Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с полицией Министерства обороны .
Королевская военная полиция
Значок кепки RMP British Army.jpg
Значок кепки Королевской военной полиции
Активный28 ноября 1946 г. - настоящее время
Страна объединенное Королевство
Ответвляться Британская армия
РольВоенная полиция
Размер2,500
RHQ RMPСаутвик-Парк , Хэмпшир
Псевдоним (ы)Redcaps
Monkeys (унизительно) [1]
Девиз (ы)Пример Дуцемуса Подведем
пример
Береткрасный
маршСторожевая башня ( Hoch Heidecksburg )
Интернет сайтwww .army .mod .uk / who-we-are / corps-regiments-and-units / адъютанты-генералы-корпус / ректор / королевская-военная-полиция / Отредактируйте это в Викиданных
Командиры
ГлавнокомандующийЕе Величество Королева
Заместитель полковника комендантаГенерал сэр Ник Картер
Провост маршал (армия) и командир 1 бригады военной полицииБригадир Вивьен Бак [2]
Знаки отличия
Тактическое распознавание FlashRMP TRF.svg
Флаг британской армии.svg
Вооружение британской армии
Боевое оружие
Боевое вспомогательное оружие
Боевые службы
  • Корпус Школы стрелкового оружия
  • Корпус физической подготовки Королевской армии
  • Корпус общего обслуживания
  • Королевский корпус армейской музыки
  • v
  • т
  • е

Военная полиция Royal ( РМП ) является корпусом из британской армии ответственности за полицейскую службу в армии персонала, а также для обеспечения военной полиции присутствия как в Великобритании , и в то время обслуживающего персонал развертывается за границей на операциях и учениях. Членов RMP часто называют «краснокожими» из-за алых покрытий на их остроконечных кепках и алых беретах .

Истоки RMP можно проследить до 13 века, но только в 1877 году был сформирован регулярный корпус военной полиции с созданием Военной конной полиции, за которой в 1885 году последовала Военная пешая полиция. корпуса, они эффективно функционировали как единая организация. В 1926 году они были полностью объединены в Корпус военной полиции (CMP). В знак признания их службы во Второй мировой войне 28 ноября 1946 года они стали Корпусом Королевской военной полиции. В 1992 году RMP объединились в Корпус генерал-адъютанта (AGC), где они стали частью отделения Провоста AGC.

Унтер-офицеры RMP проходят базовую подготовку в качестве солдат в армейском учебном центре в Пирбрайте . Затем они проходят дальнейшую подготовку в Школе охраны полиции и охраны (DSPG), ранее известной как Колледж полиции и охраны (DCPG). Полковой марш RMP называется «Сторожевая башня» или « Хох-Хайдексбург », изначально маршевый марш немецкой армии 1912 года Рудольф Герцер. Девиз RMP - Exemplo ducemus , что на латыни означает «Мы поведем своим примером». [3]

История [ править ]

Основная статья: История Королевской военной полиции

Провост-маршал - это должность, которая восходит к 13 веку и первоначально была младшим офицером графа-маршала . [4] В 1685 году должность генерал-провоста-маршала стала постоянной. [4] кавалерийский Staff Corps 1813-14 и 1815-18 считаются первым постоянной британской военной полицией силы и предвестником Королевской военной полиции. [5] [6] Военная конная полиция была сформирована в 1877 году, а Военная пешая полиция была сформирована в 1885 году. [4]

Во время Первой мировой войны военная полиция выросла с 508 всех рангов до более 25000 всех рангов к концу войны. [4] Во время битвы при Нев-Шапель в марте 1915 года военная полиция обслуживала армию в целом, а не отдельные подразделения. [4]

27 февраля 1926 года в результате слияния военной конной полиции и военной пешей полиции был сформирован Корпус военной полиции. [4]

Во время Второй мировой войны военная полиция выросла с 4 121 всех званий до более 50 000 всех званий в шести основных отраслях специалистов: [4]

