RuPaul's Drag Race UK - британский реалити-шоу, основанный на одноименном американском телесериале . Телесериал произведен World of Wonder для BBC и WOW Presents Plus . Шоу - четвертая частьфраншизы Drag Race , вторая - под руководством РуПола. Шоу документируетпоиск RuPaul и судейской коллегии "следующей суперзвезды дрэга в Соединенном Королевстве", серия 1.названный "Первая суперзвезда дрэга Великобритании". РуПол играет в сериале несколько ролей, включая ведущего, наставника и главного судью сериала, так как участникам каждую неделю даются разные задачи. В шоу также задействовано жюри: РуПол, Мишель Визаж , Алан Карр и Грэм Нортон . [1] Премьера сериала, созданного при сотрудничестве BBC и World of Wonder , состоялась 3 октября 2019 года. [2] [3] В ноябре 2019 года Drag Race UK от RuPaul была продлена на вторую серию. [4] [5] На сегодняшний день победителями шоу стали двое: Вивьен.в первом сезоне и Лоуренс Чейни во втором сезоне.
RuPaul's Drag Race UK | |
---|---|
Жанр | Соревнование в реальности |
На основе | Drag Race РуПола |
Режиссер | Тони Греч-Смит |
Представлено | РуПол |
Судьи | |
Композитор музыкальной темы | РуПол |
Открытие темы | Тема Drag Race от RuPaul |
Конечная тема | "Rock It (На Луну)" |
Страна происхождения | Великобритания |
Исходный язык | английский |
№ серии | 2 |
Кол- во серий | 18 |
Производство | |
Исполнительные продюсеры |
|
Режиссер | Мишель Визаж |
Места производства |
|
Настройка камеры | Несколько |
Продолжительность | 60–70 минут |
Производственная компания | Мир чудес |
Распределитель | Мир чудес |
Релиз | |
Исходная сеть | BBC Three (онлайн) / BBC One (Великобритания) WOW Presents Plus (международный) |
Формат изображения | HDTV 1080i |
Впервые показано в | Великобритания |
Оригинальный выпуск | 3 октября 2019 - настоящее время |
Хронология | |
Связанные шоу | Бог бреет королев |
Шоу было продлено на вторую серию в 2019 году, однако производство было приостановлено в марте 2020 года из -за пандемии COVID-19 . [6] Производство второго сериала возобновилось позже в этом году, а съемки завершились в конце 2020 года. Состав 12 новых королев был объявлен 16 декабря 2020 года, а премьера сериала состоялась 14 января 2021 года. Кастинг третьего сериала был объявлен 2 февраля. Ноябрь 2020 года, крайний срок подачи заявок - 14 ноября 2020 года. После выхода в эфир первого сериала шоу получило множество номинаций на двадцать пятую национальную телевизионную премию, в том числе: «Премия Брюса Форсайта в сфере развлечений» и «Лучший тележудей» с обоими Visage и РуПол получает назначение. [7] Успех шоу стал одним из факторов, повлиявших на решение BBC Three вернуться на телевидение. [8]
История
«Drag Race» РуПола зародился в Соединенных Штатах, где он был разработан как замена « Рик и Стив: Самая счастливая гей-пара в мире» (2007–2009) и был адаптирован в разных странах. Цель шоу - найти следующую «Drag Superstar», победитель которой обладает чертами «харизмы», «уникальности», «нервов» и «таланта». РуПол заявил, что шоу ищет артиста, который может выделиться среди остальных. [9] В 2014 году предполагалось, что Джонатан Росс ведет переговоры о проведении британской версии Drag Race. Где он заявил, что работал над версией с британской трансвеститой Джоди Харш и Кэти Прайс в качестве одного из судей. Однако производство было остановлено в апреле 2014 года из-за того, что Россу пришлось работать над семейными проблемами. Год спустя , в 2015 году, Росс и цена помощи RuPaul в одноразовых поисках «Великобритания Drag Race посол», который серии один победитель, Вивьен выиграл в 2015 году [10] Вивьен выиграл поездку в набор Американская версия шоу. [10] Производство шоу продолжалось, однако снова остановилось, потому что продюсеры телешоу не думали, что кто-то будет его смотреть. Во Michelle Visage время «S на Celebrity Big Brother , она сказала; «Вот что я вам скажу, я мог бы разыграть Drag Race РуПола как британское вторжение или британскую версию за пять минут, потому что там так много талантов. Лондонские королевы. Я не собираюсь останавливаться, пока [RuPaul's Drag Race UK] не будет выпущен. Поверьте