): 23–44. ISSN 2080-0851 . 
  21. ↑ a b c d e Дэвид Вашбрук, «Литтон, Эдвард Роберт Булвер, первый граф Литтон (1831–1891)», Оксфордский национальный биографический словарь, Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, январь 2008 г., по состоянию на 2 ноября 2015 г.

Внешние ссылки [ править ]

  • Хансард 1803–2005: вклады в парламент графа Литтона
  • Работы Роберта Бульвер-Литтона, 1-го графа Литтона в Project Gutenberg
  • Работы Роберта Бульвер-Литтона, 1-го графа Литтона, или о нем, в Internet Archive
  • Работы Роберта Булвер-Литтона, 1-го графа Литтона в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
  • Проект LUCILE - академическая попытка восстановить издательскую историю Люсиль (которая выдержала не менее 2000 изданий почти 100 издателями).
  • Его профиль на ancestry.com