  • Специальное следственное отделение - сформировано в 1940 году, 19 детективов столичной полиции переданы в армию для развертывания во Франции. С этого небольшого начала Отделение расширилось до множества Отделений, которые были развернуты как в Великобритании, так и за рубежом, предоставив Корпусу собственный Департамент уголовных расследований для проведения более подробных и длительных расследований организованной преступности и серьезных преступлений, таких как убийства.
  • Provost Wing - отвечает за общую охрану. Роты Провоста были включены в боевой порядок командования родом, бронетанковых, пехотных и воздушно-десантных дивизий, а также на уровне армии и корпуса и с отдельными бригадами. С 1942 года были сформированы роты «Портовых Провостов», состоящие из комбинации Секций Провостов и Уязвимых пунктов, которые были развернуты для обеспечения безопасности и охраны в портах и ​​доках.
  • Крыло уязвимых точек - сформировано в 1941 году для обеспечения безопасности статичных мест и объектов. Они были известны как «синие кепки» от оксфордских синих тканевых покрытий, которые носили на их фуражках. Первоначально предназначенные для использования в качестве статичных рот и отрядов, VP Coys позже были размещены в Северо-Западной Европе, охраняя лагеря для военнопленных и другие статические объекты. Крыло VP было быстро выведено из эксплуатации в конце войны, но ненадолго вновь появилось в Дополнительном резерве / Чрезвычайном резерве армии между 1950 и 1961 годами.
  • Traffic Control Wing - сформированный в 1941 году, TC Coys был развернут по всей Великобритании, освобождая компании Provost от задач управления движением. Позднее TC Coys были развернуты на Ближнем Востоке, в Италии и Северо-Западной Европе. Крыло было выведено из состава Корпуса к 1946 году. (Многие источники на протяжении многих лет продолжают ошибочно утверждать, что персонал Крыла управления движением носил белые тканевые накидки. Это не так. Персонал CMP (TC) не носил накидки при исполнении служебных обязанностей, если они не прошли базовый курс полицейских обязанностей, и в этом случае им было разрешено носить красные верхние крышки в соответствии с Крылом Провоста).
  • Крыло полевой безопасности - сформировано в 1937 году. Персонал носил зеленые кепки Линкольна, зеленые нарукавники и латунные наплечники на своих туниках с буквами «FSP», чтобы отличать их от остальной части корпуса. Они носили стандартный значок кепки CMP, но неофициально стерли формулировку «ВОЕННАЯ ПОЛИЦИЯ» с нижнего свитка значка. В июле 1940 года крыло было включено в новый разведывательный корпус .

В ноябре 1946 года король Георг VI присвоил корпусу военной полиции префикс «Королевский» в знак признания его выдающихся достижений в двух мировых войнах, и корпус стал известен как Корпус королевской военной полиции, хотя и сокращенно - Королевская военная полиция (RMP). ). [4] С 1969 года Корпус внес важный вклад во время беспорядков в Северной Ирландии . [4]

Конный отряд Королевской военной полиции оставался на вооружении после Второй мировой войны и был воссоздан в 1950 году. Основанный в Олдершоте, его цель заключалась в основном в патрулировании и выполнении других полицейских функций в районах, не подходящих для транспортных средств, а также в проведении церемоний. единица, сохраняющая традиции установки RMP, восходящие к XIX веку. Конный отряд был постепенно сокращен примерно до 20 человек и окончательно расформирован в 1995 году [7].

Британский член Королевской военной полиции в красном берете смотрит через бинокль на Берлинскую стену со смотровой площадки на западной стороне, 1984 год.

