Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Владимир Романов , литовский бизнесмен российского происхождения, первоначально приобрел 19,6% акций Hearts в сезоне 2004–2005 годов. После того как Романов дал финансовые гарантии, его доля увеличилась до 29,9%, что приветствовали представители болельщиков. Со временем Романов увеличил свою контрольную долю в Hearts до 82%.

У Романова больше нет связей с HMFC, поскольку и Ukio Bankas, и UBIG стали неплатежеспособными. Его акции принадлежат ликвидаторам UBIG. Ордер на арест якобы был выдан на его имя в связи с рядом нарушений в счетах как Ukio Bankas, так и UBIG.

Предпосылки и захват [ править ]

Стадион Тайнкасл , который Hearts предлагал продать до того, как Владимир Романов взял под свой контроль
Джордж Фоулкс , который помог облегчить захват Романова

Хартс , как и многие другие клубы Шотландской Премьер-лиги , столкнулся с серьезными финансовыми трудностями в начале 2000-х годов. Оценка, проведенная PWC осенью 2003 года, показала, что Hearts вместе с четырьмя другими клубами SPL технически неплатежеспособны . [1] Данди и Ливингстон впоследствии перешли в администрацию , [2] [3] в то время как Хибс и Данфермлин оба приняли решительные меры, чтобы сбалансировать свои финансы, резко сократив бюджеты своих игроков [4] [5] и продав активы. [6]Hearts также урезали бюджет своих игроков [7] и, что более важно, предложили продать Тайнкасл, чтобы погасить задолженность клуба. [7] Поклонники протестовали против последнего курса действий, [8] сформировав группу под названием Save Our Hearts . [9]

Хартс заключила сделку с Шотландским союзом регби, чтобы использовать стадион Мюррейфилд , чтобы они могли продать Тайнкасл. [9] Первоначально это должно было произойти летом 2004 г. [10], но затем было отложено на сезон. [9] В этот период Hearts была публичной компанией с ограниченной ответственностью . Владение клубом было очень раздробленным: ни один индивидуальный акционер не владел более 20% акций клуба. Это означало, что миноритарные акционеры, включая группы сторонников [11] и братьев МакГрейл [12], могли реально надеяться на приобретение других миноритарных пакетов, чтобы заблокировать предложения о продаже Тайнкасла. [11] [12]В августе 2004 года Hearts заключила сделку по продаже Tynecastle компании Cala Homes (застройщику жилья), но в сделке была оговорка об освобождении от сделки, которая означала, что Hearts может выйти из сделки до 31 января 2005 года, если будет найдена жизнеспособная альтернатива. [13]

Владимир Романов какое-то время проявлял интерес к инвестированию в шотландский футбол, потому что хотел увидеть, смогут ли литовские футболисты преуспеть за границей. [14] Шотландские футбольные клубы были особенно готовы к поглощению из-за слабых финансов и корпоративной структуры. [15] Он сделал подходы к Данди Юнайтед , [16] Данди [16] и Данфермлайн , [16], но все они были отклонены. [16] Он начал переговоры с советом директоров об инвестировании в Hearts в августе 2004 года. [14]Романов предложил клубу остановиться в реконструированном Тайнкасле [14] [17], что было очень привлекательно для сторонников Хартса. [18] Председатель совета директоров Джордж Фоулкс призвал акционеров не отпугивать Романова, требуя слишком многого за свои акции. [19]

Главный исполнительный директор Крис Робинсон, который был главным сторонником необходимости продажи Тайнкасла, в конце сентября 2004 г. согласился продать свою 19,6% -ную долю Романову. [20] Романов созвал внеочередное общее собрание в январе 2005 года, чтобы клуб мог принять ходатайство об исполнении оговорки о побеге в сделке с Cala Homes. [21] Поддержка Лесли Динса [21] и братьев МакГрейл [21] означала, что предложение было принято с более чем 70% поддержки. [22] Продажа акций Робинсона была завершена 2 февраля 2005 г. [23] после того, как Романов дал финансовые гарантии, что клуб может продолжать торговать без продажи Тайнкасла.[24] Эта продажа увеличила долю Романова до 29,9% [23], что дало ему эффективный контроль над клубом. [23] Захват Романова приветствовал представитель болельщиков. [23]

Менеджеры [ править ]

Джордж Берли [ править ]

Клаудио Раньери , который был связан с Сердец управленческой позиции до Грэм Рикс был назначен.