мне ». Пятый канал выразил заинтересованность в трансляции шоу в 2018 году. Однако в июне 2018 года продюсеры американской версии намекнули, что британская версия шоу находится в разработке. [10] Затем Фентон Бейли подтвердил, что он, Рэнди Барбато и РуПол встречались с Би-би-си и что «что-то приближается, бойтесь - бойтесь очень. Нет ничего невозможного». [10] [11] Мишель Визаж сказала о своей движущей силе для создания британской версии: «Позвольте мне сказать вам, что я - большая движущая сила, стоящая за этим происходящим, потому что я приехала сюда шесть или семь лет назад и начала выступать в гей-бары. И я увидел любовь и страсть к Drag Race, и именно поэтому пять лет назад я сделал Celebrity Big Brother, чтобы привлечь к нему внимание. Я знал, что сообществу LGBTQIA + в Великобритании нужна их собственная версия. дети жаждали этого, они это заслужили. Так что я очень сильно боролся за то, чтобы появилась эта британская версия. На это ушло пять лет, но в итоге она оказалась там, где она была, на BBC всех мест. И это был огромный успех, потому что в нем столько сердца и так много в Великобритании любви к искусству перетаскивания ». [12] Шоу было заказано Фионой Кэмпбелл, диспетчером BBC Three и Кейт Филлипс , диспетчером BBC Entertainment . Исполнительные продюсеры - РуПол Чарльз, Фентон Бейли, Рэнди Барбато, Том Кэмпбелл, Салли Майлз и Брюс Маккой, а редактор BBC по вводу в эксплуатацию - Руби Курайше. [13]
Формат
Как и в американской версии, РуПол играет в сериале несколько ролей, выступая в качестве ведущего, тренера и судьи. Как ведущий, РуПол представляет звездных гостей, объявляет испытания, в которых королевы будут принимать участие каждую неделю, и сообщает, кто покинет соревнование. В своей роли тренера РуПол предлагает участникам рекомендации по каждому вызову, а как судья он критикует ферзей за их общую результативность в вызове. Шоу использует прогрессивное выбывание, чтобы уменьшить количество трансвеститов в соревновании с начального поля из десяти участников (серия 1) до трех финалистов, которые соревнуются в финальном испытании, и последних двух синхронизаций губ для короны. . Каждый эпизод следует формату, состоящему из мини-испытания, основного испытания, прогулки по взлетно-посадочной полосе (где участники моделируют моду на взлетно-посадочной полосе, обычно с темой, основанной на основной задаче), судейской бригады, битвы за синхронизацию губ и устранение участника.
Побочный сериал RuPaul's Drag Race UK: The Podcast , представленный Скарлетт Моффатт и Бэби Хромой, выходит в эфир на BBC Sounds с интервью с королевами, которые каждую неделю убегают , а также с гостями. [14]
Мини-задачи
В мини-испытаниях каждого участника просят выполнить отдельное задание с различными требованиями и ограничениями по времени. Некоторые мини-испытания повторяются из сезона в сезон или повторяются из оригинального американского сезона. Например, первая мини-задача - это фотосессия с фотографом или самим РуПолом, которая включает в себя особый поворот (например, обливание водой во время полного перетаскивания, включение мощного вентилятора во время съемки или фотографирование. прыгая на батуте): в британской версии королевы должны были что-то делать своими головами через Green Screen . Еще одно повторяющееся мини-задание посвящено «чтению», термину для обозначения оскорбительных замечаний о своих сверстниках для создания комедийного эффекта, вдохновленного « Пэрис горит» . Победитель мини-испытания иногда награждается преимуществом в основном испытании. Хотя в большинстве эпизодов есть мини-испытания, в некоторых эпизодах нет.
Макси-вызовы и взлетно-посадочные полосы
Требования к макси-вызову различаются в зависимости от эпизода и могут быть индивидуальными или групповыми. Победитель макси-челленджа также получает специальный приз за свою победу, например, «Значок RuPeter», имитирующий подделку знаменитого значка CBBC « Голубой Питер» , который будет получен за то, что сделал что-то хорошо. Финальный макси-вызов заключался в том, что королевы участвовали в танцевальной программе под одну из песен RuPaul.
