Рокки Ви - американский спортивный драматический фильм 1990 года . Она является продолжением к 1985 фильма Rocky IV и это пятый взнос в Rocky франшизы , написанный иглавной роли Сильвестр Сталлоне , [1] и главных ролей Talia Shire , Сталлоне реальной жизни сына Sage , иреальной жизни боксер Томми Моррисон с Моррисоном в роли Томми Ганна, талантливого, но грубого боксера. [2] Сейдж сыграл Рокки Бальбоа-младшего, чьи отношения со своим знаменитым отцом исследуются. После того, как Сталлоне снял со второго по четвертый фильмы сериала, Rocky Vувидел возвращение Джона Г. Авилдсена , чье руководство Рокки принесло ему премию Оскар за лучшую режиссуру .
Рокки V | |
---|---|
Режиссер | Джон Г. Авилдсен |
Произведено | |
Написано | Сильвестр Сталлоне |
На основе | Персонажи Сильвестра Сталлоне |
В главной роли |
|
Музыка от | Билл Конти |
Кинематография | Стивен Постер |
Отредактировано |
|
Производственная компания | |
Распространяется | Коммуникационная компания MGM / UA |
Дата выпуска |
|
Продолжительность | 104 минуты |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 42 миллиона долларов |
Театральная касса | 120 миллионов долларов |
Прием к фильму в целом был неоднозначным. Кассовые сборы были на 180 миллионов долларов ниже, чем у « Рокки IV» . Рокки V ознаменовал последние появления Талии Шайр и Берджесса Мередит в сериале « Рокки ». Из-за низких кассовых сборов « Рокки Ви» стал последним фильмом « Рокки», в котором United Artists принимала участие. Шестой фильм « Рокки Бальбоа» был выпущен в 2006 году и получил гораздо более положительный отклик. Сталлоне также вернул персонажа Рокки в спин-оффах Creed и Creed II .
Сюжет
Сразу после победы над Иваном Драго в Москве Рокки испытывает физические осложнения из-за боя. Рокки, его жена Адриан , его шурин Поли и его тренер Тони «Герцог» Эверс возвращаются в Соединенные Штаты, где их встречает сын Рокки, Роберт. На пресс-конференции промоутер бокса Джордж Вашингтон Дьюк пытается подтолкнуть Рокки к драке со своим боксером Юнион Кейн, который является претендентом с самым высоким рейтингом. Рокки снижается.
Вернувшись домой, Рокки и Адриан обнаруживают, что они разорены после того, как Поли обманом заставили подписать « доверенность » на бухгалтера Рокки, который растратил все свои деньги на сорвавшиеся сделки с недвижимостью и не заплатил налоги Рокки за предыдущие шесть месяцев. годы. Его особняк был заложен на $ 400 000, но его поверенный говорит Рокки, что это поправимо, если провести еще несколько драк. Рокки сначала соглашается на бой с Кейном, но Адриан убеждает его обратиться к врачу, и ему ставят диагноз: полая перегородка прозрачной .
Неохотно Рокки уходит из бокса. Его дом и имущество продаются, чтобы выплатить долг, и Бальбоа возвращаются в свой старый рабочий квартал в Филадельфии. Рокки посещает спортзал Майти Мика (завещанный его сыну его старым тренером Микки Голдмиллом), который пришел в упадок. Увидев свое видение себя и Микки из прошлых лет, Рокки черпает вдохновение, чтобы самому стать тренером, и вновь открывает тренажерный зал.
Рокки и Поли знакомятся с молодым борцом из Оклахомы по имени Томми Ганн. Рокки соглашается стать его менеджером. Тренировка его дает Рокки целеустремленность, и Томми становится лучшим соперником. Отвлеченный тренировками Томми, Рокки пренебрегает Робертом, над которым издеваются в школе. Научившись защищаться, Роберт попадает не в ту толпу и отстраняется от своей семьи.
Union Cane выигрывает вакантный титул чемпиона мира в супертяжелом весе. Все еще желая вести дела с Рокки, Вашингтон осыпает Томми предметами роскоши и обещает ему, что он - единственный путь к завоеванию титула. Рокки настаивает на том, что дело с Вашингтоном плохо кончится, в результате чего Томми бросит его. Адриан пытается успокоить Рокки. Рокки извиняется перед Робертом, и они исправляют свои отношения.
