Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Роберт Стюарт, второй маркиз Лондондерри , KG , GCH , PC , PC (IRE) (18 июня 1769 - 12 августа 1822), обычно известный как лорд Каслри , [1] , полученный из вежливости титул виконта Каслрей [а] ( Великобритании : / к ɑː с əl г eɪ / KAH -səl-лучи ) , с помощью которого он был стиль с 1796 по 1821, были англо-ирландской государственный деятель . В качестве министра иностранных дел Великобритании с 1812 года он занимал центральное место в управлениикоалиция , победившая Наполеона . Он был главным британским дипломатом на Венском конгрессе . Каслри также был лидером британской Палаты общин в правительстве Ливерпуля с 1812 года до своего самоубийства. В начале своей карьеры, будучи главным секретарем Ирландии , он участвовал в подавлении ирландского восстания 1798 года и сыграл важную роль в обеспечении принятия Ирландского Акта об объединении 1800 года .

Задача Каслри в министерстве иностранных дел состояла в том, чтобы организовать и профинансировать альянс для уничтожения Наполеона. Он успешно объединил врагов Наполеона по Шомонскому договору.в 1814 году. После этого он работал с лидерами Европы на Венском конгрессе, чтобы обеспечить мир, соответствующий консервативным настроениям того времени. В Вене он в значительной степени преуспел в своей главной цели - создании мирного урегулирования, которое продлится долгие годы. Он видел, что суровый договор, основанный на мести и возмездии против Франции, потерпит неудачу, и в любом случае консервативные Бурбоны вернутся к власти. Он использовал свои дипломатические навыки, чтобы заблокировать жесткие условия. Он сплотил союзников Шомона, особенно в их решимости окончательно положить конец «100 дням» Наполеона в 1815 году. У него было видение долгосрочного мира в Европе, объединяющее усилия великих держав. В то же время он внимательно следил за зарубежными интересами Британии. Он купил Капскую колонию и Цейлон у Нидерландов. Колонии Франции были возвращены,но Франция была вынуждена отказаться от всех своих достижений в Европе после 1791 года. В 1820 году он провозгласил политику, согласно которой Великобритания не будет вмешиваться в европейские дела - политика, которая в основном применялась вплоть до 1900 года.

Как ирландский секретарь во время восстания 1798 года, он возглавил подавление восстания и восстановление порядка. Каслри поощрял снисходительное отношение к повстанцам после того, как они сдались, но многие ирландцы осудили его как предателя. Критика усилилась, когда он поддержал Закон Питта о союзе, упразднивший ирландский парламент. Каслри был последовательным сторонником католической эмансипации. В 1805 году он стал государственным секретарем по вопросам войны [2].и доказал свою высокую эффективность в реформировании набора и обеспечении назначения Артура Веллесли командующим в Испании. Он ушел в отставку в 1809 году после раскола правительства и неудачной войны. Затем он дрался на дуэли с Джорджем Каннингом, другим тори; они оба выжили. С огромной преданностью множеству своих обязанностей как в министерстве иностранных дел, так и в качестве лидера общин, он был сильно перегружен работой и в 1822 году испытал глубокий психологический стресс. Каслри покончил жизнь самоубийством незадолго до того, как ему предстояло представлять Великобританию на международном конгрессе.

После 1815 года Каслри был лидером в применении репрессивных мер в стране. Его ненавидели за резкие нападки на свободу и реформы. Джон Бью подчеркивает парадокс:

Ни один британский государственный деятель XIX века не достиг такого же уровня международного влияния ... Но лишь очень немногие из них были так оклеветаны своими соотечественниками и подверглись такому насилию в истории. Этот застенчивый и красивый Ольстерман, пожалуй, самая ненавистная внутриполитическая фигура в современной британской и ирландской политической истории. [3]

Рождение и происхождение [ править ]

Роберт родился 18 июня 1769 года в 28 Генри - стрит, в Дублине «s Нортсайд . [4] Он был вторым и единственным выжившим ребенком Роберта Стюарта (старшего) и его жены Сары Фрэнсис Сеймур-Конвей. Его родители поженились в 1766 году. [5]

Что необычно для пресвитерианина («несогласного»), старший Роберт Стюарт был видным ольстерским землевладельцем. [b] В 1771 году он был избран в интересах вигов в ирландскую палату общин , где был сторонником лорда Шарлемонта и его союзников, которые призывали к большей независимости от Британии. [6] Он будет назначен бароном Лондондерри в 1789 году, виконтом Каслри в 1795 году и графом Лондондерри в 1796 году королем Георгом III , что позволит ему, начиная с Акта Союза 1800 года, заседать в Вестминстере в Палате лордов в качествеИрландский представитель-пэр . В 1816 году он был создан маркиз Лондондерри [7] от принца - регента в Newtownards и Comber в графстве Даун , со свойствами в графствах Донегол и Лондондерри . Семейным местом была гора Стюарт , графство Даун. [6]

Мать юного Роберта умерла при родах, когда ему был год. [8] Это была леди Сара Фрэнсис Сеймур-Конвей, дочь Фрэнсиса Сеймура-Конвея, 1-го маркиза Хертфорда и Изабеллы Фицрой. Лорд Хертфорд был бывшим послом Великобритании во Франции (1764–1765) и лордом-лейтенантом Ирландии (1765–66). Изабелла Фицрой была дочерью Чарльза Фицроя , 2-го герцога Графтона .

Его отец снова женился пять лет спустя на леди Фрэнсис Пратт, дочери Чарльза Пратта, 1-го графа Камдена (1714–1794 гг.) [9], ведущего английского юриста и видного политического сторонника Уильяма Питта, 1-го графа Чатема , и его сына. Уильям Питт Младший . Браки Роберта Стюарта-старшего связали его семью с высшими слоями английской знати и политической элиты. Связи с Кэмденом должны были быть особенно важны для политической карьеры старшего и младшего Роберта Стюарта. [6] Фрэнсис Пратт, вторая жена его отца, у юного Роберта было одиннадцать сводных братьев и сестер , в том числе его сводный брат Чарльз Уильям Стюарт (позже Вейн), Барон Стюарт из Стюартс-Корт и Баллилон в графстве Донегол (1814 г.) и 3-й маркиз Лондондерри (1822 г.). [10]

Герб Роберта Стюарта, 2-го маркиза Лондондерри, KG, GCH, PC, PC (Ирландия)

Ранняя жизнь и карьера [ править ]

Младший Роберт Стюарт страдал от повторяющихся проблем со здоровьем на протяжении всего детства, и его отправили в Королевскую школу в Арме , а не в Англию для получения среднего образования. [11] При поддержке Чарльза Пратта, первого графа Камдена, который проявил к нему большой интерес и относился к нему так, как будто он был внуком по крови, он позже поступил в Колледж Святого Иоанна в Кембридже (1786–1787). [12] где он проявил себя с большим усердием, чем ожидалось от аристократа, и получил первый класс на своих последних экзаменах. Он покинул Кембридж из-за продолжительной болезни и после возвращения в Ирландию не получил дальнейшего формального образования. [6] [13]

В 1790 году Стюарт был избран членом ирландского парламента от избирательного округа Даун, принадлежащего его семье . Из-за того, что в округе проживало большое количество фриголдеров стоимостью сорок шиллингов, выборы были исключительно конкурентоспособными и дорогостоящими. [14] [15] [c] Он выступал на платформе, поддерживая вигские принципы избирательной реформы и выступая против ирландской политики британского правительства, но он вошел в Палату общин Ирландии как независимый и с самого начала был личным сторонником Премьер-министр Уильям Питт. Стюарт всю жизнь был сторонником католических уступок, хотя его позиция по конкретному вопросу католической эмансипацииварьируется в зависимости от его оценки потенциальных последствий для других приоритетов политики. [6]

