Роберто Гомес Боланьос (21 февраля 1929 - 28 ноября 2014), [3] более известный под своим сценическим псевдонимом Чеспирито , или «Маленький Шекспир » [4], был мексиканским актером, комиком, сценаристом, юмористом, режиссером и продюсером. Он широко известен как один из символов испано-говорящего юмора и развлечений и один из величайших комиков всех времен. [5] [6] [7] Он также является одним из самых любимых и уважаемых комиков в Латинской Америке. [8] [9] Он больше всего известен своей актерской ролью Чаво из ситкома Эль Чаво дель 8 .
Чеспирито | |
---|---|
Родившийся | Роберто Гомес Боланьос 21 февраля 1929 г. |
Умер | 28 ноября 2014 г. | (85 лет)
Место отдыха | Пантеон Франсес , [2] Мехико |
Национальность | Мексиканский |
Занятие | Актер, комик, сценарист, телевизионный режиссер. |
Супруг (а) | Грасиела Фернандес ( м. 1968; див. 1989) |
Дети | 6, в том числе Роберто Гомес Фернандес |
Комедийная карьера | |
Середина | Телевидение, кино, музыка, театр, комиксы |
Активные годы | 1946–2000 |
Жанры | Эскиз , фарс , физическая комедия , ситком, сатира |
Предметы) | Дети, язык , пародия , супергерои , социальные проблемы |
Известные работы и роли | Чеспирито Эль Чапулин Колорадо Эль Чаво дель Очо ¡Ах qué Kiko! Ла Чичарра |
Он получил признание на всей планете за то, что он написал сценарии , снял главную роль в телесериалах « Чеспирито» (1970–1973, 1980–1995), « Эль Чаво дель Очо» (1973–1980) и Эль Чапулин, Колорадо (1973–1979). Персонаж Эль Чаво - один из самых знаковых в истории латиноамериканского телевидения, и Эль Чаво дель Очо по-прежнему пользуется огромной популярностью, ежедневно его смотрят в среднем 91 миллион зрителей по всему миру. [10]
Ранний период жизни
Роберто Гомес Боланьос родился в Мехико . [1] Его отец, Франсиско Гомес Линарес (5 февраля 1894 - 7 сентября 1935), художник и карикатурист из города Гуанахуато, Гуанахуато , умер от инсульта в возрасте 41 года. Его мать, Эльза Боланьос Агилар (4 апреля 1902 - 22 декабря 1968), был двуязычным секретарем (свободно говорил на испанском и английском языках) из города Оахака , младшего ребенка Рамона Боланьоса Качо, военного врача, и его жены, рожденной Закатекасом , Марии Агилар. [11] Через его мать, Боланьос был первым кузеном после удаления из президента Мексики с 1964 по 1970 год , Густаво Диас Ордас . [12] [13] У него был старший брат Франсиско (1926–2010), младший брат Орасио Гомес Боланьос , сыгравший Годинеса в Эль Чаво дель Очо , и еще старший сводный брат, продукт одного из его связи отца с другой женщиной. [14] [ необходима страница ]
Прежде чем стать актером, Гомес был боксером- любителем . Он изучал инженерное дело в Национальном автономном университете Мексики (UNAM), но не окончил его, так как признался, что имел неправильное представление о том, чем на самом деле занимается инженерное дело. [15] Перед тем, как стать знаменитым, он написал ряд пьес, участвовал в диалогах с мексиканскими фильмами и телевизионными сценариями, а также обеспечил работу над персонажами. Его сценический псевдоним «Чеспирито», что означает «маленький Шекспир», был дан ему продюсером в первые годы его писательской деятельности и был придуман из испанского фонетического произношения Уильяма Шекспира - «Чеспир» - в сочетании с «ито». уменьшительное, обычно используемое в испанском языке. [16] [17]
Карьера