Томми побеждает Кейна за титул чемпиона в супертяжелом весе нокаутом в первом раунде, но зрители высмеивают его за то, что он покинул Рокки, и преследуют репортеров после боя. Томми отдает всю заслугу своему успеху Джорджу Вашингтону Дьюку, который лишь разжигает пламя презрения к Томми со стороны фанатов и средств массовой информации. Они настаивают на том, что Кейн был не чем иным, как «бумажным чемпионом», потому что Кейн не выиграл титул у Бальбоа .
Вашингтон убеждает Томми, что ему нужно обеспечить титульный бой с Рокки, чтобы опровергнуть мнение о том, что он не настоящий чемпион. Вашингтон и Томми появляются в местном баре вместе с съемочной группой в прямом эфире, чтобы побудить Рокки согласиться на титульный бой. Рокки отказывается и пытается урезонить его, но Томми называет его слабым, побуждая Поли встать на защиту Рокки. Когда Томми бьет Поли, Рокки вызывает Томми в уличную драку. Томми соглашается. Рокки сбивает его с ног, но Томми встает и атакует Рокки сзади. Рокки сбивают с ног, прежде чем он слышит голос Микки, призывающий его встать и продолжить бой. Рокки встает и, когда Роберт, Поли и окружающая толпа подбадривает его, он побеждает Томми. В то время как Томми сопровождает полиция, Вашингтон угрожает подать в суд на Рокки, если он дотронется до него. После недолгого колебания Рокки сбивает его на капот машины.
Спустя несколько месяцев Рокки и Роберт исследуют Художественный музей Филадельфии , и Рокки дарит своему сыну запонку Рокки Марчиано , подаренную ему несколько лет назад от Микки.
Бросать
- Сильвестр Сталлоне в роли Роберта «Рокки» Бальбоа , «Итальянский жеребец»: чемпион мира в супертяжелом весе, который страдает от повреждения мозга, вызванного травмой головы, полученной им от руки Ивана Драго в предыдущем фильме. Из-за травм Рокки вынужден официально уйти из бокса. Вернувшись в Филадельфию, Рокки тренирует и управляет боксером-аутсайдером Томми Ганном и помогает ему прославиться.
- Талия Шайр в роли Адриана Бальбоа : жена Рокки и поддержка на протяжении всей его жизни и его боксерской карьеры.
- Берт Янг в роли Поли Пеннино : друга и шурина Рокки.
- Сейдж Сталлоне в роли Роберта «Рокки» Бальбоа-младшего : единственный сын Рокки и Адриана, который вовлекается не в те толпы во время отсутствия своего отца, во время обучения и наставничества Томми Ганна.
- Томми Моррисон в роли Томми «Машина» Ганна : боксера-аутсайдера, прославившегося благодаря тренировкам Рокки. На протяжении всей карьеры его называют «тенью» Рокки, и он в гневе разыскивает другого менеджера. После его достижений в качестве чемпиона в супертяжелом весе и продолжающегося недовольства публикой он борется с Рокки в неофициальной уличной драке и проигрывает.
- Берджесс Мередит в роли Микки Голдмилла : покойный друг, менеджер и тренер Рокки, бывший боец в легчайшем весе с 1920-х годов и владелец местного боксерского зала. Берджесс появляется в новых кадрах, снятых как воспоминание перед вторым боем Рокки с Аполлоном.
- Ричард Гант в роли Джорджа Вашингтона Дьюка : громкий и неприятный промоутер по боксу, который неоднократно пытается убедить Рокки вернуться на ринг. Он становится менеджером Томми Ганна во время его попытки завоевать титул чемпиона в супертяжелом весе.
- Тони Бертон - Тони «Герцог» Эверс : друг Рокки, бывший тренер и менеджер Apollo Creed.
- Пол Дж. Микал в роли отца Кармина (в титрах не указан)
- Майкл Уильямс в роли Union Cane : действующий чемпион мира в супертяжелом весе, который хочет сразиться с легендарным Рокки и в конечном итоге сразится с Томми Ганном. Уильямс тоже был настоящим боксером. У него и Моррисона должен был быть настоящий матч примерно через месяц после выхода Rocky V , но он был отменен, когда Уильямс был ранен. Матч разрекламировали как «Матч Настоящая трость против Ганна».
В фильме есть эпизоды спортивных обозревателей и аналитиков по боксу, в том числе Эла Бернштейна , Стэна Хохмана и Эла Мельцера, а также спортивного комментатора Сту Нахана , который был диктором у ринга в каждом фильме о Рокки , за исключением шестого и седьмого. Дольф Лундгрен и Карл Уэзерс появляются как Иван Драго и Аполло Крид на архивных кадрах, без титров. Г-н Т появляется как его персонаж Rocky III Клаббер Лэнг в архивных кадрах, в титрах не указан. Халк Хоган , из его роли Рокки III в роли Громовержца , появляется в кадре во время финальных титров фильма, взятых из вида, в котором двое участвовали во время указанного фильма, также не указан в титрах.