Цель каждой макси-задачи - это новая тема и новый результат. Участников часто просят спроектировать и изготовить индивидуальную одежду, иногда используя нетрадиционные материалы. Другие задачи сосредоточены на способности участников представить себя на камеру, выступить с музыкой или с юмором. Некоторые проблемы стала традицией в течение нескольких сезонов, такие как «Snatch игры» (в котором конкурсанты олицетворение знаменитостей в воссоздании Blankety Blank ' s США эквивалент, Match Game ), шар или преображения, в котором участники создают сопротивления персон для других людей. Конкурсанты проходят по подиуму, демонстрируя наряды. Если макси-вызов включает в себя создание костюма, он представляется судьям на подиуме. В противном случае назначается тема, и участники должны составить образ, соответствующий теме, который представлен судьям. Внешний вид и презентация подиума оцениваются вместе с показателями макси-челленджа.
Судейская коллегия
Судейская коллегия оценивает выступления участников и внешний вид подиума сначала участникам на сцене, а затем снова и за кулисами.
Судить | Ряд | ||
---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | |
РуПол Чарльз | Основной | ||
Мишель Визаж | Основной | ||
Алан Карр | Основной | ||
Грэм Нортон | Основной |
РуПол выступал как ведущий и главный судья, [16] с Мишель Визаж , [17] Грэхем Нортон и Алан Карр в качестве вспомогательных судей. [18] Приглашенными судьями в Серии 1 были Мэйси Уильямс , [19] Джери Холливелл , Джейд Тирлуолл , [20] Эндрю Гарфилд , Микаэла Коэл , [21] Шерил и Твигги . [22] MNEK и AJ & Curtis Причард служили в качестве приглашенных вокалистов и хореографов к конкурсантам во время тематических задач. Дон Френч оказалась первым приглашенным судьей второй серии . [23] Она рассказала, что BBC изначально просила Френча быть главным судьей в первом сериале . [23] [24] Френч сказал: «Изначально меня спросили, буду ли я судьей на постоянной основе, но я не смог - потому что я просто не живу в Лондоне. Но я буду приглашенным судьей. через пару недель ". [23] Она также рассказала, что во второй серии из-за COVID-19 каждый из судей будет заседать в своей коллегии, вместо того, чтобы сидеть вместе в одной коллегии. А также «своего рода Perspex между каждым судьей». [24]
Обзор серии
Ряд | Дата премьеры | Дата финала | Победитель | Бегун (ы) -вверх | Призы победителя |
---|---|---|---|---|---|
1 | 3 октября 2019 г. | 21 ноября 2019 г. | Вивьен | Дивина де Кампо |
|
2 | 14 января 2021 г. | 18 марта 2021 г. | Лоуренс Чейни | Бимини Bon Boulash |
Серия 1 (2019)
Первая серия Drag Race UK от RuPaul началась 3 октября 2019 года в разделе BBC Three на BBC iPlayer в Великобритании и на международном стриминговом сервисе WOW Presents Plus от World of Wonder и насчитывала 8 серий. Состав участников был объявлен 21 августа в YouTube и Instagram. Бага Чипз , Дивина де Кампо и Вивьен вышли в финал, а Вивьен была коронована в качестве первой британской суперзвезды драга и направляется в Голливуд, чтобы сыграть главную роль в собственном цифровом сериале. В октябре 2020 года, участник первой серии, Кристал подала в суд на Лоуренса Фокса за клевету после того, как он назвал их «педофилами» в социальных сетях, выступая в Sainsbury's за поддержку Black Lives Matter . [25] Выяснилось, что все участники первого сезона будут сниматься в документальном веб-телесериале о туре, который состоится после первого сезона Drag Race UK РуПола. [26] Международная премьера шоу состоялась 10 сентября 2020 года на WOW Presents Plus и дебютирует на BBC iPlayer 15 ноября 2020 года. [27] Сериал из восьми серий следует за участниками Drag Race UK серии 1, и в нем также представлена Алисса Эдвардс из сезона. 5 из американской версии в качестве принимающей стороны шесть-сити тура по Великобритании, под названием Бог брить Queens . Первая серия имела огромный успех, породив множество мемов, получив признание критиков, получив множество номинаций на награды и даже пробившаяся в музыкальных чартах с десяткой лучших синглов, первая серия Drag Race UK от RuPaul стала триумфом для BBC Three. огромное количество запросов на iPlayer - 15,6 миллиона. [13]
Серия 2 (2021)
—Карр во время интервью с Лоррейн Келли [28]