Крис Робинсон ушел с поста генерального директора Hearts после продажи своих акций Романову. [25] Чтобы заменить его, Романов нанял Фила Андертона , [25] который только что ушел в отставку с аналогичной должности в Шотландском союзе регби . [25] Андертон назначил Джорджа Берли менеджером Hearts в закрытом сезоне 2005 года. [26] В этот период Романов начал подписывать игроков через ФБК Каунас , в том числе Эдгараса Янкаускаса [27] и Романа Беднаржа . [28] Клуб подписал других известных игроков, таких какТакис ​​Фиссас [29] и Руди Скацел . [30]

С их новым менеджером и подписанием контрактов Hearts взяли потрясающий старт в сезоне 2005–06 . Команда выиграла свои первые восемь матчей лиги [31], что соответствует рекорду клуба, установленному в 1914 году . [31] Романов увеличил свою долю в Hearts до 55,5% 21 октября 2005 г. [32] и предложил выкупить остальные акции. [32] Председатель Джордж Фоулкс продал свои акции Романову [32] и призвал других сделать то же самое. [32] Со временем Романов увеличил свою контрольную долю в Hearts до 82%. [33]

В движении , которая потрясла шотландский футбол, [34] Романы уволили Джордж Берли на следующий день. [34] Поклонники Червей были вынуждены ожидать, что «менеджер высшего класса» [34] заменит Берли. Кевин Киган , [35] Бобби Робсон , [36] Клаудио Раньери [37] и Оттмар Хитцфельд [38] были связаны с вакансией. Андертон, который подбирал подходы для этих тренеров, был уволен Романовым 31 октября 2005 года. [39] Фоулкс, который в первую очередь помог Романову попасть в клуб, [40] подал в отставку в знак протеста против увольнения Андертона.[39] Романов заменил их обоих своим сыном Романом Романовым . [39]

Рикс и Иванаускас [ править ]

Романов назначил Грэма Рикса главным тренером Hearts 8 ноября 2005 года, чтобы заменить Джорджа Берли . Это назначение не понравилось фанатам [41] [42], потому что Рикс был осужденным сексуальным преступником [43], который не тренировал на высоком уровне после короткого неудачного периода в Портсмуте в 2002 году. Результаты Хартса ухудшились при Риксе. . [44] В феврале 2006 года стало очевидно, что Романов вмешивался в отбор команды. [45] Он согласился встретиться с делегацией игроков, чтобы выслушать их жалобы. [45]

Кубок Scottish напоказ.

В результате этих жалоб Энди Вебстер отказался продлить свой контракт с клубом, [46] из- за чего был исключен из команды. [46] Романов подозревал Вебстера в желании перейти в Рейнджерс . [47] Летом 2006 года Вебстер воспользовался своим правом в соответствии с новым законодательством, чтобы выкупить оставшуюся часть своего контракта. [48] Он подписал контракт с Премьер - лиги клуба Уиган , [48] , прежде чем одолжил [48] и в конце концов продал [48] для рейнджеров .

Рикс был уволен Романовым 22 марта 2006 года [49], который заменил его бывшим тренером ФБК «Каунас » Валдасом Иванаускасом . [50] Несмотря на потрясения, вызванные двумя сменами менеджеров, Хартсу удалось финишировать вторым в лиге , что означало, что клуб прошел квалификационные раунды Лиги чемпионов . Это также стало первым случаем, когда клуб, не входящий в состав Old Firm, занял две лидирующие позиции с сезона 1994–95 . Хартс также выиграл Кубок Шотландии , победив Гретну по пенальти в финале.. После этих достижений летом 2006 года Иванаускас был назначен постоянным главным тренером [51].

Беспорядки игроков [ править ]

После поражения на своем поле от Килмарнока в октябре 2006 года со счетом 2: 0 Валдас Иванаускас ушел в отпуск по неустановленным причинам здоровья [52] и был заменен Эдуардом Малофеевым на временной основе. [52] Романов заявил, что выставит всех своих игроков на продажу «любому клубу, который их примет» [53], если они не выиграют свою следующую игру против Данфермлина . [53] Они не победили, и Малофеев оказался самым бедным и наименее успешным менеджером в истории клуба.

