Румыния участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2011» в Дюссельдорфе , Германия, и выбрала свою кандидатуру через телевизионный национальный финал, организованный румынской вещательной компанией Televiziunea Română (TVR). [1] " Hotel FM " победили со своей песней " Change " и, таким образом, представили страну на конкурсе 2011 года. [2] [3]
|
Румыния |
|
Selecţia Naţională 2011 |
31 декабря 2010 г. |
Отель FM |
" Изменить " |
|
Квалификация (4-е место, 111 баллов) |
17-е, 77 очков |
|
|
Selecţia Naţională 2011
Логотип конкурса этого года
Selecția Națională 2011 - это формат национального финала, разработанный TVR для отбора заявки Румынии на Конкурс песни «Евровидение 2011». Победитель национального финала определялся путем комбинации голосов жюри 50/50 и общественного телеголосования. Конкурс по телевидению TVR1 , TVRi и онлайн через tvr.ro . [4]
Конкурирующие записи
TVR открыла период подачи заявок для художников и композиторов с 1 октября 2010 г. по 5 ноября 2010 г. [5] [6] Комитет экспертов рассмотрел полученные заявки в период с 9 по ноябрь 2010 г. Телекомпания получила 77 заявок после истечения крайнего срока подачи заявок. прошедший. [7] Для участия в национальном финале было отобрано 13 работ. Конкурсные работы, а также презентационные видеоролики для каждой работы были объявлены на пресс-конференции 15 ноября 2010 года, проходившей в отеле Howard Johnson в Бухаресте . [8] 20 ноября 2010 г. был определен порядок выступления в программе TVR1 Ne vedem la TVR! , ведущая Марина Алмасан-Сочачу. [9]
Художник | Песня | Композитор (ы) |
---|
Ади Кристеску | "По одному" | Адриан Кристеску |
Blaxy Girls | "Это так хорошо" | Кости Ионицэ, Ручандра Илиеску |
Клавдия Павел | "Я хочу, чтобы ты хотел меня" | Андрей Филип, Понтус Ассарссон, Тобиас Лундгрен, Йохан Франссон, Тим Ларссон |
Далма | "Песня для Него" | Ливиу Элекес, Роксана Элекес |
Дэн Хельчуг | "Моя девушка из Facebook" | Дэн Хельчуг |
Direcția 5 | «Кино Любовь» | Мариан Ионеску, Андрей Хагеган |
Distinto, Ианна и Энтони Икуагу | "Открой свои глаза" | Кристиан Фор |
Отель FM | " Изменить " | Габриэль Бэруцэ, Александра Иван |
Михай Александру с участием B-Body & Soul | "ПИФ-паф" | Михай Александру, Джафет Нивен |
Laureniu Cazan | "Мы можем изменить мир" | Laureniu Cazan |
Летисия | "Мечтаю о тебе" | Играй и выигрывай |
Rallsa | "Убери меня" | Берегой Александр, Серджиу Гелу Эне |
Сильвия Штефэнеску | "Я не могу дышать без тебя" | Элвин Дандель |
Финал
Национальный финал состоялся 31 декабря 2010 года в студии TVR в Бухаресте , где принимали участие Паула Селинг , Ови и Джанина Корондан. [10] Соревновались тринадцать песен, и победитель, песня « Change » в исполнении Hotel FM , был определен путем сочетания 50/50 голосов жюри из одиннадцати членов и общественного телеголосования. [11] Каждый член жюри голосовал, присваивая любимым песням оценки от 1 до 8, 10 и 12 баллов. Суммирование баллов жюри привело к получению общего рейтинга, который был преобразован в 1–8, 10 и 12 баллов. В состав жюри входили Джонни Логан (ирландский певец и автор песен, победитель конкурса песни Евровидение 1980 и 1987 годов ), Ниам Кавана (ирландский певец, победитель конкурса