«Современная жизнь Роко» - американский мультсериал, созданный Джо Мюрреем для Nickelodeon . Серия центры по сюрреалистической жизни в антропоморфном австралийском иммигрантов валлаби по имени Роко и его друзья: эксцентричному бычок Heffer Wolfe , невротическая черепахи Filburt , и верному псу Роко мужественного . Он расположен в вымышленном городе О-Таун. На протяжении всего показа это шоу было неоднозначным из- за его взрослого юмора , включая двусмысленность , недосказанность исатирический социальный комментарий, похожий на The Ren & Stimpy Show . Сериал стал культовым .
Современная жизнь Роко | |
---|---|
Жанр | |
Создано | Джо Мюррей |
Режиссер |
|
Креативный директор | Стивен Хилленбург (1995–1996) |
Голоса | |
Композитор музыкальной темы | Сара Фрост-Гетц |
Открытие темы | "Современная жизнь Роко" в исполнении The B-52's и Тома Кенни (сезоны 2–4) |
Композитор | Пэт Ирвин |
Страна происхождения | Соединенные Штаты |
Исходный язык | английский |
Кол- во сезонов | 4 |
Кол- во серий | 52 (100 сегментов) ( список серий ) |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Продюсеры |
|
Аниматоры |
|
Продолжительность | 22 мин. |
Производственные компании |
|
Распределитель | MTV Networks |
Релиз | |
Исходная сеть | Никелодеон |
Формат изображения | 480i ( 4: 3 SDTV ) 1080p ( 16: 9 HDTV ) (2019 Special) |
Аудио формат | Dolby SR (сезоны 1-3) Dolby Surround (сезон 4) |
Оригинальный выпуск | 18 сентября 1993 г. [1] - 24 ноября 1996 г. |
Мюррей создал заглавного персонажа для неопубликованной серии комиксов в конце 1980-х, а позже неохотно представил серию Nickelodeon, которая искала более острых карикатуристов для своих тогда еще новых Nicktoons . Сеть предоставила сотрудникам большую свободу творчества, а сценаристы были ориентированы как на детей, так и на взрослых. Премьера шоу состоялась 18 сентября 1993 года и закончилась 24 ноября 1996 года, в общей сложности четыре сезона и 52 серии. Специальный выпуск под названием Rocko's Modern Life: Static Cling был в цифровом виде выпущен на Netflix 9 августа 2019 г. [2]
Шоу положило начало карьере актеров озвучивания Карлоса Алазраки и Тома Кенни . После отмены шоу, большая часть персонала перегруппировались для работы на SpongeBob SquarePants , созданный Роко ' креативный директор s Хилленберг .
Посылка
Символы
«Современная жизнь» Роко рассказывает о жизни легко напуганного валлаби- иммигранта по имени Роко, который сталкивается с различными дилеммами и ситуациями, касающимися в остальном мирских аспектов жизни. Его лучшие друзья - Хеффер Вульф , толстый и увлеченный бык; Филберт , невротическая черепаха, которая часто чувствует себя неловко или обеспокоенно, и его верный пес Спанки . По соседству с Роко живет пара средних лет, Эд Бигхед , циничная и сварливая жаба, которая презирает Роко и его сострадательную и более дружелюбную жену Бев.
Все персонажи в «Современной жизни» Роко - антропоморфные животные разных видов, подавляющее большинство из которых психически нестабильны. Мюррей сказал, что он сопоставил личности своих персонажей с различными животными в сериале, чтобы сформировать социальную карикатуру . [3]
Параметр
Действие шоу происходит в американском городке О-Таун, расположенном недалеко от Великих озер . Места в городе включают: Chokey Chicken (позже переименованный в Chewy Chicken), пародию на KFC и излюбленное место / тусовку Роко, Хеффера и Филбурта; Conglom-O Corporation, мегакорпорация с лозунгом «Мы владеем вами», которая владеет всем в городе; Черт возьми , место вечных мучений, которым управляют Персики, куда уходят плохие люди, когда они умирают; Холл-о-Вуд, городок, напоминающий Голливуд, и магазин комиксов Kind of a Lot O 'Comics, принадлежащий жестокой жабе по имени мистер Смитти, где работает Роко.
Во многих местах в «Современной жизни» Роко есть буква «О»; например, O-Town и Conglom-O Corporation. Когда его спросили об использовании буквы «О» в его шоу, Мюррей сказал:
Мне всегда нравились предприятия, которые назывались «House-O-Paint» или «Ton-O-Noodles», потому что их названия, казалось, унифицировали то, что они продавали, и лишали продукты истинной индивидуальности и объема стресса. .. и все мы знаем, что американская мечта - это объем! Итак, какая компания лучше для создания объема, чем «Conglom-O», и поскольку большая часть города работала в Conglom-O, ее следует называть «O» Town. Я также хотел, чтобы этот город был «любым городом» США, и я любил спортсменов с большим НУЛЕМ на спине. Мне было смешно. [4]
Производство
Разработка
Первоначально персонаж появился в неопубликованном комиксе под названием Трэвис . Мюррей пытался продать комикс в конце 1980-х, в промежутках между работами иллюстрировать, и не добился успеха в запуске его в производство. Многие другие персонажи появлялись в различных альбомах. Он описал атмосферу анимации начала 1990-х как «созревшую для такого рода проектов. Мы рискнули, что было бы трудно сделать в нынешнее время (1990-е годы)». [5] Мюррей хотел получить финансирование для своего независимого фильма « Моя собака-ноль» , поэтому он хотел, чтобы Nickelodeon предварительно выкупил права на сериал на телевидении. Он представил тест на карандаше Nickelodeon , который впоследствии заинтересовался покупкой и финансированием шоу. Мюррей никогда раньше не работал на телевидении. [6] Индустрия выходила из « тяжелого периода », и Мюррей хотел «немного встряхнуть». [7]
Линда Сименски , которая тогда отвечала за разработку анимации в Nickelodeon, описала Мюррею линейку и концепцию Nicktoons . Первоначально он скептически относился к идее создания Nicktoon, поскольку не любил телевизионные мультфильмы. Сименский сказал ему, что Nicktoons отличается от других мультфильмов. Затем он сказал ей, что, по его мнению, « Моя собака Зеро» не будет работать в качестве мультфильма. Затем он исследовал Nickelodeon в библиотеке и обнаружил, что отношение Nickelodeon "отличалось от обычного телевидения". [4] Провайдеры кабельных сетей «устанавливали свои собственные правила»: например, Мюррей заявил, что он «не писал для детей», и руководители были в порядке. [8] Мюррей сначала был неуверен, но был вдохновлен независимой анимацией вокруг него, такой как Animation Celebration и MTV 's Liquid Television , и дал телеканалу шанс. [8] В то время Nickelodeon продавал себя как сеть, ориентированную не только на развлечения, но и на развлечения для детей. Он был направлен на студентов и родителей не меньше, чем на детей. [9]
Мюррей развил характер Роко после того, как посетил зоопарк в районе залива и наткнулся на валлаби, который, казалось, не обращал внимания на хаос вокруг него. [7] Мюррей просмотрел свои альбомы, разработал концепцию современной жизни Роко и представил ее Nickelodeon, полагая, что эта концепция, вероятно, будет отклонена. Мюррей чувствовал, что пилот им не понравится, и он просто соберет свою сумму и начнет финансировать свой следующий независимый фильм. [8] По словам Мюррея, примерно через три или четыре месяца он «забыл» о концепции и работал над My Dog Zero, когда Сименски сообщил ему, что Nickelodeon хочет пилотный эпизод. Мюррей сказал, что он рад, что получит финансирование для My Dog Zero . [4] На своем веб-сайте он описывает My Dog Zero как «тот фильм, который посмотрела Линда Сименски и который привел меня к Роко ». [10] "Sucker for the Suck-O-Matic" изначально был написан как пилот; руководители решили, что Хеффер Вульф , один из персонажей, будет «слишком странным для тестовой аудитории». Мюррей, вместо того, чтобы убрать Хеффера из "Sucker for the Suck-O-Matic", решил написать "Trash-O-Madness" в качестве пилотного эпизода. [4]
