Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Чтобы узнать о чартерном городке, см. Роял-Оук-Чартер-Тауншип, штат Мичиган .

Ройал Оук, Мичиган
Город
Город Роял Оук
На фото сверху вниз: Downtown Royal Oak, круиз Woodward Dream, Национальный храм Маленького Цветочка и Мемориальный фонтан Рэкхема в зоопарке Детройта.
Официальный логотип Royal Oak, штат Мичиган
Официальный логотип
Расположение в округе Окленд
Расположение в округе Окленд
Royal Oak находится в Мичигане.
Королевский дуб
Королевский дуб
Расположение в штате Мичиган
Координаты: 42 ° 29′20 ″ N 83 ° 08′34 ″ з.д. / 42,48889 ° с.ш. 83,14278 ° з.д. / 42.48889; -83,14278 Координаты : 42 ° 29′20 ″ N 83 ° 08′34 ″ з.д.  / 42,48889 ° с.ш. 83,14278 ° з.д. / 42.48889; -83,14278
СтранаСоединенные Штаты
СостояниеМичиган
округОкленд
Зарегистрировано1891 (деревня)
1921 (город)
Правительство
 • ТипСовет-менеджер
 •  МэрМайк Фурнье
 •  МенеджерДон Джонсон
Площадь
 •  Город11,79 квадратных миль (30,55 км 2 )
 • Земельные участки11,79 квадратных миль (30,54 км 2 )
 • Вода0,00 квадратных миль (0,00 км 2 )
Высота663 футов (202 м)
численность населения
 ( 2010 ) [3]
 •  Город57 236
 • Оценивать 
(2019) [4]
59 277
 • Плотность5,026,88 / кв. Миль (1,940,86 / км 2 )
 •  Метро
4296250 ( Метро Детройт )
Часовой поясUTC-5 ( EST )
 • Лето ( DST )UTC-4 ( EDT )
Zip коды)
48067, 48068, 48073
48069 ( Плезант-Ридж ),
48071 ( Мэдисон-Хайтс )
Код (а) города248
Код FIPS26-70040
ID функции GNIS636352 [2]
Интернет сайтОфициальный веб-сайт

Royal Oak является город в графстве Oakland в американском штате из Мичигана . По данным переписи 2010 года , в городе проживало 57 236 человек. [5]

Город расположен вдоль коридора Вудворд , а межгосударственные 75 и 696 также проходят через Ройал-Оук. Как северный пригород Метро Детройта , город находится примерно в 3 милях (4,8 км) к северу от города Детройт . Части зоопарка Детройта находятся на территории Royal Oak, простирающейся до соседнего Хантингтон-Вудса .

История [ править ]

Ранние европейцы в этой области около форта Детройт в 18 веке были в основном французскими канадцами; некоторые торговали с сауками , гуронами и другими коренными американцами в этом районе. После победы над Францией в Семилетней войне Великобритания взяла под свой контроль свою территорию к востоку от реки Миссисипи, включая форт Детройт и его окрестности. После американской войны за независимость Великобритания способствовала развитию того, что тогда называлось Верхней Канадой и провинцией Квебек, через реки Детройт и Сен-Клер на юг и восток.

Роял Оук не был включен как деревня до 1891 года. Он был объявлен городом в 1921 году. Роял Оук был назван в 1819 году во время одной из геодезических экспедиций под руководством территориального губернатора Льюиса Кэсса . Большой дуб в этом небольшом поселении напомнил Кассу историю о Королевском дубе , где, как говорят , король Англии Карл II спрятался, спасаясь от пленения Круглоголовыми после битвы при Вустере . Касс назвал поселение в честь этого, через несколько лет после того, как Соединенные Штаты воевали с Великобританией через северную границу в войне 1812 года .

20 век, чтобы представить [ править ]

Храм Маленького Цветочка

Royal Oak развивался как пригород Детройта в начале 20 века после бурного роста Детройта в результате индустриализации и автомобильной промышленности.