Капитан Стивен Прессли , в окружении коллег Шотландия Интернационалы Craig Гордон и Пола Хартли , объявил в средствах массовой информации , что там было «значительное беспокойство» [53] в результате этого продолжающегося переворотом. [53] Фанаты Hearts показали, что они поддержали игроков в их споре во время игры против Dunfermline, [54] который закончился ничьей 1–1. [54] Прессли был исключен из команды [55] и ему был предоставлен бесплатный трансфер . [55] Он подписал контракт с Celtic , [55] где к нему вскоре присоединился Хартли. [56] Гордон был продан Сандерленду в августе 2007 года. [57]

Поиск менеджера 2008 [ править ]

После провального запуска результатов в течение сезона 2007-08 , [58] Сердца выступили с заявлением по 1 января 2008 года , что сказали , что они будут выглядеть назначить « в британском стиле» менеджер в ближайшее время. [59] Романов назначил Стиви Фрайла главным до конца сезона , но Хартс, к сожалению, [59] финишировал восьмым в лиге . Сразу после окончания сезона Хартс обратился к Мазервеллу за разрешением поговорить с Марком МакГи с намерением назначить его своим новым менеджером. [60]МакГи, казалось, был на грани принятия предложения Романова, но в конце концов решил остаться в Мазервелле. [60] Сердце впоследствии сделали подходы к Jürgen Роберу [59] и Владимир Вайсс , [59] , которые оба также отклонили работу. [59] Джордж Фоулкс заметил, что Романов «пожинал то, что посеял». [61] Фоулкс считает, что Романов сделал работу Червей непривлекательной для менеджеров из-за своего опыта вмешательства в командные вопросы. [62] Тем не менее, 11 июля, когда на эту должность был назначен венгерский тренер Чаба Ласло, в конечном итоге был нанят главный тренер .

Финансы [ править ]

Лари Кингстон , один из проигравших игроков, подписал контракт с большими затратами после того, как Романов взял под свой контроль.

Управление Романовым финансами Хартс было источником обоснованного беспокойства. [63] Прежде, чем он завершил свое поглощение клуба, Романов пообещал погасить задолженность клуба, что он полностью не смог сделать - на самом деле, долг заметно увеличился за время его пребывания в должности, несмотря на такие денежные затраты, как 9 миллионов фунтов стерлингов, заработанных продажа Крейга Гордона Сандерленду.

Вскоре после завершения поглощения долг был передан от HBOS и SMG финансовым учреждениям, контролируемым Романовым, Ūkio bankas и UBIG. Романов позволил Hearts значительно увеличить свои расходы на игроков, хотя большая часть этих денег была потрачена впустую на подписание - по инициативе Романова - некачественных и бескорыстных иностранных игроков, таких как Лариа Кингстон и Дэвид Обуа .

Доходы сердец выросли за этот период, но не так сильно, как их расходы. [63] Клуб был более чем £ 36 M в долг на 31 июля 2007.

Несмотря на эти убытки и, как следствие, увеличение долга, Романов пообещал построить в Тайнкасле новый главный стенд стоимостью 51 млн фунтов стерлингов, что увеличит его вместимость до 23 000 человек. [64] Педро Лопес, заместитель генерального директора Hearts, сказал, что предложения демонстрируют долгосрочную приверженность Романова клубу и что возросшие возможности и потенциальные доходы позволят им сократить долг в долгосрочной перспективе. [64] 7 июля 2008 года Hearts опубликовала заявление, в котором говорилось, что клуб выпустит долговые обязательства в обмен на акционерный капитал , чтобы уменьшить долг на 12 миллионов фунтов стерлингов. [65]

К сожалению, это обещание оказалось такой же выдумкой, как и предыдущие заявления Романова, и было широко - и правильно - опровергнуто как фанатами, так и прессой. Неудивительно, что из предложенных инвестиций ничего не вышло, кроме строительства модельного стадиона.

Финансовые проблемы продолжали оказывать влияние на Hearts в сезоне 2008–09 гг. Заработная плата игрокам дважды выплачивалась с опозданием, а бонусы за хорошую форму команды в ноябре 2008 года оставались невыполненными в течение некоторого времени. [66] Это привело к предположениям, что Хартс продаст некоторых из своих ключевых игроков, в том числе Кристофа Берру и Эндрю Драйвера , когда 1 января 2009 года открылось трансферное окно , хотя фактически только Берра покинул клуб. [66]

17 июня 2013 года Hearts of Midlothian перешла в административную собственность, задолжав обанкротившейся компании Ukio Bankas 15 миллионов фунтов стерлингов. [67] Для многих фанатов это была небольшая плата за удаление Романова из клуба.