Когда война с Францией заставила британское правительство обратить внимание на Ирландию как на возможное место французского вторжения, ирландские добровольцы , рассматриваемые как потенциальный источник недовольства, были распущены Дублинским замком , а в 1793 году было создано реорганизованное ополчение [16].Стюарт поступил офицером, что было само собой разумеющимся для молодого протестантского аристократа, и служил подполковником под командованием дяди своей жены, Томаса Конолли. Между участием Стюарта в милицейских обязанностях, его преследованием культурных, семейных и политических интересов в Лондоне, двумя поездками на континент (в 1791 году, когда он посетил революционный Париж, и в 1792 году) и ухаживаниями за своей женой, на которой он женился в 1794 году. , его жизнь в этот период не была сосредоточена на деятельности ирландской палаты общин, где к нему относились с уважением, но где он еще не был важным игроком. Он также начал разочаровывать некоторых из своих более радикальных сторонников в своем избирательном округе. Как французская революциястановилось все более кровавым, а Ирландия - более мятежной, Стюарт все больше беспокоился о будущем Ирландии, если угрозы со стороны Франции прервут связи Ирландии с Великобританией. Он стал более склонен поддерживать не только лично Питта, но и британское правительство, даже когда он не одобрял конкретную линию, взятую в ирландской политике. [6]

В 1794 году, частично в результате продвижения интересов Стюарта его связями в Камдене, ему предложили контролируемое правительством место в Трегони в Корнуолле, где он был избран в палату общин Великобритании на аналогичной платформе принципов реформ и поддержки. для Питта, на чьей стороне он сидел в Вестминстере. В 1796 году он перешел на место в округе Саффолк в Орфорде , что было в интересах семьи его матери, Сеймур-Конуэй ( маркиз Хертфорд ). Он занимал эти места одновременно со своим нижним сиденьем. [6] [17]

Брак [ править ]

В 1794 году Стюарт женился на Амелии (Эмили) Хобарта , дочь Джона Хобарте, 2 - й граф Бакингемшир , [18] , бывший посол Великобритании в России (1762-65) и лорд - наместник Ирландии (1776-80). Ее мать, Кэролайн Конолли, была внучкой Уильяма Конолли , спикера ирландской палаты общин в начале 18 века и одного из самых богатых землевладельцев в Ирландии. Брат Кэролайн, Томас Конолли, был женат на Луизе Леннокс , сестре Эмили Фицджеральд, герцогини Ленстерской , чей сын и двоюродный брат Эмили, аристократический бунтарь лорд Эдвард Фицджеральд, был лидером Объединенных ирландцев и одним из их мучеников на ранних этапах ирландского восстания 1798 года .

Эмили Стюарт была хорошо известна как хозяйка своего мужа как в Ирландии, так и в Лондоне, а также во время некоторых из его самых важных дипломатических миссий. В более поздние годы она была лидером высшего общества Лондона Регентства как одна из леди-покровительниц Олмака . В современных отчетах она отмечена своей привлекательностью, разговорчивостью и эксцентричностью . [6] По общему мнению, двое оставались преданными друг другу до конца, но у них не было детей. [d] Пара, однако, заботилась о молодом Фредерике Стюарте , в то время как его отец, сводный брат Стюарта, Чарльз, служил в армии . [19]

Главный секретарь Ирландии [ править ]

Кровавый замок, 1798 г.

Подавление Объединенных ирландцев [ править ]

В 1795 году Питт заменил популярного лорда-лейтенанта Ирландии лорда Фицуильяма дядей Стюарта, вторым графом Камденом . Прибытие Камдена в Дублин было встречено беспорядками, и в том же году Стюарт пересек площадку, чтобы присоединиться к сторонникам британского правительства. [e] Стюарт стал важным советником неопытного и непопулярного лорда-лейтенанта, который был старше Стюарта всего на десять лет.

В 1796 году, когда французское вторжение в Ирландию потерпело неудачу в Бантри-Бэй из-за плохой погоды, а не из-за военных приготовлений Ирландии или британского флота, Каслри как лидер ополчения увидел воочию, насколько созрела Ирландия для того, чтобы отделиться от Британии и стать другой Французский спутник. Отчаявшись получить своевременную военную поддержку от Великобритании, если Ирландии снова будет угрожать вторжение, в течение следующих нескольких лет он все активнее участвовал в мерах по распаду и подавлению Объединенных ирландцев . Возникший и хорошо организованный на пресвитерианском северо-востоке, растущий республиканский заговор требовал преданности арендаторов и знакомых его семьи в Маунт-Стюарт , графство Даун .

В 1797 году Каслри был, наконец, назначен администрацией Дублинского замка хранителем Королевской печатки для Ирландии. [f] После объявления военного положения он стал лордом казначейства и членом Тайного совета Ирландии (1797–1800). [g] По настоянию Камдена Каслри взял на себя многие из обременительных обязанностей часто отсутствующего Главного секретаря Ирландии, который отвечал за повседневное управление и отстаивал влияние Дублинского замка в Палате общин. [h] В этом качестве и после марта 1798 года в качестве исполняющего обязанности главного секретаря Каслри сыграл ключевую роль в подавлении объединенного ирландского восстания.Восстание 1798 года .

Казнь Уильяма Портера [ править ]

Общая политика Каслри заключалась в том, чтобы предложить помилование рядовых повстанцев (многие из которых затем были приняты в ряды йоменов), сосредоточив внимание на политически преданных лидерах. Тем не менее, он заработал репутацию человека, который мстителен, казнив в июле 1798 года преподобного Уильяма Портера. Портер агитировал за Каслри на выборах 1790 года и был частым гостем на горе Стюарт.

В последующие годы Портер написал популярный и политически заостренную сатиру в графстве Даун приземлился интерес Билли Bluff , сериализован в США ирландский Белфаста бумаги, в Северной звезде . [20]В феврале 1798 года он спросил свою пресвитерианскую общину рядом с горой Стюарт (тогда находившуюся под вооруженной охраной и с арендаторами, удерживающими арендную плату), почему Ирландия находится в состоянии войны: «это из-за нашей связи с Англией». Он заявил, что французское вторжение угрожает только правительству, но не людям. Вместе с неуверенными доказательствами сотрудничества с повстанцами этого было достаточно, чтобы Портер был осужден за измену. Несмотря на мольбы его жены леди Каслри и ее сестры леди Элизабет, тогда умирающих от туберкулеза, Каслри отказался удовлетворить просьбу о помиловании. Портера повесили перед собственной церковью с, как позже утверждалось, жильцами горы Стюарт по приказу. [21]

Акт Союза и обещание освобождения [ править ]

В 1799 году, продвигая как свое собственное политическое видение, так и политику Питта, Каслри начал лоббировать в парламентах Ирландии и Великобритании союз, который включил бы Ирландию и Великобританию в состав Соединенного Королевства. Помимо защиты от французов, Каслри видел главную заслугу в том, что Ирландия непосредственно подчинялась короне в Вестминстерском парламенте, как решение того, что в конечном итоге стало ключевым вопросом для управления страной - католического вопроса. [22]«Связанный с Англией», он рассуждал, что «протестанты, чувствуя себя менее уязвимыми, будут более уверенными и либеральными», в то время как католики, уменьшенные до меньшинства в большом королевстве, снизят свои ожидания и уменьшат свои требования. [23]

Во время кампании за Закон об объединении и Каслри, и Корнуоллис добросовестно передали неофициальные заверения, полученные от кабинета Питта, ирландским католикам, что им будет разрешено заседать в новом парламенте Соединенного Королевства. Однако оппозиция в Англии, и не в последнюю очередь со стороны короля Георга III , вынудила Каслри бросить вызов тому, что он считал «самой логикой Союза». [24] Союз законопроект , который, с щедрым распределением титулов и милостей, он помог положить через ирландский парламент опущен положение о католической эмансипации. Отдельная ирландская исполнительная власть в Дублине была сохранена, но представительство, все еще полностью протестантское, было перенесено в Вестминстер, учрежденный как парламентСоединенное Королевство Великобритании и Ирландии . [6] [16]

Питт пытался выполнить свое обязательство, но когда выяснилось, что король обратился к Генри Аддингтону , противнику католической эмансипации, с предложением стать премьер-министром, чтобы заменить его, и Каслри, и Питт подали в отставку. Многие католики Ирландии уже давно несут личную ответственность за нарушение обещаний и предательство британского правительства их прав. [6] [16]

Находясь в Дублине, Каслри был членом Килдэр-стрит-клуба . [25] Он был избран членом Королевского общества в 1802 году. [26]

В Вестминстере и в правительстве [ править ]