В пилотной серии оригинального сериала Роко был окрашен в желтый цвет. Его цвет изменился, когда компания по продаже игрушек сообщила Нику, что они заинтересованы в маркетинге игрушек, но не хотят продавать Роко, потому что «у них уже был желтый персонаж». Мюррей изменил цвет Роко на бежевый, но после выхода пилота в эфир компания отказалась от производства игрушек для сериала, поэтому изменение цвета было бессмысленным. Когда сериал находился в разработке до выхода первого эпизода, сериал назывался «Шоу Роко» . [11]
В ноябре 1992 года, за два месяца до начала производства первого сезона сериала Роко «Современная жизнь» , первая жена Мюррея покончила жизнь самоубийством. [12] Мюррей часто обвинял самоубийство своей жены в том, что сериал подняли. Он сказал: «Это всегда была ужасная связь, потому что я смотрю на Роко как на положительный фактор в моей жизни». [13] Мюррей почувствовал, что у него есть эмоциональные и физические «нерешенные проблемы», когда он переехал в Лос-Анджелес . Он описывает этот опыт как участие в «марафоне с штанами вокруг лодыжек ». Мюррей изначально полагал, что он создаст один сезон, вернется в район залива Сан-Франциско и «уберет концы с концами, которые я оставил висеть». Мюррей сказал, что он был удивлен, когда Nickelodeon утвердил новые сезоны; [4] Nickelodeon возобновил сериал на второй сезон в декабре 1993 года. [14]
После 3 сезона он решил передать проект Стивену Хилленбергу , который выполнил большую часть работ в 4 сезоне; Мюррей продолжал управлять мультфильмом. [4] Он сказал, что полностью оставит производство после 4 сезона. Он также сказал, что призвал сеть продолжить производство, но Nickelodeon в конце концов решил отменить сериал. Он охарактеризовал все 52 серии как «на высшем уровне», и, по его мнению, качество телешоу может снизиться по мере продолжения производства, «когда вы имеете дело с объемом». [4] На своем веб-сайте он сказал: «В каком-то смысле он преуспел, а в каком-то потерпел неудачу. Все, что я знаю, он разработал свой собственный вкус и такой же оригинальный легион поклонников». [5] В интервью 1997 года Мюррей сказал, что время от времени он задавался вопросом, сможет ли он перезапустить сериал; он чувствует, что задача будет трудной. [4]
- Создатель серии Джо Мюррей в 2011 году, когда он был частью творческой анимационной сцены в начале 1990-х годов [7]
Шоу было произведено совместно Games Animation и Joe Murray Productions. Поскольку у Nickelodeon не было анимационной студии, ему пришлось заключить контракт с другими студиями. После инцидентов с создателем The Ren & Stimpy Show Джоном Кричфалуси Nickelodeon стал не так сильно доверять своим создателям и начал создавать собственную студию Games Animation. [8] Однако Мюррей вспоминает, что они все еще могли многое сделать самостоятельно. Мюррей сравнил независимость с "Термитной Террасой" ( Warner Bros. Cartoons ) 1930-х годов. По мере того, как Nickelodeon становился все более и более успешным с его мультипликационными мультфильмами, Мюррей сказал, что менталитет "Termite Terrace" не работал так сильно. [8] Продюсер Мэри Харрингтон переехала из Нью-Йорка в Лос-Анджелес, чтобы создать Games Animation, чтобы продюсировать Modern Life Роко . Впервые съемочная группа начала съемку сериала в январе 1993 года. [6] «Современная жизнь» Роко была первой собственной анимационной постановкой Nickelodeon. [6]
Компания Murray's Joe Murray Productions and Games Animation арендовала офисное помещение на бульваре Вентура в районе Студио-Сити в районе долины Сан-Фернандо в Лос-Анджелесе , штат Калифорния . [15] Производство переехало в другое офисное здание на Вайнленд-авеню в Студио-Сити. Руководители не делили пространство с творческой командой. [16] [17] Мюррей арендовал этаж в Гильдии писателей Америки, Западное здание, хотя команда Роко не была частью союза, что сотрудники сочли ироничным. [8] Sunwoo Entertainment , а позже Rough Draft Studios собрали анимацию. [18] По словам Мюррея, поскольку «Современная жизнь» Роко был его первым телесериалом, он не знал об атмосфере типичных анимационных студий. Мюррей сказал, что он решил управлять своей студией таким же образом, как и его студия в Саратога , Калифорния , которую он описывает как «очень расслабленную». [4] В его кадре было много ветеранов, которые, по его словам, описали этот опыт как «самое веселое, что у них когда-либо было!» Он, сказав, что атмосфера была «не моим делом», поблагодарил членов своей команды за коллективный вклад. [4] Мюррей охарактеризовал повседневную атмосферу в студии как «очень непринужденную», добавив, что правила разрешают всем сотрудникам использовать пейджинговую систему для объявлений. Он заявил, что один посетитель сравнил среду производственной студии с « дошкольным учреждением без присмотра». [16] [17] Мюррей заявил, что сериал анимировали 70 человек в США и более 200 человек в Южной Корее и Японии . [4]
Рик Бентли из Ventura County Star сказал, что для создателей мультфильмов было необычно выбрать валлаби в качестве главного героя. Бентли также заявил, что вселенная Роко находилась под влиянием «всего, от Looney Tunes до андеграундных комиксов ». [19] Коллектив шоу состоит из поклонников эпатажных комедий, как анимационных, так и не анимированных. Том Кенни сослался на Looney Tunes и SCTV как на повлиявшие на это шоу, а также заявил: «Я уверен, что если бы вы спросили Джо Мюррея, мистера Лоуренса или кого-либо из этих парней, особенно с точки зрения анимации, самые странные мультфильмы, конечно, были бы быть нашими любимыми - эти странные мультфильмы братьев Флейшер 30-х, Бетти Буп и тому подобное ». [20]
Мюррей продюсировал пилотную серию "Trash-O-Madness" в своей студии в Саратоге; он анимировал половину эпизода, и производство происходило полностью в Соединенных Штатах, с анимацией в Саратоге и обработкой в Сан-Франциско . [21] Режиссируя во время сеансов записи, Мюррей предпочитал находиться на сцене с актерами, а не «за стеклом» в диспетчерской, что он описывает как «норму» при создании мультсериалов. [22] Он считает, что из-за отсутствия у него опыта работы с детьми «Современная жизнь » Роко «перекошена на более старое». [3] Мюррей отметил: «Там много больших детей. Люди ходили посмотреть на Кролика Роджера, видели всех этих персонажей, с которыми они выросли, и говорили:« Ага, почему у них больше нет чего-то подобного? » « [23] Когда он начал продюсировать Роко , он говорит, что его опыт работы с независимыми фильмами изначально привел его к попытке микроуправления многими деталями в производстве. Он сказал, что такой подход, когда он использовался для производства телешоу, «сводил меня с ума». Это привело к тому, что он позволил другим членам команды управлять аспектами производства Rocko's Modern Life . [3] Режиссер, а затем и креативный директор Стивен Хилленбург встретил Мюррея на фестивале анимационных фильмов, где он демонстрировал три своих короткометражных фильма. Мюррей нанял Хилленбурга в качестве режиссера сериала, что сделало Хилленбург первым его режиссером в анимационном бизнесе. [24]
Мюррей разработал логотип сериала. Он сказал, что после того, как его дизайн отошел от первоначального, Nickelodeon проинформировал Мюррея о том, как должен выглядеть логотип. Мюррей также разработал обложки комиксов, релизов VHS и DVD. [25]
Письмо