Джоди Летиция, сыгравшая уличную девочку Мари в оригинальном фильме « Рокки» (1976), должна была повторить ее роль. Было показано, что ее персонаж закончился так, как предсказывал Рокки: проституткой, но сцена закончилась на полу монтажной. Ее можно ненадолго увидеть во время уличной драки в конце. Персонаж снова появляется в Рокки Бальбоа (2006) как бармен и доверенное лицо стареющего Рокки. Актриса Джеральдин Хьюз взяла на себя роль.
Кевин Коннолли , добившийся успеха в роли Эрика Мерфи на канале HBO Entourage , сыграл первую роль в роли хулигана Чики.
Производство
Экранизация
Съемки начались в середине января 1990 года. [3] Некоторые сцены боя были сняты в «Голубом горизонте» в Филадельфии, месте, которое в 1970-х годах было Меккой бокса в городе. [ необходима цитата ]
Статуя Рокки, которая была заказана для Рокки III , с тех пор была подарена городу Филадельфия и перенесена ко входу в Spectrum , поэтому для съемок ее пришлось вернуть в Художественный музей Филадельфии . [3]
Сцены с Микки, которого играет Берджесс Мередит , были обрезаны в финальном фильме, когда Рокки сражается с Томми. Микки появился в виде призрака на вершине железнодорожного моста, поддерживая слова. В финальном фильме это было превращено в воспоминания. Речь Микки перед Рокки в эпизоде воспоминаний основана на интервью с Касом Д'Амато, которое он дал в 1985 году, вскоре после первого профессионального боя Майка Тайсона . [ необходима цитата ]
В качестве рекламного трюка реплики ожерелья из золотой перчатки, которое так заметно в фильме, были распространены среди кинозрителей на голливудской премьере « Рокки V» в Китайском театре Граумана . [ необходима цитата ]
Ветеран профессиональной борьбы Терри Фанк помог организовать большую часть уличной драки между Рокки и Томми Ганном.
В оригинальном сценарии Рокки убивают во время финальной схватки с Томми, умирая на руках Адриана на улице. [4] По словам Сталлоне, режиссер и студия передумали. В конце концов, Сталлоне переписал финал, сказав, что он решил изменить его, потому что Рокки должен был быть о настойчивости и искуплении, а его смерть в уличной драке противоречила бы корням сериала. [ необходима цитата ]
Непрерывность
Спустя годы после выхода фильма Сталлоне признал, что травма, которая вынуждает Рокки уйти на пенсию, упоминаемая в фильме как потенциально смертельная форма « повреждения мозга », была неточной. [5] Сталлоне заявил, что, обсудив эту историю со многими боксерами-медиками, травма, которую получил Рокки, была более легкой формой повреждения мозга, похожей на длительное сотрясение мозга, от которого страдают многие боксеры и по современным стандартам все еще могут. получить лицензии на бокс. Это не помешало бы Рокки получить лицензию на бокс и не убило бы его. [6]
Тони Бертон кратко повторяет свою роль герцога в начале фильма. Однако во время своих сцен Рокки называет его «Тони». В титрах указано, что Бертон играет «Тони», а не «Герцога» (возможно, чтобы избежать путаницы с персонажем Джорджа Вашингтона Дьюка). Rocky V делает это в третий раз в серии: первым был Rocky II, когда Аполлон спросил: «Чего ты боишься, Тони?», А второй раз во время Rocky IV после того, как получил напутственный разговор в бывшем Советском Союзе. , "Спасибо, Тони". Рокки Бальбоа называет персонажа Бертона «Герцог Эверс».
Сейдж Сталлоне , реальный сын Сильвестра, изображает сына своего персонажа в фильме. В « Рокки IV» он изображался девятилетним ребенком, тогда как Сейджу было 14 на момент съемок, что сделало его подростком в « Рокки V» , несмотря на то, что это произошло всего через несколько дней после событий « Рокки IV» .
Музыка
Саундтрек
Альбом саундтреков не является оригинальным саундтреком к фильму, а скорее содержит музыку из фильма и вдохновленную им. В этом саундтреке участвуют Джои Б. Эллис , MC Hammer , 7A3 , MC Tab, Rob Base и Bill Conti . Большая часть альбома саундтреков содержит рэп, а не музыку Билла Конти. Кроме того, в трейлере к этому фильму были представлены два саундтрека к фильму « Рокки IV », но их не было ни в самом фильме, ни в саундтреке. «Мера человека» была написана Аланом Менкеном , Элтоном Джоном , Тимом Райсом и исполнена Джоном.