Когда недавно объединенный парламент Соединенного Королевства собрался в 1801 году, Каслри занял свое место в Палате общин от своего округа Даун. К 1802 году напряженность между тори, поддерживающими эмансипацию, и противниками ослабла, и Аддингтон добился желаемого прекращения военных действий с Францией ( Амьенский мир ). При сдвиге в составе правительства Эддингтон в , Каслрей принял предложение войти в кабинет , как Председателя Контрольного совета , где он опосредованной ожесточенные споры между генерал-губернатором Индии , Ричардом Уэлсли , и директора на Ост - Индской компании, сглаживая ссоры, в целом поддерживая политику лорда Уэлсли. [27]

После возобновления войны против Наполеона , по настоянию Каслри и других давних сторонников, в 1804 году Питт вернулся в качестве премьер-министра, а Каслри был назначен государственным секретарем по делам войны и колоний . Как единственный другой член кабинета Питта в Палате общин, Каслри стал политическим заместителем Питта, взяв на себя все больше бремени, поскольку здоровье Питта продолжало ухудшаться. [6] После смерти Питта в 1806 году Каслри ушел в отставку в хаосе Министерства всех талантов . Когда это правительство рухнуло, Каслри снова стал госсекретарь войны и колоний в 1807 году, на этот раз в служении изГерцог Портлендский . [28]

Дуэль с Каннингом [ править ]

В качестве военного министра Каслри был вовлечен в споры с министром иностранных дел Джорджем Каннингом по поводу экспедиции Уолхерен и ее провала. Каннинг рассматривал это как отвлечение войск от войны на полуострове, основанное на безнадежном плане. Однако Каслри заручился поддержкой младшего брата лорда Уэлсли, генерала Артура Уэлсли (будущего герцога Веллингтона), и позже появились доказательства того, что сам Каннинг вмешался в этот план, выбрав графа Чатема командовать экспедицией. [29]Правительство Портленда становилось все более парализованным из-за споров между двумя мужчинами. Состояние Портленда ухудшалось, и он не давал никаких результатов, пока Каннинг не пригрозил уйти в отставку, если Каслри не будет удален и заменен лордом Уэлсли. Сам Уэлсли не был ни причастен к соглашению, ни даже не знал о нем, но Портленд тайно согласился внести это изменение, когда это станет возможным. [ необходима цитата ]

Каслри обнаружил сделку в сентябре 1809 года и потребовал компенсации. Он вызвал Каннинга на дуэль, которую Каннинг принял. Каннинг никогда раньше не стрелял из пистолета. Поединок состоялся 21 сентября 1809 года на Путни Хит . [30] Каннинг промахнулся, но Каслри ранил своего противника в бедро. Было много возмущения тем, что два члена кабинета министров прибегли к такому методу, и они оба чувствовали себя вынужденными уйти из правительства. Шесть месяцев спустя Каннинг опубликовал полный отчет о своих действиях в этом деле, и многие, кто первоначально сплотился с ним, пришли к убеждению, что Каслри предал его коллега по кабинету. [31] [ необходима страница ]

Дипломатическая карьера [ править ]

Мраморный бюст Каслри работы Джозефа Ноллекенса , 1821 г. Йельский центр британского искусства

Три года спустя, в 1812 году, Каслри вернулся в правительство, на этот раз в качестве министра иностранных дел, и эту роль он выполнял в течение следующих десяти лет. Он также стал лидером Палаты общин после убийства Спенсера Персеваля в 1812 году.

Договор Шомон [ править ]

В своей роли министра иностранных дел он сыграл важную роль в переговорах о том, что стало известно как четверной союз между Великобританией, Австрией, Россией и Пруссией в Шомоне в марте 1814 года, в переговорах по Парижскому договору [29], который принес мир с Францией. , и на Венском конгрессе. Шомонский договор был частью заключительной сделки, предложенной Наполеону Бонапарту в 1814 году. Наполеон отклонил его, и оно так и не вступило в силу. Однако ключевые термины подтвердили уже принятые решения. Эти решения были снова ратифицированы и введены в действие Венским конгрессом.1814–1815 гг. Условия были в основном написаны лордом Каслри, который предлагал денежные субсидии, чтобы держать другие армии в боевых действиях против Наполеона. [32] Ключевые условия включали создание конфедерации Германии, разделение на независимые государства, восстановление королей Бурбонов Испании и расширение Нидерландов, чтобы включить то, что в 1830 году стало современной Бельгией. Шомонский договор стал краеугольным камнем Европейского Альянса, который на протяжении десятилетий формировал баланс сил. [33]

Историк Г.М. Тревелян утверждает:

В 1813 и 1814 годах Каслри сыграл ту роль, которую Вильгельм III и Мальборо сыграли более ста лет назад, в объединении союза ревнивых, эгоистичных, слабовольных государств и принцев благодаря силе характера и единству целей, которые поддерживали Меттерних, царь и король Пруссии на общем пути, пока цель не была достигнута. Вполне возможно, что, если бы не лидерство Каслри в союзных советах, Франция никогда не была бы доведена до своих древних пределов, а Наполеон никогда бы не свергнул с престола. [34]

Венский конгресс [ править ]

На Венском конгрессе Каслри разработал и предложил форму коллективной безопасности для Европы, которую тогда назвали системой Конгресса . В системе Конгресса основные подписавшие стороны собирались периодически (примерно каждые два года) и коллективно управляли европейскими делами. Эта система использовалась в попытке решить польско-саксонский кризис в Вене и вопрос о независимости Греции.в Лайбахе. В последующие десять лет было проведено пять европейских конгрессов, на которых споры разрешались с уменьшающейся степенью эффективности. Наконец, к 1822 году вся система рухнула из-за непримиримых разногласий между Великобританией, Австрией и Россией, а также из-за отсутствия поддержки системы Конгресса в британском общественном мнении. Священный союз , который выступал против Каслрей, задержался немного дольше. Порядок , созданный на Венском конгрессе было настроение , которое длилось гораздо дольше , и работал, чтобы предотвратить крупные европейские войны до Первой мировой войны в 1914 г. Некоторые ученые и историки видели систему Конгресса в качестве предвестника современной коллективной безопасности, международное единство и соглашения о сотрудничестве НАТО , ЕС, Лиги Наций и Организации Объединенных Наций. [35] [ необходима страница ]

В период с 1812 по 1822 год Каслри продолжал руководить внешней политикой Великобритании, в целом придерживаясь политики континентального взаимодействия, нехарактерной для британской внешней политики XIX века. Каслри не был эффективным публичным оратором, и его дипломатический стиль выступления временами был невнятным. [29] Генри Киссинджер говорит, что он заработал репутацию честного, последовательного и доброжелательного человека, которому, возможно, не было равных ни у одного дипломата той эпохи. [35] [ необходима страница ]

Отмена работорговли [ править ]

Мнение аболиционистов в Великобритании было достаточно сильным в 1807 году, чтобы отменить работорговлю во всех британских владениях, хотя само рабство сохранялось в колониях до 1833 года. [36] Аболиционисты после 1807 года сосредоточились на международных соглашениях по отмене атлантической работорговли. Каслри сменил позицию и стал решительным сторонником движения. Великобритания заключила договоры с Португалией, Швецией и Данией 1810–1814 годов, по которым они согласились ограничить свою торговлю. Это были предварительные переговоры на Венском конгрессе, в которых доминировал Каслри, в результате которых была принята общая декларация, осуждающая работорговлю. [37]Проблема заключалась в том, что договоры и декларации было трудно обеспечить, учитывая очень высокую прибыль, доступную частным интересам. В качестве министра иностранных дел Каслри сотрудничал с высокопоставленными чиновниками, чтобы использовать Королевский флот для обнаружения и захвата судов с рабами; освобожденных рабов отправили на свободу в новую британскую колонию Сьерра-Леоне. Он использовал дипломатию для заключения соглашений о розыске и изъятии со всеми странами, чьи корабли вели торговлю. Были серьезные трения с Соединенными Штатами, где интересы южных рабов имели политическую мощь. Вашингтон отшатнулся от британской полиции в открытом море. Испания, Франция и Португалия также полагались на международную работорговлю для снабжения своих колониальных плантаций. По мере того, как Каслри заключал все больше и больше дипломатических договоренностей, владельцы невольничьих судов начали поднимать фальшивые флаги стран, которые не согласились, особенно Соединенных Штатов. Согласно американским законам, участие американских кораблей в работорговле было незаконным, но идея о том, что Великобритания применяет американские законы, была неприемлема для Вашингтона. Лорд Пальмерстон продолжил политику Каслри. В конце концов, в 1842 г. в 1845 г.была достигнута договоренность между Лондоном и Вашингтоном. С приходом в Вашингтон в 1861 году правительства, решительно выступающего против рабства, атлантическая работорговля была обречена. В конечном итоге стратегия Каслри по сдерживанию торговли оказалась успешной.[38]

Невмешательство в европейские дела [ править ]

В мае 1820 года Каслри разослал высокопоставленным должностным лицам крупную государственную газету, определявшую основную политику Великобритании на оставшуюся часть века. Темперли и Пенсон называют его «самым известным государственным документом в британской истории и одним из самых серьезных последствий». [39]Каслри призывал не вмешиваться в дела континента. Он утверждал, что целью Четверного союза было сдерживание Франции и подавление революций. Но испанское восстание не угрожало миру в Европе или какой-либо из великих держав. Каслри сказал, что на практике державы редко смогут договориться о согласованных действиях, и указал, что британское общественное мнение не поддержит вмешательство. Он признал, что отдельные государства действительно могли вмешиваться в дела в своей признанной сфере интересов, такие как интервенция Австрии в Италии.

