Северо-западная конная полиция ( NWMP ) был канадский военизированные полицейские силы, созданной в 1873 году, для поддержания порядка в новых канадских Северо-Западных территориях (СЗТ) после 1870 г. передачи Земли Руперта и Северо-Западного края в Канаду от компании Гудзонова залива , восстания на Ред-Ривер и в ответ на беззаконие, продемонстрированное последующей резней на Кипарисовых холмах и опасениями перед военным вмешательством Соединенных Штатов . NWMP объединил военные, полицейские и судебные функции по аналогии с Королевскими ирландскими полицейскими силами.. Небольшие мобильные полицейские силы были выбраны для снижения потенциальной напряженности в отношениях с Соединенными Штатами и исконными нациями . Униформа NWMP включала красные мундиры, сознательно напоминающие британскую и канадскую военную форму.
Северо-западная конная полиция Королевская северо-западная конная полиция | |
---|---|
Сокращение | NWMP, RNWMP |
Девиз | Maintien le droit [a] "Отстаивать права" |
Обзор агентства | |
Сформирован | 23 мая 1873 г. |
Растворенный | 1920 г. |
Замещающее агентство | Королевская канадская конная полиция |
Юридическое лицо | Государственное агентство |
Юрисдикционная структура | |
Федеральное агентство (Операционная юрисдикция) | Канада |
Юрисдикция операций | Северо-Западные территории , Канада |
Юридическая юрисдикция | В соответствии с юрисдикцией операций |
Правление | Правительство Канады |
Общий характер |
NWMP был учрежден канадским правительством во время министерства премьер-министра сэра Джона Макдональда, который определил его цель как «сохранение мира и предотвращение преступности» на огромном Северо-Западе. [2] Макдональд представлял полицию как военизированную силу, написав, что «лучшая сила - это конный стрелок, обученный действовать как кавалерия ... и стилизованный под полицию». [2] Основное опасение Макдональда заключалось в том, что деятельность американских торговцев, такая как резня на Сайпресс-Хиллз, приведет к тому, что народы исконных народов убьют американских торговцев, что приведет к развертыванию вооруженных сил Соединенных Штатов в Северо-Западном регионе для защиты жизней американцев. граждане на том основании, что Канада не может поддерживать закон и порядок в регионе. [3] Самым большим опасением Макдональда было то, что, если американцы оккупируют Северо-Западный регион, они не уйдут и регион будет присоединен к Соединенным Штатам.
В 1874 году NWMP были развернуты в районе нынешней границы Альберты . Их плохо спланированное и трудное путешествие протяженностью почти 900 миль (1400 км) стало известно как Мартовский Запад и изображалось как эпическое путешествие на выносливость. В течение следующих нескольких лет NWMP установил широкую сеть фортов, постов и патрулей и распространил канадское законодательство на весь регион. Условия жизни NWMP в прериях были спартанскими и часто неудобными, и в течение столетия они постепенно улучшались.
К 1896 году правительство планировало передать полицейские функции провинциям и в конечном итоге распустить NWMP. Однако с открытием золота в Клондайке NWMP был передислоцирован, чтобы защитить суверенитет Канады над регионом и управлять притоком старателей. Добровольцы NWMP были отправлены сражаться во Второй англо-бурской войне, и, по признанию, в 1904 году NWMP были переименованы в Королевскую конную полицию Северо-Запада (RNWMP). От планов роспуска RNWMP отказались перед лицом народной оппозиции и региональных политиков. Большое количество RNWMP добровольно пошли на военную службу во время Первой мировой войны, и будущее сильно истощенных сил снова оказалось под сомнением. Однако к концу войны опасения по поводу возможного большевистского заговора выросли, и власти поручили RNWMP расследовать эту угрозу. После всеобщей забастовки в Виннипеге правительство объединило RNWMP и полицию Доминиона , чтобы сформировать Королевскую канадскую конную полицию (RCMP) в 1920 году.
История
Задний план
NWMP была создана в связи с расширением вновь образованного доминиона Канады в СЗТ в течение 1870 - х годов. [4] Доминион был образован в 1867 году конфедерацией британских колоний Канады , Новой Шотландии и Нью-Брансуика , но обширные земли к северо-западу, известные как Земля Руперта, по- прежнему управлялись Компанией Гудзонова залива в качестве частной колонии. . [5] Новое правительство Доминиона стремилось к расширению на запад, отчасти из-за опасений, что Соединенные Штаты могут аннексировать регион. [6] Он согласился купить земли компании в обмен на 300 000 фунтов стерлингов и различные субсидии на землю, добавив около 2 500 000 квадратных миль (6 500 000 км 2 ) территории к Доминиону в 1870 году [7].
Географически СЗТ варьировалось от экстремальных условий крайнего севера до окраин Великих равнин на юге, покрытых плоскими полузасушливыми лугами. [8] Каменистая местность, известная как Щит , которая была непригодна для земледелия , создавала естественный барьер для европейских колонистов, постепенно распространяющихся из восточных колоний. [9] В результате, территории оставались малонаселенными: всего около 150 000 коренных народов , инуитов и иногда небольшие группы европейцев, а также более значительные общины численностью около 12 000 метисов, поселившихся в долине Ред-Ривер в Манитобе, и еще 8 500 европейских поселенцев. в колонии Британская Колумбия . [10] В исследованиях эти территории назывались «Земля Дикого Севера» и «Великая одинокая земля». [11]
Канадская граница вдоль южной окраины Альберты была занята Конфедерацией черноногих , первой нацией, экономика которой была основана на охоте на бизонов . [12] Черноногие сильно пострадали от оспы и находились под растущим давлением со стороны соперничающих групп сиу и пиеганов , которые перебрались в Канаду, спасаясь от экспансии вооруженных сил Соединенных Штатов через южные равнины. [12] Торговцы виски из Соединенных Штатов пересекли границу, продавая алкоголь коренным народам, разжигая социальные проблемы и вспышки насилия. [13] Хотя регион оставался относительно безопасным, там не было гражданского правительства, а военные исследователи подчеркивали «беззаконие» и отсутствие «безопасности для жизни или собственности», которые возникли в результате отсутствия официальной системы правосудия. [14]
В 1869 году премьер-министр Канады сэр Джон Макдональд задумал создать конную полицию численностью 200 человек для поддержания порядка на границе; такие силы, как он думал, позволят колонизировать регион и будут намного дешевле, чем развертывание обычных отрядов ополчения для этой задачи. [15] Однако реализация этого предложения была отложена сначала из-за восстания метисов , а затем из-за угрозы вторжения фений . [16] Между тем, обзор, проведенный в 1871 году лейтенантом Уильямом Батлером, рекомендовал создать конные силы численностью до 150 человек под руководством магистрата или комиссара, базирующиеся вдоль северных торговых путей, оставив приграничную зону как пограничную, некарнизированную зону. [17] Полковник Патрик Робертсон-Росс провел еще одно исследование в 1872 году и рекомендовал альтернативную стратегию набора более крупных сил из 550 человек, которым будет поручено продвинуться на юг, в сам пограничный регион и установить там закон и порядок. [17]
Основание (1873–1874 гг.)
Формирование
Сэр Джон Макдональд получил одобрение для своей новой армии 23 мая 1873 года, после того, как парламент после беглого обсуждения принял закон о конной полиции, не встретив сопротивления. [18] В этот момент Макдональд, похоже, намеревался создать конную полицию для наблюдения за «границей от Манитобы до подножия Скалистых гор», вероятно, со штаб-квартирой в Виннипеге . [19] Он находился под сильным влиянием модели Королевской ирландской полиции , которая сочетала аспекты традиционного военного подразделения с судебными функциями магистратских судов, и считал, что новые силы должны быть в состоянии обеспечить местную систему управления. в других неуправляемых районах. [20] Первоначально Макдональд также хотел сформировать подразделения из полицейских-метисов под командованием белых канадских офицеров, аналогично британской индийской армии , но он был вынужден отказаться от этого подхода после того, как восстание метисов в 1870 году поставило под сомнение их лояльность. . [21]
В июне 1873 года около 30 членов Первой Нации Ассинибойнов были убиты в резне на Кипарисовых холмах , что произвело фурор нации. [22] В ответ Макдональд использовал приказ Тайного совета для принятия нового законодательства, формально создав NWMP с намерением мобилизовать силы и развернуть их в начале следующего года. [23] Затем прибыл отчет от Александра Морриса , вице-губернатора Северо-Западных территорий , в котором в резне виноваты торговцы виски в Форт-Вуп-Ап ; Моррис предсказал, что, если меры не будут приняты немедленно, в регионе произойдет крупное восстание первых наций, в которое Соединенные Штаты могут вмешаться. [24] Макдональда не полностью убедил анализ губернатора, но, тем не менее, он согласился набрать 150 человек и отправить их на запад, в Лоуэр-Форт-Гарри, до того, как зимняя погода заблокирует путь. [23]
Консервативное правительство Макдональда затем отошло от власти в результате тихоокеанского скандала и было заменено либеральной администрацией Александра Маккензи , который больше доверял отчетам Морриса и имел свои собственные моральные опасения по поводу торговли виски. [25] Эти опасения усугублялись призывами из Вашингтона в Оттаву, чтобы обезопасить границу и таким образом помешать американским индейцам покупать виски в Канаде. [26] Маккензи изначально предлагал отправить совместную канадско-американскую военную экспедицию, но после того, как генерал-губернатор и другие отметили серьезные последствия приглашения армии Соединенных Штатов для развертывания на канадской территории, он вместо этого согласился направить новую конную полицию на территорию Канады. провести операцию. [27] Еще 150 человек были завербованы в восточной части Канады и отправлены на запад по железной дороге через Соединенные Штаты для встречи с первой частью сил в Форт Дафферин . [28]
Мартовский запад
Развертывание конной полиции на равнинах в 1874 году стало известно как «Марш-Запад». Комиссару новых сил полковнику Джорджу Френчу было приказано следовать на запад от форта Дафферин, чтобы разобраться с тем, что власти описали как «банда отчаянных» вокруг форта Вуп-Ап, прежде чем затем рассредоточить свои силы для создания полицейских постов, простирающихся через территории. [29] От форта Дафферин французы могли просто проследить южную линию границы по хорошо проложенной тропе, проложенной двумя годами ранее Британской и американской пограничной комиссией . [30] Вице-губернатор Моррис не согласился с этим подходом, утверждая, что это может спровоцировать нападение сиу, которые, по его мнению, собирались в Соединенных Штатах для нападения через границу, и призвал правительство направить полицию более северным путем. . [28]
Следуя инструкции из Оттавы, французские , наконец , согласился с Моррисом , что экспедиция будет первоначально идти по следу, но потом будет держаться подальше от границы и территории сиу, и конной полиции , наконец , оставил Дафферин 8 июля 1874. [31] 275- Сильная экспедиция была разделена на шесть отрядов, которых поддерживали 310 лошадей, 143 упряжных быка и 187 повозок и повозок Red River, в общей сложности протяженностью 1,5 мили (2,4 км) вдоль пути. [32] Силы взяли два 9-фунтовых (4 кг) орудия и два миномета для дополнительной защиты, скот для еды и косилки для заготовки сена. [33] Френч договорился, что экспедицию будет сопровождать Анри Жюльен , журналист, который, как надеялся комиссар, напишет положительный отчет о новых силах. [34] Экспедиция медленно продвигалась по пограничной тропе, продвигаясь не более 15 миль (24 км) в день. [35] Полиция уже ехала в неприятных и тяжелых условиях, усложняемых тем, что возницы имели мало опыта и их лошади не подходили для тягловой работы. [35]
29 июля основные силы свернули с тропы и направились через гораздо более сухие и грубые прерии на северо-запад. [36] У полиции не было бутылок с водой, и вскоре закончились и еда, и вода; с ухудшением погоды их лошади начали умирать. [37] Когда 10 сентября отряды прибыли к месту, которое они считали фортом Вуп-Ап на стыке рек Боу и Южный Саскачеван , ничего не было видно, так как на самом деле форт находился примерно в 75 милях (121 км). далеко. [38] Полиция ожидала, что в этом районе будут хорошие пастбища для лошадей, но он оказался бесплодным и безлесным. [39] Френч был вынужден отказаться от плана отправиться в Вуп-Ап и вместо этого отправился на 70 миль (110 км) на юг к границе, где можно было закупить припасы в Соединенных Штатах. [40] Еще больше лошадей умерло от холода и голода, и многие из мужчин были босиком и в лохмотьях к тому времени, когда они прибыли, пройдя в общей сложности почти 900 миль (1400 км). [41]
После пополнения запасов, Френч повел часть своих сил обратно на восток, оставив помощника комиссара Джеймса Маклауда для наступления на Форт-Вуп-Ап с тремя оставшимися дивизиями, примерно 150 человек. [42] Когда 9 октября полиция достигла форта, они были готовы к столкновению, но торговцы виски знали, что они приближаются, и уже давно двинулись дальше. [43] Силы получили новый приказ из Оттавы разместить гарнизон в этом районе и поселились, чтобы построить форт Маклауд на острове на реке Старик. [42] Экспедиция была плохо спланирована и проведена и почти провалилась; историк Уильям Бейкер описывает это как «монументальное фиаско плохого планирования, невежества, некомпетентности и жестокости по отношению к людям и животным». [44] [b] Тем не менее, сила быстро начала изображать его как эпическую историю храбрости, выносливости и решимости. [48]
Ранние годы (1874–1895)
Отношения с исконными народами
С прибытием конной полиции торговля виски вокруг форта Маклауд прекратилась, и торговцы переключились на законные проекты или переехали в другое место. [49] Черноногие приветствовали прибытие полиции, а их лидер Кроуфут выступил за политику сотрудничества. [50] Пережив трудную зиму с ограниченными запасами, отряд распустил свое главное командование, некоторые остались в форте Маклауд, другие построили форты в Дафферине, Суон-Ривер , Эдмонтоне, Виннипеге и Эллисе , а вскоре после этого последовали Уолш и Калгари. . [51] Недавно вернувшееся консервативное правительство Макдональда критиковало то, как либералы подняли силу, заказав в 1875 году инспекцию, которая пришла к выводу, что «для недавно созданных сил, поспешно набранных и оснащенных, они находятся в очень справедливом порядке». , но рекомендовал различные улучшения, в том числе для качества офицеров. [52] Комиссар Френч был вынужден уйти в отставку в следующем году и был заменен Джеймсом Маклаудом. [53]
Между тем граница быстро менялась, на равнинах Канады создавались крупные животноводческие хозяйства . [54] Правительство также ввело новую политику Индии, направленную на подписание договоров с исконными нациями, создание резервов и систему аннуитетов, за которой, как мы надеемся, последует интеграция исконных наций в сельскохозяйственную экономику. [55] Подход конной полиции к разрешению этого процесса был охарактеризован историком Рональдом Аткином как «доброжелательный деспотизм», а Джоном Дженнингсом - как «юридическая тирания». [56] Полиция настаивала на том, чтобы канадский закон строго применялся к исконным нациям, но в то же время относительно поддерживала исконных наций, отвечая на требования растущего числа белых владельцев ранчо. [57] Силы построили теплые личные отношения с лидерами коренных народов, что привело к гораздо более низкому уровню насилия между правительством и коренными народами, чем в Соединенных Штатах. [58] То, что NWMP изгнало американских торговцев виски, продажи которых привели к тому, что алкоголизм стал серьезной проблемой, было высоко оценено народами коренных народов. [59] Вождь черноногих Кроуфут в 1877 году заявил: «Конная полиция защищала нас, как птичьи перья защищают ее от зимних морозов». [59] Тот факт, что NWMP арестовывал белых, обвиненных в убийстве коренных народов, привел к восприятию среди народов коренных народов, что NWMP было властным, но справедливым. [59]
Стада буйволов мигрировали в другие места на равнинах в 1876 году, и среди черноногих маячил голод. [60] Кроуфут отклонил предложенный союз с сиу против Соединенных Штатов, аргументируя это тем, что крах охоты на буйволов и иммиграции белых означал, что его людям нужен долгосрочный союз с конной полицией. [61] Официальные переговоры между канадским правительством и племенем черноногих начались в 1877 году, когда Маклауд представлял королеву Викторию . [62] В результате Соглашение 7 установило резервы для черноногих в обмен на чаевые и обещание ренты . [63] Департамент по делам индейцев был создан для управления резервами при поддержке полиции. [64] К 1879 году последние стада канадских буйволов были уничтожены охотой, и индейцы стали зависеть от припасов, выдаваемых полицией, чтобы избежать голода. [65]
В то же время полиция занималась расследованием инцидента с Сидящим Быком . В 1876 году военные США возглавили кампанию против сиу в Дакоте; лидер сиу, Сидящий Бык, пришел к выводу, что в конфликте невозможно победить, и решил искать убежища в Канаде. [66] Сидящий Бык прибыл в мае следующего года, и к лету около 5600 сиу пересекли границу, несмотря на сопротивление черноногих. [67] Конная полиция помогла облегчить переговоры с сиу, в которых помощник комиссара Ачесон Ирвин сыграл заметную роль. [68] Сиу отказались возвращаться на юг, и полиции пришлось направить около 200 человек в Форт-Уолш для наблюдения за сообществом иммигрантов. [69] Полиция жила в примитивных условиях и добровольно делилась некоторыми своими припасами с сиу, которые не подпадали под действие Договора 7 и, следовательно, не имели права на государственную поддержку. [69] Тем не менее, голод постепенно вынудил большинство новоприбывших вернуться в Соединенные Штаты, и сам Сидящий Бык наконец сдался в 1881 году. [70]
Первоначально полиция сосредоточила свои правоохранительные усилия на борьбе с незаконным употреблением алкоголя , которое, как считалось, способствовало агрессивному поведению среди коренных народов. [71] Однако к 1880-м годам полиция также начала заниматься воровством лошадей. [72] Кража лошадей была обычным явлением среди первых наций в прериях: она была частью межплеменных соревнований и войн, а украденные лошади позволяли им охотиться. [64] Частично преследование полицией было инициировано Департаментом по делам индейцев , который считал, что практика кражи лошадей замедляет ассимиляцию коренных народов в более широкое канадское общество. [72] Власти также были обеспокоены тем, что если исконным народам будет разрешено воровать лошадей через границу в Соединенных Штатах, это может спровоцировать военное вторжение в Канаду. [73]