6 апреля 1992 года RMP объединился в Корпус генерал-адъютанта (AGC), под общим командованием которого они образуют часть отделения Провоста AGC вместе с ранее существовавшим корпусом штаба военного провоста и позднее сформированной службой охраны военного провоста . Хотя они потеряли статус независимого корпуса, им было разрешено сохранить титул Королевской военной полиции и значок кепки. [8]

Роль [ править ]

Королевская военная полиция, находясь дома в Соединенном Королевстве, не только обслуживает полицейских, но и обязана обеспечивать дееспособное присутствие военной полиции для поддержки военных операций за рубежом.

В Соединенном Королевстве и британских заморских гарнизонах [ править ]

Вообще говоря, в Соединенном Королевстве и его заграничных гарнизонах Королевская военная полиция отвечает за полицейский персонал. В гарнизонных городах RMP часто помогает местной территориальной полиции в городских центрах в местах, где часто бывает обслуживающий персонал. Некоторым сержантам Королевской военной полиции выделяются роли, работающие в поместьях служебного семейного размещения (SFA), такие как офицеры по связям с общественностью и офицеры по сокращению преступности. Часть этой роли включает посещение школ в зоне охвата SFA, где школьники происходят из служебных семей. В Великобритании эта работа часто выполняется совместно с полицией Министерства обороны .

Некоторые из конкретных ролей, которые выполняет RMP, включают: [9]

  • Правоохранительные органы и предупреждение преступности в сервисном сообществе
  • Помощь силам гражданской полиции в гарнизонных городах

При развертывании на операциях [ править ]

RMP Para Provost DZ Flash (16-я десантно-штурмовая бригада)

Королевская военная полиция обязана обеспечивать тактическую поддержку военной полиции британской армии в военных операциях. При развертывании RMP выполняет следующие роли: [9]

  • Расследование военных преступлений
  • Обработка и сопоставление уголовных доказательств
  • Разведывательные патрули
  • Работа с задержанным
  • Поисковые операции
  • Общие полицейские обязанности на оперативных базах
  • Иностранная полиция и военная подготовка
  • Обеспечивать личную охрану старшего военного и дипломатического персонала во время операций [10] [11]

Юрисдикция [ править ]

В Соединенном Королевстве [ править ]

Сотрудники Королевской военной полиции не являются констеблями в соответствии с законодательством Великобритании и не имеют каких-либо конкретных полицейских полномочий в отношении широкой публики, только в отношении военнослужащих . RMP подлежат проверке Инспекцией Ее Величества полиции , так же, как и гражданские полицейские силы Великобритании. [12]

Персонал RMP иногда имеет полномочия, предоставленные уставом военных земель , давать законные указания гражданским лицам, находящимся на территории Министерства обороны, затронутой такими постановлениями. Это может включать в себя право регулировать движение транспортных средств и пешеходов, закрывать или ограничивать доступ или заставлять гражданских лиц покидать военные земли, на которые распространяются положения устава. Детали этих полномочий очень изменчивы и определяются каждым отдельным нормативным актом . [13] [14]

Член Королевской военной полиции может арестовать любого человека в Соединенном Королевстве, которого он или она имеет разумные основания полагать, что он является военнослужащим вооруженных сил Ее Величества и совершил соответствующее правонарушение по гражданскому или военному праву. [15] Персоналу RMP не обязательно находиться на территории Министерства обороны, чтобы осуществлять свои полномочия над военнослужащим. [9] RMP также имеет полномочия полиции над персоналом двух других видов вооруженных сил: Королевского флота и Королевских военно-воздушных сил . ВМС Королевской полиция и RAF полиция также имеют взаимные полномочия полиции над британской армией персоналом. [16]

Сообщения за границей [ править ]

Основная статья: Гражданское лицо с соблюдением служебной дисциплины

В тех случаях, когда обслуживающий персонал размещен за границей, Королевская военная полиция часто привлекается для оказания комплексных полицейских услуг. В этих ситуациях члены Королевской военной полиции часто могут осуществлять полицейские полномочия в отношении гражданских лиц, подлежащих служебной дисциплине . Сюда входят, не исключительно, иждивенцы службы и зарубежные подрядчики, спонсируемые британской армией. [16]