Чеспирито был обнаружен как актер в ожидании очереди, чтобы подать заявление о приеме на работу писателем; вскоре он начал писать и сниматься в детских комедийных шоу. [18] Первым шоу Чеспирито было Los Supergenios de la Mesa Cuadrada , скетч-комедийное шоу, премьера которого состоялась в 1968 году; В шоу также снимались Рамон Вальдес , Мария Антониета де лас Ньевес и Рубен Агирре . Позже Los Supergenios был переименован в Chespirito y la Mesa Cuadrada, а затем в Chespirito . Персонажи Эль Чаво , Эль Чапулин Колорадо и Доктор Чапатин были представлены на этом шоу (1972, 1970 и 1968 соответственно). [19] [20]
Эль-Чаво-дель-Очо и Эль-Чапулин Колорадо
Его самые известные роли были в шоу « Эль Чаво дель Очо» и « Эль Чапулин Колорадо» . Премьера обоих сериалов состоялась в 1973 году, и они были основаны на одноименных эскизах из Los Supergenios . [21] Шоу было произведено мексиканской телекомпанией Televisa и транслировалось в 124 странах. Другими шоу, созданными Чеспирито в главной роли, были недолгая « Ла Чичарра» с 1979 года и вторая версия Чеспирито с 1980 по 1995 год. [22]
В Эль-Чаво Чеспирито играл 8-летнего мальчика, который часто укрывался в деревянной бочке от дождя в мексиканском районе [23], а в Эль-Чапулин, Колорадо, он играл добросердечного супергероя, который попадает в юмористические ситуации. [24] Симпсоны создатель Мэтт Гроунинг сказал , что он создал Шмель Man характер после просмотра Эль Chapulín Колорадо в мотеле на границе США и Мексики .
Эль Чаво и Эль Чапулин Колорадо стали символами культуры по всей Латинской Америке и транслировались во многих странах мира. [25]
Роберто Гомес Боланос также был отмечен как композитор. Он начал писать музыку как хобби, и большая часть его ранних музыкальных работ была связана с его комедийными работами, особенно в эпизодических эпизодах Chapulín Colorado или Chavo del Ocho . Более поздние работы включают тематические песни для различных мексиканских фильмов и теленовелл , таких как Alguna Vez Tendremos Alas и La Dueña . Он также является создателем театральной комедии Once y Doce ( Одиннадцать и двенадцать ), самой успешной театральной комедии в истории Мексики; в нее до сих пор иногда играют. [26]
Работы Чеспирито
- Los Supergenios de la Mesa Cuadrada (1968–1973), переименованный в Chespirito y la Mesa Cuadrada в 1970 году и в Chespirito в 1971 году.
- Эль Сьюдадано Гомес (1968–1969; 1973; 1994–1995), пародия на гражданина Кейна . [27]
- Доктор Чапатин (1968–1979; 1980–1995), один из ведущих Los Supergenios, который играл главную роль в зарисовках в шоу, также появлялся в получасовом шоу El Chapulín Colorado 1973–1979 годов. Он представляет собой старого доктора, у которого из-за своего преклонного возраста постоянно возникают ссоры и замешательства, и он бьет людей бумажным пакетом, содержимое которого никогда не обнаруживалось в эскизе. В одном из интервью Чеспирито рассказал, что доктор Чапатин нес в своей сумке все плохие чувства людей, поэтому ему было очень больно. Персонаж доктора Чапатина сыграл небольшую эпизодическую роль в фильмах «Эль Чанфле», «Эль Чанфле 2», «Дон Ратон и Дон Ратеро» и «Эль Чаррито».
- Чеспирито (персонаж) (1968–1975; 1980–1986; 1991–1992; 1994–1995), иногда снимался в скетчах Los Supergenios в качестве «персонажа».
- Эль Чапулин Колорадо (1970–1973; 1973–1979; 1980–1993), второй по успешности персонаж Боланьоса; в 1973 году стало еженедельным получасовым шоу. Наивный, но храбрый супергерой, который всегда пытается помочь людям в проблемах.