Начиная с 1885 года, NWMP было обвинено в применении системы пропусков, аналогичной апартеиду , в соответствии с которой человеку из числа первых наций разрешалось покинуть резервацию только по пропуску, выданному местным индийским агентом, и он должен был вернуться к тому времени, когда срок действия пропуска истек. . [74] Система пропусков была введена в качестве временной меры во время Северо-Западного восстания, но затем стала постоянной, поскольку правительство сочло ее полезным средством общественного контроля. [74] NWMP знала, что система пропусков не имеет основания в законе, и фактически нарушила договор 7 с черноногими, который обещал, что народу черноногих будет разрешено ходить, что им заблагорассудится. [74] Индейцы часто игнорировали пропускную систему, и в мае 1893 года комиссар Херчмер приказал NWMP прекратить применять пропускную систему, заявив, что это незаконно в соответствии с канадским законодательством, но было отменено Министерством по делам индейцев. [74] Правительство Канады намеревалось колонизировать прерии, и правительство считало, что поселенцы не придут, если не будет гарантий, что народы коренных народов находятся под контролем, отсюда и система пропусков. [75]
Строительство канадской тихоокеанской железной дороги
Канадское правительство начало строительство канадской тихоокеанской железной дороги между восточной Канадой и Британской Колумбией в 1881 году с целью открытия северо-западных территорий для заселения. [76] В ответ конная полиция перенесла свою штаб-квартиру в город Реджайна , новую территориальную столицу, которая была основана рядом с железнодорожной линией. [77] Силы были увеличены до 500 человек в 1882 году, чтобы справиться с возросшими требованиями, которые от них требовали, и полиция начала использовать железную дорогу, чтобы легче привлекать новобранцев из восточных провинций. [78]
Конная полиция взяла на себя ряд задач, связанных с новым проектом. Группы полиции сопровождали строительные бригады, когда они двигались через Скалистые горы , получив особую юрисдикцию над территорией вдоль линии маршрута. [79] Они обеспечивали соблюдение законов о спиртных напитках и наблюдали за перемещающимися обслуживающими рабочими, которые сопровождали основные строительные бригады. [80] Они сняли напряженность между строителями и компанией, в том числе вмешались, чтобы разрешить дела, когда компания не заплатила рабочим, как обещано, но они также вмешались, чтобы поддержать железнодорожную компанию. [81] Когда железнодорожный персонал объявил забастовку с требованием повышения заработной платы в 1883 году, конная полиция охраняла поезда компании, сопровождала новых машинистов и, при необходимости, сама управляла локомотивами; два года спустя полиция разогнала акцию протеста против невыплаты заработной платы более тысячи строителей, арестовав основных лидеров. [82] Глава Канадской Тихоокеанской железной дороги Уильям Ван Хорн поблагодарил силы за их вклад в окончательное завершение проекта. [83]
Строительство железной дороги создало новую напряженность между правительством и исконными народами. [84] Власти хотели переселить коренные народы в заповедники к северу от железной дороги, чтобы отрезать их от границы США. [84] Со своей стороны, первые нации были недовольны железной дорогой, проложенной через их земли, украли лошадей компании и нарушили строительные работы. [84] Конная полиция произвела аресты, а правительство сократило их рационы: к 1883 году угроза голода вынудила первые нации перебраться на северную сторону линии. [85]
Северо-Западное восстание
В 1885 году в долине реки Северный Саскачеван вспыхнуло Северо-Западное восстание . [86] Руководствуясь сочетанием политических и экономических проблем, Луи Риэль и его последователи-метисы намеревались сформировать временное правительство, заручиться поддержкой коренных народов кри , победить конную полицию и захватить регион, вынудив правительство Канады стол переговоров. [87] Полиция беспокоилась о возможной нестабильности с прошлой осени, и силы увеличили свое присутствие в этом районе за зиму. [88] По мере роста напряженности Ирвин, сменивший Маклауда на посту комиссара в 1880 году после обвинений в неэффективном управлении финансами, начал мобилизовать все свободные полицейские силы в Реджайне, доведя их оперативную численность до 562 человек. [89]
Когда в марте наконец вспыхнуло восстание в Батоше , Ирвин быстро продвинулся по снегу от Регины к принцу Альберту , в гарнизоне которого было 90 полицейских. [90] Суперинтендант Лейф Крозье с отрядом полицейских, гражданских добровольцев и 7-фунтовой (3 кг) пушкой направился в Форт-Карлтон и попытался захватить склад с припасами. [91] В процессе Крозье столкнулся с более крупными силами повстанцев у Дак Лейк , где его отряд выступил намного хуже в результате битвы . [92] Ободренные, некоторые лидеры кри, в том числе Паундмейкер и Большой Медведь , теперь присоединились к метисам в их восстании, хотя другие продолжали молчаливо поддерживать правительство, отчасти в результате хороших отношений, которые полиция установила с ними. [93] Полиция быстро покинула большинство своих постов в долине, отступив в более удобные для обороны места; Инспектор Фрэнсис Диккенс был вынужден покинуть Форт Питт со своими людьми на импровизированной лодке. [94]
Тем временем более 5000 ополченцев под командованием генерал-майора Фредерика Миддлтона поспешили на запад по Канадской Тихоокеанской железной дороге. [95] Миддлтон разделил свои силы на три группы и возглавил основную колонну, намереваясь вернуть Баточе. [96] Вторая колонна двинулась к Батлфорду, а затем двинулась на юг к Ручью Кат-Нож, с 74 конными полицейскими, сформировавшими авангард. [97] Там колонна застала лагерь Фунтмейкеров врасплох , но атака передовых войск провалилась, и правительственные войска были вынуждены отступить. [98] После многих задержек Миддлтон наконец атаковал столицу мятежников, выиграв битву при Батоше и вынудив Риэля сдаться, прежде чем 20 мая освободить принца Альберта. [99] Третья колонна двинулась к Эдмонтону при поддержке 20 конных полицейских и их полиции. 9-фунтовая (4 кг) пушка, на которой правительство захватило Большого Медведя и остатки мятежников Кри. [100] Риэль был заключен конной полицией в Реджайне, подвергся непродолжительному суду и повешен. [101]
Миддлтон критиковал Ирвина и конную полицию за то, что они оставались с принцем Альбертом на протяжении всей кампании, и за то, что они не смогли подкрепить его во время битвы при Батоше. [102] Генерал рекомендовал закрыть войска и заменить их корпусом конной пехоты. [103] Он публично сравнил полицию с «сусликами», которые отступили и спрятались во время боев, и его жалобы были подхвачены прессой. [104] Ирвина критиковали в средствах массовой информации за недостаток энергии, и, не имея поддержки премьер-министра, он ушел в отставку в следующем году и был заменен Лоуренсом Херчмером . [105] В свою очередь, Ирвин жаловался на поведение Крозье и «вспыльчивость, проявленную как полицией, так и добровольцами» в Дак-Лейк; когда подробности стали достоянием общественности, Крозье подал в отставку. [106] [c]
Операции в прериях
В годы после восстания продолжалась государственная политика правительства по заселению северо-запада; к 1885 году белые поселенцы стали большинством в регионе, поскольку железная дорога привела иммигрантов, и их число почти удвоилось в течение 1890-х годов. [110] После восстания штат конной полиции был увеличен до 1000 человек, официально для того, чтобы справиться с растущим белым населением, а также для предотвращения любого будущего восстания метисов и исконных народов. [111] Изначально уровень преступности был низким, полиция применяла закон относительно неформально и сосредоточивалась на соблюдении духа, а не буквы закона, но вскоре полиция столкнулась с новыми проблемами по мере роста населения. [112]
Скотоводы переехали на территорию в течение года с момента прибытия полиции, сначала скопившись вокруг полицейских постов для защиты. [113] Правительство начало продвигать развитие крупных ранчо в 1870-х и начале 1880-х годов, огораживая земли размером до 100 000 акров (40 000 га) и исключая мелких фермеров. [114] Полиция имела тесные связи с владельцами ранчо, и многие из первых новобранцев сами стали владельцами ранчо после ухода из сил. [115] [d] Незаконные самовольные переселения более бедных поселенцев начали превращаться в проблему, однако в 1890-х годах они переросли в открытые споры, и для их выселения была задействована конная полиция. [118] Эта задача была непопулярна среди сил, но она неохотно выполняла, пока в 1896 году государственная политика в отношении более мелких поселенцев не изменилась. [119] Полиция оказывала ряд других услуг новым ранчо, проводя операции вдоль границы для предотвращение переезда крупного рогатого скота на север на канадские ранчо, введение карантинных схем и помощь в решении ветеринарных вопросов. [120]
Масштабы краж лошадей, совершаемых белыми ворами вдоль границы, резко возросли в конце 1880-х годов, и спорадические операции полиции были не в состоянии противодействовать этому. [121] В ответ комиссар Херчмер ввел систему полицейского патрулирования на территориях с запланированными посещениями и инспекциями, сопровождаемыми внезапными «летающими патрулями». [122] [e] Этот подход стал возможен благодаря сети новых форпостов на крупных ранчо. [124] Полиция посещала почти каждую ферму или ранчо, пыталась познакомиться с каждым членом сообщества лично, собирала информацию и просила каждого поселенца записывать любые проблемы в журнал патрулирования. [125] Попутно полиция помогла распределить гуманитарную помощь, в том числе населению метисов, пострадавших в результате восстания, оказала неотложную медицинскую помощь и доставляла почту в более отдаленные районы. [126] Согласно новой системе патрулирования, конная полиция проезжала в среднем 1 500 000 миль (2 400 000 км) в год верхом на лошади. [127] Благодаря суровым приговорам судов этот процесс практически устранил преступность в сельской местности. [128]
После восстания правительство ввело новую систему контроля за движением первых наций. [74] Известная как пропускная система, это требовало, чтобы любой человек, покидающий резерв, имел пропуск, подписанный государственным агентом, или подвергался аресту полицией. [129] Полиция получила уведомление о том, что новая политика была незаконной, поскольку она противоречила Договору 7, который давал гарантии свободного передвижения, но они продолжали обеспечивать ее соблюдение в течение нескольких лет. [75] В конце концов силы обратились к законам о бродяжничестве как к альтернативному подходу для удаления исконных народов из выбранных территорий. [75] Полиция использовала агентов, нанятых для сбора разведданных в общинах исконных наций и метисов, а с 1887 года она также использовала членов первых наций в качестве специальных констеблей, обычно используя их в качестве разведчиков и следопытов . [130] Эти разведчики носили неформальную форму и имели право арестовывать других членов своих общин, но не белых. [131] [f]
Введение запрета на спиртное начало вызывать проблемы, связанные с увеличением силы. [133] Законы о спиртных напитках были разработаны, чтобы запретить коренным народам употреблять алкоголь, но их условия также применялись к растущему числу белых поселенцев в конце 1880-х годов. [134] Хотя некоторые группы трезвости приветствовали эти меры, большинство поселенцев выступили против них. [135] Могут быть предоставлены специальные разрешения на ввоз алкоголя для личного потребления, но они не выдавались беспристрастно, что усиливало общее недовольство. [136] Многие военнослужащие сами употребляли алкоголь, в том числе спиртные напитки, конфискованные у контрабандистов, и были открыты полицейские пивные столовые, чтобы предоставить членам сил легальную альтернативу. [137] Поселенцы также начали регулярно уклоняться от соблюдения законов в крупных городах, несмотря на обыск, проводимый полицией, использование тайных сотрудников и крупные штрафы, налагаемые судами. [138] Общественная враждебность к силе росла, и вскоре полиция оказалась почти полностью занята попытками обеспечить соблюдение непопулярных законов. [139] Законодательные изменения были внесены в 1892 г., сняв запрет и разрешив лицензирование общественных баров; Новый закон был приведен в исполнение местными городскими инспекторами, что сняло большую часть ответственности за эту проблему. [140]
Поскольку белых женщин в Прериях почти не было, наплыв мужских рабочих бригад на железную дорогу вместе с открытыми шахтами в предгорьях Скалистых гор создали огромный спрос на проституцию, который в результате процветал. [141] Проституция была незаконной, но NWMP была склонна рассматривать ее как «необходимое зло», утверждая, что рабочие-мужчины хотели секса, и что закрытие публичных домов вызовет неуправляемую социальную напряженность. [142] Между 1874–1890 гг. На Северо-Западе было вынесено всего 12 обвинительных приговоров за проституцию, что отражало «неизбежную злую» политику терпимости к проституции. [143] Тот факт, что мужчины NWMP сами часто пользовались услугами проституток, был еще одной причиной терпимости к публичным домам. [144] В передовой статье лидер Регины насмешливо отметила, что «красный мундир конного полицейского постоянно появляется в этих логовах и вылетает из них. Поскольку никаких арестов не производилось, можно легко предположить характер этих посещений!». [144] Комиссар Херчемер жаловался, что венерические заболевания вызвали больше медицинских процедур в NWMP, чем в любом другом, что заставило его вычесть затраты на лечение венерических заболеваний из заработной платы соответствующих мужчин. [144]
Политика NWMP заключалась в том, чтобы разрешить существование кварталов красных фонарей и время от времени проводить рейды с целью закрытия борделей, чтобы создать впечатление, что проституция недопустима. [145] С 1890 года давление протестантских церквей привело к подавлению проституции. [146] Однако кампания оказалась неэффективной, поскольку NWMP совершило набег на публичный дом и предложило госпоже выбор: заплатить штраф или уехать из города; в основном был выбран последний вариант. [147] Не успели закрыть бордель, как через несколько недель откроется другой, что приведет к повторению цикла. [147] Другой дополнительной проблемой для NWMP был тот факт, что оплата констебля составляла 60 центов в день, что затрудняло для NWMP набор «людей с хорошим характером и устойчивыми привычками». [148] К 1904 году в среднем 10% сил были либо уволены, либо дезертировали в Соединенные Штаты. [148] Учитывая тот факт, что средний возраст констебля NWMP составлял от 20 до 25 лет, и большинство из них не были замужем, у них была явная тенденция ассоциироваться со «спортивными женщинами», поскольку проститутки описывались эвфемистически. [148] Политика «необходимого зла» NWMP вызвала большую напряженность в протестантских церквях и общественных группах, которые требовали искоренения проституции в начале 20 века. [149] В 1907 году, после жалоб на то, что бордель, полный японских проституток, действовал в Нос-Крик недалеко от Калгари, суперинтендант декан NWMP отказался закрыть его, заявив, что бордель подвергается медицинскому осмотру каждые 9 дней и закрывается. приведет к распространению венерических заболеваний, вызвав фурор в газетах Калгари. [150]
Поздние годы (1895–1914)
Рост городских центров
К концу 19 века иммиграция, урбанизация и индустриализация изменили территории, разрушив старый приграничный образ жизни. [151] Три миллиона иммигрантов прибыли в Канаду в период с 1910 по 1914 год, многие из них из Восточной Европы , и более половины из них поселились на территориях. [152] Городское население значительно выросло, поскольку новые города были основаны в Прериях. [153] Многие из иммигрантов были заняты в растущих отраслях промышленности региона, особенно в крупных горнодобывающих и производственных центрах, обеспечиваемых Канадской Тихоокеанской железной дорогой. [154] По мере того как общество менялось, возникли опасения, что иммигранты и преступники будут эксплуатировать новую сеть железных дорог. [155]
В результате требования к конной полиции росли, и они изо всех сил пытались справиться с изменениями. [156] Рост численности населения привел к увеличению числа уголовных дел, возбужденных силовыми структурами: в 1900 году было расследовано менее 1000, но в течение четырех лет количество таких дел превысило 4000. [157] Возникли разногласия по поводу того, какую роль конная полиция должна играть в новых городах, и силы забеспокоились, что они привлекают полицейских за счет более широких, менее населенных районов Прерий, где система патрулирования уже пришлось сократить. [158] В 1888 году на короткое время была создана специальная железнодорожная ветка, в которой использовались офицеры под прикрытием, размещенные вдоль железнодорожной линии для сбора разведданных, и были выдвинуты, но не реализованы планы по созданию более крупного детективного подразделения . [159] Были предприняты попытки обеспечить соблюдение законов о проституции в новых городах - ранее они в значительной степени игнорировались - с полицией, неофициально регулирующей местную секс-индустрию. [160]
На конную полицию оказывалось давление с целью помочь местным властям самыми разными способами, против которых часто выступала сама полиция. [161] Они включали поддержку усилий общественного здравоохранения, раздачу помощи, борьбу с пожарами и расследование пожаров, а также продолжение управления перемещением скота. [162] Новые железнодорожные линии продолжали строиться, и полиции было поручено помочь в строительстве канадских северных и больших магистральных линий Тихого океана , а также ветки перевала Вороньего гнезда канадской тихоокеанской железной дороги, следуя образцу, установленному их более ранние работы в 1880-х гг. [163] На офицеров сил была большая юридическая нагрузка как в их роли магистратов, так и в качестве неофициальных арбитров между руководством компании и строительными бригадами. [164]
Трудовые отношения