Писатели стремились создавать истории, которые они описывают как «сильные» и «забавные». Писатели, в том числе Джордж Маэстри и Мартин Олсон , часто представляли Мюррею идеи, когда ели гамбургеры в Rocky's, ресторане, ранее расположенном на Ланкершиме в северной части Голливуда в долине Сан-Фернандо. Он брал членов своей команды в «письменные поездки» в такие места, как Rocky's, La Brea Tar Pits и дикая местность. Если ему нравились сюжетные посылки, сценаристы производили из них полные очертания. Наброски, одобренные и им, и Nickelodeon, стали эпизодами современной жизни Роко . Маэстри описывает некоторые истории как происходящие из «реальной жизни», а некоторые - как «из воздуха». [26] [27] Мюррей заявил, что каждый эпизод «Современной жизни Роко» основан на личном опыте самого себя и / или одного или нескольких режиссеров или сценаристов. [4] Он сказал, что не намеревался использовать шаблонное письмо, которое можно увидеть в других карикатурах; он желал содержания, которое «открывало новые горизонты» и «делало вещи, которые были на грани», и это можно было бы охарактеризовать как «неожиданное». Он не нанимал сценаристов, у которых был предыдущий опыт написания мультфильмов, вместо этого нанял сценаристов, которые работали вне анимации, в том числе актеров-импровизаторов и художников комиксов. Он сказал, что концепция рассказа, которая «когда-либо напоминала какую-то формулу, которую мы все видели раньше», была немедленно отвергнута. [28]
Джефф «Свомпи» Марш , сценарист-раскадровщик, создавший « Финеаса и Ферба» , говорит, что сценаристы «Современной жизни» Роко нацелены на детей и взрослых. Он цитирует Рокки и Буллвинкля в качестве примера другой серии, которая содержит отсылки, не поддающиеся расшифровке детьми и понятные взрослым. Преследуя ту же цель, Марш назвал этот процесс «тяжелой работой». По его словам, когда цензоры подвергали сомнению предложенный материал, иногда команда не соглашалась с мнением цензоров, а иногда команда соглашалась с доводами цензоров. Он говорит, что «многие люди» сказали ему, что команда «преуспела в этом начинании» и что «многим родителям, которых я знаю, очень понравилось смотреть шоу со своими детьми именно по этой причине». [29] Джон Пэченти сказал, что сериал «кажется очень ориентированным на взрослых» «для детского мультфильма». [30] Марш считает, что материал, написанный Дугом Лоуренсом, является примером «уникального чувства юмора». Например, Марш приписывает Лоуренсу « упоминания об ананасах », добавляя, что Лоуренс считал ананасы забавными. [29] Персонал использовал мультфильмы Looney Tunes и Флейшера, чтобы обратиться к широкому кругу населения: обладающему определенной взрослой чувствительностью, но также нравящемуся детям. [20]
Анимация
Современная жизнь Роко была описана как похожая на то, что создавалось в мультфильмах Warner Bros. в Золотом веке : визуально управляемое шоу с большим содержанием юмора, приколов и хорошей анимации. Вместо готового сценария аниматоры обычно получали трехстраничный план, требующий от них придумывать большую часть шуток и диалогов. Команда аниматоров оценила такой подход. Художник по раскадровке Джефф Майерс, ранее работавший в «Симпсонах» , сказал: «Сценарий [в « Симпсонах » ] был высечен в камне. Здесь ... больше проблем и гораздо веселее, когда мы дан грубый набросок ". [31] В анимации Мюррея не хватало параллельных линий, и в ней использовалась кривая архитектура, как в различных мультфильмах Чака Джонса . В интервью он заявил, что его стиль дизайна способствовал "шаткому ощущению изгиба" шоу. [4] Жан Прескотт из Sun Herald охарактеризовал сериал как «раздавить и растянуть». [32] В статье Houston Chronicle 1993 года описывается сеттинг сериала как имеющий «реальность, которая« раздавлена и растянута »в искаженную версию реальной жизни». [33] Персонал, занимающийся фоном, вручную раскрашивал фоны с доктором Мартином Дайесом, [22] в то время как заставка каждого эпизода состояла из оригинальной картины. [22] Линда Сименски сказала, что она спросила создателей «Современной жизни Роко» о том, почему женщины в сериале были нарисованы так, чтобы быть «тяжелыми», создатели сказали ей, что, по их мнению, рисовать женщин «традиционным способом» проще. Сименски охарактеризовал создателей как «талантливых парней», которые сформировали «мужской клуб», и добавил, что «мы заставили их быть забавными, но многие их женщины стереотипны ». [34]
Музыка
Есть три версии музыкальной темы Rocko's Modern Life . Первую и оригинальную версию можно услышать в каждом эпизоде 1-го сезона, кроме эпизода 8. Вторая версия музыкальной темы была слегка переработанной версией первой и использовалась для эпизода 8. Версия 2 имела высокие искажения. голоса в хоре. Третью версию заглавной песни исполнили Кейт Пирсон и Фред Шнайдер из B-52's . Они исполнили заглавную песню Роко Modern Life до конца сериала.
Сначала Мюррей хотел, чтобы Пол Сумарес исполнил заглавную песню, поскольку Сумарес создал большую часть музыки из My Dog Zero . Мюррей хотел, чтобы в « Моей собаке Зеро» тот же стиль был показан в «Современной жизни» Роко . Никелодеон хотел человека с большим опытом. [11] По словам Сумареса, считая, что просьба - это далеко не все, Мюррей попросил Дэнни Эльфмана и был ошеломлен, когда Nickelodeon решил выполнить его просьбу, попросив Эльфмана выступить. [11] По словам Мюррея, Эльфман, его первый выбор, был забронирован. Поэтому он выбрал B-52, свой второй выбор. [11] По словам Сумареса, Мюррей решил использовать B-52 вместо Elfman. Мюррей заявляет, что разница между рассказами «могла быть просто конфликтом воспоминаний, потому что Пол - гениальный удивительный парень». [11] Мюррей также искал Алана Сильвестри . По словам Сумареса, Viacom не хотела использовать Silvestri, поскольку организация хотела, чтобы группа, «с которой могли бы себя идентифицировать дети постарше». [11]
Пэт Ирвин , ветеран многих групп, в том числе инструментальной группы Raybeats из Нью-Йорка и побочного концерта B-52s, пять лет проработал музыкальным руководителем в сериале. Возглавив группу из шести человек, Ирвин собрал таких музыкантов, как тромбонист Арт Барон и барабанщик Кевин Нортон . [35]
Подобно Губке Бобу Квадратные Штаны и Рену и Стимпи , Ирвин также использует отрывки из APM Music в своей партитуре.
Цензура
«Современная жизнь» Роко была известна своим колоритным юмором. [36] Взрослые составляли более одной пятой аудитории шоу во время его показа. [37] Сериал содержал множество намеков для взрослых, таких как короткое пребывание Роко в качестве телефонного оператора на горячей линии секса в эпизоде «Консервы»: инструкции на стене позади него услужливо напоминают всем сотрудникам: «Будьте горячими» , Будь непослушным и вежливым », в то время как он категорически повторяет в трубку« О, детка », которой оказалась миссис Бигхед. [38] Джо Мюррей отметил, что сегмент первого сезона «Лягушек-прыгунов» получил «некоторые жалобы от некоторых родителей» из-за своего сексуального юмора, что привело к тому, что Nickelodeon удалил эпизод из эфира на оставшуюся часть показа шоу, хотя позже он был показан в эфире. кабельный канал Nicktoons, и был доступен на DVD и сайтах потокового видео, таких как Paramount + . [39] В удаленной сцене из «Хорошего, плохого и валлаби» Хеффер встречает доильный аппарат и находит удовольствие, хотя на экране отображается только его реакция. [40] По словам сценариста и режиссера Джеффа «Болотного» Марша, изначально предполагалось, что в кульминационный момент в глазах Хеффера будут появляться сердца. Хотя его явно не собирались включать, они все равно описали сцену цензорам Nickelodeon: «Мы описали сцену, а затем ждали, пока топор упадет, но все, что они сказали, было:« Можете ли вы превратить сердца в звезды? » , мы сказали "Конечно", и он вошел ". Сцена, а также сцена, показывающая разрыв Хеффера с машиной, были позже удалены. [41] Однако они остались нетронутыми в канадских трансляциях этого эпизода. Кроме того, неразрезанную версию все еще можно найти на видеокассете «Современная жизнь Роко: С такими друзьями».