В Германии , в соответствии с соглашением о статусе сил , RMP обладает юрисдикцией и верховенством над британским военнослужащим, их семьями, подрядчиками Министерства обороны и персоналом NAAFI . [17] Немецкая гражданская полиция только обычно вовлекается , где интересы гражданина Германии обеспокоены. [17]

Оборудование [ править ]

Патрульный автомобиль Opel Vectra Королевской военной полиции в Германии
Land Rover Defender Королевской военной полиции

Персонал Королевской военной полиции , осуществляющий общие полицейские обязанности оснащены выдвижными дубинками , Хайятт speedcuffs и Airwave персональных радиостанциями. [18]

RMP также использует Систему крупных расследований Министерства внутренних дел , известную как HOLMES. [19]

Обучение [ править ]

Основная статья: Школа защиты полиции и охраны

Офицеры RMP посещают Королевскую военную академию в Сандхерсте , как и все другие офицеры британской армии. Новобранцы других рангов проходят этап 1, обучение по общей военной программе (новобранцы) в армейском учебном полке в Винчестере . Затем они переходят к Фазе 2, которая проводится в Школе охраны полиции и охраны. [20]

Программа обучения включает:

  • Свод правил служебной полиции (SPCOP), военное законодательство, которое дублирует Закон 1984 года о полиции и доказательствах по уголовным делам (PACE)
  • Закон о вооруженных силах 2006 г. (также статус вооруженных сил в НАТО)
  • Закон 2005 года о серьезной организованной преступности и полиции (SOCPA 2005)
  • Женевские конвенции
  • Правила HAIG
  • Обучение личной безопасности (PST)

Организация [ править ]

Штаб полка RMP переехал в MOD Southwick Park - Southwick House - недалеко от Портсмута , в феврале 2007 года. Он совмещен с Трисервисной школой полицейской службы и охраны . [21] Учебный центр RMP переехал туда 27 сентября 2005 г. из давнего штаба RMP (вступившего в силу с февраля 1964 г.) в казармах Руссильон в Чичестере , Западный Суссекс. Полиции Бюро Криминал служба также находится в MOD Саутуик Park и укомплектован персоналом из Королевской военной полиции, Королевской полиции ВВС США и Королевского флота полиции. Музей RMP также переехал в MOD Southwick Park. [22]

Полковники комендант РМП [ править ]

Включено: [23]

  • Генерал сэр Майлз Демпси (1947–1957) [24]
  • Фельдмаршал сэр Джеймс Касселс (1957–1968)
  • Фельдмаршал сэр Джеффри Бейкер (1968–1971) [25]
  • Генерал сэр Сесил Блэкер (1971–1976)
  • Генерал сэр Питер Ленг (1976–1983)
  • Генерал сэр Джеймс Гловер (1983–1987)
  • Фельдмаршал лорд Инге (1987–1992)
  • Генерал-лейтенант сэр Кристофер Уоллес (1992–1999) [26]
  • Генерал сэр Ричард Даннатт (1999–2005)
  • Генерал-лейтенант сэр Уильям Ролло (2005–2008)
  • Генерал-лейтенант Джеральд Берраган (2008–2011)
  • Генерал сэр Ник Картер (2011 – настоящее время)

Текущие единицы RMP [ править ]

Текущие подразделения RMP включают: [27] [28] [29]