Пизда Томаса Мура [ править ]

В прессе, или петарда , автор для вигов, Томаса Мура , лучше запоминаются в Ирландии национального барда , [40] безжалостно высмеял Каслрей. В том, что было «словесным эквивалентом политических карикатур того времени», [41] Мемориал Тома Криба Конгрессу (1818 г.) и «Басни для Священного союза» (1823 г.), Мур жестоко обращается с пируэтами Каслри с реакционными континентальными союзниками Великобритании. [42]

Широко читаемый, так что Мур в конечном итоге выпустил продолжение, был его роман в стихах «Семья Фаджей в Париже» (1818). Семья ирландца, работающего пропагандистом Каслри в Париже, Фаджи сопровождает опытный наставник и классик Фелим Коннор. Верный, но разочарованный ирландский католик, его письма другу отражают собственные взгляды Мура. Регулярные эпистолярные осуждения Коннора на Каслри имели две повторяющиеся темы. Во-первых, Каслри как «воплощение болезни, которой Ирландия заразила британскую политику в результате союза»: [43] «Мы послали тебя Каслри - как груды мертвецов Убили своих убийц от вредителей, которые они распространяли». Во-вторых, во времена СоюзаПоддержка Каслри католической эмансипации была неискренней. Каслри был мастером «этого вероломного ремесла», которое может «повезти раба, может поклясться, что он будет освобожден», но затем «подло отвергает его», когда его «балл получен». [44]

Это обвинение в том, что он предал свою страну, окровавил свои руки в 1798 году и намеренно обманул католиков во время Союза, как сообщается, ранил Каслри. Мур узнал из взаимной связи, что Каслри сказал, что «юмористические и смехотворные вещи, которые он совсем не возражал, но стихи наставника в семье Фаджей были совсем другим, и действительно были очень дурным вкусом». [45]

Упадок и смерть [ править ]

Дом Каслри, Woollet Hall (ныне Loring Hall), в North Cray в Bexley , на юге Лондона
Голубая табличка вдоль North Cray Road

Несмотря на его вклад в поражение Наполеона и восстановление мира, Каслри стал крайне непопулярным дома. Он подвергся нападкам в Палате общин со стороны оппозиции за его поддержку репрессивных европейских правительств [46], в то время как общественность возмущалась его ролью в решении стороны общин в разводе Георга IV и королевы Каролины . [47] Он также был осужден за его ассоциацию с репрессивными мерами внутренних дел , лорд Сидмутом (бывший премьер - министр Аддингтон). [29] В качестве лидера Палаты общин правительства Ливерпуля его часто призывали защищать политику правительства.в доме. Ему пришлось поддержать широко осуждаемые меры, принятые Сидмутом и другими, включая печально известные Шесть актов , чтобы остаться в кабинете министров и продолжить свою дипломатическую работу. По этим причинам Каслри появляется вместе с другими членами кабинета лорда Ливерпуля в стихотворении Шелли « Маска анархии» , которое было вдохновлено резней в Петерлоо и сильно критиковало ее :

Я встретил убийство по пути -
У него была маска, как у Каслри ...
Он выглядел очень гладким, но мрачным;
За ним последовали семь ищеек.
Все были толстыми; и хорошо они могли бы
Будь в прекрасном положении,
Один за другим и два за два,
Он бросил им человеческие сердца жевать
Который он извлек из своего широкого плаща. [48]

После смерти отца в апреле 1821 года, которая «сильно его огорчила», Каслри стал 2-м маркизом Лондондерри. [49] Несмотря на то, что он не имел права продолжать избираться от ирландского избирательного округа, как непредставительный ирландский пэр он имел право занимать место в Палате общин на место в Англии. Подготовка уже была проведена, и он смог покинуть Даун и быстро выиграть дополнительные выборы в городке Орфорд, в котором жил его дядя лорд Хертфорд (в котором он был депутатом с 1796 по 1797 год). [47]Он также находился в хороших отношениях с новым королем Георгом IV, который открыто предложил уволить лорда Ливерпуля и назначить на его место Каслри. Однако отношения Каслри со своими коллегами начали разрушаться, возможно, под влиянием паранойи. В марте 1821 года он сказал своему брату, что ему не хватает поддержки на правительственных скамьях и что его парламентские труды «трудно переносить». Тем не менее, он становился все более подозрительным к восходящей звезде партии тори, Роберту Пилу, энергично отбивая попытки дать Пилу роль казначейства (включая министра финансов), потому что он боялся, что Пил использует свою новую роль как возможность для заговора против ему; Лорду Ливерпулю пришлось успокоить его обещанием, что он «посоветуется с лордом Каслри».предпочтение предпочтений и чувств "перед тем, как назначить Пила на какую-либо должность.

К 1822 году у него появились явные признаки паранойи или нервного срыва . Он был сильно перегружен как своими обязанностями по руководству правительством в Палате представителей, так и нескончаемой дипломатией, необходимой для управления конфликтами между другими крупными державами. [50] Его ораторское искусство в Доме никогда не было высочайшего уровня, но теперь его считали практически бессвязным. [51] Он говорил об отставке со своего поста, если положение не улучшится.

Каслри начал признаваться в преступной деятельности в то время. Он уже сказал своей подруге миссис Арбетнот, что его шантажируют за предполагаемое преступление гомосексуализма; и на встрече с королем 9 августа Каслри отвлекся, сказал, что за ним таинственным образом наблюдает слуга, что он совершил всевозможные преступления, и заметил: «Я обвиняюсь в том же преступлении, что и епископ Клогер. " Перси Джоселин , бывший епископ Клогердо предыдущего месяца был привлечен к уголовной ответственности за гомосексуализм. Король предположил, что Каслри считал, что его шантажируют по той же причине, но также пришел к выводу, что он нездоров, и призвал его обратиться к врачу. Затем король отправил лорду Ливерпулю сообщение, в котором предупредил его о болезни Каслри; Первоначально Ливерпуль не воспринял этот вопрос всерьез и отклонил это сообщение. Однако позже в тот же день Каслри встретился со своим коллегой по кабинету герцогом Веллингтоном. Каслри вел себя так же, как и с королем; Веллингтон прямо сказал Каслри, что он не в своем уме, посоветовал ему обратиться к врачу и предупредил личного врача Каслри доктора Чарльза Бэнкхеда, а также друзей Каслри Арбутно. [52] [53]

По совету доктора Бэнкхеда Каслри поехал в свою загородную резиденцию в Вуллет-Холл в Уотер-лейн, Норт-Крей , Кент, на выходные. Он продолжал расстраиваться, яростно разглагольствовав о заговорах и угрозах его жизни, к заботе своих друзей и семьи. Однако за ним не наблюдали особого наблюдения, хотя его пистолеты и бритвы были спрятаны. [47] [54] Около 7:30 утра 12 августа 1822 года он послал за Бэнкхедом, который нашел его в раздевалке через несколько секунд после того, как он перерезал себе горло маленьким ножом, на который не обращали внимания. Он рухнул, когда вошел Бэнкхед, и умер почти мгновенно. [29] [55] [56]

Ретроспективные умозрительные диагнозы различаются. В то время его брат винил «в интригах, которые вели женщины, окружавшие короля» (любовница короля, леди Конингэм, не была в хороших отношениях с женой Каслри). Джордж Агар Эллис, с другой стороны, заключил, что Каслри был разочарован «ничтожеством человеческого величия ... печальным воздействием, которое разочарование и огорчение могут иметь на сознание, в котором религия не превыше всего, поскольку я не сомневаюсь, что печальное и очевидно безвозвратное положение дел в Англии было настоящей причиной ... [его] печального состояния ума ». Более поздние приговоры связывают проблему с переутомлением и психическим стрессом или с «психотическим депрессивным заболеванием».[47] Другие теории связывают различные случаи (в то время) малообъяснимой болезни ссифилис , возможно, заразился в Кембридже .