Было как минимум два случая немедленной цензуры сериала. В оригинальной трансляции сегмента «Road Rash» была сцена, в которой Роко и Хеффер останавливаются в том, что считается гостиницей для свиданий («мотель No-Tell»), рекламируя «почасовые ставки», и просят у служащего конной стойки цену. комната, кто предполагает, что эти двое будут заниматься сексом: «Всю ночь? [свистит] Уууууу! Хорошо». [40] Сцена больше не показывалась после ее первого показа, но клип низкого качества был доступен в сети уже в конце декабря 1997 года [41], а два клипа более высокого качества были доступны только в 2021 году. [42] [ 43] Первый показ "Hut Sut Raw" включал сцену, в которой Роко собирает ягоды; подцепив одного из них ниже куста, медведь, хныкая, выбегает, хватаясь за его промежность. [38] Эта сцена осталась нетронутой в Канаде. Обе сцены были отредактированы Nickelodeon после их первых трансляций и являются единственными случаями цензуры на DVD второго сезона, выпущенном в 2012 году. На DVD третьего сезона сегмент «Дурацкая Делли» был сокращен примерно на десять секунд, чтобы удалить кадры с Сэлом. Ами неоднократно била Бетти Болонью по голове телефонной трубкой. Кроме того, ресторан под названием «Chokey Chicken» (термин, обозначающий мастурбацию ) был переименован в «Chewy Chicken» для четвертого сезона сериала. [44] Однако в специальной игре Rocko's Modern Life: Static Cling 2019 года они возвращаются к использованию оригинального названия Chokey Chicken. Поскольку сериал вошел в повторы после отмены, было вырезано больше сцен. Весь эпизод "Leap Frogs", в котором Bev Bighead пытается соблазнить Роко, был пропущен. [41]
Когда кричи! Factory и Paramount объявили о розничном выпуске DVD для этого сериала, были опасения, что Nickelodeon позволит им выпустить сериал с некоторым пикантным юмором, который сеть в конечном итоге исключила для повторов. [45] В конце концов, кричи! Factory и Paramount получали материалы только из источников, которые были отредактированы для трансляции, поэтому эпизоды все еще оставались подвергнутыми цензуре на DVD. [36] [46] Единственный до сих пор неразрезанный выпуск шоу на DVD был опубликован в Германии в октябре 2013 года, хотя в этом выпуске все еще отсутствует неразрезанная версия "Road Rash". [47]
Когда шоу было повторно запущено на Nicktoons , были восстановлены «Лягушки-чехословацы» и «Хефф в корзине для рук» (два эпизода, запрещенные по содержанию). В то время как первый был снова удален из ротации, последний все еще находился в обращении, пока само шоу не было удалено из сети.
Транслировать
«Современная жизнь» Роко впервые транслировалась на Nickelodeon с 1993 по 1996 год, а в 1995 и 1996 годах Ник на короткое время транслировал ее местным станциям. [48]
В 2004 году шоу на короткое время вернулся в Nickelodeon как часть U-Pick Живая «s Old School Пика, с выберите эпизоды проветривания 1 июня и 11 июня Летом 2006 года, серия вновь вернулся к Нику как часть Ника Рэвинда , а в 2007 году его показали на Superstuffed Nicksgiving Weekend . Повторы современной жизни Роко транслировались на канале Nicktoons в США с 1 мая 2002 года по 5 сентября 2011 года.
В Великобритании премьера сериала состоялась 6 ноября 1993 года на канале Nickelodeon UK . [49] Сериал также транслировался на канале Channel 4 с 9 августа 1994 года по 2000 год. С 2002 по 2017 год он также транслировался на канале Nicktoons в Великобритании . [50]
MTV взял Роко в современной жизни от Nickelodeon в начале 1994 г. В Малайзии , Роко в современной жизни был показан на MetroVision . Сериал также был показан в Украине на телеканале ICTV . В Италии , Роко в современной жизни был показан на Rai 2 .
«Современная жизнь Роко» снова транслировалась на канале NickRewind (ранее известном как «Все 90-е») в США с 5 по 23 сентября 2011 г. и с 11 февраля по 1 марта 2013 г. [51] В ночь перед началом апреля. «День дураков 2013», «Все 90-е», транслировал шутливый «потерянный эпизод» сериала, состоящий исключительно из неподвижного изображения банки из-под майонеза. [52] Это отсылка к двухсерийному эпизоду «Дурацкая Делли», в котором персонажи пытаются саботировать шоу-в-шоу « Ваки Делли» . Шоу затем вернулось в блок, переименованный в The Splat , 6 октября 2015 года.
В Австралии он транслировался на Nickelodeon с 1995 по 2001 год.
В Канаде он транслировался на YTV также с 1995 по 2001 год.
В Лиге арабских государств он транслировался на Spacetoon English с 2005 по 2011 год.
В начале 2000-х Nickelodeon Japan продвигал шоу вместе с The Ren & Stimpy Show . [53]
В Большом Китае он транслировался на китайском канале STAR в 1990-е годы.
Эпизоды
Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | Сеть | ||||
Пилот | 29 октября 1992 г. | MTV | ||||
1 | 13 | 18 сентября 1993 г. | 5 декабря 1993 г. | Никелодеон | ||
2 | 13 | 24 сентября 1994 г. | 12 марта 1995 г. | |||
3 | 13 | 22 октября 1995 г. | 21 апреля 1996 г. | |||
4 | 13 | 8 июля 1996 г. | 24 ноября 1996 г. | |||
Специальный | 9 августа 2019 г., | [54]Netflix |
Прием
Рейтинги
Мюррей сказал, что мультфильм «нашел отклик» у людей, потому что изображенные в нем сценарии, включающие «невроз, повседневные дела повседневной жизни», были основаны на собственном опыте Мюррея «прорыва в мир» после окончания школы. [55] Шоу дебютировало в предварительном просмотре 18 сентября 1993 года и официально состоялось на следующее утро, чтобы присоединиться к блоку воскресной утренней анимации Nickelodeon. [56] 18 сентября, в первую ночь выхода сериала в эфир, «Современная жизнь Роко» получила оценку 3,0. К 31 января 1994 года аудитория сериала выросла на 65%. [14] «Современная жизнь» Роко была в то время самым популярным мультфильмом в сети за всю историю. [57] Был короткий период в 1993 году, когда в сеть поступило множество жалоб от членов религиозной группы, что « Рен и Стимпи» и «Современная жизнь Роко» слишком ориентированы на взрослых, чтобы показывать их детям в воскресенье утром. Они хотели, чтобы шоу были перенесены в другой временной интервал. В сети были вежливы, но не внесли изменений в программу. [58]
Критический прием
Первоначальные отзывы о «Современной жизни Роко» были положительными. «Miami Herald» опубликовала статью о сериале, который «поднимал стандарты детского программирования», выделив «Современную жизнь Роко» как «определенно заслуживающую внимания». [59] Дженнифер Манган из Chicago Tribune сравнила сериал с Симпсонами , отметив сериал как еще один пример анимации для взрослых, которая «не для детей». [60] Newsday подчеркнул извращенные приколы шоу. [56] Тед Дроздовски из «Бостонского феникса» заявил в статье «Удовольствие для глаз», что ему понравилась «Современная жизнь» Роко из-за «веселого возбуждения», «добросердечного возмущения», «человечности» и «напористых анимационных характеристик». [61] Однако не все отзывы были положительными. Кен Такер из Entertainment Weekly описал серию как «безмозглый плагиат Ren & Stimpy : слизистая шутка без искупительного сюрреализма или презрения к власти.» [62] Чарльз Соломон из Los Angeles Times назвал сериал «каменным дном» и «безвкусной попыткой захватить аудиторию Рена и Стимпи », в основном выразив недовольство грубым юмором. [63]
Обозреватель Common Sense Media Эмили Эшби дала «Современной жизни Роко» четыре звезды, заявив, что «Современная жизнь Роко» «современна и забавна, но острый контент не подходит для маленьких детей. [64]
Шоу снова получило признание. Брана Сигельберг из Slate сказала, что наиболее убедительным аспектом было то, что в сериале была «действительно острая критика материалистических требований американской жизни». Она добавила, что «поняла, что« Роко » - это действительно шоу о том, как ориентироваться в мире взрослых; дети могут оценить его фарс юмора и абсурдности, но он может сказать даже больше молодым людям - таким как я». [65] IGN назвал шоу ярким примером «изощренного, интеллектуального бренда детских программ» во время золотого века Nickelodeon. [66] AV Club также назвал шоу «одним из лучших сериалов» той эпохи, высоко оценив «впечатляющую приверженность шоу к выразительной игре персонажей, хорошо нарисованные приколы и мультяшные шутки, которые играют с сильными сторонами фарса». [9] Нью-Йорк сравнил юмор сериала в ретроспективе с юмором из Office Space (1999) и похвалил подрывные, антикорпоративные истории. [67]
Награды и номинации
Тимоти Дж. Боркес, Патрик Фоули, Майкл Гислер, Майкл А. Голлорн, Уильям Б. Григгс, Том Джигер, Грегори Лапланте, Тимоти Мертенс и Кеннет Янг из «Современной жизни Роко» получили в 1993 году дневную премию «Эмми» за выдающийся звуковой монтаж фильма. [68]
Джордж Маэстри был номинирован на премию CableACE за произведение Роко «Современная жизнь» . [69] [70]
В 1996 году сериал получил награду Environmental Media Award за эпизод «Занзибар!», Музыкальный эпизод, посвященный защите окружающей среды , загрязнению окружающей среды и вырубке лесов . [71] Награду приняли сценаристы эпизода Дэн Повенмайр и Джефф «Болото» Марш , будущие создатели популярного мультсериала Диснея, Финес и Ферб . [72]
Наследие и влияние
Rocko's - четвертый дебютировавший Nicktoon, и по сей день может похвастаться значительной культовой фан-базой. [9] Том Кенни отметил, что «Современная жизнь» Роко жизненно важна для него, когда он учился озвучивать анимацию. Он вспомнил, что видеть, как Чарли Адлер ведет двусторонний разговор с самим собой, поскольку «Болваны» без каких-либо правок, было «ослепительным». [20] Кенни описал влияние шоу в интервью, сказав: « Современная жизнь Роко была лишь одним из тех шоу, которое стало первым прорывом для многих людей, которые продолжили заниматься другими делами в бизнесе». [73]
Некоторые сотрудники Rocko's Modern Life создали другие успешные предприятия. Mitch Schauer , помощник раскадровка художник шоу, позже создать Крутые Бобры , премьера которого состоялась на Nickelodeon в 1997 году и закончилась в 2001 году Хилленберг разбили SpongeBob SquarePants на Nickelodeon в 1997 году Мюррей сказал пека, «Если она идет хорошо, это будет благословением для всех нас ". [4] Сеть купила шоу, премьера которого состоялась в 1999 году, и оно стало популярным, критическим и финансовым успехом, а также одним из самых больших шоу о Нике. Хилленбург заявил, что он «многое узнал о написании и производстве анимации для телевидения», когда работал над «Современной жизнью» Роко . [74] Два сценариста сериала, Дэн Повенмайр и Джефф «Болотный» Марш , продолжали создавать « Финеса и Ферба» для канала Disney ; Шоу стало успешным в рейтингах и неоднократно номинировалось на награды. [75] Когда в 2005 году Мюррей вернулся с новым мультсериалом Camp Lazlo на Cartoon Network , к нему присоединилась большая часть бывших сотрудников Rocko's Modern Life . [3] Мюррей заявил, что «Мы всегда поддерживали связь, и они сказали мне найти их, если я когда-нибудь сделаю еще один проект», добавив, что команда уже знала его чувства и дополнительный десятилетний опыт. Карлос Алазраки, сыгравший Роко, также сыграл главного героя Лазло. [3] Дерек Драймон и Ник Дженнингс, входящие в состав персонала, продолжали отвечать за тон и внешний вид многих очень успешных мультсериалов, вышедших позже. [20]
Другие СМИ
Человека в толстовке Rocko's Modern Life можно увидеть в видеоклипе на песню Blink-182 « Happy Days ».