- Los Chifladitos (1970–1972; 1980–1995) снимался вместе с Рубеном Агирре , одним из главных эскизов Los Supergenios, пока Агирре не покинул шоу. Чеспирито сыграл Шапаррона Бонапарта и Агирре, Лукаса Танеду, как пару сумасшедших персонажей, которые впали в замешательство, используя каламбуры и неожиданные судороги Шапаррона, названного «Чирипиоркас». [28]
- Los Caquitos (1970–1975; 1980–1995) стал третьим наиболее успешным творением Боланьоса; Эскизы создавались до 1975 года. Первоначально это были Чеспирито в роли Шопираса и Рамон Вальдес в роли Петерете . В скетчах 80-х Эдгар Вивар занял место Вальдеса, сыграв нового персонажа по имени Эль Ботиха , а Флоринда Меза получила в скетчах нового персонажа - Ла Химолтруфию , жену Ботии . Это стало главным действием Чеспирито в последние годы его программы из-за того, что он был слишком стар, чтобы играть других своих персонажей.
- Los Chiripiojos (1972) - это семейство La Chimoltrufia. [29]
- Эль Чаво дель Очо (1971–1973; 1973–1980; 1980–1992), созданный как непосредственный преемник Los Chifladitos ; стать еженедельным получасовым шоу в 1973 году. О бедном ребенке, который живет в небольшом районе с другими семьями, которые разделяют комические ситуации. Это самый успешный персонаж Чеспирито.
- La Chicharra (1979–1982), получасовое шоу, пришедшее на смену El Chapulín Colorado в 1979 году. Он попытался создать что-то новое с газетным репортером, который случайно взял неправильные новости в неправильном месте. Главный герой шоу, Висенте Шамбон, изначально появлялся как часть Чеспирито . [27]
- Дон Калавера (1994–1995), последний персонаж, созданный Чеспирито, появляется только в версии шоу Чеспирито 1980–1995 годов . [27]
Спустя годы
19 ноября 2004 года, после 27 лет совместной жизни, он женился на актрисе и давней подруге Флоринде Мезе , которая сыграла Донью Флоринду в « Эль Чаво» . [30] После того, как производство шоу было остановлено для El Chavo и El Chapulín Colorado , оба гастролировали по Мексике и остальной части Латинской Америки и США с различными пьесами, иногда играя персонажей, которые сделали их знаменитыми. В 2003 году Чеспирито и Флоринда Меза получили ключи от города Цицерон, штат Иллинойс . [31]
Во время президентских кампаний в Мексике 2000 и 2006 годов он открыто поддерживал Партию национального действия (ПАН), появляясь в телевизионных рекламных роликах и призывая людей голосовать за кандидатов партии, Висенте Фокса и Фелипе Кальдерона . [32] В гонке 2012 года он объявил, что проголосует за кандидата от Partido Accion Nacional (PAN), Хосефину Васкес Мота , но не появлялся в рекламе. [32] В 2007 году он присоединился к кампании, возглавляемой католиками и консерваторами, против легализации абортов в Мехико. [32]
Он рассказал, что во время беременности его мать попала в аварию, и врач посоветовал ей сделать аборт; она отказалась. [32] Он также написал книги El Diario de El Chavo del Ocho («Дневник ребенка из номера 8»), [33] ... Y También Poemas («... И стихи тоже»), [34] и Sin Querer Queriendo: Memorias («Случайно с целью: Мемуары»). В 2009 году он также был отмечен колумбийским телеканалом RCN, в котором он получил ключи от муниципалитета Соача ; более 20 000 человек присутствовали на почтении. 12 ноября 2009 года он был госпитализирован в больницу Мехико из-за осложнений с предстательной железой, для лечения которых потребовалась простая операция. На следующий день он был освобожден от лечения. [35]
29 февраля 2012 года в Auditorio Nacional состоялось празднование жизни и творчества Чеспирито . [36] Специальное мероприятие под названием América Celebra a Chespirito было многонациональным трибьютом, собравшим разнообразную группу актеров, певцов и фанатов из 17 стран. [36] [37] Среди них были Армандо Мансанеро , Талия , Ксимена Наваррете , Марко Антонио Регил , Хуан Габриэль , Диего Вердагер , Джан Марко , Пандора , Рейк и OV7 . [36] [37] Плохое здоровье Чеспирито было очевидным: он был в инвалидном кресле, нуждался в кислородных баллонах и не мог оставаться на протяжении всей программы. [36] [37] Тем не менее, он выразил огромные эмоции и благодарность за дань уважения. [37] Специальный выпуск транслировался в странах-участницах 11 марта. [36] [37]
В Twitter Чеспирито осудил действия движения Yo Soy 132 после захвата Televisa Chapultepec после выборов 2012 года. [32]
В 2012 году Чеспирито был удостоен чести своих друзей и бывших актеров, положив конец многим слухам о смерти комика. Несмотря на это, бывшие коллеги, такие как Эдгар Вивар, публично выразили обеспокоенность по поводу плохого здоровья Чеспирито.