Фермерский рынок Royal Oak открылся как рынок грузовиков на углу 4-й и Тройской улиц 14 октября 1925 года как совместное предприятие между тогда еще новым городом Роял-Оук и округом Окленд, штат Мичиган . В уезде по-прежнему было много фермеров. Нынешнее здание на углу 11-майл-роуд и Трой-стрит примыкает к 44-му районному суду. Он был возведен весной 1927 года и освящен 1 июля того же года. [6]

В 1920-х годах отец Чарльз Кафлин , канадский католический священник, переехавший в Детройт, стал пастором-основателем Храма Маленького Цветка , который теперь является важной достопримечательностью города. Через свое служение он собрал средства на строительство нынешнего церковного комплекса и башни из известняка . Изначально с этого сайта он транслировал религиозные речи.

В 1930-е годы его передачи стали более политическими. Первоначально он поддерживал президента Франклина Д. Рузвельта , затем выступил против него и продвигал идеи фашистских лидеров Германии и Италии. Администрация Рузвельта закрыла его радиооперацию после начала Второй мировой войны при поддержке католической иерархии. Кафлин приобрел национальное политическое влияние и имел все более антисемитские настроения в то время, когда еврейский народ подвергался жестоким преследованиям в Германии. [7]

Первоначально в центре города была типичная смесь мелкой розничной торговли и торговли для обслуживания города Ройал-Оук. С развитием системы автомагистралей в послевоенный период бизнес уступил место пригородным торговым центрам. Однако с конца 1990-х - начала 2000-х годов центр города Ройал-Оук превратился в место развлечений и ночных клубов. В этом районе был построен ряд крупных кондоминиумов и лофтов, что увеличило плотность населения в центре города.

География [ править ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 11,79 квадратных миль (30,54 км 2 ), из которых 11,78 квадратных миль (30,51 км 2 ) - это земля и 0,01 квадратных мили (0,03 км 2 ) (0,08%). воды. [8]

Royal Oak возник вокруг реки Red Run. Бульвар Винсетта был построен по краю истока Красной трассы для ее середины. В 1930-х годах вся медиана Винсетты, а также река и все мосты, кроме вершин пересекающих улиц [9], были засыпаны в рамках проекта WPA во время Великой депрессии. В течение 1967–8 годов остальная часть реки в округе Окленд была погребена в шестифутовой дренажной трубе. [10]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1880 г.217-
1900 г.468-
1910 г.1,071128,8%
1920 г.6 007460,9%
1930 г.22 904281,3%
1940 г.25 0879,5%
195046 89886,9%
1960 г.80 61271,9%
1970 г.86 2387,0%
1980 г.70 893−17,8%
1990 г.65 410−7,7%
2000 г.60 062−8,2%
2010 г.57 236−4,7%
2019 (оценка)59 277[4]3,6%
Источники: [11] [12]

Перепись 2010 года [ править ]

По данным переписи населения [3] 2010 года в городе проживало 57 236 человек, 28 063 домашних хозяйства и 13 394 семьи. Плотность населения была 4854,6 человек на квадратную милю (1874,4 / км 2 ). Было 30 207 единиц жилья в средней плотности 2,562,1 за квадратную милю (989,2 / км 2 ). Расовый состав города был 90,7% Белый , 4,3% афро - американец , 0,3% коренных американцев , 2,4% американцев азиатского происхождения , 0,4% от других рас , и 1,9% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,3% населения.

Существовали 28 063 семьи, из которых 20,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 36,7% были супружескими парами, живущими вместе, 8,1% семей женщины проживали без мужей, 3,0% семей проживали без жены. и 52,3% не имели семьи. 41,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 10,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,03, а средний размер семьи 2,82.

Средний возраст жителей города составил 37,8 года. 16,7% жителей были моложе 18 лет; 7,6% были в возрасте от 18 до 24 лет; 35,9% были от 25 до 44 лет; 26,8% были от 45 до 64 лет; и 13,1% были 65 лет и старше. Гендерный состав города был мужским на 49.0% и женским на 51.0%.

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения [3] 2000 года насчитывалось 60 062 человека, 28 880 домашних хозяйств и 14 440 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 5 083,0 человек на квадратную милю (1 961,9 / км 2 ). Было 29 942 единицы жилья в средней плотности 2 534,0 за квадратную милю (978,1 / км 2 ). Расовый состав города был 94.80% Белый , 1.54% афро - американец , 0,26% коренных американцев , 1,56% азиатских , 0,05% жителей тихоокеанских островов , 0,38% от других рас , и 1,40% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы были 1,30% населения.