Новые промышленные рабочие часто жили и работали в очень плохих условиях и пользовались ограниченными правами на трудоустройство . [165] Рабочие, бросившие работу в знак протеста, могли оказаться арестованными конной полицией в соответствии с положениями Закона о господах и слугах за отказ от работы или, альтернативно, задержаны в соответствии с законами о бродяжничестве. [166] Хотя положение профсоюзов в Канаде было слабым - профсоюзы имели очень ограниченные юридические права - количество трудовых споров за этот период значительно выросло. [167] В результате локаутов и забастовок иногда требовалось вооруженное вмешательство правительства. [168] Чаще всего для этой цели использовалась милиция, но конная полиция была дешевле в развертывании и считалась более политически надежной. [169]
В результате, в период с 1887 по 1906 год отряды привлекались для решения производственных споров по разным причинам. [170] [g] В шахтерском городке Летбридж , например, компания Alberta Railway and Coal Company заблокировала своих сотрудников в 1894 г. при попытке сократить штат и снизить заработную плату; Группа из десяти полицейских была направлена для поддержания порядка, в частности для обеспечения любых рисков, связанных с иммигрантами из Восточной Европы, и для посредничества в споре. [171] Полиция снова направилась туда в 1906 году на девять месяцев во время спора между компанией, которая теперь называется Alberta Railway and Irrigation Company , и рабочими по поводу признания профсоюзов , оплаты и условий труда. [172] Команда из 82 регулярных полицейских была усилена 11 специальными констеблями, набранными внутри компании, с тайным констеблем, задействованным для проникновения в забастовку и отправки разведданных. [173] Были предприняты попытки собрать информацию о доходах профсоюзных лидеров, вероятно, предназначенную для их дискредитации. [173] Полиция поддерживала порядок и проводила небастующих рабочих мимо линий пикета . [173]
Историки придерживаются разных мнений относительно того, была ли конная полиция нейтральной в этих спорах или была на стороне работодателей, хотя все согласны с тем, что положение полиции в управлении забастовками стало более трудным по мере того, как организованная рабочая сила укрепилась. [174] [h] Конная полиция не любила рабочих агитаторов и забастовщиков из восточной или южной Европы, но они также немного сочувствовали трудностям, с которыми сталкиваются обычные рабочие, и часто не желали активно помогать владельцам компаний, если существовал риск это может привести к возникновению помех. [178]
Клондайк золотая лихорадка
Вплоть до 1890-х годов правительство не присутствовало на крайнем северо-западе Канады. [179] В 1894 году рост добычи золота и рост населения привели к призыву к Оттаве вмешаться, как для контроля над торговлей виски, так и для защиты местных исконных народов. [180] В ответ конная полиция провела обследование вдоль реки Юкон и собрала таможенные пошлины. [181] Нарастали опасения, что Соединенные Штаты могут попытаться захватить богатый полезными ископаемыми регион, и в 1895 году в Сорок-Майле была создана полицейская команда из двадцати человек. [182] Хотя фактических преступлений было очень мало, вскоре между ними возникли трения. полиция и комитеты горняков, которые были созданы для обеспечения неформального правосудия в течение предыдущих нескольких лет. [183] Полиция обострила этот вопрос в июне 1896 года, отправив команду в один из шахтёрских лагерей, чтобы отменить решения местного комитета. [184]
В 1896 году в долине Клондайк было обнаружено огромное количество золота . Как только новость об этом распространилась в следующем году, около 100 000 человек бросились в Клондайк в поисках богатства, большинство из которых не имели опыта работы в горнодобывающей промышленности. [185] [i] Чтобы добраться до этого места, многие старатели путешествовали пешком по трудным горным маршрутам и вдоль рек, используя примитивные лодки, хотя не более 40 000 из них успешно достигли золотых приисков. [187] В Клондайке был создан значительный и дорогостоящий отряд конной полиции, численность которого к 1898 г. составляла 288 человек, что составляло около трети всех сил, включая многих из наиболее опытных сотрудников. [188]
Границы в регионе оспаривались с момента покупки американцами Аляски у России в 1867 году, и большая часть притока старателей составляли американцы. [189] [j] На фоне новых опасений, что Соединенные Штаты могут аннексировать золотые прииски, конной полиции было поручено установить контроль Канады вдоль границы. [191] Силы установили контрольные посты на границах Юкона и на легко контролируемых горных перевалах, оборудовав посты автоматами Максима . [192] Полиция проверяла наличие незаконного оружия и предотвращала въезд преступников и взимала таможенные пошлины, помогая защищать и направлять поток мигрантов, выступая посредником в их спорах и давая практические советы. [193]
Конной полиции установили свои штаб - квартиры в Boomtown из Доусон и патрулируется по всей территории Юкон, создав сеть из тридцати трех сообщений. [194] Детективы были направлены на проникновение в американские организации с целью выявления потенциальных заговоров. [195] Роль полиции также включала пожарную безопасность, управление охотой на местных животных, работу почтовой и телеграфной системы, выполнение функций коронера и управление системой регистрации горных работ. [196] Историк Моррис Заслоу описывает Юкон как формирование «полицейского государства» в этот период, а Уильям Моррисон подчеркивает патерналистскую готовность сил изобретать и применять несуществующие законы всякий раз, когда они считают это необходимым. [197] Полиция действовала эффективно и честно в течение периода, в значительной степени пресекая преступность в регионе, хотя их задаче помогло географическое положение Клондайка, которое позволило относительно легко воспрепятствовать въезду нежелательным лицам. [198] Золотая лихорадка в Клондайке привлекла в то время огромную известность во всем мире, и контраст между относительным порядком в Доусон-Сити на Юконе и более хаотичной и насильственной ситуацией в Скагуэе, Аляска, вызвал много комментариев в газетах. [199] Отражая улучшенный имидж NWMP, в 1897 году в рамках празднования Бриллиантового юбилея королевы Виктории группа всадников NWMP, одетых в красочную алую униформу, маршировала по улицам Лондона в составе контингента канадцев. [199] Всадники NWMP произвели фурор в Лондоне, и именно с этого времени романтический образ горных гор стал популярным в Великобритании [199]
Вторая англо-бурская война
Когда в 1899 году разразилась Вторая англо-бурская война , многие члены конной полиции захотели добровольно пойти на службу в Южную Африку, мотивируя это сочувствием к делу британской империи и сильными военными традициями в войсках. [200] Действительно, комиссар Херчмер предлагал отправить отряд из 350 человек для участия в суданской кампании в 1896 году, но его начальство отклонило его. [200] Несмотря на общественный энтузиазм по поводу военного ответа Канады, сначала казалось, что потребуется лишь минимальное развертывание, и только после нескольких британских поражений Лондон приветствовал предложение более существенных сил. [201] Канадское правительство обратилось к конной полиции как к своему основному источнику для опытных конных солдат, и ее членам было разрешено покинуть войска на время их службы. [202] В сочетании с давлением сохранения обязательств в Юконе это уменьшило количество полицейских на оставшихся территориях до 682 человек к 1900 году. [203] Сходство огромных расходов вельда с прериями ощущалось сделать NWMP хорошо подготовленным для операций в Южной Африке. [204] Херчмер был эффективным бюрократом, но его авторитарный стиль руководства делал его неподходящим для «борьбы с отважными смельчаками», которые бросились объединяться, чтобы сражаться за королеву и страну в Южной Африке. [205]
Херчмер набрал и командовал группой из 144 добровольцев конной полиции, которые составляли почти половину нового 2-го батальона канадских конных стрелков ; многие из других добровольцев батальона также были бывшими полицейскими. [206] [k] Влияние NWMP на канадский конный стрелковый батальон было сильным; Из офицеров батальона 13 из 19 были бойцами СЗМП. [208] Из полицейских, которые вызвались воевать в Южной Африке, 67,4% были рождены в Великобритании, а остальные - в Канаде, что отражает тенденцию британских иммигрантов мужского пола в Канаде, которые с наибольшей вероятностью будут добровольно идти на службу в Южную Африку. . [205] Однако вскоре после прибытия батальона в Южную Африку начальник Херчмера генерал-майор Эдвард Хаттон пришел к выводу, что Херчмер не подходит для военного командования, и уволил его с должности. [209] Херчмер пожаловался премьер-министру, который затем полностью уволил его из полиции, заменив его Эйлсвортом Перри , кадровым полицейским и сторонником либерального правительства. [210]
Конная полиция повлияла на создание других имперских единиц во время конфликта. Лорд Страткона , канадский верховный комиссар в Лондоне, поднял отряд конной пехоты по образцу армии, полагая, что это будет особенно подходящим для борьбы с бурскими разведывательными отрядами. [211] Тридцать три служащих полиции присоединились к отряду, включая суперинтенданта Сэмюэля Стила , который стал их командиром. [211] Strathconas носил смонтированные полиции Стетсон шляпу как часть их формы, в то время как в своей очередь , их отличительные сапоги были приняты полицией в качестве своей официальной обуви в 1901 году [212] Южная Африка Constabulary было создано в октябре 1900 года в полицию в повторно захваченные территории; это было похоже на конную полицию, члены которой снова были одеты в шляпу «Стетсон»; в его состав входили сорок два члена конной полиции, а одним из ее подразделений командовал Стил. [213] Добровольцы конной полиции пострадали во время конфликта семь человек. Сержант Артур Ричардсон , член Стратконы, получил Крест Виктории за спасение канадского солдата под шквальным огнем в Вулв-Спруит. [214] В 1904 году Корона переименовала войска в Королевскую конную полицию Северо-Запада, чтобы отметить ее вклад в войну. [215]
Споры и критика
Конная полиция продолжала подвергаться критике после 1885 года из-за серии утверждений в популярной прессе, известной как «скандалы Херчмера». [216] Лоуренс Херчмер был назначен комиссаром частично из-за его положительной репутации в индийском департаменте, но также из-за его симпатий к консерваторам и его семейных связей с премьер-министром Макдональдом. [217] Брат Херчмера Уильям - сам суперинтендант конной полиции - несколько лет назад арестовал владельца газеты Николаса Дэвина за публичное пьянство. [218] Очевидно, движимый желанием отомстить, Дэвин начал вендетту против Лоуренса, став комиссаром, которому помогал другой издатель газеты, Чарльз Вуд . [218] Лоуренс Херчмер не пользовался популярностью у многих своих офицеров, и Дэвин опубликовал их критические статьи в его адрес, а также обвинения в широком спектре проступков. [219] Правительство приказало провести расследование с последующим судебным расследованием , которое сняло с Херчмера все серьезные обвинения. [220]
Тем не менее репутация сил пострадала из-за разногласий, и продолжались жалобы на то, что сила была чрезмерно крупной, чрезмерно финансируемой и укомплектованной политическими назначенцами. [221] К 1890-м годам в Оттаве возник политический консенсус в отношении того, что западные провинции должны стать автономными и взять на себя ответственность за собственную полицейскую деятельность; Поэтому пришло время спланировать закрытие сил, которые изначально задумывались как временная организация. [222] Сила была сокращена до 850 человек в 1893 году и до 750 к 1898 году. [223] [l] Консервативное правительство переизбралось в 1896 году с планами дальнейшего сокращения численности войск, как сообщается, до 500 человек, но проиграл Либеральной партии во главе с Уилфридом Лорье . [224] Новый премьер-министр баллотировался на выборах на платформе расширения прав провинций на осуществление правоохранительных органов. [225] Он представил планы по сокращению вдвое численности конной полиции в качестве первого шага к ликвидации силы и предложил создать новый полк милиции на Северо-Западе для выполнения любых устаревших военных требований. [225]
События Клондайкской золотой лихорадки бросили вызов этой политике, поскольку силы вскоре стали необходимы для контроля границ на крайнем севере. [226] Перемещение всех сил в отдаленный район Юкона, тем не менее, увеличило бы более чем вдвое затраты на обучение и поддержку полиции, и поэтому их существующие базы оставались жизненно важными для северных операций. [227] Растущие требования со стороны железнодорожных компаний и горнодобывающих компаний о помощи полиции, а также призывы фермерских хозяйств к постоянной поддержке, также усложнили либералам возможность задуматься о сокращении сил. [228] Вторая англо-бурская война сорвала планы по созданию нового ополчения, а провальное турне Херчмера в Южную Африку позволило либералам заменить его на Перри, сторонника либералов. [229] В результате политическая аргументация начала отступать в пользу потенциального сохранения силы. [226]
После выборов 1904 года новые провинциальные правительства Альберты и Саскачевана заявили о своем желании взять на себя обязанности, аналогичные тем, что были в восточных провинциях, но не продемонстрировали никаких признаков фактического создания собственных провинциальных полицейских сил. [230] Наконец, в 1905 году Лорье предложил, чтобы конная полиция оставалась в новых провинциях по контракту с провинциальными властями из расчета 75 000 долларов в год за штуку - около одной трети фактических эксплуатационных расходов - решение, которое было одобрено обеими сторонами. . [230] [m] Как следствие, нагрузка на полицию быстро росла: количество рассмотренных уголовных дел в период с 1905 по 1912 год увеличилось почти втрое и составило более 13 000 человек. [232] Несмотря на жалобы комиссара Перри, правительство отказалось увеличить численность конной полиции. [232] К 1913 году провинции выражали недовольство предоставляемыми услугами, и Саскачеван заявил о своем намерении не продлевать контракт в 1916 году. [233]
Экспансия на север
После Клондайкской золотой лихорадки конная полиция продолжала распространять свою сеть постов по всему северу. [234] В 1903 году небольшая группа полицейских под командованием инспектора Чарльза Константина была отправлена на остров Гершель для расследования предполагаемого сексуального жестокого обращения с инуитскими женщинами со стороны временного китобойного сообщества; решение также было вызвано опасениями, что Соединенные Штаты могут попытаться утвердить суверенитет над более широкой дельтой Маккензи . [235] Полиция не нашла доказательств сексуального насилия, но воспользовалась возможностью, чтобы собрать таможенные пошлины и попытаться ограничить продажу спиртных напитков коренному населению. [236] В том же году широко разрекламированная канадская экспедиция была отправлена в Гудзонов залив на шхуне SS Neptune , включая суперинтенданта Джона Муди и небольшую группу конной полиции. [237]
Расширение присутствия полиции по всему региону было логистически сложной задачей, требующей создания сети новых постов и использования пароходов для перевозки припасов по побережью. [238] Это оказалось тяжелым существованием для сил, особенно когда поставки припасов задерживались из-за плохой погоды. [239] Строительство железной дороги до Гудзонова залива началось в 1908 году и продолжалось два десятилетия, что, хотя и требовало значительной помощи полиции, постепенно облегчило задачу снабжения полицейских постов вокруг залива. [240] Полиция открыла временные отряды вокруг фабрики York в 1912 году, а затем в Порт-Нельсон в 1913 году, где полиция создала штаб своих дивизий. [241] Патрули продвигались к озеру Бейкер и вдоль реки Коппермайн, пока к концу десятилетия присутствие полиции в Гудзоновом заливе не было сведено к минимуму, а силы сосредоточились на охвате все более отдаленных районов. [242]
Первые нации на севере обычно имели некоторый предшествующий опыт общения с европейцами, например, через контакт с компанией Гудзонова залива, и между полицией и местными общинами было мало конфликтов, и было совершено мало преступлений. [243] Первые нации обычно не любили полицию и часто обвиняли ее в более широкой политике правительства; со своей стороны, конная полиция часто относилась к исконным народам с презрением. [244] Для сравнения, конная полиция гораздо лучше ладила с инуитами, которые видели гораздо меньше контактов с европейцами. [245] Силы обычно занимали более либеральное, патерналистское отношение к ним, часто применяя неформальное правосудие, а не официальные законы, когда иногда совершались преступления инуитов. [245] Представители исконных народов и инуитов были наняты для вождения полицейских собачьих упряжек и приготовления пищи для патрулей. [246]
Последние годы (1914–1920)
Первая мировая война
Когда Канада вступила в Первую мировую войну в 1914 году, правительство было обеспокоено тем, что национальная безопасность может оказаться под угрозой либо со стороны иммигрантов, которые все еще сочувствовали своим родным странам в Центральной Европе, либо со стороны граждан Соединенных Штатов с немецким или ирландским происхождением, пересекающих граница. [247] Власти ввели новые правила секретности военного времени, включая цензуру прессы. [247] Ответственность за решение этих задач была возложена на федеральную полицию Доминиона, но у нее были очень ограниченные ресурсы; действительно, до войны им часто приходилось нанимать частных детективов из Соединенных Штатов. [248] Таким образом, полиция Доминиона делегировала большую часть своих обязанностей местной полиции, в том числе, в провинциях Альберта и Саскачеван, конной полиции. [248]
Конная полиция сначала начала свои операции во время войны, сосредоточив внимание на деятельности иммигрантов и обеспечении безопасности границ, но быстро расширила свои операции. [249] В отличие от периода англо-бурской войны, конной полиции сначала запретили добровольно выполнять военную службу за границей, и вместо этого численность отряда была временно увеличена до 1200 человек. [250] Силы расследовали слухи о заговорах, связанных с Центральными державами , но, поскольку у большинства конных полицейских не было связей с соответствующими этническими общинами, они вместо этого использовали секретных агентов и информаторов для сбора разведданных при поддержке нескольких тайных офицеров. [249] [n] Между тем, напряженность между участниками кампании воздержания и солдатами росла из-за соблюдения законов о спиртных напитках. [252] Полицейские казармы в Калгари были атакованы в октябре 1916 года толпой из более чем двухсот солдат и гражданских лиц, которые пытались освободить шестерых солдат, арестованных за преступления, связанные с употреблением алкоголя. [253] Здание было разрушено, один полицейский был ранен, еще несколько получили ранения. [254]