Две темы из произведений Жан-Жака Перрея , «Слон никогда не забывает» и «Барокко Хоэдаун», были использованы в качестве основных тем для El Chavo и El Chapulín Colorado . Композиторы подали на него и мексиканский мультимедийный конгломерат Televisa в 2009 году. [38] [39] Дело было урегулировано в 2010 году. [40]
Смерть
28 ноября 2014 года Чеспирито умер от сердечной недостаточности как осложнения болезни Паркинсона в возрасте 85 лет в своем доме в Канкуне , Кинтана-Роо , Мексика. [41] [42] Многие мексиканские знаменитости и бывшие коллеги Чеспирито отправились в Твиттер, чтобы выразить свои чувства и выразить соболезнования вдове и семье Чеспирито. Среди таких знаменитостей и бывших коллег по фильму были Джордж Лопес , Эухенио Дербес , Карлос Вильягран , Эдгар Вивар , Рубен Агирре и Мария Антониета де лас Ньевес . Чеспирито считается одним из самых известных испаноязычных комиков 20-го века. [43]
1 декабря 2014 года он был похоронен в Panteón Francés в Мехико [44] после частных похорон в субботу и публичных, проведенных в воскресенье на стадионе «Ацтека» , на которых присутствовало около 40 000 фанатов. [44] Его вдова не разрешает поклонникам посещать его могилу. Частный охранник всегда рядом с камерой наблюдения.
Наследие
Чеспирито был описан как один из самых известных мексиканских комиков 20-го века, а также был хорошо известен и почитаем во всей Латинской Америке . Он был удостоен чести за свои творческие способности, персонажей, комедийные сюжетные линии и за его чистый юмор. Его телешоу превращаются в мультфильмы с 2006 года ( Эль Чаво Анимадо , с некоторыми другими персонажами Чеспирито, появляющимися в шоу). Анимационное шоу Эль Чаво переведено на английский, португальский и французский языки. В 2015 году было анонсировано анимационное телешоу, основанное на другом известном персонаже Чеспирито, Эль Чапулин Колорадо. Первый эпизод транслировался в сети 13 апреля.
Дань уважения
В 2000 году Televisa отдала ему дань уважения под названием «Они не рассчитывали на мою хитрость» в ознаменование тридцатилетия юмористической программы El Chavo del 8 . [45] В 2004 году Ассоциация арт-хронистов (ACROARTE) Доминиканской Республики и Доминиканская национальная пивоварня наградили его Международным сувереном в знак признания его карьеры на телевидении в Латинской Америке и его многогранности как писателя, сценариста, актера, комика и продюсера. . В 2012 году той же Televisa был дан трибьют под названием América в честь Чеспирито , популярная певица Талия исполнила песню, написанную Джаном Марко Зигнаго . [46] Google Doodle 21 февраля 2020 года удостоен Чеспирито. [47]
Споры
Обвинения в поддержке диктатур
Согласно El Financiero , Роберто Гомес Боланьос подвергся резкой критике за поездки в страны, находившиеся под игом диктаторов, таких как Хорхе Рафаэль Видела в Аргентине и Аугусто Пиночет в Чили . По словам комика, актерский состав побывал во всех странах континента, за исключением Кубы . «В мексиканских СМИ больше всего критиковали, пожалуй, случай 1978 года, когда Чеспирито во время режима Пиночета отправился в Сантьяго , чилийскую столицу », выступая на Чилийском национальном стадионе , на котором он собрал рекордные 80 000 человек. С другой стороны, на сцене Quinta Vergara фестиваля Винья-дель-Мар «также присутствовали тысячи фанатов, которым даже пришлось разместиться в близлежащих горных районах, так как место превысило установленную квоту». [48]