Существовали 28 880 семей, из которых 20,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 39,9% были женатыми парами , 7,5% семей женщины проживали без мужей, а 50,0% не имели семьи. 40,8% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,6% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,06, а средний размер семьи 2,86.

В городе население было рассредоточено: 17,8% в возрасте до 18 лет, 7,5% от 18 до 24 лет, 38,8% от 25 до 44 лет, 21,0% от 45 до 64 лет и 14,9% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,3 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 92,6 мужчин.

Средний доход семьи в городе составил 52 252 доллара, а средний доход семьи - 68 109 долларов. У мужчин средний доход составлял 50 562 доллара по сравнению с 36 392 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 30 990 долларов. Около 2,0% семей и 4,3% населения были ниже черты бедности , в том числе 3,4% из них моложе 18 лет и 5,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Правительство [ править ]

Почтовое отделение США в Royal Oak

В Royal Oak есть совет управляющих . [13] Он управляется городской комиссией, состоящей из мэра и шести членов комиссии. Городская комиссия назначает сити-менеджера , который управляет повседневной деятельностью города.

В Royal Oak уровень преступности ниже среднего, как и в соседних сообществах среднего класса, таких как Беркли и Мэдисон-Хайтс . Кража воровства была самым распространенным преступлением, составляя 66,7% от всех преступлений в городе. С 2000 года было совершено пять известных убийств, одно в 2004 году, одно в 2005 году, одно в 2010 году и два в 2011 году [14].

В 1991 году почтовый работник Томас Макилвейн убил пять человек в почтовом отделении Royal Oak после того, как был уволен из Почтовой службы за «неподчинение». [15] Этот инцидент помог популяризировать термин « Going Postal ».

В полицейском управлении Royal Oak работают 79 присяжных и 25 гражданских служащих. Департамент использует методы работы с общественностью.

В Royal Oak есть штатная пожарная служба, которая управляет тремя станциями, стратегически расположенными по всему городу, чтобы минимизировать время реагирования на инциденты. ROFD ежедневно обслуживает три двигателя и две машины скорой помощи ALS и является членом консорциума взаимопомощи OAKWAY. [16]

Экономика [ править ]

Дополнительная информация: Экономика столичного Детройта.

Первоначально Royal Oak развивался как пригород после того, как Детройт стал крупным промышленным городом. Люди начали переезжать в пригород в поисках нового жилья, особенно после Второй мировой войны. Это был компактный, традиционный торговый район со стороны улицы, который проходит вдоль Мейн-стрит и Вашингтон-авеню в центре города. В течение 2000-х годов этот район был реконструирован с появлением множества новых предприятий и теперь считается модным, высококлассным районом с шикарным урбанистическим шиком, с ресторанами, магазинами и развлечениями. Построен ряд многоэтажных многоэтажных домов - в основном кондоминиум-лофты с торговыми и офисными помещениями на нижних уровнях.

Достопримечательности включают в себя зоопарк Детройта , главную туристическую достопримечательность региона, больницу Уильяма Бомонта , музыкальный театр Royal Oak, Главный художественный театр, театр Болдуина, замок комедии Марка Ридли, театр Emagine, а также магазины, кафе и рестораны. Главные офисы Hour Detroit media, издающей журнал о стиле жизни Metro Detroit , расположены в городе.

Ежегодно, начиная с 1976 года, фонд « Национальный день деревьев» присуждает Royal Oak звание «Город деревьев в США» за приверженность города делу посадки и сохранения деревьев . [17]

Программа по борьбе с наследственным раком Джильды Раднер - это фонд, основанный уроженкой Детройта Гильдой Раднер , которая известна своей работой в качестве комика в шоу Saturday Night Live . В 1998 году Программа создала сообщество бесплатной поддержки больных раком для людей, больных раком, их семей и друзей. Gilda's Club Metro Detroit управляет трехэтажным нежилым домом в Royal Oak. Он оказал социальную и эмоциональную поддержку более чем 3000 членам посредством различных мероприятий. [18]

Основными работодателями в Royal Oak являются больница William Beaumont с 7 147 сотрудниками, The City of Royal Oak с 465 сотрудниками, государственные школы Royal Oak с 482 сотрудниками, Oakland Community College с 448 сотрудниками, Consumers Energy с 351 сотрудником, Flex-N-Gate с 350 сотрудниками. сотрудников, Детройтский зоопарк с 301 сотрудником, Holiday Market с 300 сотрудниками и HHI-Form Tech с 290 сотрудниками.