Требования новой роли сил безопасности в сочетании с их традиционными полицейскими обязанностями вскоре перегрузили ресурсы полиции. [255] Комиссар Перри выразил обеспокоенность ситуацией с правительством, и в ответ были созданы силы провинциальной полиции Альберты и Саскачевана , которые позволили закрыть более 80 постов конной полиции. [256] Перри утверждал, что силы теперь «в основном завершили работу, для которой они были созданы», и предложил конной полиции вместо этого сосредоточиться на поддержке канадских экспедиционных сил в Европе, пригрозив уйти в отставку, если полиции не позволят бороться. [257] Несмотря на жалобы военных о том, что кавалерия на Западном фронте больше не нужна, в мае 1918 года конная полиция из 738 человек была отправлена за границу для формирования эскадрильи «А», а еще 186 были отправлены в Сибирь для поддержать британские войска, участвующие в Гражданской войне в России . [258] К декабрю в Канаде осталось всего 303 конных полицейских, в основном сосредоточенных на охране границ, а разведывательным сетям, созданным ранее во время войны, было позволено свернуться. [259]
Большевистские страхи
Призыв был введен в Канаде в последние годы войны, которая сопровождалась нехваткой рабочей силы, давлением социальных изменений и быстрым объединением оставшейся рабочей силы в профсоюзы. [260] В то время как опасения по поводу Центральных держав уменьшились, в конце 1918 года в правительстве росли опасения, что новое большевистское правительство в России может тайно организовать кампанию забастовок по всей Канаде. [261] В ответ премьер-министр Роберт Борден создал Отделение общественной безопасности во главе с политиком Чарльзом Каханом . [262] Кахан планировал преобразовать эту организацию в гораздо более крупную секретную службу, подобную Бюро расследований в Соединенных Штатах, но вскоре он поссорился с Борденом и в конце концов ушел в отставку. [263]
Тем временем комиссар Перри выдвинул три варианта будущего конной полиции: силы могут быть поглощены канадскими вооруженными силами; сфера применения силы может быть сведена к простому контролю на крайнем севере; или силам может быть отведена гораздо более широкая роль в общественной и тайной полицейской деятельности по всей Канаде. [264] Перри продвигал третий вариант, и Артур Мейген , исполняющий обязанности министра юстиции , поэтому предложил объединить конную полицию и полицию Доминиона, передав их под командование Перри. [264] Эта идея была отвергнута Борденом, который ошибочно полагал, что слияние будет неприемлемо для Перри, который, как он думал, все еще хотел военного будущего для вооруженных сил. [264]
Вместо этого в декабре 1918 года Борден реорганизовал федеральную канадскую систему безопасности, разделив полицейские функции страны по географическому принципу, при этом конная полиция управляла западной частью и подчинялась президенту Тайного совета , а полиция Доминиона управляла восточной стороной под управлением полиции. надзор министра юстиции . [265] Конный отряд должен был постоянно составлять 1200 человек, что создавало огромный спрос на рабочую силу: тем членам отряда, которые все еще служили в Европе и Сибири, было приказано вернуться. [266] Полиция начала вербовать новые сети секретных агентов, которым Перри поручил исследовать «иностранные поселения», чтобы выявить «наименьшие признаки большевистских тенденций и доктрин», и полиция приняла новые законы, разрешающие депортацию без суда. иммигрантов, подозреваемых в экстремистских взглядах. [267] Операции полиции велись хорошо, хотя никаких существенных доказательств какого-либо большевистского заговора обнаружено не было. [268]
Слияние
Правительство по-прежнему глубоко обеспокоено угрозой со стороны большевиков, и в мае 1919 года разразилась всеобщая забастовка в Виннипеге , вызвавшая национальный кризис, который, как опасались министры, приведет к революции. [269] Конная полиция была развернута для поддержания общественного порядка и сбора информации о забастовавших; В город было отправлено 245 конных полицейских при поддержке четырех пулеметов, установленных на грузовиках . [270] 21 июня, который стал известен как Кровавая суббота , ветераны вооруженных сил прошли маршем по городу в поддержку забастовщиков; власти вызвали конную полицию, чтобы разогнать демонстрантов. [271] К тому времени, как прибыла полиция, протестующие начали бунт, и полиция предъявила два установленных обвинения. [272] Затем полиция пришла к выводу, что они теряют контроль над ситуацией, и выстрелила из револьверов в толпу, убив одного человека и ранив других. [272] Участники марша бежали, и забастовка прекратилась. [273]
События в Виннипеге высветили хаотичное и плохо скоординированное управление проблемами безопасности по всей Канаде, искусственное разделение между полицейскими организациями на западе и востоке страны и отсутствие единого старшего руководителя для работы по обеспечению безопасности. [274] Комиссар Перри рекомендовал создать новую федеральную полицию, в идеале путем объединения полиции Доминиона с существующими конными полицейскими силами. [275] Конная полиция, как он утверждал, была намного крупнее, военизирована, опытна и обладала доказанной способностью выполнять секретную разведывательную работу. [275] Они также были свободны от влияния профсоюзов и пользовались высоким авторитетом в обществе. [275]
В ответ премьер-министр Борден внес поправки в закон о полицейской деятельности в ноябре 1919 года, объединив RNWMP и полицию Доминиона, чтобы сформировать RCMP с новыми силами, ответственными за соблюдение федеральных законов и национальную безопасность по всей Канаде под командованием Перри. [276] Закон вступил в силу 1 февраля 1920 года, официально ознаменовав конец прежней силы. [276]
Организация и трудовая жизнь
Состав
Когда NWMP был сформирован в 1873 году, он первоначально имел ранговую структуру инспекторов , субинспекторов, штатных констеблей, констеблей и суб-констеблей, при этом силы в целом возглавлялись комиссаром и помощником комиссара: эта система отражала это в использование в Королевской полиции Ирландии, по образцу которой была создана сила. [277] В 1878 году эта структура была перестроена и заменена иерархией суперинтендантов , инспекторов, штабных сержантов, сержантов , капралов и констеблей. [278] Неофициально, офицеры часто назывались эквивалентными армейскими титулами, при этом комиссар ассоциировался со званием полковника , а суперинтенданты и инспекторы использовали звания майора и капитана соответственно. [279] На протяжении своей жизни у силы было пять комиссаров: Джордж Френч с 1873 по 1876 год, Джеймс Маклауд с 1880 года, Ачесон Ирвин с 1886 года, Лоуренс Херчмер с 1900 года и Эйлсворт Перри, который руководил этой силой до ее объединения в 1920 году. .
Хотя на первом сила ответил премьер - министр, в 1876 году контроля было передано госсекретарь договоренности , которая была армированной в Законе о конной полиции в 1879. [280] Смонтированные нормы и правила полиции изначально были очень неформально, чертежу о Законе о конной полиции 1873 года и документе «Правила и положения», опубликованном в 1874 году. [281] В отсутствие дальнейших указаний его офицеры специально использовали британские военные правила, эффективно управляя силами, как они могли бы кавалерийский полк . [282] Это привело к довольно дезорганизованы подход, а в 1886 году суперинтендант Ричард Дин выпустил пересмотренный набор постоянных заказов , а затем гораздо больше, «Правила и заказы» Буклет в 1889. [281] Эта структура полномочия помощника комиссара контролировать, инспектировать и расследовать все аспекты деятельности сил и поощрять более дисциплинированный подход к отслеживанию операций и ресурсов. [283]
Силы были разделены на различные подразделения, каждой из которых обычно командовал суперинтендант. [284] Штаб войск первоначально располагался в Нижнем Форт-Гарри, до Марша-Уэст в Форт-Уолш, но в 1888 году он был перенесен в Реджайну, чтобы быть ближе к новой железнодорожной линии. [285] Штаб-квартира Реджайны стала известна здесь как «Казармы», и в 1890-х годах в ней одновременно находилось около 200 полицейских. [286] Многие посты вооруженных сил были связаны телеграфной сетью, а с 1885 года - телефонами , при этом сообщения при необходимости зашифровывались с использованием телеграфного кода Слейтера . [287] Пишущие машинки были приобретены в 1886 году, а типография для распространения приказов - в 1888 году. [288] У полиции не было собственной тюрьмы - приговоренные к тюремному заключению отправлялись в тюрьму Манитобы - и до 1891 года единственная короткая тюрьма На территориях временные тюрьмы служили караульными помещениями штабов различных дивизий. [289] [o]
Хотя силами командовал их комиссар, существовала также влиятельная высокопоставленная должность контролера, созданная в 1880 году в ответ на неумелое финансовое управление силами Маклада. [290] На протяжении большей части истории сил эту роль выполнял Фредерик Уайт , пока его не заменил А.А. Маклин в 1913 году. [291] Контролер отвечал за учет расходов, аудит и управление закупками, и эффективно устранял большую часть несоответствий. -операционные функции под ответственность комиссара. [292] Уайт был политическим клиентом премьер-министра Джона А. Макдональда, который проявлял большой интерес к управлению силами, и этот пост стал критически важным для получения поддержки Оттавы для инвестиций в полицию. [293] [p]
Офицеры
NWMP находился под командованием относительно небольшой группы офицеров, насчитывавших 25 офицеров в первые годы своего существования, из которых около четверти составляли медицинские и ветеринарные офицеры, а после 1885 года их число увеличилось до 50, то есть примерно один офицер на каждые двадцать. рядовых мужчин. [295] Офицеры обычно были из среднего или высшего сословия и, как правило, канадского происхождения; Были предприняты сознательные попытки отразить различные религиозные и этнические группы, составляющие белое канадское общество. [296] Их назначение и карьерный рост зависели от политического покровительства правительства того времени в Оттаве, и обычно они отбирались на основе их военного опыта, службы в полиции или предыдущего обучения в Королевском военном колледже в Онтарио. . [297]
Офицерский корпус составлял часть социальной элиты Канады и считал себя гораздо ближе к престижным регулярным военным, чем к их эквивалентам в местных полицейских силах. [298] Офицеры должны были присоединиться к офицерской столовой и участвовать в ней , что полиция основывала на соответствующей военной традиции. [299] Многие были членами масонов , популярного движения среди протестантских канадцев. [300] Офицеры были назначены мировыми судьями, что дало им право рассматривать гражданские дела, а также они имели право проводить в судебном порядке членов самих сил, потенциально подвергая констеблей тюремному заключению на срок до года даже за незначительные правонарушения. [301]
Офицеры получали приличную заработную плату за этот период; инспектор в 1886 году получал годовую зарплату в 1000 долларов. [302] В начале истории сил офицерам были выплачены дополнительные выплаты за успешный сбор таможенных пошлин и изъятие незаконных товаров; Например, суперинтендант Лейф Крозье получил премию в размере 3659 долларов в 1886 году. [303] Однако после того, как офицер приобрел такие предметы, как униформа, которая стоила около 500 долларов, и продолжал присутствовать на ключевых общественных мероприятиях, его зарплата была немного растянутой. [304] Большинству офицеров было трудно содержать семью только за счет доходов от полиции, и они полагались либо на свое личное состояние, либо брали на себя дополнительные оплачиваемые должности и государственные должности. [304] Офицеры, входившие в систему пенсионного обеспечения государственной службы, все чаще считались неадекватными, и их пенсионные положения были пересмотрены в 1902 году. [305]
1870–1900 гг. | Комиссар | Заместитель комиссара | Помощник комиссара | Главный суперинтендант | Суперинтендант | Инспектор | Субинспектор |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Прочие звания
Первые рядовые, которые были завербованы в 1873 году, происходили из самых разных слоев общества, но большинство из них имели некоторый военный опыт. [307] Многие из мужчин, зачисленных на этот транш, были позже уволены как непригодные для службы, менее половины отбыли срок призыва, и при последующем наборе были приняты дополнительные меры. [308] Первоначально большинство сил были канадского происхождения, но число выходцев из Великобритании неуклонно росло в течение 1880-х годов, пока они не составили более половины всех новобранцев, при этом конная полиция британского происхождения также имела тенденцию преобладать в негосударственных структурах. нанятые кадры, главным образом потому, что они предпочли остаться в силе подольше. [309] Хотя количество новобранцев канадского происхождения на какое-то время увеличилось, экономический бум 1910-х годов значительно усложнил задачу, и конная полиция открыла военкомат в Лондоне; к 1914 году почти 80 процентов войск было рождено в Великобритании. [310]
Первый контингент полиции зачислялся на трехлетний срок службы, но позже призывники зачислялись на пятилетний срок с возможностью их приобретения досрочно . [311] В начале истории вооруженных сил обучение новобранцев проводилось на разовой основе в штаб-квартире полиции; В ответ на это в 1885 году в Реджайне был создан склад для обучения новобранцев на базе Королевского ирландского полицейского депо в Дублине, где использовался гораздо более структурированный подход. [312] Использование депо уменьшилось в соответствии с уменьшением числа новобранцев, присоединившихся к силам после 1895 года, и в конечном итоге было заменено новой школой обучения в 1899 году. [313] В течение 1880-х и 1890-х годов предпринимались усилия по улучшению качество приема на работу новобранцев, принимаемых силами, и решение связанных с этим проблем раннего увольнения и дезертирства, что делает удержание персонала серьезной проблемой. [314]
Суб-констебли, первоначально самый низкий ранг в войсках, получали 75 центов в день в 1873 году с обещанием 160 акров (65 га) земли по завершении их зачисления в армию, но в 1878 году зарплата была сокращена на треть и предоставление земли прекратилось. [315] В результате констебли получали базовую заработную плату в размере 50 центов в день, включая основные положения, при этом старший унтер-офицер зарабатывал в три раза больше. [316] В сочетании с надбавками к «заработной плате» за определенные обязанности констебль мог зарабатывать более 300 долларов в год, что изначально было примерно таким же, как у канадского школьного учителя. [317] В начале 20-го века ставки оплаты труда полиции не изменились и стали довольно низкими по более широким канадским стандартам; они медленно повышались, базовая ставка повышалась до 1 доллара в день в 1905 году, затем до 1,50 доллара и, наконец, до 1,75 доллара к 1919 году. [318] Пенсионный план был введен в 1889 году, хотя и несмотря на политическую оппозицию. [319]
В начале своей истории полиция жила в зданиях, которые они называли «фортами», обычно это одноэтажные здания, построенные самой полицией из бревен , с дерновыми крышами . [320] В первый год службы плохо построенный форт в Суон-Ривер вызвал особое осуждение старших офицеров: комиссар Френч пожаловался Оттаве на «разоблачение и трудности», с которыми столкнулось подразделение полиции. [321] Даже после того, как силы были должным образом сформированы, условия жизни оставались очень простыми: в фортах использовались дровяные и угольные печи для обогрева и приготовления пищи, они освещались масляными лампами и свечами, в то время как констебли спали на деревянных досках с использованием соломы. -наполненные матрасы. [322] В начале 1880-х условия стали настолько плохими, что констебли в форте Маклауд выпустили манифест для своих офицеров, требуя улучшения условий их жизни. [323]
Постепенное улучшение началось в 1880-х и 1890-х годах; более поздние полицейские казармы утратили титул «форта» и были профессионально собраны из строганых пиломатериалов , часто из сборных конструкций на востоке, и были оснащены современными технологиями и железными кроватями. [324] В больших бараках были открыты столовые, читальные залы и спортивные сооружения. [324] Тем не менее, условия жизни в прериях оставались тяжелыми и спартанскими, а главными раздражителями были комары , вши и постельные клопы . [325] Когда силы были развернуты на крайнем севере, полиция снова жила в очень простых условиях, в очень опасном климате; сеть небольших укрытий должна была быть построена для защиты патрульных подразделений, хотя это не предотвратило широко разрекламированных смертей « потерянного патруля » инспектора Фрэнсиса Фицджеральда зимой 1910-1911 годов. [326]
Первоначальные разряды для других рангов были суб-констеблем, констеблем и старшим констеблем, с добавлением штабного констебля между констеблем и старшим констеблем позже. Хотя в первые годы многие рядовые члены, как и офицеры, называли себя своими бывшими воинскими званиями или военным эквивалентом своего ранга NWMP. [327]
Прочие звания | |||||
---|---|---|---|---|---|
1870-е годы | Главный констебль [328] | Штаб-констебль [329] | Констебль [328] | Суб-констебль | |
1880–1890-е гг. | Старший сержант [330] | Старший сержант [331] | Сержант [332] | Капрал | Констебль |
1900-е годы | Сержант-майор | Старший сержант | Сержант | Капрал | Констебль |
Форма и значок
Первым новобранцам в 1873 году была выдана униформа, состоящая из алых норфолкских курток, выданных из магазинов милиции и выбранных по совету полковника Патрика Робертсона Росса и губернатора Александра Морриса - коричневые пояса, белые шлемы, серые бриджи и коричневые ботинки, с круглая фуражка для их раздевалки. [333] [q] Серые брюки вскоре были заменены синими с желтой полосой по бокам. [335] Эта ранняя форма была довольно простой, и офицеры и их рядовые носили, по сути, одну и ту же форму. [336]