Гомес Боланьос подвергся негативной критике со стороны мексиканской прессы за то, что он появился на Национальном стадионе , месте, которое использовалось как концентрационный лагерь . Роберто Гомес не отвечал на эти обвинения до 2005 года в книге Sin querer queriendo , где он пояснил, что «ни один из актеров не знал, что стадион был концентрационным лагерем » и что, если бы они знали об этом, «мы бы работали там. в любом случае". Далее он говорит, что, согласно этой логике, «ни один актер не должен появляться в Сокало , где омрачена память обо всех, кто был убит во время Десяти трагических дней ». Комик также выразил свое счастье выступлению на Национальном стадионе : «Как мы можем забыть давние аплодисменты, которые они устроили нам, когда мы дважды проехали олимпийский круг, даже ценой того, что в конечном итоге задыхались от истощения. Но это того стоило. это! Правильно? " [48]
Судебный конфликт с Антониетой Де Лас Ньевес
В июле 2013 года Мария Антониета объявила, что наконец-то выиграла судебную тяжбу с Чеспирито, которую поддержала Televisa , которая началась в 2001 году за злоупотребление персонажем Чилиндриной. «Вы знаете, что я уже выиграл судебный процесс против Televisa и Чеспирито. Чилиндрина уже моя, и никто не может забрать ее у меня», - сказал Де Лас Ньевес на пресс-конференции в Лиме , столице Перу . Согласно американскому мексиканскому СМИ Univision , 26 июля 2013 года Гомес Боланьос сказал им, что «в тот день, когда Эль Чаво закончился, все делали со своим персонажем все, что хотели, вот как я хотел это сделать. Я сказал, что собираюсь продолжить, он сказал да, но позже пожалел об этом и сказал нет ". В отличие от Карлоса Вильяграна, который покинул шоу в 1978 году, Мария Антониета оставалась в шоу до конца 1990- х годов . [49]
Окончание его серии
31 июля 2020 года все телеканалы и потоковые сервисы, транслирующие любой из сериалов Чеспирито, объявили, что они больше не будут транслировать его со следующего дня. В настоящее время причина, по которой они дали, заключалась в том, что контракт истек в тот же день, и Televisa (владелец сериала) не обновил его из-за споров о доходах с Grupo Chespirito (владельцем всех сценариев эпизодов и почти всех персонажей).
В настоящее время единственным исключением из этого правила является трансляция El Chavo: The Animated Series в Бразилии , которая по-прежнему транслируется на SBT через блок Sábado Animado и по-прежнему доступна локально на Amazon Prime Video .
Награды и номинации
Награды TVyNovelas
Год | Категория | телевизионный сериал | Результат |
---|---|---|---|
1994 г. | Лучший актер в комедии | Назначен | |
1991 г. | Лучшее комедийное шоу | Чеспирито | |
Лучший актер в комедии | Победитель [50] | ||
1987 г. | Лучшее комедийное шоу | ||
Лучший актер в комедии | Чеспирито |
Прочие награды
- В 2008 году он выиграл Чрезвычайную Премию ACE. [50]
- 20 ноября 2013 года Чеспирито получил премию Ondas Iberoamericano Award за самую выдающуюся карьеру на телевидении. [51]
Фильмография
Фильмы
- Dos locos en escena (1960) - Дон Жуан
- Dos criados malcriados (1960) [52] - Эль Маэстро
- El mundo loco de los jóvenes (1967) [53]
- Operación carambola (1968) [53] - Карлитос / Заместитель лидера Скорпиона № 1
- Эль Зангано (1968) [52] - Психолог
- Ла принцесса хиппи (1968) [53]
- La princesita y vagabunda (1969) [52]
- Las tres magníficas (1970) [52] - Маноло
- El amor de María Isabel (1970) [53] - инструктор Manejo (в титрах)
- El cuerpazo del delito (1970) [53] - Голиаф ( отрывок "La Rebelde")
- La Hermana Trinquete (1970) [52] - Esposo de la turista gorda
- Эль Чанфле (1979) - Эль Чанфле
- Эль Чанфле 2 (1982) [52] - Эль Чанфле
- Don ratón y don ratero (1983) [52] - Ратон Перес / доктор Чапатин
- Эль Чаррито (1984) - Чаррито
- Música de viento (1988) [52] - Кеведо
Писатель
- Лос-легионеров (1958)
- Ангелитос дель трапецио (1959)
- Vagabundo y millonario (1959) [53]
- Dos criados malcriados (1960) [52]
- Los tigres del desierto (1960).