Роко появляется в пародии с Роботом Цыпленком в эпизоде «Фила Огден в: У Мэгги полная нагрузка», где он пытается уехать из Австралии в Америку, но в конечном итоге его сбивают машины на улице.
Товары
К 31 января 1994 года Nickelodeon получил десять «лицензионных партнеров» на товары для сериала. [14] Харди распространял игрушки Rocko . [76] Viacom New Media выпустила одну игру, основанную на сериале, Rocko's Modern Life: Spunky's Dangerous Day , в Соединенных Штатах 1 апреля 1994 года для Super Nintendo Entertainment System . Кроме того, в Nickelodeon 3-D Movie Maker от Microsoft представлены различные персонажи из сериала. Роко также появился в игре Nicktoons: Attack of the Toybots . Роко и Хеффер также появляются в эпизодической роли в Nicktoons MLB . Nick.com создал две бесплатные онлайн-игры с участием Роко, используя Shockwave Flash (для которого требуется плагин Shockwave ). [77] [78] Hot Topic продает товары Rocko Modern Life, такие как футболки, браслеты, брелки и другие предметы, как часть своей линии Nick Classic. В 1997 году плюсы Rocko, Spunky и Heffer были выпущены эксклюзивно в Viacom Entertainment Store . Их сложно найти в наши дни, и в 2016 году был выпущен другой плюшевый Rocko.
Комиксы
Во время карьеры главного редактора Тома ДеФалко Marvel Comics выпустила серию комиксов Роко «Современная жизнь» из семи выпусков . [79] Marvel публиковала серию с июня по декабрь 1994 года с ежемесячными выпусками.
Nickelodeon обратился к Marvel с просьбой выпустить серию комиксов для Rocko's Modern Life и Ren and Stimpy . Marvel приобрела лицензию на Роко у Nickelodeon. Персонал создал комиксы, а Сьюзан Лупосняк, сотрудник Nickelodeon [80], изучила комиксы перед их выпуском . [81] Джо Мюррей сказал в записи в блоге от 2 декабря 2008 года, что он нарисовал некоторые страницы из серии комиксов. [82]
Комиксы содержат истории, не показанные в телешоу. Кроме того, в серии комиксов отсутствуют некоторые персонажи и места телешоу, в то время как некоторые оригинальные места и персонажи появляются в комиксах. Джон «Леви» Левандовски написал все рассказы, кроме одного; Джои Кавальери написал вторую историю четвертого выпуска «Избит дубинкой».
Трой Литтл, житель Монро, штат Орегон , написал Marvel, прося, чтобы заголовок столбца писем комикса был «Это жизнь». В третьем выпуске, опубликованном в августе 1994 года, редакция решила использовать заголовок для раздела комикса «Письма в редакцию». [80] [81] В выпуске 5, опубликованном в октябре 1994 года, редакторы заявили, что они все еще получали предложения по названию комикса, даже несмотря на то, что они решили использовать «Это жизнь» в выпуске 3. [83]
6 декабря 2017 года Boom! Studios начала издавать новую серию комиксов Rocko's Modern Life . [84]
Релизы для домашних СМИ
Поклонники просили Nickelodeon годами выпускать DVD- коллекцию этого сериала. Мюррей часто получает электронные письма от фанатов, и его главный вопрос был: "Когда Роко появится на DVD?" [8] Перед официальными выпусками DVD Мюррей заявил, что не слышал о каких-либо планах по выпуску DVD и что на eBay продаются несколько нелегальных выпусков DVD из этой серии . Он прокомментировал: «Но, по крайней мере, кто-то пытается дать фанатам Роко то, что они хотят. Потому что Nickelodeon точно этого не делает». [85] Мюррей работал со своей командой юристов, чтобы восстановить права, и был выпущен официальный DVD. [86]
Первый домашнее видео выпуск серии в Соединенных Штатах в 1995 году, когда выбранные эпизоды были выпущены на VHS от Sony Wonder . [87] Sony Wonder использовала «Современную жизнь» Роко , наряду с другими телевизионными программами, как «ведущие бренды», чтобы компания вышла на рынок. [88] Кроме того, короткометражку «Как определить, что у вашей собаки безмозглый» можно найти только на видеокассете Sony Wonder «Современная жизнь Роко: Машинное безумие». Paramount Home Media Distribution переиздали эти пленки в 1997 году и еще одну пленку в 1998 году. [89] [90]
В июле 2008 года «Современная жизнь» Роко была добавлена в iTunes Store как часть коллекции « Nick Rewind » в четырех томах лучших. [91] В конце концов, в августе 2008 года Nickelodeon объединил усилия с CreateSpace , частью группы компаний Amazon.com Inc., чтобы сделать ряд анимационных шоу и шоу с живыми выступлениями, доступными на DVD, многие из которых впервые. DVD-диски были опубликованы через CreateSpace DVD on Demand, сервис, который производит диски, как только клиенты заказывают их на Amazon.com. «Современная жизнь» Роко была представлена в двух сборниках лучших песен, выпущенных в 2008 году [92] [93], и третьем сборнике лучших произведений в 2009 году.
Все четыре сезона были доступны в потоковом формате на Netflix до 31 мая 2013 года. [94] С 2021 года «Современная жизнь Роко» теперь доступна для потоковой передачи на Paramount +. Версия Paramount + включает в себя все эпизоды, включая запрещенные эпизоды «Лягушки-прыгуны» и «Хеффер в корзине»; редко показываемый эпизод «Клоун в шкафу / Место для славы» и праздничные эпизоды «Современное Рождество Роко (из сырного бревна нельзя выжать веселье)», «Замороженные сахаром страхи / Эд мертв: Триллер», и "Turkey Time / Floundering Fathers", но до сих пор редактировал версии "Хорошего, Плохого и Валлаби", "Road Rash" и "Hut Sut Raw", и, как ни странно, у него есть бонусный эпизод, состоящий из «Валлаби на колесах» и «Сапоги» (который был создан, чтобы скрыть факт запрета на «Лягушек-прыгунов» и «Хеффер в корзине»).