Кредит поступает от ФБК Каунас [ править ]

Переход ссуды из литовского клуба Романова FBK Kaunas в Hearts вызвал споры в шотландском футболе. На переводы в аренду из клубов за пределами Шотландии автоматически не распространяется ограничение на привлечение игроков в аренду. [68] Реакция на приток литовских игроков среди болельщиков Hearts была неоднозначной: некоторых из них освистали за плохую игру и за то, что к ним относятся преференциально. [69] Напротив, другие игроки , такие как Андрюс Величка (лучший бомбардир Hearts в 2006-07 годах) и Мариус Жалюкас, стали признанными игроками первой команды. [70]

Роман Романов [ править ]

Роман Романов ( русский : Роман Романов ) (1976 г.р.) - литовский бизнесмен русского происхождения, а также бывший в значительной степени заочный председатель Hearts. [71] Романов - сын бывшего мажоритарного акционера Hearts Владимира Романова . [71] Романов присоединился к Hearts в качестве неисполнительного директора 1 февраля 2005 г. [71] после того, как его отец приобрел контрольный пакет акций компании. После ухода Джорджа Фоулкса и Фила Андертона 31 октября 2005 г. он был назначен председателем и временным исполнительным директором. [71][72] Хартс объявил тогда, что Романов вступит в должность главы исполнительной власти «на временной основе ... в ожидании следующего назначения». [72] По состоянию на апрель 2009 года никаких дальнейших назначений на эту должность не производилось, хотя Кэмпбелл Огилви с тех пор был назначен на должность управляющего директора, отвечающего за повседневную деятельность клуба. [73]

Как и его отец, Романов обвинил футбольные власти Шотландии в заговоре против Хартса. Он заявил на ежегодном общем собрании клуба в апреле 2008 года, что Шотландская Премьер-лига была « фиксированной » лигой и что в сезоне 2007-08 гг. Судьи часто «портили» Червы. [74]

Когда бизнес-империя его отца рухнула, Романов был удален из любой связи с Hearts в результате покупки клуба Энн Бадж в 2014 году.

Спорные комментарии [ править ]

Романов был широко известен тем, что вызывал споры в футболе Шотландии . [75] [76] Первый такой спор возник в течение сезона 2004-05 , когда судья Хью Даллас получила решающее пенальти в Рейнджерс в шотландской премьер - лиге матче против Сердца . [77] После игры Хартс попросил SFA исследовать «целостность решения». [77]

В октябре 2006 года SFA оштрафовала Hearts на 10 000 фунтов стерлингов за посягательство на репутацию игры. [78] Романов сказал: «В прошлом сезоне вам не удалось защитить Кубок Шотландии, и вы отдали его Hearts, несмотря на все усилия и интриги арбитров ». [78]