- Эль-долор-де-Пагар-ла-Рента (1960)
- Los desenfrenados (1960) [53]
- Dos tontos y un loco (1961 год) [52]
- Лимоснерос с гарротой (1961) [53]
- Pegando con tubo (1961)
- ¡En peligro de muerte! (1962) [53]
- Лос-невидимки (1963) [52]
- Лос-астронавты (1964)
- Лос-рейес-дель-воланте (1965)
- Un novio para dos hermanas (1966)
- Эль-Камино-де-лос-Эспантос (1967)
- Operación carambola (1968) [53]
- Ла принцесса хиппи (1969) [53]
- Фрай Долар (1970) [52]
- ¡Ahí madre! (1970) [52]
- Эль Чанфле (1979)
- Эль Чанфле II (1982)
- Чаррито (1984) [52]
- Однажды у Доче (1994)
- ¡Que vivan los muertos! (1998) [53]
Композитор
- Лос-легионеров (1958)
- Tres lecciones de amor (1959) [52]
- ¡En peligro de muerte! (1962) [52]
- Чаррито (1984) [52]
Смотрите также
- Cantinflas
Рекомендации
- ^ a b c Лопес, Элиас Э. (28 ноября 2014 г.). «Роберто Гомес Боланьос, мексиканский комедийный артист Чеспирито, умер в возрасте 85 лет» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ "Despiden a Chespirito en Panteón Francés de La Piedad" . Эль Универсал . Проверено 2 декабря 2014 .
- ^ Вариллас, Адриана (28 ноября 2014 г.). «Муэре Роберто Гомес Боланьос« Чеспирито » » . Эль Универсал . Проверено 28 ноября 2014 .
- Перейти ↑ Mora 1982 , p. 162 .
- ^ PER, Empresa Peruana de Servicios Editoriales SA EDITORA. «¡Feliz día, Chespirito! Los 85 de Roberto Gómez Bolaños» . andina.pe .
- ^ «Роберто Гомес Боланьос - фильмы, возраст и биография» . Moviefit .
- ^ Мартинес, Лаура; Автор, предоставлено (21 февраля 2020 г.). "Google Doodle чествует мексиканского комика Чеспирито" . Ларедо Морнинг Таймс .
- ^ «Роберто Гомес Боланьос: комик, изменивший комедию в Латинской Америке своим телевизионным персонажем« Эль Чаво дель Очо » » . Независимый . 3 декабря 2014 . Проверено 23 декабря 2014 .
- ^ «Титан латиноамериканской комедии, любимый мексиканец« Чеспирито »умер в возрасте 85 лет» . NBC News . 28 ноября 2014 . Проверено 23 декабря 2014 .
- ^ «Познакомьтесь с Эль Чаво, самой известной (и самой богатой) сиротой в мире» . Forbes . Проверено 29 ноября 2014 года .
- ↑ Гомес Боланьос 2007 , стр. 14.
- ↑ Гомес Боланьос 2007 , стр. 15.
- ^ "El президентской эпохи tío de Chespirito" . 28 ноября 2014 г.
- ^ Гомес Боланьос 2007 .
- ^ "Falleció Roberto Gómez Bolaños" Chespirito "a los 85 años" . Ла Хорнада (на испанском языке). 28 ноября 2014. Архивировано из оригинала на 1 декабря 2014 года . Проверено 28 ноября 2014 .