  • Полицейское подразделение Белиза
  • Полицейское подразделение Брунея
  • Учебное подразделение британской армии в Саффилде (БАТУС), Канада
  • Объединенное полицейское подразделение Кипра (CJPU)
    • 1 взвод CJPU
    • 2 взвода CJPU
    • СИБ Кипр
    • ESBA Раздел SIB
  • Британский контингент, Подразделение военной полиции (FMPU), Миротворческие силы Организации Объединенных Наций на Кипре (UNFICYP) - оперативное развертывание - не входит в состав британских сил на Кипре.
  • Объединенная служба безопасности полиции (JSPSU), Фолклендские острова (контролируется премьер-министром (RAF))
  • Объединенный провост и служба безопасности (JP&SU), Гибралтар (контролируется премьер-министром (N))
  • Объединенное полицейское подразделение службы (JSPU), Диего-Гарсия , Британская территория в Индийском океане
  • SHAPE / AFNORTH RMP - Верховный штаб союзных держав в Европе , Бельгии и союзных войск на севере в Нидерландах.

1-я бригада военной полиции [ править ]

1-я бригада военной полиции (под региональным командованием), Андовер

  • Полк Специального Следственного Отделения, Булфорд
    • 1-я исследовательская компания
    • 2-я исследовательская компания
    • 3-я исследовательская компания
    • 4-я (группа по расследованию особых преступлений) следственная рота
    • 175-я рота расследований, Ларкхилл
    • 83 Следственный отдел
    • 84 Следственный отдел
    • 85 Следственный отдел
    • Элементы сил специальных расследований в Германии
  • Подразделение специальных операций, Лонгмур
    • Служба полиции по борьбе с преступностью
    • Блок личной защиты
  • Военный исправительно-тренировочный центр , Колчестер
  • 1 полк РМП [30]
    • 110 Provost Company (Лойхарс и Падерборн, Германия)
    • 120 Рота Провоста (Королевские морские коммандос)
    • 150 Рота Провоста ( Гарнизон Каттерика )
    • 174 Provost Company ( Доннингтон )
    • 243 Рота Провоста ( Ливингстон и Стоктон-он-Тис )
  • 3-й полк РМП [30]
    • 116 Provost Company ( Каннок и Манчестер )
    • 156 Provost Company (Air Assault) ( Колчестер ) - поддержка 16-й десантно-штурмовой бригады
    • 158 Рота Провоста ( Булфорд )
    • 160 Рота Провоста ( Гарнизон Олдершота )
    • 253 Provost Company ( Талс-Хилл , Лондон)

Корпус быстрого реагирования союзников [ править ]

  • Батальон военной полиции Корпуса быстрого реагирования союзников (ARRC MPBn) [31]

RMP также в настоящее время развернуты (22,5% рабочей силы) по всему миру в Косово , Боснии , Ираке и Афганистане . [21]

RMP в массовой культуре [ править ]

Redcap , телесериал ABC, который транслировался с 1964 по 1966 год, исполнил главную роль Джона Тоу в роли следователя-сержанта SIB (позже старшего сержанта) Джона Манна. [32]

Красный колпак , еще один телевизионный драматический сериал, который транслировался в 2003 и 2004 годах, в главной роли Тамзин Аутуэйт сыгралсержанта Джо МакДонаха, также следователя SIB. [33] [34]

Солдат Солдат , телевизионный драматический сериал о пехотной роте, который транслировался с 1991 по 1997 год, показал Холли Эйрд в роли капрала (позже сержанта) Нэнси Торп RMP. [35] [36]

В «Исследователе» (эфир 1997 г.) в главной роли Хелен Баксендейл сыграла старшего сержанта RMP. Это было о жизни в британских войсках в то время, когда гомосексуализм был запрещен и имел серьезные последствия. Это было основано на реальных событиях. [37] [38]

The Real Redcaps - телевизионный документальный сериал о Королевской военной полиции, который транслировался с 2003 по 2005 год. В нем показаны RMP во Второй войне в Персидском заливе, их обучение в (тогда) Чичестере, обучение личной защите (CP), работа SIB в Ираке, и другие обязанности, такие как охрана войск в Германии. На нем также изображена служба гвардии военного ректора штаба корпуса военного провоста, укомплектованная MCTC Колчестера. [39]