В марте 2011 года Shout! Factory объявили, что они выпустят первый сезон в официальном бокс-сете 21 июня 2011 года. Набор из двух дисков получил относительно положительные отзывы, критикуясь только за качество видео и отсутствие дополнительных функций. [46] Согласно веб-сайту Джо Мюррея, он заключил сделку с Shout! Фабрика по созданию артов для второго сезона; об особенностях еще не было объявлено, когда он писал статью. [95] Сезон 2 был выпущен 7 февраля 2012 г. [96], а 3-й сезон - 3 июля 2012 г. [97] 3 декабря 2012 г. создатель Джо Мюррей объявил из-за сильных продаж DVD первых трех сезонов: Кричать! 26 февраля 2013 года Factory выпустит DVD Rocko's Modern Life: The Complete Series вместе с дополнительным материалом с концерта Rocko's Live, который состоится в октябре 2012 года; Мюррей также упомянул, что 4-й сезон будет выпущен индивидуально на DVD вскоре после выхода полного набора сериала. [98] 26 февраля 2013 года издательством Shout! Был выпущен альбом Rocko's Modern Life: The Complete Series. Фабрика. [99] Четвертый и последний сезон был выпущен 15 октября 2013 года. [100] 20 ноября 2018 года Paramount Home Media Distribution переиздали серию «Современная жизнь Роко: Полная серия» .
Название DVD | Времена года) | Количество эпизодов | Дата выпуска | Эпизоды | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Эксклюзивы Amazon | ||||||
Лучшее из ... Том 1 | 1 | 6 | 16 ноября 2008 г. | 2 («Лягушки-прыгуны» / «Сопровождающие»), 8 («Присоска для сосунка» / «Консервы»), 9 («Карнавальные знания» / «Песок в пупке»), 11 («Роко Happy Sack »/« Грипп в U-Enza ») - 13 (« Чистая любовь »/« Несбалансированная нагрузка ») | ||
Лучшее из ... Том 2 | 7 | 12 декабря 2008 г. | 1 («Нет боли, нет выгоды» / «Кто дает деньги?»), 3 («Реактивный крик» / «Грязная собака») - 7 («Шарики» / «Попкорн-пандемониум») и 10 («Домашняя лихорадка» / «Прополоскать и плюнуть») | |||
Лучшее из ... Том 3 | 2 | 6 | 24 октября 2009 г. | 16 («Певица из зала» / «Она жаба»), 18 («Сиська с трубкой» / «Приговор с заменой»), 20 («Хижина грубая» / «Поцелуй меня, я иностранец») - 23 («Волосы» Облизали "/" Желоба ") | ||
Кричать! Выпуски Factory / Paramount Home Media Distribution | ||||||
Полный первый сезон | 1 | 13 | 21 июня 2011 г. | 1 («Нет боли, нет выгоды» / «Кто дает деньги») - 13 («Чистая любовь» / «Несбалансированная нагрузка») | ||
Полный второй сезон | 2 | 7 февраля 2012 г. | 14 («У меня нет сына!») - 26 («Рассказ» / «Eyes-Capades») Дополнительно: «Пилот (« Мусорное безумие »)», «За персонажами создателя сериала Джо Мюррея: Роко, Хеффер, Филберт и громилы». | |||
Полный третий сезон | 3 | 3 июля 2012 г. | 27 («Пока, пока, Берди» / «Отрыжка судьбы») - 39 («Занзибар» / «Роковое изобретение») Дополнительно: «Комментарий к выбранной сцене от создателя Джо Мюррея» | |||
Полный финальный сезон | 4 | 15 октября 2013 г. | 40 («С такими друзьями» / «Плавание семи Zzz's») - 52 («Время индейки» / «Блуждающие отцы») Дополнительно: "Wacky Delly" Live 2012 " | |||
Полная серия | 1–4 | 52 | 26 февраля 2013 г. (Shout! Factory) 20 ноября 2018 г. (Paramount) | 1 («Нет боли, нет выгоды» / «Кто дает деньги») - 52 («Время индейки» / «Блуждающие отцы») Дополнительно: все специальные функции (кроме первого сезона). |
Полная серия была выпущена в Германии 4 октября 2013 года. Ограниченный выпуск из восьми дисков включает в себя 3D-карту, набор наклеек, открытки, руководство по эпизодам и плакат, а также бонусные функции, включенные на диски. [47] Так как шоу транслировалось без цензуры на Nickelodeon в Германии в середине 90-х, немецкие издатели смогли воссоздать выпуск шоу без цензуры, хотя в этом выпуске все еще отсутствует неразрезанная версия «Road Rash» (хотя сцена «Мотель No-Tell», отредактированная из «Road Rash», доступна как скрытое пасхальное яйцо на DVD). Пока что это единственный доступный официальный бокс-сет DVD, который почти полностью не обрезан.
The Best of Rocko's Modern Life был выпущен в Соединенном Королевстве в 2012 году в виде четырех томов на одном диске. Они были выпущены исключительно для магазинов Poundland . Rocko's Modern Life: The Complete Series был выпущен в Великобритании 12 ноября 2018 года. [101]
Название DVD | Эпизоды |
---|---|
Лучшее из ... Том 1 |
|
Лучшее из ... Том 2 |
|
Лучшее из ... Том 3 |
|
Лучшее из ... Том 4 |
|
В Австралии первые три сезона доступны на DVD. Сезон 1 и сезон 2 были выпущены 3 апреля 2013 года. [102] [103] Сезон 3 был выпущен 5 июня 2013 года. [104]
1 августа 2016 года был выпущен бокс-сет коллекционного издания, в который вошли все четыре сезона. Неизвестно, был ли четвертый сезон выпущен индивидуально. Также была выпущена ограниченная серия 3D-иллюстраций для Seasons One [105] и Two. [106] Эксклюзивные DVD по-прежнему можно купить в JB Hi-Fi или взять напрокат в Video Ezy.
ТВ специальный
В сентябре 2015 года Nickelodeon заявил, что некоторые из его старых владений рассматриваются для возрождения, и что Modern Life Роко является одним из них. [107]
11 августа 2016 года Nickelodeon объявили, что дали зеленый свет часовому телевизионному выпуску с Джо Мюрреем в качестве исполнительного продюсера. [108] Мюррей рассказал Motherboard, что в специальном выпуске Роко вернется в О-Таун, пробыв в космосе 20 лет, и что он сосредоточится на том, чтобы люди полагались на современные технологии. [109] 22 июня 2017 года было объявлено, что фильм будет называться Modern Life: Static Cling Роко и выйдет в эфир в 2018 году. Они также подтвердили, что весь основной и повторяющийся актеры будут повторять свои роли. , наряду с новыми актерами озвучивания Стивом Литтлом и со-режиссером Космо Сегурсоном. [110] Был выпущен специальный обзор, приуроченный к дискуссии Rocko на San Diego Comic-Con 2017. [111]
10 мая 2019 года было объявлено, что Netflix приобрела права на распространение как Rocko Modern Life: Static Cling, так и Invader Zim: Enter the Florpus, и сервис потоковой передачи подтвердил, что через день их премьера состоится летом 2019 года.
16 июля 2019 года это было подтверждено вместе с эксклюзивным клипом на официальной странице Rocko's Modern Life в Instagram [112] и различными источниками новостей, что премьера шоу состоится на Netflix 9 августа 2019 года. [113]
Смотрите также
- Лагерь Лазло
- Пойдем, Луна!
- Губка Боб Квадратные Штаны
Рекомендации
Цитаты
- ^ "Премьера рекламы современной жизни Роко" . Никелодеон . Проверено 10 марта 2020 года .
- ^ NickRewind (16 июля 2019 г.). «Роко все еще живет СОВРЕМЕННОЙ жизнью в фильме Роко Modern Life: Static Cling, который выходит на @netflix 8 / 9pic.twitter.com / G3Ms8eJgAT» . @NickRewind . Проверено 16 июля 2019 года .