- ^ Бенедетти, Ана Мария (28 ноября 2014 г.). «10 фактов, которые вы не знали об« Эль Чаво дель Очо » » . The Huffington Post . Проверено 28 ноября 2014 .
- ^ «Тысячи поклонников Чеспирито собираются на мексиканском стадионе, чтобы отдать дань уважения» . Fox News Latino . Проверено 4 декабря 2014 .
- ^ « ' Chespirito' y el cine» (на испанском языке). Телевиса . 28 ноября 2014 . Проверено 28 ноября 2014 .
- ^ "El entrañable 'Doctor Chapatín ' " (на испанском языке). Телевиса . 29 ноября 2014 . Проверено 29 ноября 2014 года .
- ^ «Las 12 cosas poco conocidas de Chespirito y sus programas» (на испанском языке). CNN . Радиовещательная система Тернера . 29 ноября 2014 . Проверено 29 ноября 2014 года .
- ^ Баутиста, Эдуардо (29 ноября 2014 г.). "Chespirito, el hombre que hizo reír a América Latina" . = El Financiero (на испанском языке) . Проверено 29 ноября 2014 года .
- ^ Агирре, Франсиско (29 ноября 2014 г.). "Más allá del Chavo: Los cinco shows de Chespirito que tal vez nunca conociste" (на испанском языке). La Tercera . Проверено 29 ноября 2014 года .
- ^ Нахар, Альберто (28 ноября 2014 г.). "Adiós Чеспириты, уна Vi "грех querer queriendo " " (на испанском языке). BBC Mundo . Проверено 28 ноября 2014 .
- ^ Дуке Кардозо, Марио Альберто (28 ноября 2014 г.). "Эль Чапулин, эль-герой неразрешимый" . Эль Коломбиано (на испанском языке) . Проверено 28 ноября 2014 .
- ^ "El Chavo del ocho, icono de la cultura de AL, cumplió 40 años" . Ла Хорнада (на испанском языке). Агентство Франс-Пресс. 22 июня 2011 . Проверено 28 ноября 2014 .
- ^ «Murio эль Celebre comediante Мексикано ' » (на испанском языке). Deutsche Welle . 29 ноября 2014 . Проверено 29 ноября 2014 года .
- ^ а б в «5 программ Чеспирито, которые не фуерон загар exitosos como 'El Chavo ' » (на испанском языке). Publimetro. 29 ноября 2014 . Проверено 29 ноября 2014 года .
- ^ Авила, Карлос (29 ноября 2014 г.). «Чапаррон Бонапарт, персона clave de los Chifladitos» (на испанском языке). Телевиса . Проверено 29 ноября 2014 года .
- ^ "Moda con inspiración en los personajes de" Chespirito " " (на испанском языке). Terra Networks . 29 ноября 2014 . Проверено 29 ноября 2014 года .
- ^ "Эль-Хаво-дель-Очо" празднует 27 лет с "Донья Флоринда" (на испанском языке). El Universo. EFE México. 20 ноября 2004 . Проверено 28 ноября 2014 .
- ^ "Se recupera" Chespirito "tras una neumonía" (на испанском языке). La Crónica de Hoy . 8 февраля 2007 . Проверено 28 ноября 2014 .
- ^ а б в г д "A Gómez Bolaños le gustaba meterse en la política" . Миленио (на испанском). 28 ноября 2014 . Проверено 28 ноября 2014 .
- ^ Боланьос, Роберто Гомес (2007). Эль-Диарио-де-эль-Чаво-дель-Очо . Punto de Lectura. ISBN 9786071110411.
- Перейти ↑ Bolaños 2006 .
- ^ "Operan de la próstata a Chespirito" (на испанском языке). Diario Libre. 12 ноября 2009 . Проверено 28 ноября 2014 .
- ^ а б в г д "Америка празднует Чеспирито" . El Universo. 29 февраля 2012 . Проверено 29 ноября 2014 года .
- ^ а б в г д "Роберто Гомес Боланьос Abandona su homenaje por Compressiones de salud" . CNN. Архивировано из оригинального 30 ноября 2014 года . Проверено 29 ноября 2014 года .