Изменения были внесены в 1876 году, введена более сложная форма для офицеров, основанная на униформе 13-го гусарского полка , с аналогичной милитаристской формой для других чинов, с использованием золотой тесьмы, чтобы отличить унтер-офицеров. [336] Эта форма изначально была довольно низкого качества, так как правительство поручило работу заключенным. [337] Зимняя форма состояла из серых шинелей с меховыми шапками и мокасинами , хотя полиция предпочитала носить более теплые буйволиные шубы , которые были доступны до тех пор, пока стада не вымерли. [338] В 1886 году гусарская форма была заменена более простой версией драгуна и введена темно-синяя раздельная форма. [339] В 1880-х годах синие бушлаты из ткани для пилотов стали популярными среди полицейских как часть их зимней одежды и официально стали выпускаться с 1893 года. [340] Были постоянные попытки произвести единообразную униформу для всех сил, но это было лишь частично успешным из-за множества государственных поставщиков, каждый из которых производил несколько разные варианты. [341]
Сохранялось противоречие между униформой, которая считалась элегантной, отражающей военное наследие сил, и практичной униформой, подходящей для повседневной работы полиции. [342] Белые каски, фуражки и узкие туники конной полиции были непрактичны для работы на равнинах, и комплект одежды, называемый «прерийным платьем», вместо этого развивался неофициально, став к 1900 году доминирующим стилем униформы в войсках [343]. ] Платье Prairie обычно включало в себя куртку из оленьей кожи , клеенки для влажной погоды и кожаные леггинсы в сочетании с фетровой шляпой с широкими полями : к концу 1890-х годов стетсон был предпочтительным головным убором. [342] Стандартная форма одежды для прерий, называемая «патрульной», была официально оформлена к празднованию юбилея 1897 года с коричневой курткой из утиной конюшни. [344] На рубеже веков многие полицейские носили комбинацию красной саржевой туники, которая напоминала тунику прерийного платья, и шляпы Стетсона, комбинация, которая позже стала известной. [345]
Первая полиция, направленная на Юкон, вооружилась специальной одеждой для холодной погоды, а последующие отряды были вооружены парками из оленьей шкуры , меховыми шапками и ботинками. [346] В более экстремальных условиях Крайнего Севера полиция использовала местную инуитскую одежду для использования в своих патрулях, хотя это требовало ежедневного ухода, часто выполняемого местными инуитскими женщинами. [347] Конная полиция, направленная в Сибирь, носила стандартную армейскую форму цвета хаки, используемую конными войсками. [348]
Знак силы появился примерно в 1876 году и стал широко использоваться в конце 1890-х годов. [1] Он состоял из головы буйвола или бизона, кленовых листьев, короны - вначале, короны Святого Эдуарда после 1903 года, короны Тюдоров - и девиз полиции. [1] Первоначально девиз был « Maintien le Droit », что означает «поддерживать права», но после 1915 года был изменен на « Maintiens le Droit ». [1] Несмотря на то, что это французская фраза, это был английский девиз 14-го века, впервые использованный в Канаде Полком Великой магистрали, и остается неясным, почему он был принят конной полицией. [1] Есть несколько объяснений использования головы буйвола: это могло быть связано с тем, что инспектор Джеймс Маклауд использовал голову буйвола в своем кабинете в середине 1870-х годов, или, возможно, это была адаптация клана МакЛауд в прерии » значок с быком. [349]
Оборудование
Вооружение
Конная полиция была создана как вооруженная сила, в первую очередь из-за предполагаемой угрозы со стороны Первых Наций в прериях. [350] Первоначально полиция была оснащена карабином Снайдер-Энфилд Mark III и короткоствольной винтовкой Снайдер-Энфилд , но это были однозарядные патроны с затвором , уступающие по качеству многозарядному оружию, уже используемому индийскими группировками в Соединенных Штатах. [350] Они были заменены магазинной винтовкой Winchester Model 1876 с 1878 года, но новые ружья оказались довольно хрупкими и неэффективными во время восстания 1885 года. [351] В 1895 году силы начали заменять стареющие Винчестеры на Карабин Ли-Метфорд Magazine , но это оружие оказалось не так хорошо, как ожидалось. [352] Программа была остановлена, и вместо нее в 1902 году была представлена винтовка Mark I, выпущенная журналом Lee-Enfield, как стандартное полицейское стрелковое оружие . [352] Очень ограниченные запасы боеприпасов, хранящиеся в силах, означало, что у полиции было мало возможностей попрактиковаться в обращении с оружием, и в результате их меткая стрельба, как правило, была довольно низкой. [353]
Помимо винтовок и карабинов, у полиции иногда были револьверы. Первые новобранцы использовали револьверы Smith & Wesson American Model калибра .44 и Adams калибра .450 ; Револьверы Tranter ; Револьвер Enfield Mark II был введен в 1882 году, но они ощущались быть тяжелым и неуклюжим, и были заменены Colt New Service револьвера в 1904. [354] Меньшие карманных револьверов, в том числе Smith & Wesson .38 калибра Револьвер , были приобретены для использования сотрудниками полиции под прикрытием. [355]
Когда войска двинулись на запад в 1873 году, они взяли с собой двадцать пять копий образца 1868 года британской армии, чтобы произвести впечатление на исконную нацию черноногих. [356] Силы также использовали мечи: британская легкая кавалерийская сабля образца 1822 года, одобренная для офицеров, и унтер-офицеры, вооруженные британским оружием образца 1853 года; некоторые констебли неофициально вооружились мечами, несмотря на то, что комиссар Френч сомневался в их полезности. [357] Политика в отношении ношения этого оружия была пересмотрена в 1880 году из-за опасений, что мечи больше не использовались в конфликтах с первыми нациями. [357] Комиссар Ирвин хотел вооружить все свои силы мечами для использования в ближнем бою, в то время как власти Оттавы были против любого расширения; В качестве компромисса было приобретено около 1822 образцов мечей для хранения в полицейских складах. [357] В 1882 году унтер-офицерам было разрешено носить саблю образца 1822 года, а офицеры полиции приняли новую британскую кавалерийскую саблю образца 1896 года, когда она была выпущена несколько лет спустя. [358] Конная полиция, направленная в Сибирь в конце Первой мировой войны, имела кавалерийскую саблю образца 1908 года . [348]
Силы также были оснащены артиллерией, в первую очередь для сдерживания атак коренных народов. [359] В 1873 году отряду были назначены два 9-фунтовых (4 кг) дульнозарядных полевых орудия Mark I и два латунных миномета калибра 5,63; еще четыре латунных 7-фунтовых полевых орудия Mark II были приобретены в 1876 году. [357] Несмотря на просьбы о назначении войскам пулеметов, в 1886 году вместо них были выделены два стальных 7-фунтовых (3 кг) полевых орудия Mark II. замена двух латунных пистолетов, переданных ополчению. [360] Пулеметы, наконец, прибыли в 1894 году, когда два пистолета Maxim калибра .303 были одобрены для полиции, еще два были куплены в 1897 году. [361] Последние два бронзовых 7-фунтовых орудия были подарены силам в 1900 году. в силовом поле Юкон . [361] 7-фунтовые орудия, приобретенные в 1876 году, пошли на службу в восстании метисов, и одно из этих орудий в сочетании с 9-фунтовой пушкой позже было использовано для бомбардировки и убийства беглого члена племени кри по имени Всемогущий. Голос, 1897 год. [360]
Лошади и транспорт
Конная полиция первоначально использовала 310 лошадей в 1873 году, как в качестве верховых, так и в качестве тягловых животных, но многие из них погибли во время марша, и на протяжении большей части 1870-х годов лошадей не хватало, что сказывалось на работе полиции. [362] Значение лошадей для работы сил возросло, особенно после того, как комиссар Херчмер ввел новую систему патрулирования. [363] К 1880-м годам полицейские лошади находились под тщательным присмотром и получали хорошую ветеринарную поддержку, хотя и работали очень усердно. [363] В 1886 году в Реджайне была построена большая школа верховой езды, которая обошлась в 30 000 долларов, чтобы можно было тренироваться в холодные зимние месяцы. [364] [r] На пике своего развития, ближе к концу столетия, у отряда было около 800 лошадей, и им приходилось покупать 100 новых ездовых животных каждый год. [366] Изначально полиция использовала широкий ассортимент шорно-седельного оборудования , в основном универсального образца британской армии , но оказалось, что оно не подходит для прерий. [367] После некоторых экспериментов сила остановилась на западном, или калифорнийском, стиле седла в 1880-х годах, который был более удобным как для всадника, так и для лошади. [368]
Полиция не полагалась исключительно на лошадей, используя вьючных пони и мулов для перевозки снаряжения и припасов, а также волов в качестве тягловых животных в первые годы службы. [369] Упряжные упряжки и каноэ также использовались на крайнем севере. [369]
В начале 20-го века развитие автомобилей сделало лошадей ненужными для большинства полицейских работ, за исключением борьбы с массовыми беспорядками. [370] Силы приобрели свой первый автомобиль, McLaughlin Model 55, в 1915 году, а в следующем году механизировали пограничное патрулирование, разместив ряд автомобилей и мотоциклов. [371] К 1920 году конная полиция владела 33 легковыми и грузовыми автомобилями и 28 мотоциклами. [371] В 1919 г. было предложение оснастить полицию излишками самолетов военного времени для создания «Службы воздушной полиции», но оно было отклонено правительством. [372]
Конная полиция также закупила различные лодки для работы вдоль побережья и рек Канады. Keewatin , парусное судно, был куплен в 1890 году для использования на озеро Виннипег , но перевернулся позже в том же году. [373] В 1902 году для перевозки полиции по реке Юкон был приобретен пароход « Видетт» при поддержке трех катеров . [374] Redwing , небольшой пароход , был куплен для перевозки на озере Виннипег в 1905 году. [375] Полиция заказала пароход Rouville, специально построенный для патрулирования на крайнем севере в 1906 году, но испытания показали, что он сжигает слишком много топлива, и он никогда не был развернут. [376] К 1919 году, однако, теплоходы « Виктори» , « Дункан» , « Леди Борден» и « Чакавана» патрулировали крайний север и западное побережье. [373]
Поставщики
В начале истории вооруженных сил большая часть их оборудования и оружия должна была быть импортирована из-за границы из-за отсутствия местной канадской промышленности. [377] Его ранние шорно-седельные изделия и повозки были импортированы из Соединенных Штатов, хотя униформа полиции была сделана на месте. [377] После 1887 года выросло политическое давление, чтобы использовать канадских поставщиков, когда это возможно. [377] Поставки продуктов питания и аналогичных товаров первоначально закупались у крупных торговых компаний на западе, таких как Компания Гудзонова залива, но это постепенно изменилось, когда территории были заселены, и товары можно было покупать у небольших местных фирм, полиция стала важным источником бизнеса. [378] Оборудование и материалы приходилось покупать у компаний, которые поддерживали правительство того времени, и после 1896 года официальный список политически одобренных поставщиков хранился в офисе контролера. [379] Все полицейское оружие пришлось импортировать из-за отсутствия местных производителей, и к 1890-м годам силы все еще закупали большую часть своих боеприпасов из-за границы, поскольку патроны канадского производства оставались некачественными. [380]
Культурное наследие
Популярные СМИ
Ранняя репутация силы была сформирована журналистскими отчетами, опубликованными в 1880-х и 1890-х годах, за которыми последовали различные биографические отчеты, написанные отставными офицерами. [381] Первоначальная реакция прессы на конную полицию была неоднозначной, особенно среди либеральных газет, и сосредоточилась на том, что историк Майкл Доусон описывает как «неэффективность, нерешительность и некорректность» внутри новой организации. [382] Напротив, мемуары полиции продвигали образ сильной, но справедливой силы, сосредоточенной на поддержании порядка в пустыне. [383] Довольно быстро, однако, более героический, романтический тон стал доминировать в газетных сообщениях, и вокруг конной полиции был создан мощный миф. [384] Это было подкреплено такими событиями, как Музыкальная поездка конной полиции, впервые проведенная в 1887 году, которая развлекала толпу кавалерийскими атаками и демонстрациями с копьями. [385]
Впервые конная полиция появилась в художественной литературе в романе Джозефа Коллина « История Луи Риэля» , опубликованном в 1885 году. [386] Вскоре полиция стала популярной темой для писателей, написав более 150 романов о силе и ее преемнике, RCMP. издавался между 1890 и 1940 годами в Северной Америке и Великобритании, наряду с журнальными статьями и публикациями для детей. [387] [s] Работы Гилберта Паркера , Джеймса Кервуда и Ральфа Коннора оказались особенно популярными и влиятельными. [389] Капрал Коннора Кэмерон , опубликованный в 1912 году, задал тон многим более поздним книгам, рассказав о том, как его изначально распутный главный герой спасся службой в полиции. [390] О силе было написано множество стихотворений, наиболее известными из которых, вероятно, были « Всадники равнин» , которые были впервые опубликованы в 1878 году, а затем несколько раз расширены. [391]
В этих романах использованы стандартные персонажи и сюжет. [392] Конный полицейский был, как описывает Доусон, англосаксом, «рыцарским, самоотверженным героем», который преследовал своего подозреваемого - как правило, иностранца или франко-канадца - через враждебную среду, часто преодолевая его бескровно. [393] Истории отстаивали то, что историк Эндрю Грейбилл называет «викторианской мужественностью», а повествование сосредоточено на «романтике, манерах и сохранении справедливости посредством честной игры». [394] Внутри жанра возникли некоторые национальные различия. Британские писатели часто изображали полицию как высших сословий колониальных солдат, выполняющих свой долг по служению Британской империи на окраинах цивилизации. [395] Канадские романы охватывают большую часть этого имперского повествования, но также изображают силу как защитницу более широкого морального авторитета и порядка, формируя обнадеживающий, консервативный образ перед лицом современных страхов перед иммигрантами и социальной нестабильностью. [396] Напротив, авторы в Соединенных Штатах обычно повторно использовали знакомые западные сюжетные линии, но с использованием канадских персонажей и декораций. [397]
В течение 1930-х и 1940-х годов сила стала темой многих радиопередач и фильмов. Радиосериалы, такие как Renfrew of the Mounted и Challenge of the Yukon, продолжали изображать конную полицию как культовых героев, Challenge позже транслировался на телевидении в 1950-х годах как сержант Престон из Юкона . [398] О силе в 20 веке было снято более 250 фильмов, в том числе очень успешный мюзикл 1936 года « Роза Мари» . [399] Популярность этих фильмов окончательно пошла на убыль в 1970-х годах, хотя этот образ силы продолжал влиять на телевизионные изображения современной RCMP конца 20-го века, такие как сериал «На юг», в котором основное внимание уделялось конному полицейскому констеблю из Юкона. . [400]
Историография
Обширные исторические архивы RNWMP были объединены с архивами его преемника, RCMP, в 1920 году, хотя ранние архивы с 1873 по 1885 год были уничтожены пожаром в 1897 году. [401] На протяжении большей части 20-го века RCMP держал большинство этих исторических архивов закрытыми, а материалы были доступны только избранным исследователям, которым доверяли поддерживать конкретный взгляд на историю полиции. [402] У историков было немного других источников, с которыми можно было бы работать, кроме собственных опубликованных годовых отчетов сил, автобиографий сотрудников полиции и популярных рассказов 19 века, и поэтому их работы имели тенденцию отражать устоявшийся образ конной полиции. [403] Получившиеся в результате истории выдвигают то, что историк Уильям Бейкер называет «эпизодическим, ностальгическим, восхвалением, антикварным, ненаучным, романтическим и героическим» описанием силы. [404]
Это традиционное историческое изображение NWMP повлияло на RCMP, который использовал историю своего предшественника, чтобы создать свой собственный статус канадского национального символа. [405] Хотя RCMP как организация формально существует с 1920 года, современные силы решили проследить свою собственную историю до основания конной полиции в 1873 году, а не, например, опираясь на дату основания полиции Доминиона в 1868 году. [406] 100-летие КККП в 1973 году ознаменовалось праздничными мероприятиями по всей Канаде, различными историческими публикациями и даже предложениями, отклоненными конной полицией, о реконструкции Мартовского Запада. [407] КККП использовала празднование, чтобы переопределить раннюю историю конной полиции в соответствии с современными задачами полиции, сосредоточив внимание на роли сил в формировании эволюции либеральной, толерантной и современной Канады. [408]
В начале 1970-х профессиональные историки начали переоценивать историю вооруженных сил. [409] Начали анализироваться более широкий набор тем, включая социальные, расовые и классовые вопросы, в результате чего были опубликованы более сложные истории сил. [409] Судебные иски, поданные в канадские суды в 1980-х годах, привели к тому, что впервые были опубликованы архивные материалы о роли вооруженных сил в Первой мировой войне, что привело к новым направлениям исследования их роли в урегулировании трудовых споров и надзоре за ними. изменение ситуации с безопасностью. [410]
Заметки
- ^ Девиз был изменен следующим образом Maintiens ль прерогатива в 1915 г. [1]
- ^ Ранние историки силы подчеркивали эпический характер экспедиции. Популярный историк Артур Хейдон, например, презрел газетные сообщения, в которых офицеры и рядовые обвинялись как «неспособные», «неопытные» и «беспечные», утверждая, что марш был «действительно одним из самых необычных в истории», из которых «все канадцы вполне могут гордиться». [45] Однако к 1955 году историк Пол Шарп предположил, что March West почти потерпел неудачу из-за «дезинформации, неопытности и невежества», а критика действий сил усилилась после 1973 года [46]. Рональд Аткин заключает, что экспедиция была «эпической с точки зрения ее неорганизованности, плохого качества ее проведения и невероятно близкого столкновения с катастрофой», Дэниел Фрэнсис осуждает ее как «фиаско плохого планирования», при этом Р.К. Маклауд отмечает что «трудности Великого похода ... в значительной степени были вызваны самим собой» [47].