Образование [ править ]

Город обслуживается районными школами Royal Oak Neighborhood . Есть также частная средняя школа Shrine Catholic. Филиал Оклендского муниципального колледжа расположен в городе.

Часть земли в городе отдана под государственные школы Беркли.

В последние годы Royal Oak начала консолидировать свои государственные школы в ответ на снижение посещаемости по сравнению с эпохой бэби-бума . В 2006 году два государственных средних школ города, Джордж А. Дондеро средней школы и Кларенс М. Кимбалл средней школы , были объединены в новый Royal Oak High School . Начиная с 2007 года две средние школы города были объединены в одну школу Royal Oak Middle School. Количество начальных школ сократилось до шести. [19] Некоторые родители протестовали против запланированного закрытия и сноса начальных школ Лонгфелло и Уиттиер. Они добивались рассмотрения их для признания исторического района посредством подписанной петиции. [20] Несмотря на их усилия, обе школы и ряд других бывших начальных школ были снесены осенью 2007 года.

Школьная система Royal Oak получила недолгую известность из-за инцидента после выборов Трампа. Некоторые школьники средней школы скандировали «Построй эту стену». Студенческое видео об инциденте было широко распространено в Facebook , собрав более 4 миллионов просмотров в течение 24 часов. [21] Неделей позже петля была обнаружена в туалете для мальчиков 8-го класса средней школы. Вскоре после этого ученица, который натянул петлю в ванную, удалили из школы. [22]

Школа Св. Денниса римско-католической архиепископии Детройта раньше располагалась в Ройал-Оук. Он был закрыт в 2011 году. [23]

Транспорт [ править ]

Дополнительная информация: Транспорт в столичном Детройте

Нумерованные шоссе [ править ]

Платформа поезда Royal Oak
  • I-75 проходит с севера на юг по восточной стороне города.
  • I-696 проходит с востока на запад вдоль южной стороны города.
  • M-1 (ранее обозначавшаяся US 10 и известная также как Woodward Avenue ) обычно проходит с юго-востока на северо-запад вдоль западной стороны города.
  • Пять пронумерованных дорог с востока на запад проходят через Ройал-Оук.

Железная дорога и автобус [ править ]

  • Компания Amtrak обслуживает Royal Oak , управляя своей машиной Wolverine три раза в день в обоих направлениях между Понтиаком и Чикаго через Детройт .
  • Грузовые железнодорожные перевозки первого класса предоставляются Канадской национальной железной дорогой (CN).
  • Управление пригородной мобильности для региональных перевозок (SMART) управляет местным и региональным автобусным сообщением.

Исторический [ править ]

  • Пригородные железнодорожные перевозки , предоставляемые Grand Trunk Western Railroad (GTW), а затем и Управлением транспорта Юго-Восточного Мичигана (SEMTA) от Понтиака до центра Детройта , с двумя остановками в Royal Oak, работали до 17 октября 1983 года.
  • Сагино Трейл был тропинкой установленного Sauk колено между Детройтом и Сэгино . В Royal Oak современные Мэйн-Стрит и Крукс-Роуд развивались вдоль исторического пути. [24]

Культура [ править ]

Дополнительная информация: Туризм в столичном Детройте.
Royal Oak Музыкальный театр
В Detroit Zoo «S Arctic Кольцо Жизни

В центре города Royal Oak есть множество ночных заведений, в том числе Музыкальный театр Royal Oak и Главный художественный театр Landmark. Комедийный клуб Марка Ридли Comedy Castle был одним из первых мест для выступления таких исполнителей, как Тим Аллен и Дэйв Кулиер . Связи Аллена с Royal Oak позже в его карьере будут упоминаться в ситкоме « Улучшение дома» как место жительства главного героя (которого играет Аллен). [25]

Royal Oak охватывает значительную часть круиза Woodward Dream . Город спонсирует дополнительные мероприятия, связанные с круизом. Здесь находится зоопарк Детройта , одна из главных туристических достопримечательностей региона.

В декабре 2009 года было объявлено, что фестиваль Arts, Beats and Eats будет перенесен из Pontiac в Royal Oak. [20]

Помимо The Detroit News и Detroit Free Press , региональных газет, обслуживающих весь юго-восточный Мичиган, город обслуживают Daily Tribune , Oakland Press , Royal Oak Review и The Mirror .