Самоубийство лорда Каслри, Джордж Крукшанк , 1822 г.

Реакция на его смерть [ править ]

Следствие пришло к выводу, что это деяние было совершено в невменяемом состоянии, что позволило избежать резкой критики приговора felo de se . [i] Приговор позволил леди Лондондерри увидеть своего мужа, похороненного с честью в Вестминстерском аббатстве [57] рядом с его наставником Уильямом Питтом. Среди носителей гроб были премьер-министр лорд Ливерпуль , бывший премьер-министр лорд Сидмут и два будущих премьер-министра, герцог Веллингтон и Фредерик Робинсон . [58] Некоторые радикалы, в частности Уильям Коббетт., заявил о «сокрытии» в правительстве и рассматривал приговор и публичные похороны Каслри как изобличающее обвинение в элитарности и привилегиях нереформированной избирательной системы. На его похоронах 20 августа толпа, выстроившаяся вдоль похоронного маршрута, была в целом почтительной и благопристойной, но были слышны некоторые насмешки и оскорбления (хотя и не на том уровне единодушия, который выражается в радикальной прессе); и раздались аплодисменты, когда гроб вынули из катафалка у дверей аббатства. [47] Похоронный памятник не был установлен до 1850 года, когда это сделал его единокровный брат и преемник Чарльз Стюарт Вейн, 3-й маркиз Лондондерри . [59]

Через некоторое время после смерти Каслри лорд Байрон написал яростную шутку о его могиле:

Потомство не будет опроса
Более благородная могила, чем эта:
Здесь лежат останки Каслри:
Стой, путник, и ссать. [60]

Некоторые из его оппонентов выносили обвинительные приговоры. Томас Криви бросил вызов «любому человеку, открывшему для себя хоть одну черту своего характера, которая может выдержать критику. Благодаря опыту, хорошим манерам и огромному мужеству он довольно хорошо управлял коррумпированной Палатой общин с определенным адресом. Это все. его интеллектуальные заслуги. У него было ограниченное понимание и отсутствие знаний, и вся его жизнь была проведена в открытом, хладнокровном презрении ко всем честным общественным принципам ". Сэр Роберт Уилсон считал, что никогда не существовало «более сильного врага гражданской свободы или более низкого раба».

Другие политические противники Каслри были более любезны в своих эпиграммах. Генри Брум , политический деятель вигов, а затем лорд-канцлер , который часто сражался с Каслри, однажды чуть не вызвав его, и очернил его навыки лидера [61], написал на неделе после смерти Каслри: [62] ]

Сложите всех своих людей в одну чашу весов, а бедного Каслри - в другую - в одиночку он их явно отягощал ... Нельзя не чувствовать к нему немного, после того, как с ним в течение нескольких лет довольно регулярно выступали. Это похоже на внезапную потерю связи. К тому же он был джентльменом, и единственным среди них. [63]

Современные историки подчеркивают успех карьеры Каслри, несмотря на ненависть и позор, которые он перенес. Тревельян противопоставляет свои положительные достижения своим жалким неудачам. [64] Его дипломатия была одобрена историками. Например, в 1919 году дипломатические историки рекомендовали его мудрую политику 1814–1815 годов британской делегации на Парижских мирных конференциях, завершивших Первую мировую войну. Историк Чарльз Вебстер подчеркивает парадокс:

Вероятно, никогда не было государственного деятеля, чьи идеи были бы столь правильными и чье отношение к общественному мнению было бы столь неправильным. Такое несоответствие между схватыванием целей и пониманием средств равносильно провалу государственного деятеля. [65]

Стили [ править ]

Роберт Стюарт получил титул виконта Каслри в 1796 году, когда его отец был назначен графом Лондондерри в ирландском пэре . [70] [71] После смерти отца в 1821 году он стал вторым маркизом Лондондерри , титул, который его отец получил в 1816 году. Его младший сводный брат, солдат, политик и дипломат Чарльз Стюарт (позже Вейн ) сменил его как 3-й маркиз Лондондерри в 1822 году.

Его образ жизни был следующим: [6] [72] [73]

  • Роберт Стюарт, эсквайр (1769–1789)
  • Достопочтенный Роберт Стюарт (1789–1796)
  • Виконт Каслри (1796–1797)
  • Достопочтенный виконт Каслри (1797–1814)
  • Достопочтенный виконт Каслри, KG (1814–1821)
  • Достопочтенный маркиз Лондондерри, KG, GCH , PC , PC (Ire) (1821–1822)

Мемориалы и дани [ править ]

  • Каслри-стрит в Сиднее была названа его именем в 1810 году губернатором Маккуори . [74]
  • Sydney пригороде локальность Каслрей был также назван в честь него Macquarie в 1810. [75]
  • Река Каслри на северо-западе Нового Южного Уэльса была посвящена ему в 1818 году Джорджем Эвансом и исследована Джоном Оксли. [76]
  • Новый Южный Уэльс избирательный штаб Каслрей также не носили его имя с 1904 до 1991 года [ править ]

См. Также [ править ]

  • Lord Castlereagh  (корабль) , два корабля названы в честь лорда Castlereagh

Примечания и ссылки [ править ]