- ^ a b c d e " Вопросы и ответы с Джо Мюрреем ", пресс-центр Cartoon Network
- ^ a b c d e f g h i j k l m n " Лиза (Кичук) Трейнор берет интервью у Джо Мюррея, создателя Modern Life Роко ", The Rocko's Modern Life FAQ
- ^ a b " Современная жизнь Роко ", студия Джо Мюррея
- ^ a b c Нойвирт 2003 , стр. 252
- ^ а б в Рамин Захед (12 июля 2011 г.). «Джо Мюррей оглядывается на современную жизнь Роко » . Журнал Анимация . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ Б с д е е г Том Расин (9 июля 2011 г.). «Эпизод 124 - Джо Мюррей» . talltalefeatures.com (Подкаст). Сказочное радио. Архивировано из оригинала 12 июля 2011 года . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ а б в Эмили ВанДерверфф (6 июля 2011 г.). « Современная жизнь Роко : первый сезон» . АВ клуб . Лук . Проверено 2 августа 2019 года .
- ^ " Независимое кино ", Студия Джо Мюррея
- ^ a b c d e f " Немного мелочей от Пола Сумареса ", часто задаваемые вопросы о современной жизни Роко
- ↑ 16 июня 2008 г. ». Студия Джо Мюррея .
- ^ " 17 октября 2010 г. ". Студия Джо Мюррея. Проверено 26 октября 2010 года. «Я часто напрямую обвинял в самоубийстве моей жены в 1992 году то, что Роко схватили (это произошло, когда мы готовились начать производство сериала)».
- ^ a b c Уорнер, Фара. "Лицензионная лодка Ника Рока". Brandweek . Том 35, выпуск 5. 31 января 1994 г.
- ^ « Аниматоры чувствуют себя свободно с« Роко » ». Пост Палм-Бич
- ^ а б « 24 октября 2008 г. ». Студия Джо Мюррея . Проверено 24 октября 2008 года.
- ^ a b " Где Роко снимался сериал ", Студия Джо Мюррея
- ^ Фернисс 1998 , стр. 66
- ^ Бентли, Рик. « Роко валлаби такой же« современный », как всегда ». Звезда округа Вентура . 14 июля, 2011. Проверено 17 июля, 2011.
- ^ а б в г Луи Пейтцман (20 июня 2011 г.). « Современная жизнь Роко наконец-то вышла на DVD; мы болтаем с голосом Хеффера о классических сериалах 90-х» . TV.com . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ " Как был произведен пилот ", Студия Джо Мюррея
- ^ a b c " Архивы современной жизни Роко ", студия Джо Мюррея
- ^ Циммерман, Кевин. «Больше не только для уродов». Ежедневное разнообразие . 23 марта 1995 г.
- ^ Нойвирт 2003 , стр. 50
- ^ « 8 декабря 2011 ». Студия Джо Мюррея. Проверено 16 декабря, 2011.
- ^ « Лиза (Kiczuk) Трейнор интервью Джордж Maestri, история писателя для Роко в современной жизни », The Роко в современной жизни FAQ
- ^ « Лиза (Kiczuk) Трейнор интервью Мартин Олсон, писатель для Роко в современной жизни », The Роко в современной жизни FAQ
- ^ « 15 августа 2008 г. Отрывок из моей новой книги« Создание мультфильма »; Из главы« История ». ». Студия Джо Мюррея . Проверено 18 августа 2008 года.
- ^ Б « интервью Дэна Абрамса с Джеффом„Марш“болотных », The Роко в современной жизни часто задаваемые вопросы
- ^ " Nickelodeon's` Rocko 'наслаждается дисфункцией ". Сент-Луис Пост-Диспетч
- ^ Кристофер Гессель (11 сентября 1993 г.). «Создатели мультфильмов смягчают правила» . Льюистон Морнинг Трибьюн . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ Прескотт, Жан. « Роко и банда берут на себя загрязнение ». Вестник Солнца . Стр. M28. 19 апреля 1996 г.
- ^ « Выбор мультфильмов для оживления утра. Архивировано 14 января 2009 года в Wayback Machine ». Хьюстонские хроники . 18 сентября 1993 г.
- ^ Фернисс 1998 , стр. 240
- Перейти ↑ Goldmark & Taylor 2002 , p. 206.
- ^ а б Джозеф Гибсон (17 июня 2011 г.). "Обзор DVD: Современная жизнь Роко " . ScreenJunkies . Проверено 20 июля 2011 года .
- ^ Скотт Мур (29 марта 1997 г.). «Мультяшное королевство» . Sun Sentinel . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ а б Энтони Скибелли (6 августа 2010 г.). «6 самых жутких вещей, которые когда-либо появлялись в детских мультфильмах» . Треснутый . Проверено 20 июля 2011 года .
- ^ Джо Мюррей (2012). Современная жизнь Роко: Особенности второго сезона: Персонажи с Джо Мюрреем - Большие головорезы (DVD). Кричать! Фабрика.
- ^ а б Джексон Эллис (25 апреля 2011 г.). «Шесть лучших анекдотов для взрослых, скрытых в детских мультфильмах» . Журнал Verbicide . Проверено 20 июля 2011 года .
- ^ а б в "Цензура Роко!" . 3 декабря 1997 . Проверено 20 июля 2011 года .
- ^ «Отель Но Телль (высшее качество)» . JackIsCool. 20 сентября 2017 года.
- ^ "(ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ) Современная жизнь Роко - Мотель Road Rash Scene No Tell (ВЫСОКОЕ КАЧЕСТВО)" . Проверено 12 февраля 2021 года .
- ^ «Шесть лучших анекдотов для взрослых, скрытых в детских мультфильмах» . Журнал Verbicide. 25 апреля 2011 . Проверено 20 июля 2011 года .
- ^ «DVD-новости о современной жизни Роко: искусство коробки для современной жизни Роко - сезон 1» . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинального 25 августа 2011 года . Проверено 23 августа 2011 года .
- ^ а б Рэнди Миллер III (26 июня 2011 г.). « Современная жизнь Роко : первый сезон» . DVDTalk . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ а б "Rockos modernes Leben - Die komplette Serie" .
- ^ «Хронология Охотников - с 1990 по 1995 год» . Rugratonline.com. 18 июня 1994 года Архивировано из оригинального 22 мая 2006 года . Проверено 23 августа 2011 года .
- ^ "Кислотный герой обратится к вам" The Times (Лондон, Англия), суббота, 6 ноября 1993 г .; стр. 10
- ^ Simpsons Modern Life (27 января 2016 г.). «Rocko's Modern Life - Nicktoons Ident - 2016» - на YouTube.
- ^ Брайан Стелтер (18 июля 2011 г.). «Старые добрые дни 20 лет назад» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ «День дурака в современной жизни Роко 2013« Потерянный эпизод » » . teennick.com . Никелодеон . Проверено 2 апреля 2013 года .
- ^ " Рен, Стимпи и современная жизнь Роко " от 14 декабря 2003 г. Nickelodeon Japan . Проверено 1 марта, 2009.
- ^ "Современная жизнь Роко: статическое прилипание | Официальный сайт Netflix" . www.netflix.com . Проверено 18 июля 2019 года .
- ^ " 3 июня 2009 г. Архивировано 4 октября 2011 г., в Wayback Machine ". Блог студии Джо Мюррея. Проверено 5 июня, 2009.
- ^ а б Дайан Вертс (12 сентября 1993 г.). «Осенний обзор: Рог изобилия Кейбл» . Newsday . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ Екатерина Селла (18 февраля 1995 г.). Кид Вид, старое и новое . Рекламный щит . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ Коэн, Карл Ф. (1998). Запрещенная анимация: мультфильмы, подвергшиеся цензуре, и аниматоры, занесенные в черный список в Америке . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company . п. 152 . ISBN 978-1-58115-269-2.
- ^ «Берегись, Рен: Роко прыгает по нашему пути» . Майами Геральд . 17 сентября 1993 . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ Дженнифер Манган (3 ноября 1993 г.). « Современная жизнь не предназначена для детей» . Чикаго Трибьюн . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ " Глазные угодники ", The Boston Phoenix . 8–15 мая 1997 г. Проверено 1 марта 2009 г.
- ^ Такер, Кен. " Переверни бит" . Entertainment Weekly . 17 июня 1994. Вып. 227. 40. 2п, 5с.
- ^ Чарльз Соломон (18 сентября 1993 г.). «Новый мультсериал в основном подражатели» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ " [1] ", Common Sense Media
- ^ Сигельберг, Брана, «Современная жизнь Роко»: действительно забавный детский мультфильм о капитализме ». Шифер . Пятница, 1 июля 2011 г. Проверено 18 июля 2011 г.
- ^ Дэвид Маккатчен (7 апреля 2011 г.). « Современная жизнь Роко разворачивается» . IGN . Newscorp . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ " Современная жизнь Роко выходит на DVD" . Нью-Йорк . 8 апреля 2011 . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ Ежегодные события Чейза (1995). Опубликовано в 1994 г. ISBN 0-8092-3634-6 . 515 .