- ^ Ранние историки защищали действия конной полиции, отмечая, что эти силы в основном находились под командованием ополчения и самого генерала Миддлтона, и им не давали возможности показать свою ценность в бою. [107] Более поздние историки были более критичными, например, Р. К. Маклауд, отмечая, что неспособность Ирвина усилить Миддлтона «может быть объяснена только чрезмерной осторожностью ... или его незнанием того, что происходило у него на пороге». [108] Стэнли Хорралл винит в плохой работе полиции сочетание пренебрежительного отношения правительства к конной полиции и слабого руководства, проявленного комиссаром Ирвином в годы подготовки к восстанию. [109]
- ^ Владельцы канадских ранчо часто имели англо-ирландское происхождение и имели военное прошлое, в то время как многие другие были бывшими полицейскими или принадлежали к социальной элите восточной Канады. [116] Историк Эндрю Грейбилл отмечает комментарии одного посетителя о том, что «почти все [владельцы ранчо] были в полиции ... это вполне естественно, поскольку, когда человек здесь в полиции, он видит страну и входит в нее. для скотоводства, как только он выйдет ". [117] Тимоти Брин отмечает, что в результате «неудивительно», что «отношения владельцев ранчо с полицией были близкими и почти без исключения сердечными». [116]
- ^ Термин «патрулировать» приобрел широкое значение в войсках, охватывая все формы путешествий от верховой езды до путешествий на пароходе. [123]
- ^ Скауты Первой нации получали 25 долларов в месяц вместе с пайками; они предоставили свою лошадь, хотя полиция оборудовала их седлом. [132]
- ↑ Конная полиция вызывалась для разрешения споров в 1887, 1892, 1894, 1896, 1897, 1901, 1903 и 1906 годах. [170]
- ↑ Историк Р. К. Маклауд выступает за аргумент о том, что роль конной полиции была отмечена их «бескорыстием», предполагая, что сила была «фактически нейтральной почти во всех трудовых спорах». [175] Эндрю Грейбилл заключает, что к 1906 году «маунти не были честными брокерами, а скорее сочувствовали компании», а Уильям Бейкер утверждает, что «маунти обычно выступали против рабочих» и «понимали и сочувствовали точке зрения руководства более естественно, чем с точки зрения бастующих горняков ». [176] Стив Хьюитт предполагает, что полиция обычно обвиняла агитаторов в проблемах и иногда вынуждена была применять силу, но что они в некоторой степени сочувствовали трудностям обычных рабочих. [177]
- ^ Исследование числа "паникеров", участвовавших в Клондайкской золотой лихорадке, опирается на ряд источников, но, в частности, использует статистику, которая ведется конной полицией вдоль троп, и перепись, проведенную силами в 1898 году. [186]
- ^ Ранний исторический анализ, как обрисовал в общих чертах Джордж Фетерлинг, показал, что около 80 процентов старателей были либо гражданами Соединенных Штатов, либо недавними иммигрантами в страну. Данные переписи 1898 года показывают, что 63 процента жителей Доусон-Сити в то время были американскими гражданами, из них 32 процента - канадцами или британцами. Шарлин Порсилд отмечает, что данные переписи за этот период противоречивы в том, как задавались вопросы о гражданстве и месте рождения. Порсилд утверждает, что уровень участия тех, кто родился в Соединенных Штатах, в отличие от недавних иммигрантов или временных жителей, мог составлять всего 43 процента, причем большинство из них составляли участники золотой лихорадки канадского и британского происхождения. [190]
- ↑ Непонятно, почему конной полиции не разрешили сформировать собственное независимое конное полицейское подразделение во время кампании в Южной Африке. [207] Решение могло быть вызвано давлением канадского военного руководства или тем, что создание специального подразделения для кампании затруднило бы окончательное закрытие сил, что в то время оставалось намерением правительства. [207]
- ^ В результате сокращений после 1893 года, а затем новых обязательств в Клондайке, систему патрулирования пришлось значительно сократить. [127]
- ↑ Район Новой Манитобы был заключен в контракт, когда провинция расширилась в 1912 году. [231]
- ^ Чтобы обеспечить ощущение масштаба, в провинциях Альберта и Саскачеван конная полиция провела расследование во время войны 173 568 канадских граждан немецкого и австрийского происхождения. Полиция использовала три категории тайных следователей: штатные сотрудники полиции, часто детективы, работающие под прикрытием; штатные «секретные агенты», обычно выбираемые из-за их этнического происхождения и языковых навыков; и «информаторы», фактически секретные агенты, работающие по совместительству, предоставляющие специальную информацию. Как предполагает историк Стэнли Хорралл, многие профсоюзные организации того времени считали таких секретных агентов «полицейскими шпионами или провокаторами». [251]
- ^ Территориальная тюрьма была наконец построена в Регине в 1891 году. [289]
- ↑ Во время Клондайкской золотой лихорадки регионом официально управлял Фредерик Уайт в его роли контролера, а не через обычные правительственные каналы, и Уайт также служил комиссаром Северо-Западных территорий с 1905 по 1918 год. [294] ]
- ↑ Красная форма полиции была отходом от традиций в регионе, поскольку предыдущие британские и канадские войска, развернутые на западе, обычно носили зеленую форму, а не красную, но отражали современные британские советы относительно наиболее подходящего стиля для военной формы. [334]
- ↑ Первая конная полицейская школа верховой езды в Реджайне сгорела в 1889 году и была восстановлена в 1889 году; это тоже сгорело в 1920 году. [365]
- ↑ Последовательность романов о силе в конце 19-го и начале 20-го веков была опубликована на английском языке: в этот период не было опубликовано ни одного франко-канадского романа, в котором в качестве героя фигурировал конный полицейский. [388]
Рекомендации
- ^ a b c d e "Значки и знаки отличия" , Королевская канадская конная полиция , получено 9 июня 2017 г.
- ^ a b Gywn 2012 , стр. 238
- ^ Gywn 2012 , стр. 238-239
- ^ Аглум 2007 , стр. 9-12
- ^ Аглум 2007 , стр. 10; Заслов 1971 , стр. 1
- ^ Аглум 2007 , стр. 9; Заслов 1971 , стр. 2
- ^ Аглум 2007 , стр. 9; Заслов 1971 , стр. 1
- ^ Аглум 2007 , стр. 8; Моррисон 1985 , стр. 10
- ^ Маклауд 1976 , стр. 7-8
- ^ Маклауд 1976 , стр 7-8. Заслоу 1971 , стр. 1, 6–7
- ^ Horrall 1974 , стр. 16; Заслов 1971 , стр. 2
- ^ а б Заслоу 1971 , стр. 15
- ^ Horrall 1974 , стр. 15; Заслов 1971 , стр. 15
- ^ Horrall 1974 , стр. 15-16
- ^ Маклауд тысяча девятьсот семьдесят-шесть , стр 3-4, 11, 18. Хорролл 1974 , стр. 15
- ^ Маклауд 1976 , стр. 11; Хорролл 1974 , стр. 15
- ^ Б Horrall 1974 , стр. 16-17
- ^ Маклауд 1976 , стр. 15; Хорролл 1974 , стр. 17; Хорралл 1973 , стр. 21 год
- ^ Horrall 1974 , стр. 17
- ^ Маклауд 1976 , стр 18-19. Хорралл, 1974 , с. 15, 17.
- ^ Маклауд 1976 , стр. 8-9
- ^ Horrall 1974 , стр. 17-18
- ^ а б Хорролл 1974 , стр. 18
- ^ Horrall 1974 , стр. 18; Хорралл 1973 , стр. 21 год
- ^ Horrall 1974 , стр. 18-19
- ^ Horrall 1974 , стр. 19
- ^ Маклауд 1976 , стр. 17; Хорролл, 1974 , стр. 19–20.
- ^ а б Хорролл 1974 , стр. 20
- ^ Horrall 1974 , стр 20-21. Хорралл, 1973 , стр. 41–42.
- ^ Horrall 1974 , стр 20-21. Стэнли 1974 , стр. 34
- ^ Horrall 1974 , стр 20-21. Аткин 1973 , с. 60
- Перейти ↑ Stanley 1974 , p. 27; Аткин 1973 , с. 61
- Перейти ↑ Atkin 1973 , p. 61
- Перейти ↑ Stanley 1974 , p. 30
- ^ a b Стэнли 1974 , стр. 34–35; Аткин 1973 , с. 63
- Перейти ↑ Stanley 1974 , p. 39; Аткин, 1973 , с. 66–67.
- Перейти ↑ Atkin 1973 , pp. 68–69, 72
- Перейти ↑ Stanley 1974 , p. 41; Аткин 1973 , с. 73
- ^ Horrall 1974 , стр. 23; Стэнли 1974 , стр. 43; Аткин 1973 , с. 73
- ^ Horrall 1974 , стр. 23; Аткин, 1973 , с. 73–74.
- ^ Horrall 1974 , стр. 13; Аткин 1973 , с. 73–74, 84
- ^ а б Хорролл 1974 , стр. 24
- ^ Horrall 1974 , стр. 25; Аткин 1973 , с. 60
- ^ Baker 1998a , р. ix; Аткин 1973 , с. 60
- Перейти ↑ Haydon 1926 , pp. 32–33
- ^ Horrall 1974 , стр. 14-15
- Перейти ↑ Francis 1997 , p. 32; Macleod 1976 , стр. 23; Аткин 1973 , с. 60
- ^ Маклауд 1976 , стр. 23; Horrall 1974 , стр. 13–14.
- ^ Маклауд 1976 , стр. 25
- Перейти ↑ Mayfield 1998 , p. 23; Macleod 1976 , стр. 24
- ^ Маклауд 1976 , стр 25-26. Аткин, 1973 , с. 85–90.
- Перейти ↑ Atkin 1973 , p. 100
- Перейти ↑ Atkin 1973 , pp. 101, 105
- ^ Аглум 2007 , стр. 155; Хьюитт 1998 , стр. 352
- ^ Маклауд 1976 , стр. 27
- ^ Маклауд 1976 , стр. 27; Дженнингс 1974 , стр. 58; Аткин 1973 , с. 21 год
- ^ Аглум 2007 , стр. 51; Macleod 1976 , стр. 27; Брин 1974 , стр. 115–116; Дженнингс 1974 , стр. 64
- ^ Аглум 2007 , стр 62-63. Мортон 1998 , стр. 3; Брин 1974 , стр. 117; Дженнингс, 1974 , стр. 56–57.
- ^ a b c Gywn 2012 , стр. 242
- Перейти ↑ Mayfield 1998 , pp. 30–31
- Перейти ↑ Mayfield 1998 , p. 32
- Перейти ↑ Mayfield 1998 , p. 35 год
- Перейти ↑ Mayfield 1998 , pp. 36–37
- ↑ a b Hubner 1998 , p. 57 год
- Перейти ↑ Hubner 1998 , p. 58; Аткин, 1973 , с. 141–143.
- Перейти ↑ Atkin 1973 , pp. 113–114
- Перейти ↑ Atkin 1973 , pp. 115–116, 120
- Перейти ↑ Atkin 1973 , pp. 117–123
- ^ а б Аткин 1973 , стр. 124, 147
- Перейти ↑ Atkin 1973 , p. 154
- ^ Аглум 2007 , стр 53-54. Macleod 1976 , стр. 27
- ^ a b Graybill 2007 , стр. 53–54; Hubner 1998 , стр. 58; Mayfield 1998 , стр. 24–25; Macleod 1976 , стр. 27
- Перейти ↑ Hubner 1998 , pp. 59–61
- ^ a b c d e Hubner 1998 , стр. 68
- ↑ a b c Hubner 1998 , стр. 68–69.
- ^ Zaslow 1971 , стр. 26 год
- Перейти ↑ Atkin 1973 , pp. 164–165
- ↑ Аткин, 1973 , стр. 160, 172; Хорралл, 1973 , стр. 75–76.
- Перейти ↑ Atkin 1973 , p. 183
- Перейти ↑ Atkin 1973 , p. 184
- Перейти ↑ Atkin 1973 , pp. 183–185
- ^ Аглум 2007 , стр. 174; Аткин, 1973 , с. 183–185.
- Перейти ↑ Atkin 1973 , p. 185
- ^ a b c Аткин 1973 , стр. 166
- Перейти ↑ Atkin 1973 , pp. 166–167
- ^ Маклауд 1976 , стр 102-103. Аткин 1973 , с. 215
- ^ Маклауд 1976 , стр 102-103. Аткин, 1973 , с. 213–215.
- ^ Маклауд 1976 , стр. 103; Аткин 1973 , с. 214
- ^ Маклауд +1976 , стр 41, 103.; Аткин 1973 , с. 215
- Перейти ↑ Atkin 1973 , pp. 214–217
- ^ Аткин 1973 , стр. 214-218
- Перейти ↑ Atkin 1973 , pp. 217–220
- ^ Маклауд 1976 , стр. 105; Аткин 1973 , с. 222
- ^ Маклауд 1976 , стр. 103; Аткин, 1973 , с. 220–229.
- ^ Маклауд 1976 , стр. 104; Аткин 1973 , с. 232
- Перейти ↑ Atkin 1973 , p. 233
- ^ Маклауд 1976 , стр. 104
- ^ Маклауд 1976 , стр. 241
- Перейти ↑ Atkin 1973 , p. 238
- ^ Маклауд 1976 , стр. 104; Аткин, 1973 , с. 244–228.