  1. ^ Название Castlereagh происходит от баронства Castlereagh, в котором лежат города Newtownards и Comber. Поместья включали владения Маунт-Плезант, позже - Маунт-Стюарт , ставшую резиденцией семьи Лондондерри (см. Leigh, Castlereagh , p. 15).
  2. Его отец был племянником Роберта Коуэна , богатого и успешного губернатора Бомбея из Британской Ост-Индской компании , наследником которого была мать старшего Стюарта, сестра Коуэна Мэри. Большая часть богатства семьи Стюарт была основана на поместьях, которые вошли в семью по наследству Коуэна, что поставило семью прямо вкласс землевладельцев ольстерских пресвитериан, чьи предки впервые прибыли в Ирландию во время плантации Ольстера . (См «The Cowan Наследование» . Управление общественной отчеты Северной Ирландии. 7 сентября 2006 года в архив от оригинала 14 ноября 2007 года . Извлекаться6 июль 2 009 .).
  3. Выборы Дауна 1790 г. велись против соперника старшего Стюарта за влияние в Ольстере, Уиллса Хилла, 1-го маркиза Дауншира , который контролировал оба места Дауншира . Старший Стюарт, который в прошлом году был повышен до ирландского пэра и поэтому не имел права, убедил своего сына занять это место. Его сына, как и его самого, поддерживали виги и инакомыслящие . Расходы на выборы для Стюартов достигли чрезвычайной суммы в 60 000 фунтов стерлингов, финансируемых за счет ипотеки Mount Stewart, на погашение которой отец Каслри потратил большую часть следующих десятилетий. (См. Ли, Каслри .)
  4. В профиле Каслри, опубликованном через несколько месяцев после его смерти, сообщалось, что до женитьбы у него был сын от служанки, которая жила недалеко от поместья Маунт-Стюарт и которую, по слухам, он поддерживал. (Доктор Фелтон Рид, Частная жизнь маркиза Лондондерри , (1822), цитируется по Leigh, Castlereagh , стр. 34 и 144).
  5. ^ Война с Францией захватила большую часть внимания правительства и парламента, а то внимание, которое уделялось все более радикальной Ирландии, было запутанным и непоследовательным. Увольнение Питтом популярного лорда Фицуильяма в 1795 году из-за агрессивной поддержки Фитцуильямом покровительства вигов и католической эмансипации вызвало возмущение и беспорядки в Дублине. Каслри с глубокой озабоченностью наблюдал за изменением ирландской политики и знал, какой реакции ожидать от увольнения Фицуильяма. Но он был не в состоянии управлять ирландской политикой и не мог возражать против неизбежного ухода Фицуильяма, тем более что человек, назначенный на замену Фицуильяма, был братом мачехи Стюарта, Джона Джеффриса Пратта., который недавно стал вторым графом Камденом. (См. Ли, Каслри , гл. 3.)
  6. ^ Каслрей был переизбран без оппозиции из Даун в 1797 году и продолжал занимать это местото время как в офисе в Ирландии. Он не мог продолжать занимать ирландский офис, и место в Вестминстере для Орфорда, поэтому он подал в отставку. (См. Ли, Каслри , гл. 4.) На ирландских выборах 1798 года он баллотировался как за Ньютаун Лимавади, так и за Дауна. Он был успешным для обоих округов и выбрал последний. [ необходима цитата ]
  7. В Совете, хотя он был активен в проведении заговоров против правительства, он противостоял влиянию наиболее радикальных членов протестантского господства, которые, особенно против политики нового главнокомандующего Ирландией, сэра Ральфа Аберкромби , призвал за неизбирательное насилие для подавления любой угрозы восстания. (См. Ли, Каслри , гл. 4).
  8. Главным секретарем Ирландии в 1795–1998 годах был Томас Пелхам , но он постоянно отсутствовал на своих обязанностях из-за болезни. Камден настаивал на том, чтобы Лондон заменил Пелхэма, порекомендовав вместо него Каслри, чьи действия на посту восхищались теми в Лондоне, кто интересовался ирландской политикой. Но, как пример извращенных предрассудков той эпохи, Каслри, который, возможно, был особенно компетентен в этой деликатной и требовательной должности, потому что он был ирландец, также не имел права представлять корону в Ирландии, потому что он был ирландцем, даже несмотря на то, что это Ирландец был внуком английского маркиза, правнуком английского герцога и зятем английского графа. После давления Питта на Георга IIIкоторый разделял предубеждение против назначения ирландцев представителями короны в Ирландии, Каслри был назначен исполняющим обязанности главного секретаря в марте 1798 года. Но только в ноябре 1798 года, после подавления восстания, в ответ на властные требования со стороны Следующий влиятельный лорд-лейтенант, маркиз Корнуоллис , Каслри получил постоянную должность, и впервые главным секретарем Ирландии стал ирландец. В следующем месяце Каслри был принят в Тайный совет короля. (См. Leigh, Castlereagh Ch 4 и «The London Gazette» . (112  КБ ) 18 декабря 1798 г., стр. 1 (1 страница pdf).)
  9. ^ Самоубийство было незаконным в Англии до 1961 года . До принятия Закона 1823 года о праве на захоронение самоубийце было отказано в христианском захоронении, и до Закона об отмене конфискации 1870 года его собственность была конфискована в пользу короны. Эти жестокие наказания применялись все реже и реже в течение 18 века, особенно в случае более состоятельных преступников. В ходе дознания самоубийство могло рассматриваться как свидетельство психического расстройства преступника. (См., Например, Клифтон Д. Брайант , Справочник по смерти и умиранию , Sage Publications (2003), стр. 316–17.)

Заметки [ править ]

