Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Румыния участвовала в конкурсе песни «Евровидение-2010» и выбрала свою кандидатуру через национальный финал, организованный TVR (Румынское телевизионное общество). [1] [2]

Перед Евровидением [ править ]

Selecţia Naţională 2010 [ править ]

Selecția Națională 2010 был национальным финалом, организованным TVR с целью отбора румынских претендентов на Евровидение 2010. Победитель национального финала был определен путем комбинации голосов 50/50 региональных жюри и общественного телеголосования. Конкурс транслировался по ТВР1 и ТВРи .

Конкурирующие записи [ править ]

TVR открыла период подачи заявок для артистов и композиторов с 9 декабря 2009 г. по 14 января 2010 г. Комитет экспертов из пятнадцати членов рассмотрел полученные заявки в период с 25 по 27 января 2010 г. Телекомпания получила 117 заявок после истечения крайнего срока подачи заявок. из которых 111 имели право на рассмотрение. Первоначально должны были быть отобраны от двенадцати до пятнадцати работ, однако в конечном итоге для национального финала было отобрано шестнадцать работ из-за равного количества наименьших мест по оценке комитета. Для конкурса 2010 года комитет оставил за собой право изменить первоначального исполнителя каждой выбранной работы. В этом случае композиторы должны будут в период с 28 января по 5 февраля 2010 года представить окончательную версию своих песен с новыми исполнителями. [3][4] Конкурсные работы были объявлены 25 января 2010 года. Среди участников конкурса была Луминица Ангел , которая ранее представляла Румынию на конкурсе песни «Евровидение» в 2005 году . [5] [6] TVR провела презентацию 6 февраля 2010 года, на которой соревнующиеся артисты исполнили свои песни вживую для публики. [7] Презентационные видеоролики для каждой записи также были записаны в период с 6 по 19 февраля 2010 г. и выпущены в период с 20 февраля по 5 марта 2010 г.

Окончательный [ править ]

Национальный финал состоялся 6 марта 2010 года на арене Globus Circus Arena в Бухаресте , где принимали участие Хория Бренчиу и Валентина Пелинель. Соревновались шестнадцать песен, и победитель, « Игра с огнем » в исполнении Паулы Селинг и Ови , был определен путем сочетания 50/50 голосов региональных жюри и общественного телеголосования. Четыре региональных жюри в Крайове , Клуж , Яссы и Тимишоарасостоящий из пяти членов, каждый присудил один набор из 1–8, 10 и 12 баллов, а пятое жюри в Бухаресте, состоящее из одиннадцати членов, присудило еще один набор из 1–8, 10 и 12 баллов. Сумма двух баллов жюри дала общий рейтинг, который был преобразован в 1–8, 10 и 12 баллов. У общественности была возможность подать свой голос в течение 30-минутного окна голосования, когда на каждый телефонный номер можно было отдать только один свободный голос. Десять лучших песен по телеголосованию получили 1–8, 10 и 12 баллов. [7]

Призывы к дисквалификации [ править ]

Вскоре после того, как « Игра с огнем » выиграла Selecţia Naţională 2010, появились сообщения о том, что песня в исполнении Паулы Селинг и Ови , также известного как Ovi Cernăuţeanu, была зарегистрирована в Норвегии как написанная в соавторстве с норвежским композитором Сименом Эриксрудом , что могло бы нарушить Правила TVR в качестве участников и авторов песен должны быть румынскими. За этим последовали призывы к дисквалификации песни и проведению нового национального финала для выбора другой песни. Эриксруд, также продюсер Ови, подтвердил, что Ови был единственным автором песен, а Эриксруд и Ови разделили права на публикацию только в качестве его продюсера. [8]

Марина Алмасан, глава румынской делегации, подтвердила 11 марта, что Ovi был единственным автором песни, после консультаций с TONO , норвежской ассоциацией авторских прав, звукозаписывающей компанией Ovi и румынским бюро авторских прав. [9]

Продвижение [ править ]

Паула и Ови в настоящее время принимают участие в обширном европейском промо-туре перед Евровидением, продвигая свою песню Евровидения «Играя с огнем», в марте и апреле 2010 года. Первыми локациями дуэта были Кишинев , Молдова , где они появились в музыкальном шоу Муз-ТВ канал, идущий затем в Бельгию, Португалию и Грецию. [10] В перерывах между промоушеном дуэт снимал сцены в средневековом городе Алба-Юлия в Румынии и в Вене , Австрия для музыкального клипа "Playing with Fire". В видео используется 3D- технология, первое такое использование технологии в музыкальном видео Евровидения. Видео было выпущено в апреле 2010 года. [11] [12][13]