- Перейти ↑ Atkin 1973 , pp. 249–252
- ^ Маклауд 1976 , стр. 103-105
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 6
- ^ Моррисон 1985 , стр. 8; Аткин, 1973 , с. 238–239.
- Перейти ↑ Atkin 1973 , pp. 239–240, 253
- Перейти ↑ Atkin 1973 , pp. 219–220, 239
- ^ Моррисон 1985 , стр. 8
- ^ Моррисон 1985 , стр. 8; Macleod 1976 , стр. 105
- ^ Horrall 1973 , стр. 85
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр 14, 38. Macleod 1976 , стр. 144
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 3, 11
- ^ Маклауд 1976 , стр 45-46. Хорралл 1973 , стр. 77
- Перейти ↑ Breen 1974 , p. 116
- ^ Аглумом 2007 , стр. 110-111, 118
- ^ Аглум 2007 , стр. 115; Брин 1974 , стр. 117
- ^ a b Брин 1974 , стр. 118–120
- ^ Аглум 2007 , стр. 115
- ^ Аглум 2007 , стр 134-136, 144-146. Брин, 1974 , стр. 129–131.
- ^ Аглумом 2007 , стр. 146, 149
- ^ Аглум 2007 , стр. 117; Бетке 1998 , стр. 219; Брин 1974 , стр.123, 135
- ^ Бетка 1998 , стр. 210; Macleod 1976 , стр. 45–46.
- ^ Бетка 1998 , стр 210-211. Macleod 1976 , стр. 46–47.
- ^ Моррисон 1985 , стр. 132
- ^ Аглум 2007 , стр. 116; Hubner 1998 , стр. 65–67.
- ^ Маклауд 1976 , стр. 45, 48
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 20-21
- ↑ a b Macleod 1976 , p. 46
- ^ Бетка 1998 , стр 211-212. Hubner 1998 , стр. 64–65; Macleod 1976 , стр. 46
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 57; Hubner 1998 , стр. 68–69.
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 60, 68-69
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 69
- Перейти ↑ Chambers 1906 , p. 107
- ^ Маклауд 1976 , стр. 132
- ^ Маклауд 1976 , стр. 132-133
- ^ Маклауд 1976 , стр. 133
- ^ Маклауд 1976 , стр. 136
- ^ Маклауд 1976 , стр. 134-136
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 35; Macleod 1976 , стр. 137–139.
- ^ Маклауд 1976 , стр. 138-140
- ^ Маклауд 1976 , стр. 141-142
- ^ Horrall 1998 , стр. 173-174
- ^ Horrall 1998 , стр. 174
- ^ Horrall 1998 , стр. 175-176
- ^ Б с Horrall 1998 , с. 176
- ^ Horrall 1998 , стр. 175
- ^ Horrall 1998 , стр. 177
- ^ а б Хорролл 1998 , стр. 178
- ^ Б с Horrall 1998 , с. 183
- ^ Horrall 1998 , стр. 184
- ^ Horrall 1998 , стр. 184-185
- ^ Hewitt 1998 , стр. 352-353
- ^ Аглум 2007 , стр. 162; Хьюитт 1998 , стр. 352–353
- Перейти ↑ Hewitt 1998 , p. 353
- ^ Аглум 2007 , стр 160-161. Хьюитт 1998 , стр. 353
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 99-100
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 56; Моррисон 1985 , стр. 18; Macleod 1976 , стр. 65
- ^ Маклауд 1976 , стр. 65
- ^ Бетка 1998 , стр. 213; Macleod 1976 , стр. 46, 52–53
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 91; Macleod 1976 , стр. 50–51, 65
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 29-31
- ^ Бетка 1998 , стр. 222-223
- ^ Бетка 1998 , стр. 224-228
- ^ Маклауд 1976 , стр. 62, 158
- ^ Маклауд 1976 , стр. 158
- ^ Аглум 2007 , стр. 162-163
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 18; Macleod 1976 , стр. 157
- ^ Аглум 2007 , стр. 186; Бейкер 1998b , стр. 141; Macleod 1976 , стр. 157
- ^ Аглум 2007 , стр 174-175. Бейкер 1998b , стр. 141
- ^ Аглум 2007 , стр. 174-175
- ^ a b Graybill 2007 , стр. 199; Бейкер 1998b , стр. 147; Beahen & Horrall 1998 , стр. 50; Macleod 1976 , стр. 157
- ^ Аглум 2007 , стр 169-170, 173. Macleod 1976 , стр. 158
- ^ Аглум 2007 , стр. 187; Бейкер 1998b , стр. 145–146.
- ^ a b c Graybill 2007 , стр. 189–190; Бейкер 1998b , стр. 147–157
- ^ Аглум 2007 , стр 186-187. Macleod 1976 , стр. 160
- ^ Маклауд 1976 , стр. 157, 160
- ^ Аглум 2007 , стр. 189; Бейкер 1998b , стр. 140, 170
- ^ Hewitt 1997 , стр. 228-231
- ^ Аглум 2007 , стр. 189; Baker 1998b , pp. 140, 160–168; Hewitt 1997 , стр. 228–231; Маклеод 1976 , стр 157, 160
- ^ Моррисон 1985 , стр. 11
- Перейти ↑ Gates 1997 , pp. 69–70; Моррисон, 1985 , стр. 15–16.
- Перейти ↑ Gates 1997 , pp. 70, 88
- Перейти ↑ Gates 1997 , pp. 90–91; Райт 1976 , стр. 257
- Перейти ↑ Gates 1997 , p. 113; Моррисон 1985 , стр. 25; Моррисон 1974 , стр. 94
- Перейти ↑ Gates 1997 , p. 114
- ^ Berton 2001 , стр 112, 396. Порсилд 1998 , стр. 201; Фетерлинг 1997 , стр. 125
- ^ Berton 2001 , стр 269-274, 421-431. Порсилд 1998 , стр. 16, 201–203; Коутс 1994 , стр. xviii
- ^ Berton 2001 , стр. 396
- ^ Аллен 2007 , стр. 7; Моррисон, 1985 , стр. 8–9; Macleod 1976 , стр. 46; Моррисон 1974 , стр. 95
- ^ Моррисон 1974 , стр. 95; Заслов 1971 , стр. 137; Уинслоу 1952 , стр. 72
- ^ Porsild 1998 , стр 200-204. Фетерлинг 1997 , стр. 125
- ^ Моррисон 1974 , стр. 95; Заслов 1971 , стр. 137
- ^ Berton 2001 , стр. 248; Моррисон 1985 , стр. 63
- ^ Berton 2001 , стр 154, 248-249. Аткин 1973 , с. 335
- ^ Моррисон 1974 , стр. 96
- ^ Zaslow 1971 , стр. 137
- ↑ Моррисон, 1985 , стр. 50–51; Заслов 1971 , стр. 137
- Перейти ↑ Morrison 1985 , pp. 40–41, 50–51; Моррисон 1974 , стр. 100; Заслов 1971 , стр. 137
- ^ Аллен 2007 , стр. 8; Бертон 2001 , стр. 307, 311; Бэкхаус 1995 , стр. 108; Моррисон, 1985 , стр. 66–67; Моррисон, 1974 , стр. 102, 104–105.
- ^ a b c Маркиз 1993 , стр. 45
- ↑ a b Macleod 1976 , pp. 104–106.
- ^ Маклауд 1976 , стр. 106
- ^ Маклауд 1976 , стр. 106, 108
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 99
- Перейти ↑ Miller 1993 , p. 159
- ^ a b Миллер 1993 , стр. 165
- ^ Маклауд 1976 , стр. 107; Аткин, 1973 , с. 360–361.
- ↑ a b Macleod 1976 , p. 107
- Перейти ↑ Miller 1993 , p. 163
- Перейти ↑ Atkin 1973 , p. 361
- ^ Маклауд 1976 , стр. 57; Аткин 1973 , с. 361
- ^ а б Макинтайр 1997 , стр. 86; Аткин 1973 , с. 360
- Перейти ↑ McIntyre 1997 , p. 85
- Перейти ↑ McCoy 2000 , pp. 74–75; Росс и Мэй 1988 , стр. 16
- Перейти ↑ Atkin 1973 , p. 360; «Война в Канаде и Южной Африке, 1899–1902 гг.» , Канадский военный музей , получено 29 декабря 2016 г.
- ^ Маклауд 1976 , стр. 108
- ^ Маклауд 1976 , стр. 55
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 6-7
- ↑ a b Macleod 1976 , p. 53
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 8; Macleod 1976 , стр. 54
- ^ Маклауд 1976 , стр. 54-55
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 140; Моррисон 1985 , стр. 17; Macleod 1976 , стр. 55
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр 141-142. Хоралл, Стэнли В. (1998), «Херчмер, Лоуренс Уильям» , Университет Торонто , получено 1 июня 2017 г.
- Перейти ↑ Ross & May 1988 , p. 14; Macleod 1976 , стр. 46
- ^ Маклауд 1976 , стр. 58-59
- ↑ a b Macleod 1976 , стр. 58–60
- ↑ a b Macleod 1976 , p. 61
- ^ Маклауд 1976 , стр. 60-61
- ^ Маклауд 1976 , стр 62-63. Брин 1974 , стр. 136
- ^ Маклауд 1976 , стр. 60, 63
- ↑ a b Macleod 1976 , стр. 69–70
- ^ Horrall 1973 , стр. 167
- ^ а б Хорролл 1973 , стр. 117
- ^ Horrall 1973 , стр. 168
- ^ Моррисон 1985 , стр. 72
- Перейти ↑ Morrison 1985 , pp. 79–82
- Перейти ↑ Morrison 1985 , pp. 84–85, 115
- Перейти ↑ Morrison 1985 , pp. 90–91
- ↑ Моррисон, 1985 , стр. 94–95.
- ^ Моррисон 1985 , стр. 104
- Перейти ↑ Morrison 1985 , pp. 120–121
- ^ Моррисон 1985 , стр 128, 130
- ^ Morrison 1985 , стр. 131, 136-139
- Перейти ↑ Morrison 1985 , pp. 143–144, 150
- Перейти ↑ Morrison 1985 , pp. 148–149
- ^ a b Моррисон 1985 , стр. 86, 152–153, 156–157
- Перейти ↑ Morrison 1985 , pp. 7, 133
- ^ a b Кили 1998 , стр. 326
- ^ а б Хьюитт 2002 , стр. 19; Кили 1998 , стр. 326–327
- ^ а б Хьюитт 2002 , стр. 19; Хорралл 1998 , стр. 308; Кили 1998 , стр. 327–328
- Перейти ↑ Hewitt 1998 , p. 358; Хорралл 1973 , стр 91, 165
- ^ Horrall 1998 , стр 312, 319. Хьюитт 1997 , стр 103, 155–172
- Перейти ↑ Wilson, 2016 , pp. 1-2
- Перейти ↑ Wilson, 2016 , p. 29; Lackenbauer 2001 , стр. 10
- Перейти ↑ Wilson, 2016 , p. 29
- Перейти ↑ Hewitt 1998 , p. 358; Хорралл 1973 , стр. 165
- ^ Horrall 1998 , стр. 309; Кили 1998 , стр. 328
- ^ Кили 1998 , стр. 328; Хорралл 1973 , стр. 91
- ^ Horrall 1998 , стр. 309; Кили 1998 , стр. 329, 338
- Перейти ↑ Hewitt 2002 , p. 20; Хорралл 1998 , стр. 309; Кили 1998 , стр. 329, 338
- ^ Bercuson 2009 , стр. 5, 8-9
- Перейти ↑ Hewitt 2002 , p. 6; Хорралл 1998 , стр. 309; Кили 1998 , стр. 333; Хьюитт 1997 , стр. 110
- Перейти ↑ Hewitt 2002 , p. 20; Хорралл 1998 , стр. 309; Кили 1998 , стр. 333
- ^ Кили 1998 , стр. 333-336
- ^ a b c Кили 1998 , стр. 338
- Перейти ↑ Hewitt 2002 , p. 20; Хорралл 1998 , стр. 309; Кили 1998 , стр. 338
- ^ Horrall 1998 , стр 311-312. Кили 1998 , стр. 338–339.
- ^ Кили 1998 , стр 340-341, 344. Хьюитт 1997 , стр. 138
- ^ Horrall 1998 , стр. 314, 320
- ^ Horrall 1998 , стр 318-320. Кили 1998 , стр. 339
- ^ Bercuson 1990 , стр. 168-169
- ^ Bercuson 2009 , стр. 25-26, 28
- ^ a b Bercuson 2009 , стр. 26 год
- ^ Bercuson 2009 , стр. 26-28
- ^ Horrall 1998 , стр 320-321. Кили 1998 , стр. 339
- ^ Б с Horrall 1998 , с. 322
- ^ а б Хорролл 1998 , стр. 323
- ↑ Аткин, 1973 , стр. 135–136; Хорралл 1973 , стр. 23
- Перейти ↑ Atkin 1973 , pp. 135–136
- Перейти ↑ Atkin 1973 , p. 136
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 9
- ^ a b Beahen & Horrall 1998 , стр. 10
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 9-10
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 10-11
- ^ Моррисон 1985 , стр. 7
- ^ Моррисон 1985 , стр. 7; Goldring 1979 , стр. 16
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 176
- ^ Маклауд 1976 , стр. 49; Beahen & Horrall 1998 , стр. 302
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр 178, 302. Macleod 1976 , стр. 49
- ^ a b Beahen & Horrall 1998 , стр. 95
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр 5, 268. Хьюитт 1997 , стр. 82; Моррисон 1985 , стр. 7
- Перейти ↑ Hewitt 1997 , p. 82; Моррисон 1985 , стр. 7
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 5, 268
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 9, 13
- ^ Моррисон 1985 , стр 8, 142
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр 154-155. Macleod 1976 , стр. 73
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр 155, 265. Macleod 1976 , стр.74, 78
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр 154-155. Моррисон 1985 , стр. 3; Macleod 1976 , стр. 76
- ^ Beahen & Horrall тысяча девятьсот девяносто-восемь , стр. 160, 166
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 160
- Перейти ↑ Marquis 2005 , p. 193
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 88, 133
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 156-157, 167
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 19-20
- ^ Б Beahen & Horrall 1998 , стр 156-157, 167. Аткин 1973 , с. 50
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 266-267
- ^ «Униформа» . Проверено 25 января 2021 года .
- Перейти ↑ Atkin 1973 , p. 42
- ^ Goldring 1979 , стр. 8; Аткин 1973 , с. 49–50.
- Перейти ↑ Marquis 2005 , p. 189; Beahen & Horrall 1998 , стр. 173; Маклеод, 1976 , стр. 81–82.
- Перейти ↑ Marquis 2005 , p. 189; Хьюитт 1997 , стр. 63; Хорралл 1973 , стр. 165
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр 171, 222.; Аткин 1973 , с. 124
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 12, 177
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 179-180
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 171-174, 232-234, 239-240
- Перейти ↑ Atkin 1973 , pp. 50, 136; Хорралл 1973 , стр. 23
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 181, 199
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 182
- Перейти ↑ Hewitt 1997 , p. 63; Хорралл 1973 , стр. 177; Chambers 1906 , стр. 142
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 184
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 296
- Перейти ↑ Atkin 1973 , pp. 90, 94
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 202, 296
- ^ Horrall 1973 , стр. 84
- ^ Б Beahen & Horrall 1998 , стр. 205-207
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 204-205, 302
- Перейти ↑ Morrison 1985 , pp. 114–115, 128, 133–136
- ^ JJHealy. «Тайна холма и смешанный ранг» . Проверено 25 января 2021 года .
- ^ а б «Самое раннее известное изображение 1874 года» . Проверено 25 января 2021 года .
- ^ «Старший сержант в раздевании, 1879 год» . Проверено 25 января 2021 года .
- ^ "Старшина в раздевании, 1890 г." . Проверено 25 января 2021 года .
- ^ «Старший сержант в парадной форме, 1886 год» . Проверено 25 января 2021 года .
- ^ Джек Л. Саммерс; Рене Чартран. «История и форма конной полиции Северо-Запада 1873–1904 гг.» . Проверено 25 января 2021 года .