  1. Практика, установившаяся вскоре после его смерти, например, в работе сэра К. К. Вебстера 1822 г. « Внешняя политика Каслри 1812-1815, 1815-1822 гг.» И в трудах его единокровного брата 1848-53 гг. и Corresp. Visct. Каслри . Это отражает то, что онтак долгоиспользовал имя Каслри итак краткоимя Лондондерри , и заработал большую часть своей репутации под прежним именем. Кроме того, он избегает путаницы с его отцом, которым также был Роберт Стюарт, лорд Лондондерри. cf [1]
  2. ^ Завещания 1817 , стр. 128 : «В 1806 году он был назначен секретарем по вопросам войны и по делам колоний».
  3. ^ Джон Бью, «Каслри: просвещенный консерватор» History Today , (2011) 61 # 11
  4. ^ a b Bew 2012 , стр. 6 : «18 июня 1769 года ... Роберт Стюарт, будущий лорд Каслри, родился в политически активной и амбициозной семье в элегантном особняке на Генри-стрит, 28, в северной части Дублина».
  5. ^ Debrett 1828 , стр. 635, строка 3 : «Маркиз м. 1, 3 июня 1766 г., Сара-Фрэнсис Сеймур, 2-й род Фрэнсиса, 1-й маркиз Хертфорд, КГ ...»
  6. ^ a b c d e f g h i j k l Ли, Ион (1952). «Каслри». Дублинский журнал . Коллинз. 27 (январь – март): 72–74.
  7. ^ a b Cokayne 1893 , стр. 131, строка 9 : "... и, наконец, 13 января 1816 г. МАРКЕС ЛОНДОНДЕРРИ [I.]"
  8. ^ а б Дебретт 1828 , стр. 635, строка 5 : "... от нее (умершей 17 июля 1770 г.) возникла проблема ..."
  9. ^ а б Дебретт 1828 , стр. 635, строка 8 : «Маркиз м. 2-й, 7 июня 1775 г., Фрэнсис, старший отец Чарльза Пратта, 1-й граф Камден ...»
  10. ^ Debrett 1828 , стр. 635, строка 43 : «ЧАРЛЬЗ-УИЛЬЯМ, нынешний и третий маркиз Лондондерри, первый барон Стюарт и граф Вейн в пэрах Соединенного Королевства».
  11. ^ Bew 2012 , стр. 3 : «В возрасте восьми лет Роберта отправили в Королевскую школу Арма, известную англиканскую гимназию ...»
  12. Перейти ↑ Leigh 1951 , p. 22: «Камден, как всегда заинтересованный в своем будущем, посоветовал своему отцу отправить его в Кембридж».
  13. ^ «Стюарт, Роберт (STWT786R)» . База данных Кембриджских выпускников . Кембриджский университет.
  14. ^ a b Палата общин 1878 г. , стр. 683 : «Достопочтенный Роберт Стюарт, округ Даун».
  15. ^ Бартлетт 1966 , стр. 7, последняя строка : «Стоимость ... была ошеломляющей; один Стюарт потратил 60 000 фунтов стерлингов, ошеломляющая сумма ...»
  16. ^ a b c Политика и управление в Ирландии, 1750–1815 гг. Архивировано 12 ноября 2009 г. в Wayback Machine , Джеймс Келли, Университетский колледж Корка, Мультитекстовый проект в истории Ирландии.
  17. ^ [2]
  18. ^ Debrett 1828 , стр. 635, строка 38 : «... м. 9 января 1794 г. Амелия Хобарт, младший отец и сын Джона, 2-го графа Бакингемшира ...»
  19. ^ "Наследие Коуэна" . Государственный архив Северной Ирландии. 7 сентября 2006 года Архивировано из оригинала 14 ноября 2007 года . Проверено 6 июля 2009 года .
  20. ^ Брендан Клиффорд, изд. (1991). Билли Блафф и сквайр [1796] и другие произведения Ре. Джеймс Портер . Белфаст: Атол Букс. п. 80. ISBN 9780850340457.
  21. ^ Бью, Джон (2011). Каслри: Просвещение, война и тирания . Лондон: Quercus. С. 107–108, 118. ISBN 9780857381866.
  22. ^ Джон Бью, Каслри. Просвещение, война и тирания. Quercas. Лондон, 2012. С. 127.
  23. ^ Каслрей сэру Laurence Парсонс, 28 ноября 1798, Каслрей Переписка, т. 11. С. 32-35.
  24. ^ Bew (2012). стр.126
  25. ^ Эскотт 1914 , стр. 331 : «Другими защитниками оппозиции на Килдэр-стрит были лорд Генри Фицджеральд, Артур О'Коннор из Объединенного ирландца и Роберт Стюарт, который несколькими годами позже, как лорд Каслри, с помощью коррупции более щедрой, чем Баррингтон, должен был свергнуть национальный законодательный орган, он был оплотом ".
  26. ^ «Библиотека и архив» . Королевское общество . Проверено 3 августа 2012 года .
  27. ^ Бартлетт 1966 , стр. 41 : «Каслри нашел большую часть своего времени посвященным неблагодарной задаче действовать в качестве посредника между влиятельным судом в Лондоне и его грозным генерал-губернатором в Индии, вспыльчивым и деспотичным Ричардом Уэлсли».
  28. ^ "Спартак Образовательный" . Спартак Образовательный. Архивировано из оригинального 24 -го октября 2008 года . Проверено 29 мая 2009 года .
  29. ^ a b c d e "Профиль: Роберт Стюарт, виконт Каслри" . NNDB . Проверено 29 мая 2009 года .
  30. ^ Зритель. «Пистолеты на рассвете» . Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 года . Проверено 3 апреля 2010 года .
  31. ^ Хант 2008 .
  32. ^ Грегори Фремонт-Барнс; Тодд Фишер (2004). Наполеоновские войны: взлет и падение империи . Osprey Publishing. С. 302–5. ISBN 9781841768311.
  33. ^ Фредерик Б. Арц, Реакция и революция: 1814–1832 (1934), стр. 110
  34. Перейти ↑ Trevelyan 1922 , p. 133 : как указано.
  35. ^ а б Киссинджер 1964 .
  36. ^ Сеймур Дрешер, «Чья отмена? Народное давление и прекращение британской работорговли». Прошлое и настоящее 143 (1994): 136–166. В сети
  37. Джером Райх, «Работорговля на Венском конгрессе - исследование английского общественного мнения». Журнал истории негров 53.2 (1968): 129–143. В сети
  38. ^ Джеймс С. Дурам, «Исследование разочарования: Великобритания, США и африканская работорговля, 1815–1870». Социальные науки (1965): 220–225. В сети
  39. ^ HWV Temperley и Лиллиан М. Пенсон, ред. Основы британской внешней политики: 1792–1902 (1938) Цитируйте стр. 47, сам документ стр 48–63.
  40. ^ С любовью, Тимоти (весна 2017). «Гендер и националистическая баллада: Томас Дэвис, Томас Мур и их песни». Обзор New Hibernia . Центр ирландских исследований при университете Св. Томаса. 21 (1): 76. DOI : 10,1353 / nhr.2017.0005 . ISSN 1534-5815 . S2CID 149071105 . 660979.  
  41. ^ «Томас Мур» . poryfoundation.org . Поэзия . Проверено 10 августа 2020 .
  42. ^ Келли, Ронан (2008). Бард Эри: n: Жизнь Томаса Мура . Дублин: Пингвин Ирландия. С. 322–327. ISBN 9781844881437.
  43. ^ Бью, Джон (2011). Каслри: Просвещение, война и тирания . Лондон: Quercas. С. 530–531. ISBN 9780857381866.
  44. ^ Мур, Томас (1818). Семья Фадж в Париже . Лондон: Лонгманс. С. 69, 76.
  45. ^ Бью, Джон (2011). Каслри: Просвещение, война и тирания . Лондон: Quercas. п. 531. ISBN. 9780857381866.
  46. ^ "... он выразил сожаление по поводу частых нападок в Палате представителей на поведение иностранных правительств ... он отстаивал свою роль в недавних переговорах, направленных на обеспечение европейского равновесия, и оправдал высокий мирный истеблишмент. Его главным противником в международных делах был теперь Брум, чье движение в пользу испанских либералов он осуждает как типичное вмешательство в дела других стран, которое вызывает все большее недовольство на континенте ». cf [3]
  47. ^ а б в г д [4]
  48. ^ Дэвид С. Ханрахан (2011). Убийство премьер-министра: Джон Беллингхэм и убийство Спенсера Персеваля . History Press. п. 24. ISBN 9780752478050.
  49. ^ а б Берк 1869 , стр. 704, левая колонка, строка 71 : «Маркиз ум. 8 апреля 1821 г., был сыном от первого брака».
  50. ^ Бартлетт 1966 , стр. 262 : «Тем временем бремя плохо организованного министерства иностранных дел оставалось таким же тяжелым, как и прежде. Личный секретарь Каслри, Планта, горько жаловался на бремя работы, и хотя вряд ли можно спорить с доказательствами того, что психическая нестабильность Каслри была вызвана переутомлением. в одиночку его нельзя сбрасывать со счетов ".
  51. В одном случае: «Такой гашиш никогда не произносил человек. Его безумие - его речь как композиция в попытке создать стиль, орнамент и фигуры, и в своей настоящей пошлости, напыщенности и глупости, была такой, как если бы, исходившая из человек его ордена, с 30-летним опытом работы в парламенте и с аудиторией, вполне преданной ему, стал настоящим чудом ... Брум ... сыграл с ним дьявола ». С другой стороны, при попытке объяснить финансовые планы правительства: «он настолько запутан и вовлечен в его язык, что Палата представителей совершенно не понимает». cf [5]
  52. ^ Остается неясным, имела ли место попытка вымогательства, и если да, представляла ли такая попытка реальную угрозу разоблачения или предполагаемый шантаж был симптомом паранойи. См. Х. Монтгомери Хайд, Испытания Оскара Уайльда , Dover Publications, ISBN 0-486-20216-X . 
  53. ^ "Нет никаких конкретных доказательств того, что Лондондерри совершил гомосексуальный акт, но кажется, что несколькими годами ранее он был заманчив в бордель мужчиной, замаскированным под женщину, и что его шантажировали на этот счет. Дело епископа Клогерского, о котором в настоящее время говорят в городе, вероятно, повлияло на его обеспокоенный разум ". [6]
  54. ^ Bew p.543
  55. ^ «Он умер почти мгновенно, но не раньше, чем он воскликнул:« Мой дорогой Бэнкхед, позволь мне упасть на тебя; все кончено ». cf [7]
  56. ^ Bew 2012 , стр. 544 : «... когда Каслри упал на пол, кровь текла из его шеи, а в руке у него был маленький перочинный нож, которым он перерезал сонную артерию на шее».
  57. Перейти ↑ Chester 1876 , p. 498 : «1822, 20 августа. Достопочтенный Роберт, маркиз Лондондерри и т. Д. В Ирландии; Сент-Джеймс-сквер, Сент-Джеймс, Вестминстер; умер 12-го числа в возрасте 53 лет: на Северном Кресте».
  58. ^ Бью, Джон (2011). Каслри: Просвещение, война и тирания (1-е изд.). Quercus. п. 549. ISBN 9780857381866.
  59. Перейти ↑ Gates 2014 , p. 3 : «Нашему присяжным и одиннадцати другим предстояло решить, был ли его светлость сумасшедшим на момент смерти или он был felo-de-se, самоубийцей. Это были варианты судебных приговоров 1822 года ... "
  60. ^ Sanftleben, Курт А. "Эпитафии A – C" . Последние слова . Проверено 29 мая 2009 года .
  61. Генри Лорд Брум , «Лорд Каслри», Исторические очерки государственных деятелей времен Георга III , Лондон: Чарльз Найт и компания (1845), Вторая серия, Том I, стр. 149–61.
  62. ^ Сэр Герберт Максвелл, изд. (1904), «Член парламента Генри Брум Томасу Криви, 19 августа 1822 года», «Записки Криви» , Лондон: Джон Мюррей, 2-е издание, Том II, стр. 44. Интернет-архив, полученный 9 июля 2009 г.
  63. ^ Менее лестно Броэм заметил, что «его способности были сильно недооценены из-за бедности его речи» и что его природные дары были «самого банального» типа. Однако он меньше думал о Каннинге, считая, что ему удалось «справиться со всем Каслри, за исключением его здравого смысла, хороших манер и плохого английского». ср [8] , [9]
  64. Перейти ↑ Trevelyan 1922 , p. 141 : «Политика, воплощенная в договорах 1815 года, была в некоторых своих основных аспектах щедрой и мудрой. Она предотвратила войну мести со стороны Франции и обеспечила безопасность Британской империи на сто лет; по обоим пунктам Политика Каслри была решающим фактором. Дефектом поселения, которому суждено было снова поставить под угрозу Британию, когда колесо совершило полный оборот, было полное пренебрежение стремлением европейцев к национальности и свободе ».
  65. Чарльз Вебстер, Внешняя политика Каслри (1931), стр. 231
  66. ^ "№ 13131" . Лондонская газета . 9 сентября 1789 г. с. 597. Досточтимый Роберт Стюарт, барон Лондондерри.
  67. ^ "№ 13821" . Лондонская газета . 10 октября 1795 г. с. 1052. Роберту лорду Лондондерри и законным наследникам мужского пола его тела - достоинство виконта Каслри из Каслри в графстве Даун.
  68. ^ "№ 13922" . Лондонская газета . 10 августа 1796 г. с. 781. Роберту лорду виконту Каслри и законным наследникам мужского пола его тела, по имени Стайл и титул графа Лондондерри, графства Лондондерри.
  69. ^ Смит 1839 , стр. xiii, строка 26 : «Георг IV. [присоединение] 29 января 1820 г.»
  70. Анонимный 1846 , стр. 372, правая колонка : «КАСТЛЕРЕГ, деревня в районе Каслри ... Это место дает титул виконта маркизу Лондондерри».
  71. ^ "№ 13922" . Лондонская газета . 16 августа 1796 г. с. 781.
  72. Перейти ↑ Chisholm, Hugh, ed. (1911). «Лондондерри, графы и маркизы»  . Британская энциклопедия . 16 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 968.
  73. ^ Список рыцарей Подвязки (1348-настоящее время) www.heraldica.org
  74. ^ "История улиц Сиднея" ( MS Excel (для загрузки) ) . Сидней-стрит . Город Сидней . 4 декабря 2012 . Проверено 13 января 2017 года .
  75. ^ Маккуори, Лахлан. «Четверг, 6-е. Декр.» . Журнал о первой инспекции губернатора Маккуори внутренних помещений колонии, которая начнется во вторник, 6-го. Novr. 1810 . Архивировано из оригинального 10 -го марта 2012 года - через Macquarie University .
  76. ^ "Река Каслри" . Регистр географических названий (GNR) NSW . Совет по географическим названиям Нового Южного Уэльса . Проверено 18 января 2013 года .