- ^ Джордж Маэстри . Peachpit Press . Проверено 1 марта, 2009.
- ^ Маэстри, Джордж . Учимся ходить. Архивировано 19 июля 2011 года в Wayback Machine . Джексонвиллский университет . Апрель 1997. Проверено 1 марта, 2009.
- ^ « Репортажи об искусстве и развлечениях из The Times, национальных и международных служб новостей и национальной прессы ». Лос-Анджелес Таймс . 15 октября 1996 г. Проверено 20 июня 2008 г.
- ^ «Награды Дэна Повенмайра» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 1 июля 2009 года .
- ^ Том Хейнтьес (21 декабря 2012 г.). " " Устная история Губки Боба Квадратные Штаны ", Переулок Хогана № 17, 2009 г." . Cartoonician.com. Архивировано из оригинального 31 августа 2015 года . Проверено 25 декабря 2012 года .
- ^ Александра Б. Мосс (19 ноября 2004 г.). « Создатель губки говорит о Бобе» . Гарвардский малиновый . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ Рик Бентли (6 апреля 2009 г.). «Бывшие сценаристы « Современной жизни Роко » возвращаются на телевидение с Финеасом и Фербом » . Адвокат Виктории . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ " Nickelodeon at Hardees ". Хостинг RetroJunk .
- ^ «Ник Игры - Современная жизнь Роко: Мастер матча» . www.nick.com. Архивировано из оригинала на 11 марта 2009 года . Проверено 2 ноября 2008 года .
- ^ «Ник Игры - Современная жизнь Роко: Слайдер» . www.nick.com. Архивировано из оригинала на 11 марта 2009 года . Проверено 2 ноября 2008 года .
- ^ Информация " Современная жизнь Роко ", Google Книги
- ^ a b «Это жизнь», «Современная жизнь Роко» . Комиксы Marvel . Том 1, Выпуск 3.
- ^ a b «Это жизнь», «Современная жизнь Роко» . Комиксы Marvel . Том 1, Выпуск 4.
- ^ « 2 декабря 2008 г. ». Студия Джо Мюррея . Проверено 4 декабря 2008 года.
- ^ "Это жизнь", Современная жизнь Роко . Комиксы Marvel . Том 1, Выпуск 5.
- ^ Браун, Трейси. «На подходе новая серия комиксов« Современная жизнь Роко »» . latimes.com .
- ^ " Ответы на часто задаваемые вопросы ", Студия Джо Мюррея (архив января 2008 г.)
- ^ «Запись в журнале Джо Мюррея от 17 июля 2008 года» . Студия Джо Мюррея.
- ^ « Новые видео-выпуски для детей. (Из газет Knight-Ridder) ». Knight Ridder / Служба новостей Tribune
- ^ Питер М. Николс (16 июня 1995 г.). «Домашнее видео» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ Дуг Вагнер (6 февраля 1998 г.). "Видео Роко в своей безвестности" . Новости Скалистых гор . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ Джефф Такман (19 февраля 1998 г.). « Ох уж эти детки выкатили 5 мультфильмов на видео» . Daily Herald . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ Алекс Веприн (29 июля 2008 г.). «Nickelodeon добавляет классику в iTunes» . Радиовещание и кабельное телевидение . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ «Amazon и Nickelodeon / Paramount Strike сделка для названий Burn-on-Demand» . Дэвид Ламберт . 21 августа, 2008. Архивировано из оригинального 23 августа 2008 года . Проверено 24 августа 2008 года .
- ^ Райан Болл (25 августа 2008 г.). «Ник, сделка с DVD Amazon Strike» . Журнал Анимация . Проверено 19 июля 2011 года .
- ^ Либерман, Дэвид (22 апреля 2013 г.). «Netflix говорит, что это приведет к истечению срока действия сделки Viacom» .
- ^ «Создатель / продюсер Modern Life Роко на Nickelodeon и Camp Lazlo на Cartoon Network. Креативный рассказчик, художник, автор, спикер и преподаватель» . Студия Джо Мюррея . Проверено 25 декабря 2012 года .
- ^ «DVD-новости Rocko's Modern Life: анонс второго сезона Rocko's Modern Life» . TVShowsOnDVD.com. 25 мая, 2007. Архивировано из оригинала 8 февраля 2012 года . Проверено 25 декабря 2012 года .
- ^ Современная жизнь Роко: Третий сезон. «Современная жизнь Роко: Третий сезон: Том Кенни, Карлос Алазраки, Чарльз Адлер, Джо Мюррей: фильмы и телевидение» . Проверено 25 декабря 2012 года .
- ^ «3 декабря 2012 года» . Студия Джо Мюррея. 3 декабря 2012 . Проверено 25 декабря 2012 года .
- ^ «Современная жизнь Роко: Полная серия» . Крик Фабрика . Никелодеон . Проверено 27 февраля 2013 года .
- ^ Ламберт, Дэвид. "DVD-новости Rocko's Modern Life: анонс для Rocko's Modern Life - последний сезон" . TVShowsOnDVD.com. Архивировано из оригинального 22 июля 2013 года .
- ^ Современная жизнь Роко - сезоны 1-4 , Paramount Home Entertainment, 12 ноября 2018 г. , получено 3 ноября 2018 г.
- ^ "Лучшее из первого сезона современной жизни Роко" . Архивировано из оригинального 24 июня 2013 года .
- ^ http://www.ezydvd.com.au/DVD/best-of-rockos-modern-life-season-2/dp/61392275 . Отсутствует или пусто
|title=
( справка ) [ постоянная мертвая ссылка ] - ^ "Лучшее из третьего сезона современной жизни Роко" . Архивировано из оригинала на 3 февраля 2014 года.
- ^ «Современная жизнь Роко - 1 сезон» . www.jbhifi.com.au.
- ^ «Современная жизнь Роко - 2 сезон» . www.jbhifi.com.au .
- ^ «Nickelodeon может возродить классические шоу 90-х, такие как« Ох уж эти детки »и« Дуг » » . 2 сентября 2015 года.
- ^ Оттерсон, Джо (11 августа 2016 г.). "Часовой специальный выпуск новой" Роко "Современная жизнь" для показа на Nickelodeon " . Обертка .
- ^ Мид, Дерек (11 августа 2016 г.). « „ Роко в современной жизни“делает возвращение» . Vice . Проверено 11 августа 2016 года .
- ^ Свифт, Энди (22 июня 2017 г.). « Современная жизнь Роко : воссоединение оригинального озвучивания для телевизионного фильма в 2018 году» . TVLine . ТВЛайн Медиа, ООО . Проверено 22 июня 2017 года .
- ^ Nickelodeon (20 июля 2017 г.). "SDCC" Современная жизнь Роко: Static Cling "Краткий обзор | Современная жизнь Роко | Ник" . YouTube . Проверено 20 июля 2017 года .
- ^ «Роко вернулся ... из космоса ... 20+ лет спустя! Rocko's Modern Life: Static Cling выйдет на @netflix 9 августа» . Официальный Instagram Rocko's Modern Life . Проверено 16 июля 2019 года .
- ^ Ловетт, Джейми. «Обнародованы специальный плакат и дата выхода Netflix« Современная жизнь Роко »» . comicbook.com . Проверено 16 июля 2019 года .
Процитированные работы
- Фернисс, Морин (1998). Искусство в движении: эстетика анимации . Издательство Индианского университета . ISBN 1-86462-039-0.
- Голдмарк, Дэниел; Тейлор, Юваль (2002). Музыкальная книга мультфильмов . Чикаго: Chicago Review Press. ISBN 978-1-55652-473-8.
- Нойвирт, Аллен (2003). Makin 'Toons: из самых популярных анимационных телешоу и фильмов . Нью-Йорк: Allworth Press. ISBN 978-1-58115-269-2.
Внешние ссылки
- Студия Джо Мюррея . Архивировано 9 февраля 2017 года.
- Современная жизнь Роко в IMDb
- Современная жизнь Роко в Big Cartoon DataBase
- Роко в современной жизни на Toonopedia Дон Маркштейна в . Архивировано 9 февраля 2017 года.
- Трейнор, Пат, изд., The Роко в современной жизни часто задаваемые вопросы . Включает интервью с создателем сериала Джо Мюрреем и производственным персоналом. Архивировано 15 марта 2016 года.