«7 секунд» - это голливудский художественный фильм 2005 года с Уэсли Снайпсом в главной роли, в котором рассказывается о действиях сержанта королевской военной полиции Келли Андерс ( Тамзин Аутуэйт ). Когда опытный вор случайно убегает с ценнойкартиной Ван Гога , его напарника похищают гангстеры, преследующие картину, вынуждая вора вынашивать план спасения, в котором он объединяет усилия с RMP сержантом Андерсом. [40]

В фильме 2014 года « Грань завтрашнего дня» , охраняющем командный пункт армии в Лондоне, на протяжении всего фильма показаны военнослужащие в нарукавной повязке «МП» и алых беретах. В одной из сцен погони войска RMP преследуют майора Уильяма Кейджа ( Том Круз ), где солдат RMP в механическом костюме останавливает Кейджа, разрушая переднюю часть его машины для бегства, что приводит к его захвату. [41]

«Пропавший без вести» - это британская теледрама, транслировавшаяся на BBC, в которой члены Королевской военной полиции играли несколько главных и второстепенных ролей, в том числе Лору Фрейзер в роли Евы Стоун, сержанта (позже штабного сержанта) в RMP. [42]

Последний пост - телесериал BBC 2017 года о мужчинах и семьях RMP во время чрезвычайной ситуации в Адене .

Strike - телесериал Cinemax / BBC по романам Роберта Гэлбрейта . Главный герой, Корморан Блю («CB») Страйк - ветеран SIB- сержант, который становится частным сыщиком в Лондоне после того, как был серьезно ранен придорожным СВУ в Афганистане. Персонажа играет Том Берк .

См. Также [ править ]

  • Военная полиция Соединенного Королевства
  • Полковая полиция (штат полкового ректора)
  • Полиция Министерства обороны
  • Служба полиции по борьбе с преступностью
  • Королевская военно-морская полиция
  • Королевская морская полиция
  • Королевская полиция военно-воздушных сил