Как и Rocky IV , в фильме нет полной версии " Gonna Fly Now " с текстами. Однако инструментальная версия валторны играется в начале сцены, где Рокки выходит из самолета, а в конце фильма после того, как Рокки побеждает Томми, звучит еще одна инструментальная версия. Кроме того, сольная фортепианная версия звучит во время нескольких сцен, в том числе, где Бальбоа разговаривает со своим сыном по возвращении из России, и во время сцен, где его собственность продается с аукциона.
Прием
Театральная касса
Rocky V, который, как предполагалось, стал одним из главных хитов курортного сезона 1990 года, финишировал вторым в первые выходные после " Home Alone" и так и не восстановился. Фильм заработал $ США 14 миллионов долларов на первый уик - энд и $ 40 млн в общем объеме продаж в США кассовые, около одной трети дубля своего предшественника. Rocky V, однако, заработал почти вдвое больше за границей и, таким образом, в общей сложности составил 120 миллионов долларов по всему миру. [ необходима цитата ]
Критический ответ
Rocky V имеет 31% рейтинг одобрения на Rotten Tomatoes из 36 обзоров, с согласием сайта, " Rocky V ' попытки s отвоевать рабочий класс колотого оригинала являются прозрачно фальшивым , как каждый из thuddingly очевидных событий сюжета в дезинформированной партии из-за этого франшиза погрузилась в долгосрочную неопределенность ". [7] На Metacritic он получил 55 баллов из 100 на основе 16 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [8] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «А» по шкале от A + до F. [9]
В 1999 году журнал Time включил фильм в список 100 худших идей ХХ века. [10]
« Лос-Анджелес Таймс» сочла его лучшим продолжением « Рокки» . [11]
Похвалы
В 1990 году он был номинирован на семь премий «Золотая малина», в том числе «Худший фильм», «Худший актер» и «Худший сценарий» Сталлоне, «Худшая актриса Шира», «Худший актер второго плана для молодежи», «Худший режиссер Авилдсена» и «Худшая оригинальная песня» за «Мера человека».
Другие СМИ
Видеоигры
В 2002 году Rage Software выпустила видеоигру под названием Rocky , основанную на первых пяти фильмах Rocky .
Рекомендации
- ^ "Рокки V" . База данных TCM . Классические фильмы Тернера . Проверено 28 февраля, 2016 .
- ^ Бергер, Фил (15 ноября 1989 г.). «Фильм Flam для« Рокки » » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 августа 2010 года .
- ^ а б Хайндс, Майкл Декурси (23 января 1990 г.). «Любовь мешает, пока Рокки Ви начинает сниматься» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 сентября 2020 года .
- ^ Хастед, Ник (5 декабря 1997 г.). «Он мог быть соперником» . Независимый . Лондон . Проверено 29 октября 2010 года .
- ^ "Первый раунд с Сильвестром Сталлоне, вопросы и ответы !!" . Aintitcool.com . Проверено 1 декабря 2015 года .
- ^ Мориаты (1 декабря 2006 г.). "Первый раунд с Сильвестром Сталлоне, вопросы и ответы !!" . Разве это не крутые новости . Проверено 15 июня 2009 года .
- ^ «Рокки Ви» . Тухлые помидоры . Проверено 17 ноября 2020 года .
- ^ «Критические обзоры на Rocky V» . Metacritic . Проверено 20 сентября 2020 года .
- ^ «CinemaScore» . cinemascore.com .
- ^ Август, Мелисса; Баровик, Харриет; Дерроу, Мишель; Грей, Тэм; Леви, Дэниел С .; Лофаро, Лина; Шпиц, Дэвид; Штейн, Джоэл; Тейлор, Крис (14 июня 1999 г.). «100 худших идей века» . Время . Проверено 8 апреля 2018 года .(требуется подписка)
- ^ Уилмингтон, Майкл (16 ноября 1990 г.). «ОБЗОР ФИЛЬМА: Киндер, Джентлер Рокки Бальбоа: из сиквелов« Рокки »Сильвестра Сталлоне № 5 наиболее близок к некоторым милым качествам, связанным с первым» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 октября 2010 года .
Внешние ссылки
- Rocky V на IMDb
- Rocky V в AllMovie
- Rocky V в каталоге Американского института кино
- Rocky V в кассе Mojo
- Rocky V в Rotten Tomatoes
- Rocky V в Metacritic