В феврале 2007 года сообщалось, что Романов обвинил клубы Old Firm в « подкупе » [79] официальных лиц матча и игроков соперников в Шотландской Премьер-лиге . [79] председатель из кельтских и главный исполнительный Рейнджеров оба сказали , что они будут искать юридическую консультацию , если были подтверждены комментарии. [79] Романов тогда настаивал на том, что его неправильно процитировали. [79]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "SPL сообщает о рекордных потерях" . BBC News . BBC. 23 сентября 2003 . Проверено 1 июля 2008 года .
  2. ^ "Данди" одноразовая интермедия " " . BBC Sport . BBC. 21 ноября 2003 . Проверено 1 июля 2008 года .
  3. ^ "Ливи в администрации" . BBC Sport . BBC. 3 февраля 2004 . Проверено 1 июля 2008 года .
  4. ^ "Уильямсон согласиться на сокращение зарплаты" . BBC Sport . BBC. 27 октября 2003 . Проверено 1 июля 2008 года .
  5. ^ Грэхем, Юинг. Игроки Данфермлайна останавливаются из-за сокращения зарплаты , Daily Telegraph , 9 февраля 2004 г.
  6. ^ Ирландец Комментарий на продажу земли архивной 29 июня 2007 в Archive.today , Хиберниан официальном сайте.
  7. ^ a b Филип, Калум (13 февраля 2004 г.). «Впереди темные дни для погрязших в долгах шотландских клубов» . Независимый . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2008 года . Проверено 18 июня 2013 года .
  8. ^ "Левейн приветствует задержку" . BBC Sport . BBC. 26 апреля 2004 . Проверено 1 июля 2008 года .
  9. ^ a b c «Сердца остаются в Тайнкасле» . BBC Sport . BBC. 3 мая 2004 . Проверено 1 июля 2008 года .
  10. ^ Доля Мюррейфилд согласились , BBC Sport , 9 февраля 2004 года.
  11. ^ a b Консультации Hearts на ходу , BBC Sport , 13 февраля 2004 г.
  12. ^ a b Обнародованы планы «Спасти Тайнкасл» , BBC Sport , 9 января 2004 г.
  13. ^ Вентиляторы сердца излить свою ярость , BBC Sport , 13 сентября 2004 года.
  14. ^ a b c Hearts в переговорах о поглощении , BBC Sport , 31 августа 2004 г.
  15. ^ Конн, Дэвид. Проблема в Hearts - проблема с британским футболом , The Guardian , 9 ноября 2005 года.
  16. ^ a b c d Кто такой Владимир Романов? , BBC Sport , 1 ноября 2005 г.
  17. ^ Кэмпбелл, Алан. Романов подтверждает, что намерен остаться в Тайнкасле , Sunday Herald , 3 октября 2004 г.
  18. ^ Консорциум стремится надувать Романы , BBC Sport , 26 января 2005 года.
  19. ^ Мольба Фулкса для сердец , BBC Sport , 22 сентября 2004.
  20. ↑ Робинсон продает долю Червей , BBC Sport , 30 сентября 2004 г.
  21. ^ a b c Сердца ближе к дому , BBC Sport , 7 января 2005 г.
  22. ^ Сердца предупреждают, что земля все еще может пойти , BBC Sport , 11 января 2005 г.
  23. ^ a b c d Романов берет на себя управление Hearts , BBC Sport , 2 февраля 2005 г.
  24. ^ Сердца дают о поглощении зеленый свет , BBC Sport , 29 января 2005 года.
  25. ^ a b c Фергюсон, Дэвид и Холлидей, Стивен. Сердца обращаются к Андертону , The Scotsman , 18 февраля 2005 г.
  26. ↑ Хартс назначает Берли , RTÉ , 30 июня 2005 г.
  27. ^ Янкаускас завершает Сердцевины движение , BBC Sport , 25 июля 2005 года.
  28. ↑ Чешские нападающие объединяются на Hearts , BBC Sport , 27 июля 2005 г.
  29. ↑ Hearts завершает подписание Fyssas , CNN , 9 августа 2005 г.
  30. ^ Сердца полный захват Skacel , BBC Sport , 19 июля 2005 года.
  31. ^ a b Хэппи Берли избегает разговоров о названии , BBC Sport , 24 сентября 2005 г.
  32. ^ a b c d Романов стремится к владению червями , BBC Sport , 21 октября 2005 г.
  33. ^ Дополнительное владение Романова может стоить ему миллионы Archived 8 июля 2008 года в Wayback Machine , euFootball.biz, 28 декабря 2006.
  34. ^ a b c Берли в шоке, выход из Hearts , BBC Sport , 22 октября 2005 г.
  35. ↑ Хартс хочет поговорить с Киганом , BBC Sport , 30 октября 2005 г.
  36. ↑ Hearts hope для переговоров с Робсоном , BBC Sport , 24 октября 2005 г.