Религия [ править ]

Ранее в Royal Oak была католическая церковь Св. Денниса Детройтской епархии; в 2012 году он находился в процессе слияния с церковью Святого Винсента Феррера в Мэдисон-Хайтс . [23]

Известные люди [ править ]

  • Александра Олдридж , фигуристка, родилась в Royal Oak.
  • Мэри Барра , председатель и главный исполнительный директор General Motors Company, родилась в Ройал-Оук.
  • Брюс Кэмпбелл , актер кино и телевидения, родился в Royal Oak.
  • Мерил Дэвис , фигуристка, обладательница золотой медали зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи, серебряная призерка 2010 года [26]
  • Пит Докинз , обладатель трофея Хейсмана 1958 года в колледже , военный офицер и политический кандидат, родился в Ройал-Оук.
  • Мари Дониган , ландшафтный архитектор и бывший член Палаты представителей Мичигана
  • Терри Дуэрод , игрок Детройтского университета и баскетболист НБА, родился в Ройал-Оук.
  • Мона Ханна-Аттиша , педиатр и информатор Flint Water Crisis , выросла в Royal Oak.
  • Кирк Ферентц , футбольный главный тренер Университета Айовы , родился в Ройал-Оук.
  • Дин Фертита , рок-музыкант
  • Гленн Фрей , один из основателей рок-группы Eagles , вырос в Royal Oak и учился в средней школе Dondero.
  • Кристофер Джордж , актер, звезда фильмов и сериалов The Rat Patrol , родился в Royal Oak.
  • Джейсон Грилли , питчер Высшей бейсбольной лиги, родился в Ройал-Оук.
  • Джудит Гест , автор книги « Обычные люди» , жила и училась в школе в Ройал-Оук.
  • Дэвид Хан - «Радиоактивный бойскаут» родился в Ройал-Оук.
  • Том Хайден родился в Ройал-Оук и учился в Средней школе Дондеро. Он наиболее известен как автор Заявления Порт-Гурона и предстал перед судом по делу Чикагской семерки. Одно время он был женат на Джейн Фонда.
  • Джек Кеворкян , практиковавший самоубийство с помощью врача в Royal Oak [27]
  • Киган-Майкл Ки , актер кино и телевидения, учился в католической средней школе Shrine в Royal Oak.
  • Тори Круг , защитник НХЛ, родился в Ройал Оук.
  • Ти Джей Лэнг , профессиональный футболист команды Green Bay Packers , Детройт Лайонс , родился в Royal Oak.
  • Сэм Рэйми , кинорежиссер, продюсер, писатель, актер, родился в Royal Oak.
  • Иван Райми , врач и сценарист, родился в Royal Oak.
  • Ким Ранкур , рок-музыкант
  • Элизабет Робинсон , автор книги «Подлинные и выдающиеся приключения сестер Хант» [28]
  • Себастьян Сове , фотомодель
  • Крис Савино , аниматор, создатель мультсериала Nickelodeon «Шумный дом» .
  • Джим Сеймур , широкий приемник Нотр-Дам и Chicago Bears , посещал среднюю католическую школу Shrine в Royal Oak.
  • Брэди Смит , защитник НФЛ в 1996–2005 годах, родился в Ройал-Оук.
  • Маршалл Томпсон , актер, звезда кино и телевидения, умер в Royal Oak
  • Аль Ватрус , профессионал в области гольфа
  • Чарли Уайт , танцор на льду, обладатель золотой медали зимних Олимпийских игр 2014 года в Сочи, серебряный призер 2010 года [26]
  • Келси Фокс - автор детских книг и художник-акварелист
  • Тесса Нильсен- награда за лучший человек

См. Также [ править ]

  • Коридор Вудворда
  • Архитектура столичного Детройта
  • Детройтский зоопарк
  • Туризм в столичном Детройте
  • 1970 Мемориальный парк беспорядков