песни Евровидение 1993 года ), Кьяра Сиракуза (мальтийская певица, представляла Мальту в Евровидение 1998 , 2005 и 2009 ) и Оливер Ванхаутте (бельгийский журналист). [12] У публики была возможность проголосовать во время окна голосования, и десять лучших песен, оцененных по телеголосованию, получили 1–8, 10 и 12 баллов. Второй год подряд композитор-победитель получает автомобиль, на этот раз BMW 3 серии (E90) . [13] В дополнение к выступлениям участников, в интервале приняли участие Джонни Логан, Ниам Кавана и Кьяра Сиракуза. [14]
Финал - 31 декабря 2010 г. |
---|
Рисовать | Художник | Песня | Жюри | Телеголосовать | Общее | Место |
---|
Голоса | Точки | Голоса | Точки |
---|
1 | Ади Кристеску | "По одному" | 35 год | 2 | 438 | 2 | 4 | 8 |
2 | Далма | "Песня для Него" | 39 | 3 | 334 | 0 | 3 | 11 |
3 | Летисия | "Мечтаю о тебе" | 47 | 6 | 643 | 4 | 10 | 6 |
4 | Сильвия Штефэнеску | "Я не могу дышать без тебя" | 28 год | 1 | 431 | 1 | 2 | 12 |
5 | Blaxy Girls | "Это так хорошо" | 14 | 0 | 855 | 6 | 6 | 7 |
6 | Клавдия Павел | "Я хочу, чтобы ты хотел меня" | 19 | 0 | 480 | 3 | 3 | 10 |
7 | Laureniu Cazan | "Мы можем изменить мир" | 57 год | 7 | 659 | 5 | 12 | 5 |
8 | Дэн Хельчуг | "Моя девушка из Facebook" | 41 год | 4 | 290 | 0 | 4 | 9 |
9 | Distinto, Ианна и Энтони Икуагу | "Открой свои глаза" | 44 год | 5 | 1,560 | 12 | 17 | 2 |
10 | Direcția 5 | «Кино Любовь» | 105 | 10 | 915 | 7 | 17 | 3 |
11 | Rallsa | "Убери меня" | 9 | 0 | 302 | 0 | 0 | 13 |
12 | Отель FM | " Изменить " | 116 | 12 | 1,321 | 10 | 22 | 1 |
13 | Михай Александру подвиг. Би-тело и душа | "ПИФ-паф" | 84 | 8 | 1,018 | 8 | 16 | 4 |
Продвижение
Особый концерт Дюссельдорф, веним! состоялся 9 апреля 2011 года в зале Nichita Stanescu в Бухаресте, где четыре участника Евровидения представили свои работы вживую. Концерт транслировался в прямом эфире TVR 1 и TVR International, в то время как прямая трансляция в сети была предоставлена Esctoday.com. Кати Вольф , участница из Венгрии, тоже была приглашена, но она была занята и не смогла выступить на этом особенном концерте.
Страна | Художник | Песня |
---|
Босния и Герцеговина | Дино Мерлин | "Любовь в перемотке назад" |
Молдова | Здоб си Здуб | "Так повезло" |
Румыния | Отель FM | "Изменять" |
Словакия | TWiiNS | "Я все еще жив" |
В рамках промо-туров по Евровидению Румынию посетили артисты из пяти стран:
Страна | Художник | Песня | Дата |
---|
Болгария | Поли Генова | "На инат" | 19 марта |
Россия | Алексей Воробьев | "Get You" | 2 апреля |
Босния и Герцеговина | Дино Мерлин | "Любовь в перемотке назад" | 9 апреля |
Молдова | Здоб си Здуб | "Так повезло" | 9 апреля |
Словакия | TWiiNS | "Я все еще жив" | 9 апреля |
Румыния выступила во втором полуфинале конкурса 12 мая. Он прошел в финал, заняв 4-е место с в общей сложности 111 очками. [15] Общественность присудила Румынии 3-е место с 121 баллом, а жюри присудило 5-е место с 85 баллами. [16] Во время финала 14 мая румын выступил 17-м и занял ту же позицию в матче с Россией , набрав 77 очков. [17] Общественность присудила Румынии 14-е место с 79 баллами, а жюри присудило 13-е место с 86 баллами. [16]
Голосование
Очки присуждены Румынии
Очки, присужденные Румынией