  37. ↑ Раньери объясняет решение Хартса , BBC Sport , 31 октября 2005 г.
  38. ↑ Хитцфельд говорит, что отвергает Hearts , BBC Sport , 4 ноября 2005 г.
  39. ^ a b c Сердца в суматохе, когда дуэт уходит , BBC Sport , 31 октября 2005 г.
  40. ↑ Фоулкс называет Романова диктатором , BBC Sport , 1 ноября 2005 г.
  41. ↑ Форсайт, Родди. Гневный прием Рикса , Daily Telegraph , 8 ноября 2005 г.
  42. ^ Кидди, Пол. Мерсер критикует "лицемеров" из-за назначения Рикса , Edinburgh Evening News , 9 ноября 2005 г.
  43. ↑ Звезда футбола признает сексуальные обвинения , BBC News , 19 февраля 1999 г.
  44. ↑ Rangers 1–0 Hearts , BBC Sport , 17 декабря 2005 г.
  45. ^ a b Игроки ждут переговоров Романова , BBC Sport , 9 февраля 2006 г.
  46. ^ a b Вебстер останавливается на переговорах по контракту , BBC Sport , 7 февраля 2006 г.
  47. ↑ Вебстер на выходе в Hearts , BBC Sport , 26 апреля 2006 г.
  48. ^ a b c d Вебстер завершает замену рейнджеров , BBC Sport , 9 июня 2008 г.
  49. ^ Рикс уволен сердце главного тренера , BBC Sport , 22 марта 2006 года.
  50. ^ Ivanauskas обещает несколько изменений , BBC Sport , 22 марта 2006.
  51. ^ Ivanauskas назвал новый босс сердца , BBC Sport , 30 июня 2006.
  52. ^ a b Иванаускас возьмет двухнедельный перерыв , BBC Sport , 23 октября 2006 г.
  53. ^ a b c d Романов предъявляет ультиматум игроку , BBC Sport , 27 октября 2006 г.
  54. ^ а б Маклин, Юан. Hearts 1–1, Данфермлин , Sunday Mail , 29 октября 2006 г.
  55. ^ a b c Прессли завершает кельтский перевод , CNN , 29 декабря 2006 г.
  56. ^ Селтик завершил захват Хартли , BBC Sport , 31 января 2007 г.
  57. ↑ Гордон завершает переезд в Сандерленд , BBC Sport , 8 августа 2007 г.
  58. ^ Андерсон, Барри. Fallen Angel снова в роли тренера Hearts , Edinburgh Evening News , 1 июля 2008 г.
  59. ^ a b c d e Робер отказывается от работы в Hearts , ФИФА , 29 июня 2008 г.
  60. ^ a b Сондерс, Стивен. Поклонники сердец должны быть довольны Романовым, - говорит МакГи , The Scotsman , 2 июня 2008 г.
  61. ^ Райт, Ангус. Романов «пожинает то, что посеял», когда Робер отказывается от публикации , Шотландец , 29 июня 2008 г.
  62. ^ Я не удивлен пренебрежительным отношением менеджера Hearts, - говорит Джордж Фоулкс , Daily Record , 30 июня 2008 г.
  63. ^ a b Гиббонс, Гленн. Параллели с Гретной должны вызвать наибольшую озабоченность у последователей Hearts , The Scotsman , 2 апреля 2008 г.
  64. ^ a b Hearts представили планы Тайнкасла на сумму 51 млн фунтов стерлингов , ESPN , 16 января 2008 г.
  65. ^ Хартс планирует сократить долг на 12 миллионов фунтов стерлингов , BBC Sport , 7 июля 2008 г.
  66. ^ a b Батгейт, Стюарт. Игроки Hearts платят, но выигрывают бонусы откладываются на фоне продолжающегося беспокойства , The Scotsman , 6 декабря 2008 г.
  67. ^ [1]
  68. ^ "Сколько игроков нужно, чтобы сменить футбольный клуб?" . Сандей Геральд . Архивировано из оригинала 7 июля 2009 года . Проверено 11 января 2013 года .
  69. Перейти ↑ Edinburgh Derby: Hearts Reaction , The Daily Record , 7 августа 2007 г.
  70. ↑ Шэгги готов к настоящей сделке , Шотландец , 3 августа 2007 г.
  71. ^ Б с d Введение в Совет директоров , Хартс FC .
  72. ^ a b Сердца в суматохе, когда дуэт уходит , BBC Sport , 31 октября 2005 г.
  73. ↑ Огилви у руля Tynecastle , The Scotsman , 15 марта 2008 г.
  74. ^ Мюррей, Юэн. Председатель Hearts начинает тираду против «фиксированной» шотландской лиги , The Guardian , 18 апреля 2008 г.
  75. ↑ Романов отрицает коррупцию старой фирмы , www.news.com.au, 16 февраля 2007 г.
  76. ↑ Рефери «откуп» старой фирмы - Романов , Метро , 15 февраля 2007 г.
  77. ^ a b Сердца просят FA о расследовании штрафа , CNN , 5 марта 2005 г.
  78. ^ a b Hearts оштрафованы за комментарии Романовых , BBC Sport , 25 октября 2006 г.
  79. ^ a b c d Романов отрицает обвинения в коррупции , BBC Sport , 15 февраля 2007 г.