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 25 июля, 2020 .
  2. ^ a b "Королевский дуб" . Информационная система географических названий . Геологическая служба США .
  3. ^ a b c «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 25 ноября 2012 года .
  4. ^ a b «Оценка населения и жилищных единиц» . Бюро переписи населения США. 24 мая 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  5. ^ «Раса, латиноамериканец или латиноамериканец, возраст и занятость: данные переписи населения 2010 г. (публичный закон 94-171), итоговый файл (QT-PL), Роял-Оук-Сити, штат Мичиган» . Бюро переписи населения США . Проверено 19 августа 2011 года .
  6. ^ "Фермерский рынок | Город Роял Оук" . www.ci.royal-oak.mi.us . Проверено 4 мая 2016 года .
  7. ^ "Отец Чарльз Э. Кофлин, Радио Священник" . Новости Детройта : История Мичигана . 23 июля, 1995. Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года.
  8. ^ «Мичиган: Население и жилищные единицы 2010 года подсчитывают перепись населения и жилищного фонда 2010 года» (PDF) . Перепись США 2010 года . Бюро переписи населения США . Сентябрь 2012. с. 37 Мичиган . Проверено 1 мая 2020 года .
  9. ^ "HistoricBridges.org - Мост не найден" . www.historicbridges.org . Проверено 4 мая 2016 года .
  10. ^ Пенни, Дэвид Г. Ph.D. (28 ноября 2001 г.). «Пробежка пробежала через нее: Красная пробежка, Призрачная река Королевского дуба» . Штаб-квартира CO . Проверено 25 ноября 2008 года .
  11. ^ США Десятилетняя перепись
  12. ^ http://quickfacts.census.gov/qfd/states/26/2670040.html
  13. ↑ Обзор правительства. Архивировано 14 июня 2008 г. в Wayback Machine , City of Royal Oak. Доступ 2 мая 2008 г.
  14. ^ "Профиль Royal Oak | Royal Oak MI | Население, Преступность, Карта" . www.idcide.com . Проверено 4 мая 2016 года .
  15. ↑ Левин, Дорон П. (15 ноября 1991 г.). «Бывший почтовый работник убил 3 и ранил 6 в Мичигане» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 февраля 2008 года .
  16. ^ "Пожарная служба | Город Роял Оук" . www.ci.royal-oak.mi.us . Архивировано из оригинального 24 сентября 2014 года . Проверено 4 мая 2016 года .
  17. ^ "Tree City USA Directory - Фонд Дня Арбор" . arborday.org . Проверено 4 мая 2016 года .
  18. ^ "Клуб Джильды Детройт | Роял Оук, Мичиган" . Клуб Гильды . Проверено 4 мая 2016 года .
  19. ^ "Информация о консолидации | Школы Royal Oak" . www.royaloakschools.com . Архивировано из оригинала на 11 марта 2016 года . Проверено 4 мая 2016 года .
  20. ^ a b "Детройтская свободная пресса - главная страница" . Детройт Фри Пресс . Архивировано из оригинала на 11 августа 2014 года . Проверено 4 мая 2016 года .
  21. ^ «Учащиеся средней школы Royal Oak поют« Построй стену » » . Детройтские новости . Проверено 10 ноября 2016 года .
  22. ^ Хиггинслория. «Ученица средней школы Royal Oak, который повесил петлю, удален из школы» . Детройт Фри Пресс . Проверено 11 апреля 2019 года .
  23. ^ a b Дэвидс, Джуди (26 ноября 2012 г.). «Печальное, рефлексивное прощание с закрытием церкви Royal Oak Church» . Патч Royal Oak . Проверено 2 мая 2020 года .
  24. ^ Персонал. «История нашего строительства» . Чисхолм и Шатти . Проверено 4 марта 2015 года .
  25. ↑ Хотя название Royal Oak не упоминается в диалогах, крупный план водительских прав Брэда Тейлора (сезон 6, серия 11) дает адрес семьи Тейлор: 510 Glenview Road, Royal Oak.
  26. ^ a b Longman, Джере (17 февраля 2014 г.). «Мерил Дэвис и Чарли Уайт дают США первое олимпийское золото в танцах на льду» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 4 мая 2016 года . 
  27. ^ "Университет Тринити 404" . www.trinity.edu . Проверено 4 мая 2016 года .
  28. ^ Фокс, Джеймс (10 января 2004 г.). «Сила моей сестры подталкивала меня» . Телеграф .

Внешние ссылки [ править ]

  • Торговая палата Royal Oak
  • Город Роял Оук
  • Downtown Royal Oak
  • Публичная библиотека Royal Oak
  • Путеводитель по городу Royal Oak
  • Royal Oak, Michigan at Curlie