Вторая серия Drag Race UK была подтверждена, и кастинг был закрыт 15 ноября 2019 года. [29] Съемки были приостановлены на неопределенный срок из-за пандемии COVID-19 . [30] В июне 2020 года Visage подтвердила, что шоу вернется, как только правительственные директивы будут отменены. [12] Визаж сказал: «Это должно произойти, но мы просто не можем сделать это в карантине. Так что, как только правила будут отменены, у нас будет больше информации, но мы очень рады начать». [12] 29 октября 2020 года во время интервью для « Лотарингия» Карр сообщил, что производство началось снова, и он должен возобновить съемки второй серии шоу в течение двух недель. [28] Карр сообщил, что РуПол и Визаж, которые проходят прослушивание заявок, чтобы выбрать, какие королевы попадут на шоу, имели более чем вдвое больше претендентов, чем в первом сезоне. [28] Карр также рассказал, что он никогда не знает, с кем он будет на шоу, так как это настолько секретно, и когда он появляется, чтобы судить шоу, он не знает, какие королевы все еще участвуют в соревновании, а кто будет быть приглашенными судьями. [28] Он сказал о своем волнении от съемок шоу; «Они уже сняли первый из них. Не могу дождаться. Я буду как тот ребенок в рекламе Alton Towers, говорящий:« Еще один сон! » [28] Во время интервью на шоу судьи Нортона, Грэм Нортон Шоу , Дон Френч показал себя , чтобы быть первым гостем судьей серии. [24] Френч сообщил, что группа теперь была изменена на социально дистанцированную комиссию, и каждый из судей должен был сидеть в своей собственной небольшой группе, в отличие от обычных заседаний вместе. [24] Френч также сообщил, что изначально BBC просила ее стать штатным судьей в первом сериале, однако ей пришлось отказаться, потому что она не жила в Лондоне, и ей пришлось бы много путешествовать. [23] В ноябре 2020 года BBC сообщила, что второй сериал выйдет в эфир в начале 2021 года. [13] Представитель BBC сказал: «Наши губы все еще закрыты в отношении прибывающих королев и особых звездных судей, НО мы можем сказать. вы, что вторая серия будет даже больше, чем первая, с двенадцатью королевами, борющимися за титул британской Next Drag Superstar в течение десяти недель ». [13] В более чем 10 эпизодах за титул «Следующей суперзвезды Великобритании» будут соревноваться 12 королев. [13] РуПол сказал, что он: «С нетерпением жду лучших дней! Я рад объявить о триумфальном возвращении RuPaul's Drag Race UK. В начале 2021 года второй сезон выйдет со всей надеждой, радостью, смехом и блеском, которые у вас есть. Мы ожидаем от наших блестящих королев. В настоящее время мы также подбираем для третьего сезона лучших и самых ярких представлений Великобритании. Для нас большая честь, что вы приняли наше маленькое шоу, и наше единственное желание - чтобы мы могли предложить улыбайтесь в то время, когда мы все можем использовать это больше всего ». [13] 15 декабря 2020 года было объявлено, что премьера второго сериала состоится 14 января 2021 года. [31] Джемма Коллинз стала участницей дискуссии в эпизоде « Игра в рывок» . [32]
В отличие от первой серии, в финал вышли четыре королевы, победителем стал Лоуренс Чейни , а вторыми - Бимини Бон Боулаш и Тайс .
Серия 3 (2021)
Фентон Бейли и Рэнди Барбато, соучредители и исполнительные продюсеры World of Wonder, заявили, что в 2021 году будет два сезона Drag Race UK . Заявление: «Sashay away 2020. 2021 не за горами, а с ним не один, а два сезона Drag Race UK RuPaul . Мы очень рады внести свой вклад, чтобы сделать 2021 год намного лучше!» [13] Кастинг для третьей серии открылся 2 ноября 2020 года. [13] Одной из королев, по прогнозам, примет участие в соревнованиях, является Вероника Грин , которой было обещано открытое приглашение вернуться на шоу после того, как ей пришлось покинуть серию 2 из-за положительного COVID. -19 диагноз. [33] Съемки начались в марте 2021 года [ править ]
Дискография
Заголовок | Ряд | Пиковые позиции в чарте | |
---|---|---|---|
Соединенное Королевство | США танец | ||
"Расставаться (до свидания)" | 1 | 35 год | 44 год |
"На Луну (Cast Version)" | - | - | |
"UK Hun?" | 2 | 27 | - |
"Немного любви (литая версия)" | - | - |
Международные передачи
Первый сериал транслировался в сети Logo TV в США, на OutTV и Crave в Канаде, на Vitaya в Бельгии, на DR TV в Дании, на Stan в Австралии и на Yes Drama в Израиле. [ необходима цитата ]
Рекомендации
- ↑ Abbott, Kate (14 февраля 2019 г.). " " Они лучше Werk! Грэм Нортон и Алан Карр присоединяются к RuPaul's Drag Race UK " . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 14 февраля 2019 .