- Перейти ↑ Morton 1998 , p. 9; Росс и Мэй 1988 , стр. 22; Хейдон 1926 , стр. 28 год
- Перейти ↑ Morton 1998 , p. 9
- Перейти ↑ Haydon 1926 , p. 28 год
- ^ a b Beahen & Horrall 1998 , стр. 212, 214
- Перейти ↑ Atkin 1973 , p. 126
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 214, 217
- Перейти ↑ Ross & May 1988 , p. 34
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 217
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 213
- ^ a b Beahen & Horrall 1998 , стр. 219
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 212; Аткин 1973 , с. 127
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 220; Росс и Мэй 1988 , стр. 43 год
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 220
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 221
- ^ Моррисон 1985 , стр. 133
- ↑ a b Ross & May 1988 , p. 44 год
- ^ "Badges and Insignia" , Королевская канадская конная полиция , получено 9 июня 2017 г.; Аткин 1973 , с. 85
- ^ a b Beahen & Horrall 1998 , стр. 223
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 224
- ^ Б Beahen & Horrall 1998 , стр. 224-225
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 226-227
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 225; Росс и Мэй 1988 , стр. 24
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 225
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 229; Росс и Мэй 1988 , стр. 24
- ^ a b c d Beahen & Horrall 1998 , стр. 229
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 229; Росс и Мэй 1988 , стр. 33
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 229-231
- ^ a b Beahen & Horrall 1998 , стр. 230
- ^ a b Beahen & Horrall 1998 , стр. 231
- Перейти ↑ Atkin 1973 , p. 127
- ^ a b Beahen & Horrall 1998 , стр. 275–276, 280
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 298
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 300
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 275, 284
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 283
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр 283-285. Росс и Мэй 1988 , стр. 24
- ^ a b Beahen & Horrall 1998 , стр. 285; Моррисон 1985 , стр. 122
- Перейти ↑ Hewitt 1998 , p. 360
- ^ Б Horrall 1973 , стр. 166-167
- ^ Horrall 1973 , стр. 208
- ^ а б Хорролл 1973 , стр. 214
- ^ Horrall 1973 , стр. 214; Chambers 1906 , стр. 144
- Перейти ↑ Chambers 1906 , p. 144
- ^ Моррисон 1985 , стр. 122
- ^ a b c Beahen & Horrall 1998 , стр. 24
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 24-26
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр 24-25, 55. Моррисон 1985 , стр. 4
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 24, 54
- ^ Аглум 2007 , стр. 16
- Перейти ↑ Dawson 1998 , pp. 31–33
- ^ Аглумом 2007 , стр. 16, 21
- Перейти ↑ Dawson 1998 , p. 33; Хьюитт 1998 , стр. 354
- ^ Beahen & Horrall 1998 , стр. 229, 286-288
- ^ Харрисон 1974 , стр. 163
- ^ Аглум 2007 , стр. 17; Харрисон 2004 , стр. 1; Доусон 1998 , стр. 35 год
- Перейти ↑ Dawson 1998 , pp. 26–27
- Перейти ↑ Harrison 2004 , pp. 1-2; Доусон 1998 , стр. 35, 42.
- Перейти ↑ Dawson 1998 , p. 42
- Перейти ↑ Kuhn 2003 , pp. 4, 11
- Перейти ↑ Harrison 2004 , p. 2
- ^ Аглум 2007 , стр. 17; Доусон 1998 , стр. 37
- ^ Аглумом 2007 , стр. 18, 20
- Перейти ↑ Harrison 2004 , pp. 3–4; Харрисон 1974 , стр. 164
- Перейти ↑ Dawson 1998 , p. 34; Хьюитт 1998 , стр. 356; Tranquilla 1990 , стр. 75, 79; Харрисон, 1974 , стр. 165–166; Хорралл 1973 , стр. 118
- Перейти ↑ Harrison 2004 , p. 5; Марсден 1993 , стр. 8; Харрисон 1974 , стр. 166
- ^ Аглум 2007 , стр. 17
- ^ Аглум 2007 , стр. 18; Доусон 1998 , стр. 49
- ^ Аглум 2007 , стр 17-18. Доусон 1998 , стр. 25; Хьюитт 1998 , стр. 355
- ^ Маклауд 1976 , стр. 201
- Перейти ↑ Hewitt 2002 , p. 4; Кили 1998 , стр. 325
- ^ Baker 1998a , р. ix; Доусон 1998 , стр. 19; Хьюитт 1998 , стр. 356
- ^ Baker 1998a , р. ix; Хьюитт 1998 , стр. 352
- Перейти ↑ Hewitt 1998 , pp. 352, 360
- Перейти ↑ Dawson 1998 , pp. 110–111
- ^ Baker 1998a , р. viii; Хорролл 1974 , стр. 14
- ^ Dawson 1998 , стр. 88-86, 111-112
- ↑ a b Baker 1998a , p. Икс; Доусон 1998 , стр. 19; Хьюитт 1998 , стр. 352
- Перейти ↑ Hewitt 1998 , p. 356; Кили 1998 , стр. 325
Библиография
- Аллен, Дуглас В. (2007). «Обмен информацией во время Клондайкской золотой лихорадки». Журнал экономической истории . 67 (4): 1–24. DOI : 10.1017 / S0022050707000459 .
- Аткин, Рональд (1973). Сохранять право: ранняя история Северо-Западной конной полиции, 1873–1900 гг . Лондон, Великобритания и Бейзингсток, Великобритания: Macmillan. ISBN 9780333122822.
- Бэкхаус, Фрэнсис (1995). Женщины Клондайка . Ванкувер, Канада: Whitecap Books. ISBN 978-1-55110-375-4.
- Бейкер, Уильям (1998a). «Двадцать пять лет спустя: историография конной полиции с 1973–74 годовщины вооруженных сил». В Бейкер, Уильям (ред.). Конная полиция и общество прерий, 1873–1919 . Регина, Канада: Исследовательский центр канадских равнин, Университет Реджайны. стр. vii – xvi . ISBN 0889771030.
- Бейкер, Уильям (1998b). «Шахтеры и горные районы: Королевская конная полиция Северо-Запада и забастовка в Летбридже 1906 года» . В Бейкер, Уильям (ред.). Конная полиция и общество прерий, 1873–1919 . Регина, Канада: Исследовательский центр канадских равнин, Университет Реджайны. С. 137–172 . ISBN 0889771030.
- Беахен, Уильям; Хорролл, Стэн (1998). Красные мундиры в прериях: Северо-западная конная полиция, 1886–1900 . Регина, Канада: Centax Books. ISBN 1894022084.
- Беркюсон, Дэвид Джей (1990) [1974]. Противостояние в Виннипеге: труд, производственные отношения и всеобщая забастовка (отредактированная ред.). Монреаль, Канада и Кингстон, Канада: Университетское издательство Макгилла-Куина. ISBN 0773507949.
- Беркюсон, Дэвид Джей (2009) [1974]. «Всеобщая забастовка в Виннипеге». В Абелле, Ирвинг (ред.). Забастовка: шесть основных трудовых конфликтов в Канаде 1919–1949 . Торонто, Канада: Джеймс Лоример и компания. С. 1–32 . ISBN 9780888620576.
- Бертон, Пьер (2001). Клондайк: Последняя великая золотая лихорадка 1896–1899 . Торонто, Канада: Якорь в Канаде. ISBN 0-385-65844-3.
- Бетке, Карл (1998). «Пионеры и полиция в канадских прериях, 1885–1914» . В Бейкер, Уильям (ред.). Конная полиция и общество прерий, 1873–1919 . Регина, Канада: Исследовательский центр канадских равнин, Университет Реджайны. С. 209–230 . ISBN 0889771030.
- Брин, Д.Х. (1974). «Конная полиция и ранчо». В Демпси, Хью А. (ред.). Мужчины в алом . Линкольн, США: Историческое общество Альберты и Макклелланда и Стюарт Уэст. С. 115–137. OCLC 635848375 .
- Чемберс, Эрнест. Дж. (1906). Королевская конная полиция Северо-Запада: история корпуса . Монреаль, Канада и Оттава, Канада: Мортимер Пресс. OCLC 679780396 .
- Коутс, Кен (1994). "Вступление". В Адни, Таппан (ред.). Клондайкское паническое бегство . Ванкувер, Канада: Университет Британской Колумбии. ISBN 0-7748-0489-0.
- Доусон, Майкл (1998). Mountie от романа Дайма до Диснея . Торонто, Канада: Между строк. ISBN 9781896357164.
- Фетерлинг, Джордж (1997). Золотые крестовые походы: социальная история золотых шахт, 1849–1929 . Торонто, Канада: Университет Торонто Пресс. ISBN 978-0-8020-8046-2.
- Фрэнсис, Дэниел (1997). Национальные мечты: миф, память и канадская история . Ванкувер, Канада: Arsenal Pulp Press. ISBN 1551520435.
- Гейтс, Майкл (1997). Золото в Fortymile Creek: Первые дни на Юконе . Ванкувер, Канада: Университет Британской Колумбии. ISBN 9780774804929.
- Голдринг, Филипп (1979). Первый контингент: Северо-Западная конная полиция, 1873–74 . Оттава, Канада: Парки Канады. ISBN 0-660-00567-0.
- Graybill, Эндрю Р. (2007). Полицейская служба на Великих равнинах: рейнджеры, горные районы и граница Северной Америки, 1875–1910 гг . Линкольн, США: Университет Небраски Press. ISBN 9780803260023.
- Гайн, Ричард (2012). Создатель нации сэр Джон А. Макдональд: его жизнь, наши времена . Торонто: Винтаж Канада. ISBN 9780803260023.
- Харрисон, Дик (1974). «Конная полиция в художественной литературе». В Демпси, Хью А. (ред.). Мужчины в алом . Линкольн, США: Историческое общество Альберты и Макклелланда и Стюарт Уэст. С. 163–174. OCLC 635848375 .
- Харрисон, Дик (2004). «Введение: Продажа обряда рождения для массового заговора». В Харрисон, Дик (ред.). Лучшие рассказы о конной полиции (2-е изд.). Альберта, Канада: Университет Альберты Press и Lone Pine Publishing. С. 1–20. ISBN 0888640544.
- Хейдон, Артур Л. (1926) [1910]. Всадники равнин: Отчет Королевской Северо-Западной Конной полиции Канады (6-е изд.). Лондон, Великобритания и Нью-Йорк, США: Эндрю Мелроуз. OCLC 25798772 .
- Хьюитт, Стив Р. (1997). «Старые мифы крепко орешки»: преобразование конной полиции в Альберте и Саскачеване, 1914–1939 (доктор философии). Саскатун, Канада: Университет Саскачевана.
- Хьюитт, Стив Р. (1998). «От RNWMP к RCMP: сила мифа и реальность трансформации» . В Бейкер, Уильям (ред.). Конная полиция и общество прерий, 1873–1919 . Регина, Канада: Исследовательский центр канадских равнин, Университет Реджайны. С. 351–362 . ISBN 0889771030.
- Хьюитт, Стив Р. (2002). Шпион 101: Секретная деятельность RCMP в канадских университетах, 1917–1997 . Торонто, Канада: Университет Торонто Пресс. ISBN 0802041493.
- Хорролл, Стэнли В. (1973). Иллюстрированная история Королевской канадской конной полиции . Торонто, Канада: Макгроу-Хилл Райерсон. ISBN 9780070773660.
- Хорролл, Стэнли В. (1974). «Мартовский Запад». В Демпси, Хью А. (ред.). Мужчины в алом . Линкольн, США: Историческое общество Альберты и Макклелланда и Стюарт Уэст. С. 13–26. OCLC 635848375 .
- Хорролл, Стэнли В. (1998). Бейкер, Уильям (ред.). Конная полиция и общество прерий, 1873–1919 . Регина, Канада: Исследовательский центр канадских равнин, Университет Реджайны. ISBN 0889771030.
- Хабнер, Брайан (1998). «Кража лошадей и граница: NWMP и контроль индийского движения, 1874–1900» . В Бейкер, Уильям (ред.). Конная полиция и общество прерий, 1873–1919 . Регина, Канада: Исследовательский центр канадских равнин, Университет Реджайны. С. 53–70 . ISBN 0889771030.
- Дженнингс, Джон (1974). «Равнинные индейцы и закон». В Демпси, Хью А. (ред.). Мужчины в алом . Линкольн, США: Историческое общество Альберты и Макклелланда и Стюарт Уэст. С. 50–65. OCLC 635848375 .
- Кили, Джордж С. (1998). «Государство слежки: истоки внутренней разведки и контрподрывной деятельности в Канаде, 1914–1921» . В Бейкер, Уильям (ред.). Конная полиция и общество прерий, 1873–1919 . Регина, Канада: Исследовательский центр канадских равнин, Университет Реджайны. С. 325–350 . ISBN 0889771030.
- Кун, Эдгар, изд. (2003). Дань Алым Всадникам: Антология стихотворений Mountie . Nanooose, Канада: Дом наследия. ISBN 1894384709.
- Лакенбауэр, П. Уитни (2001). «Военные и« мафия »: беспорядки CEF в Калгари, февраль 1916 года». Канадская военная история . 10 (1): 31–42.
- Маклеод, Р.К. (1976). Северо-Западная конная полиция и правоохранительные органы, 1873–1905 гг . Торонто, Канада и Буффало, США: University of Toronto Press. ISBN 0802053335.
- Маркиз, Грег (1993). Полицейский век Канады История Канадской ассоциации начальников полиции . Торонто: Университет Торонто Press. ISBN 9780802050205.
- Маркиз, Грег (2005). «Охрана двух имперских границ: Королевская ирландская полиция и Северо-Западная конная полиция». В Knafla, Louis A .; Swainger, Джонатан (ред.). Конная полиция и общество прерий, 1873–1919 . Ванкувер, Канада и Торонто, Канада: University of Columbia Press. С. 185–210. ISBN 9780774811668.
- Марсден, Майкл Т. (1993). «Популярные изображения канадской конной полиции и техасских рейнджеров». Исследования в популярной культуре . 16 (1): 1–14.
- Мэйфилд, Б. Дж. (1998). «Интерлюдия: Северо-Западная конная полиция и народы черноногих, 1874–1877» . В Бейкер, Уильям (ред.). Конная полиция и общество прерий, 1873–1919 . Регина, Канада: Исследовательский центр канадских равнин, Университет Реджайны. С. 17–40 . ISBN 0889771030.
- Маккой, Брендам (2000). «Снимки войны в Южной Африке: Коллекция фотографий Ф.К. Кантрилла в Канадском военном музее». Канадская военная история . 9 (2): 72–81.
- Макинтайр, Кайл (1997). « « Сыны хорошего западного запаса »: Южноафриканские военные артефакты рядового Александра Стюарта». Канадская военная история . 6 (1): 84–91.
- Миллер, Карман (1993). Рисование карты Красная Канада и война в Южной Африке, 1899–1902 гг . Монреаль: Издательство Университета Макгилла. ISBN 9780773509139.
- Моррисон, Уильям Роберт (1974). «Северо-Западная конная полиция и Клондайкская золотая лихорадка». Журнал современной истории . 9 (2): 93–105. DOI : 10.1177 / 002200947400900204 .
- Моррисон, Уильям Роберт (1985). Демонстрация флага: конная полиция и суверенитет Канады на севере, 1894–1925 гг . Ванкувер, Канада: Университет Британской Колумбии. ISBN 978-0-7748-0245-1.
- Мортон, Десмонд (1998). «Кавалерия или полиция: сохранение мира на двух смежных границах, 1870–1900» . В Бейкер, Уильям (ред.). Конная полиция и общество прерий, 1873–1919 . Регина, Канада: Исследовательский центр канадских равнин, Университет Реджайны. С. 3–16 . ISBN 0889771030.
- Порсилд, Шарлин (1998). Игроки и мечтатели: женщины, мужчины и сообщество в Клондайке . Ванкувер, Канада: Университет Британской Колумбии. ISBN 0-7748-0650-8.
- Росс, Дэвид; Мэй, Робин (1988). Королевская канадская конная полиция, 1873–1987 гг . Лондон, Великобритания: Оспри. ISBN 9780850458343.
- Стэнли, Джордж FG (1974). «Человек, нарисовавший великий марш». В Демпси, Хью А. (ред.). Мужчины в алом . Линкольн, США: Историческое общество Альберты и Макклелланда и Стюарт Уэст. С. 27–49. OCLC 635848375 .
- Транкилла, Рональд (1990). «Рейнджер и маунти: мифы о национальной идентичности в « Рейнджере одинокой звезды » Зейна Грея и капрале Ральфа Коннора Кэмероне ». Журнал народной культуры . 24 (3): 69–80. DOI : 10.1111 / j.0022-3840.1990.2403_69.x .
- Уилсон, Фэй (2016). «Выпивка, умеренность и солдаты в тылу: разгадка образа идеализированного солдата в Канаде». Канадская военная история . 25 (1): 1–36.
- Уинслоу, Кэтрин (1952). Большой Пан-Аут: История Клондайка . Лондон, Великобритания: Phoenix House. OCLC 465425340 .
- Райт, Аллен А. (1976). Прелюдия к «Бонанза: открытие и исследование Юкона» . Сидней, Канада: Издательство Грея. ISBN 0888260628.
- Заслоу, Моррис (1971). Открытие Канадского Севера, 1870–1914 гг . Торонто, Канада: Макклелланд и Стюард. ISBN 0771090803.