Книги [ править ]

  • Аноним (1846), Парламентский газетир Ирландии , 1 , Дублин: А. Фуллартон - от A до C (для деревушки Каслри)
  • Бартлетт, Кристофер Джон (1966), Castlereagh , Лондон: Macmillan
  • Бью, Джон (2012) [2011], Castlereagh: A Life , Oxford: Oxford University Press , ISBN 978-0-19-993159-0
  • Берк, Бернард (1869), Генеалогический и геральдический словарь пэрства и баронета Британской империи (31-е изд.), Лондон: Харрисон
  • Честер, Джозеф Лемюэль (1876), Реестры Вестминстерского аббатства , Лондон: частное издание
  • Кокейн, Джордж Эдвард (1893), Полная пэра Англии, Шотландии, Ирландии, Великобритании и Соединенного Королевства, существующих, вымерших или бездействующих , 5 (1-е изд.), Лондон: Джордж Белл и сыновья - от L до M (для Лондондерри)
  • Дебретт, Джон (1828), пэрство Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии , 2 (17-е изд.), Лондон: ФК и Дж. Ривингтон - Шотландия и Ирландия
  • Эскотт, Томас Хэй Свит (1914), создатели клуба и члены клуба , Лондон: Т. Фишер Анвин
  • Фремонт-Барнс, Грегори; Фишер, Тодд (2004), Наполеоновские войны: расцвет и падение империи , Osprey Publishing, стр. 302–5, ISBN 9781841768311
  • Гейтс, Барбара Т. (2014) [1988], Викторианское самоубийство: безумные преступления и печальные истории , Принстон, Нью-Джерси: Princeton University Press, ISBN 978-0-691-09437-3
  • Палата общин (1878 г.), «Члены парламента» , парламентские документы , Лондон: HM Stationery Office, 62
  • Хант, Джайлз (2008), Дуэль: Каслри, Каннинг и смертельное соперничество кабинета министров , Лондон: IB Tauris , ISBN 978-1-84511-593-7
  • Киссинджер, Генри (1964), Восстановленный мир , Нью-Йорк: Гроссет и Данлэп
  • Ли, Ион (1951), Каслри , Лондон: Коллинз - (особенно для детей раннего возраста, доступ к семейным бумагам)
  • Смит, Константин (1839), Хроники юристов Ирландии , Лондон: Генри Баттерворт (для Таблицы царств)
  • Тревельян, Джордж Маколей (1922), Британская история в девятнадцатом веке (1782–1901) , Лондон: Longmans, Green & Co.
  • Вебстер, Чарльз Кингсли (1925), Внешняя политика Каслри , Лондон: G Bell and Sons
  • Завещания, преподобный Джеймс (1817), «Роберт, маркиз Лондондерри» , Жизни выдающихся и выдающихся ирландцев , 6 , Дублин: A Fullarton & Co., стр. 125–131

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Бью, Джон. Каслри: Просвещение, война и тирания , Лондон: Quercus (2011) ISBN 978-0-85738-186-6 
    • обзорное эссе Джека Гумперта Вассермана в The Byron Journal (2013) Vol. 41, № 1 онлайн
  • Сесил, Алджернон. Министры иностранных дел Великобритании 1807–1916 (1927), стр. 1–52. онлайн
  • Чармли, Джон, «Каслри и Франция». Дипломатия и управление государством 17.4 (2006): 665–673.
  • Коберн, Хелен. Джентльмен среди них: общественная и частная жизнь виконта Каслри (Cestus 2016). Доступно в виде электронной книги на amazon.com.
  • Дерри, Джон В. Каслри , Лондон: А. Лейн (1976)
  • Гудлад, Грэм. «От Каслри до Каннинга: преемственность и изменения во внешней политике Великобритании», History Review (2008), выпуск: 62. стр. 10 + онлайн
  • Хейс, Пол. Современная британская внешняя политика: девятнадцатый век, 1814–80 (1975).
  • Хайнд, Венди (1981), Каслри , Лондон: Коллинз, ISBN 9780002163088
  • Хайд, Х. Монтгомери (1933), Восстание Каслри , Лондон: Макмиллан
  • Джарретт, Марк (2013), Венский конгресс и его наследие: война и дипломатия великих держав после Наполеона , Лондон: IB Tauris & Company, Ltd., ISBN 978-1780761169
  • Лоуренс, Томас и Си Джей Бартлетт. Внешняя политика Каслри, 1812–1815 гг., Великобритания и Европейский союз (1925 г.) онлайн
  • Царь, Давид. Вена 1814 г .; Как завоеватели Наполеона занимались любовью, войной и миром на Венском конгрессе (Random House, 2008) ISBN 978-0-307-33716-0 
  • Мьюир, Рори. Великобритания и поражение Наполеона, 1807–1815 , Нью-Хейвен: издательство Йельского университета (1966) ISBN 978-0-300-06443-8 
  • Гарольд Николсон , Венский конгресс , Constable & Co Ltd, Великобритания / Harcourt Brace and Company (1946) онлайн
  • Перкинс, Брэдфорд. Каслри и Адамс: Англия и Соединенные Штаты, 1812–1823 , Беркли: Калифорнийский университет Press (1964)
  • Шредер, Пол В. Трансформация европейской политики, 1763–1848 (1996), Европейская дипломатическая история онлайн
  • Уайт, RJ "Castlereagh" History Today (май 1956) 6 # 5 pp 326–333.
  • Замойский, Адам. Обряды мира; Падение Наполеона и Венский конгресс , HarperCollins Publishers (2007) ISBN 978-0-06-077518-6 

Первоисточники [ править ]

  • Мемуары и переписка виконта Каслри, 2-го маркиза Лондондерри , под редакцией его брата Чарльза Уильяма (Стюарта) Вэйна, 3-го маркиза Лондондерри , Лондон: Джон Мюррей (1848–53) в 12 томах
  • Сэр А. Элисон. , Жизни лорда Каслри и сэра Чарльза Стюарта , 3 тома, Лондон: Blackwood (1861)

 Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Chisholm, Hugh, ed. (1911). « Лондондерри, Роберт Стюарт, 2-й маркиз ». Британская энциклопедия . 16 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 969–972.

Внешние ссылки [ править ]

  • Хансард 1803–2005: вклады в парламент Виконта Каслри
  • Письмо лорду виконту Каслри , Джону К. Хобхаузу, Лондон: Роберт Стодарт (1819 г.) о резне в Петерлоо
  • Портреты Роберта Стюарта, 2-го маркиза Лондондерри (лорд Каслри) в Национальной портретной галерее, Лондон