Продвижение дуэта продолжилась в апреле, однако в связи с 2010 года извержений в исландского вулкана Eyjafjallajökull , Ови не смог покинуть свой дом в Норвегии после закрытия норвежского воздушного пространства из - за вулканического пепла в период после извержения . Таким образом, Паула гастролировала одна, выступая на телевидении в Болгарии и Македонии . С открытием норвежского воздушного пространства дуэт воссоединился в Турции, где они появились на ток-шоу Beyaz Show, а также на специальном шоу Евровидения , Eurovision 2010'a dogru (Навстречу Евровидению 2010) на TRT Müzik , появившись вместе с греческимзапись Giorgos Alkaios and Friends . [14] Дуэт также выступит вместе на вечеринке UK Eurovision Preview Party в Лондоне 2 мая. [15] [16]

На Евровидении [ править ]

Румыния участвовала во втором полуфинале конкурса песни «Евровидение-2010» 27 мая, выступив на сцене 10-м, после Нидерландов и предшествовавшей Словении . По итогам голосования Паула и Ови набрали 104 очка, заняв 4-е место в составе из 19 песен и вышли в финал 29 мая. [17]

В финале 29 мая Румыния выступила на сцене 19-м после Франции и опередила Россию. В конце голосования Паула и Ови набрали 162 очка, заняв 3-е место из 25 стран-участниц, что соответствует лучшему результату Румынии на Евровидении в 2005 году . [18] [19]

После того, как EBU опубликовал раздельные результаты телеголосования и очков жюри по всей Европе, выяснилось, что Румыния заняла третье место в публичном телеголосовании во втором полуфинале, уступив Азербайджану и Турции. Однако Румыния заняла только 8-е место в национальном жюри, что снизило их общее место. В финале, однако, Румыния заняла только 6-е место в публичном телеголосовании, но заняла 3-е место с национальным жюри, подняв их место до 3-го в общем зачете. [20]

Очки, присужденные Румынией [ править ]

Баллы жюри, присужденные Румынией [21] [ править ]

Окончательный [ править ]


Ссылки [ править ]

  1. Перейти ↑ Escudero, Victor M. (9 декабря 2009 г.). «TVR: Румыния ищет лучшую песню и голос» . Евровидение . Проверено 12 декабря 2009 года .
  2. ^ "Авентура Евровидение продолжается в 2010 году" . Проверено 6 октября 2009 года .
  3. ^ Kalimeris, Арис (9 декабря 2009). «Румыния: Новая методика отбора на Евровидение 2010» . ESCToday . Проверено 12 декабря 2009 года .
  4. М. Эскудеро, Виктор (9 декабря 2009 г.). «TVR: Румыния ищет лучшую песню и голос» . Европейский вещательный союз . Проверено 26 января 2010 года .
  5. ^ Hondal, Виктор (25 января 2010). «Выявлены 16 румынских участников национального финала» . ESCToday . Проверено 26 января 2010 года .
  6. ^ Dahlander, Густав (26 января 2010). «Шестнадцать румынских финалистов на Евровидении» . Европейский вещательный союз . Проверено 26 января 2010 года .
  7. ^ а б «Румыния 2010» .
  8. ^ Арис Kalimeris (10 марта 2010). «Румыния: СМИ утверждают, что победившая песня нарушает правила» . ESCToday . Проверено 11 марта 2010 года .
  9. ^ Арис Kalimeris (11 марта 2010). «Румыния: Ови - единственный автор песни» . ESCToday . Проверено 11 марта 2010 года .
  10. ^ Kalimeris, Арис (24 марта 2010). «Румыния: Паула и Ови начинают промо-тур» . ESCToday . Проверено 24 марта 2010 года .
  11. ^ Kalimeris, Арис (21 марта 2010). «Румыния: видеоклип Паулы и Ови в 3D» . ESCtoday . Проверено 21 апреля 2010 года .
  12. ^ Kalimeris, Арис (21 апреля 2010). «Румыния: посмотрите видеоклип игры« Игра с огнем » . ESCToday . Проверено 21 апреля 2010 года .
  13. ^ Сиим, Ярмо (6 апреля 2010). «Эксклюзив: новое видео для Румынии!» . Европейский вещательный союз . Проверено 6 апреля 2010 года .
  14. ^ Yalcinkaya, Hakan (24 апреля 2010). «Румыния: Паула Селинг и Ови в Турции» . ESCToday . Проверено 24 апреля 2010 года .
  15. ^ Kalimeris, Арис (21 апреля 2010). «Румыния: Эйяфьятлайокудль заставляет Паулу отправиться в тур в одиночку» . ESCToday . Проверено 21 апреля 2010 года .
  16. ^ Medinika, Гай (16 апреля 2010). «Румыния присоединяется к вечеринке в Лондоне» . ESCToday . Проверено 16 апреля 2010 года .
  17. ^ Scoreboard: Евровидение 2010 Полуфинал (2)
  18. ^ Табло: Финал Евровидения 2010
  19. ^ Румыния | Профиль страны | Евровидение - Осло 2010
  20. ^ Баккер, Sietse (28 июня 2010). «EBU показывает раздельный результат голосования, результаты удивительные» . EBU . Проверено 28 июня 2010 года .
  21. ^ "Некоторые голоса жюри раскрыты!" . Евровидение Таймс . Проверено 23 июля 2020 .