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Происхождение фразы« обезьяна »как уничижительного термина для Королевской военной полиции» . Проверено 20 декабря 2014 .
  2. ^ "Бригадир Вивьен Бак" . 1 бригада военной полиции.
  3. ^ "Столетие ассоциации военной полиции 1913-2013" . RHQ RMP . Проверено 29 января 2021 года .
  4. ^ a b c d e f g h i "Королевская военная полиция: История" . Проверено 9 мая 2014 .
  5. ^ "Кавалерийский штабной корпус 1813 г." . Музей национальной армии, Лондон . Проверено 19 января 2019 .
  6. ^ Карман, WY (весна 1969). «Штабный кавалерийский корпус». Журнал Общества исторических исследований армии . 47 (189): 33–34. JSTOR 44222918 . 
  7. Перейти ↑ Chappell, Mike (1997). Redcaps. Военная полиция Великобритании . стр.  56 и 59. ISBN 1-85532-670-1.
  8. ^ [email protected], Британская армия. «Британская армия - История» . www.army.mod.uk . Дата обращения 7 мая 2017 .
  9. ^ a b c «Роль RMP - веб-сайт британской армии» . Army.mod.uk . Проверено 5 мая 2012 .
  10. ^ «Королевская военная полиция - веб-сайт британской армии» . Army.mod.uk . Проверено 5 мая 2012 .
  11. ^ Министерство обороны (2012-08-07). «Тренинг Королевской военной полиции для личной охраны» . Mod.uk . Проверено 5 октября 2013 .
  12. ^ "Закон о вооруженных силах 2011" . Legislation.gov.uk . Проверено 2 октября 2013 .
  13. ^ "Закон о военных землях 1892" . Legislation.gov.uk . Проверено 5 октября 2013 .
  14. ^ "Устав военных земель" . Defense Estates. Архивировано из оригинала на 2009-12-04 . Проверено 5 октября 2013 .
  15. ^ Закон о вооруженных силах 2006 г.
  16. ^ a b «Закон о вооруженных силах 2006 г.» . Legislation.gov.uk . Проверено 5 мая 2012 .
  17. ^ a b «НАТО - Официальный текст: Соглашение между сторонами Североатлантического договора о статусе их вооруженных сил, 19 июня 1951 года» . Nato.int. 1951-06-19 . Проверено 5 мая 2012 .
  18. ^ "Воздушная волна" . Министерство обороны . Проверено 9 мая 2014 .
  19. ^ «Военная полиция» . Hansard. 17 ноября 2008 . Проверено 9 мая 2014 .
  20. ^ "Перо в красной шапочке для первых учеников военной полиции" . 26 марта 2013 . Проверено 9 мая 2014 .
  21. ^ a b Журнал RMP
  22. ^ Добро пожаловать на новый веб-сайт британской армии - веб-сайт британской армии. Архивировано 30 июня 2013 г. на Wayback Machine.
  23. ^ "Полковники коменданта корпуса королевской военной полиции" (PDF) . Проверено 9 мая 2014 .
  24. ^ «ДЕМПСИ, генерал сэр Майлз Кристофер (1896–1969)» . Королевские коллекции . Проверено 9 мая 2014 .
  25. ^ "№ 44539" . Лондонский вестник (Приложение). 5 марта 1968 г. с. 2660.
  26. ^ "№ 52885" . Лондонский вестник (Приложение). 6 апреля 1992 г. с. 6178.
  27. ^ «Единицы RMP» . Министерство обороны . Проверено 9 мая 2014 .
  28. ^ «Структура армейского резерва 2020 года и основные изменения» (PDF) .
  29. ^ «Подразделения RMP - веб-сайт британской армии» . 2018-01-13. Архивировано из оригинала на 2018-01-13 . Проверено 11 ноября 2019 .
  30. ^ a b "Учения" Армия 2020 Refine " (PDF) . Министерство обороны . Проверено 13 октября 2019 .
  31. ^ «Подразделение военной полиции с очень особым набором навыков» . Новости сил. 6 октября 2017 . Проверено 2 марта 2021 года .
  32. ^ Redcap в IMDb
  33. ^ "BBC Red Cap Show page" . Bbc.co.uk . Проверено 5 октября 2013 .
  34. ^ "Красная шапочка" . 7 января 2003 . Проверено 7 мая 2017 года - через IMDb.
  35. ^ Солдат Солдат в IMDb
  36. ↑ Soldier Soldier, заархивировано 18 апреля 2015 года, в Wayback Machine.
  37. ^ «Интервью: Хелен Баксендейл: хорошее время, чтобы быть плохой девочкой» . Независимый . 16 февраля 1997 . Проверено 9 мая 2014 .
  38. ^ "Когда Кэролайн Мигер (слева) присоединилась к военной полиции, она думала, что будет расследовать серьезное преступление. Вместо этого она оказалась вовлеченной в охоту на ведьм против лесбиянок, которая должна была закончиться катастрофой, когда ее собственное дело было раскрыто, - пишет Барбара Мачин" . Независимый . 6 мая 1997 . Проверено 8 января 2018 .
  39. ^ Настоящие Redcaps, произведенные Anglia Television / Channel Television / Meridian Broadcasting для ITV 2005
  40. ^ 7 секунд на IMDb
  41. ^ "Грань будущего" . Проверено 2 октября +2016 .
  42. Перейти ↑ Binding, Lucia (19 октября 2016 г.). «Пропавший без вести: появляются мрачные подробности страданий Алисы во время 11-летнего исчезновения» . Дата обращения 7 мая 2017 .

Библиография [ править ]

  • Британский гарнизон в Берлине 1945-1994, "Некуда идти", W. Durie ISBN 978-3-86408-068-5 

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • База данных о потерях и наградах военной полиции
  • Конная секция Королевской военной полиции