- ^ «Новые жалобы» . Служба новостей здания суда . 9 сентября 2009 года в архив с оригинала на 23 сентября 2016 года . Проверено 20 января +2016 .
- ^ «Жан-Жак Перри и другие против Televisa SA de CV и др., № 2: 2009cv06508 - Документ 43 (CD Cal. 2009)» . Закон справедливости . Проверено 20 января +2016 .
- ^ Фрайман, Эдуардо (17 марта 2017 г.). «Жан Жак Перри: он помог сформировать латиноамериканское воображение, но даже не подозревал об этом!» . LemonWire . Проверено 14 июня 2017 года .
- ^ Тиноко, Армандо (28 ноября 2014 г.). "Роберто Гомес Боланьос 'Чеспирито' умер: мексиканская легенда умерла в возрасте 85 лет от сердечной недостаточности" . Latin Times .
- ^ «Мурио Роберто Гомес Боланьос,« Чеспирито » » . Noticieros Televisa. 28 ноября 2014. Архивировано из оригинала на 30 ноября 2014 года . Проверено 28 ноября 2014 .
- ^ « „ Чеспирит“любимый мексиканской комик , который сделал смех поколения, мертвый на 85» . Канал Fox News . 30 ноября 2014 . Проверено 30 ноября 2014 года .
- ^ а б "Роберто Боланьос será enterrado nesta segunda na Cidade do México" . Globo . Декабрь 2014 . Проверено 2 декабря 2014 .
- ^ "Homenaje a Chespirito" . 9 апреля 2009 года Архивировано из оригинала 9 апреля 2009 года . Проверено 15 марта 2021 года . Цитировать журнал требует
|journal=
( помощь ) - ^ ПЕРЬ, НОТИЦИАС-ЭЛЬ-КОМЕРСИО (28 ноября 2014 г.). "YouTube: cuando Chespirito recibió el homenaje de Gian Marco y Thalia | REDES-SOCIALES" . Эль Комерсио Перу (на испанском языке) . Проверено 15 марта 2021 года .
- ^ Мартинес, Лаура (21 февраля 2020 г.). "Google Doodle чествует мексиканского комика Чеспирито" . CNET . Проверено 21 февраля 2020 года .
- ^ а б "Chespirito y su relación con las dictaduras de AL" . www.elfinanciero.com.mx . Дата обращения 16 мая 2021 .
- ^ "Cómo fue la cruel batalla судебная де 12 años que enfrentó a la Chilindrina con Chespirito" . Infobae (на испанском языке): infobae.com. 26 июля 2020 . Дата обращения 16 мая 2021 .
- ^ а б "Hace 5 años falleció el неустрашимый мексиканский актер Чеспирито" . Enterate24.com (на испанском языке). 28 ноября 2019 . Проверено 15 марта 2021 года .
- ^ "Premios Ondas 2013 reconocieron la trayectoria de Chespirito" . ADN (на испанском языке). п. adnradio.cl . Проверено 15 марта 2021 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о р д «Las películas de Chespirito» (на испанском языке). Univision . 19 октября 2011 . Проверено 28 ноября 2014 .
- ^ Б с д е е г ч я J K L "Chespirito, un enamorado del fútbol y del América" . HuffPost . 28 ноября 2014 . Проверено 28 ноября 2014 .
Библиография
- Гомес Боланьос, Роберто (2007). Sin querer queriendo [ Желание без желания ]. Мехико: Редакция Penguin Random House Grupo. ISBN 9786071110565. OCLC 898484220 .
- Боланьос, Роберто (2006). ... y también poemas (на испанском языке). Мексика: Punto de lectura. ISBN 9786071110329. OCLC 911181209 .
- Мора, Карл (1982). Мексиканское кино: размышления общества, 1896-1980 гг . Беркли: Калифорнийский университет Press. ISBN 978-0-520-04304-6. OCLC 7554748 .
Внешние ссылки
- Чеспирито на IMDb
- Официальный веб-сайт
- «Руководство по эпизодам, видео, предметы коллекционирования и т . Д.» .
- "Эль-Чаво Интернет Мемориал" .