- ^ «Мишель Визаж - наша девятая знаменитость Strictly 2019!» . BBC . 5 августа 2019.
- ^ « ' RuPaul's Drag Race' запускает британскую версию с RuPaul, как сообщается, возвращается Мишель Визаж» . EW.com . Проверено 14 февраля 2019 .
- ^ Эрп, Кэтрин (7 ноября 2019 г.). «Drag Race UK RuPaul получает вторую серию на BBC Three» . Цифровой шпион . Дата обращения 7 ноября 2019 .
- ^ «Шантай, ты останься! Drag Race UK Ру Пола продлили на вторую серию» . Радио Таймс . Дата обращения 7 ноября 2019 .
- ^ Харп, Джастин (18 марта 2020 г.). «Съемки второго сезона Drag Race UK RuPaul прекращаются из-за пандемии коронавируса» . Цифровой шпион . Проверено 9 апреля 2020 .
- ^ «Номинации NTA 2020: полный список номинантов Национальной телевизионной премии и как голосовать за NTA» . я . Проверено 28 января 2020 года .
- ^ Смит, Рейсс (2 марта 2021 г.). «BBC Three вернется в качестве полноценного телеканала после стремительного успеха Drag Race UK» . PinkNews . Проверено 13 марта 2021 года .
- ^ Хьюз, Скарлетт (16 мая 2019 г.). " " Drag Race РуПола "!" . Радио Таймс . Проверено 12 октября 2019 .
- ^ а б в г «Продюсеры RuPaul's Drag Race намекают на британскую версию» . Сообщение Хаффингтона . Проверено 5 июня 2018 .
- ^ "Drag Race UK RuPaul ведет переговоры с BBC" . BBC . Проверено 1 июня 2018 .
- ^ а б в Уотсон, Фэй (4 июня 2020 г.). «Мишель Визаж подтверждает, что Drag Race UK вернется в ближайшее время» . Экспресс . Дата обращения 4 июня 2020 .
- ^ Б с д е е г ч BBC, BBC (2 ноября 2020 г.). «BBC объявляет дату выхода в эфир второй серии RPDR в Великобритании» . BBC . Дата обращения 2 ноября 2020 .
- ^ https://www.bbc.co.uk/programmes/m000b7pk
- ^ «RuPaul's Drag Race UK Series 2: когда он выйдет? И все остальное, что вам нужно знать» . BBC News . 3 января 2021 . Проверено 6 января 2021 года .
- ^ «Заведите мотор, Drag Race UK РуПола выйдет на BBC Three» . BBC . Проверено 17 июля 2019 .
- ^ «Мишель Визаж утверждена в качестве судьи Drag Race UK RuPaul» . BBC . Проверено 17 июля 2019 .
- ^ «Грэм Нортон и Алан Карр утверждены в качестве знаменитостей судьи Drag Race UK - сериала РуПола, который будет транслироваться на BBC Three в 2019 году» . BBC . Проверено 17 июля 2019 .
- ^ « ' Дама престолов: Мэйси Уильямс утверждена в качестве приглашенного судьи Drag Race UK РуПола» . BBC . Проверено 20 мая 2019 .
- ^ «Джери Хорнер и Джейд Тирволл присоединятся к BBC Three's RuPaul's Drag Race UK в качестве дополнительных специальных приглашенных судей» . BBC . Проверено 17 июля 2019 .
- ^ «И категория: британские действующие члены королевской семьи! Эндрю Гарфилд и Микаэла Коэл полностью заткнули рот, чтобы присоединиться к составу звездных приглашенных судей на Drag Race UK» РуПола » . BBC . Проверено 17 июля 2019 .
- ^ «И категория: икона поп-культуры, элегантность! Шерил и Твигги выступили в качестве специальных приглашенных судей на шоу RuPaul's Drag Race UK на BBC Three» . BBC . Проверено 17 июля 2019 .
- ^ а б в г Уорнер, Сэм (21 октября 2020 г.). «Дон Френч показывает, что ее изначально просили стать главным судьей» . Цифровой шпион . Проверено 21 октября 2020 года .
- ^ а б в г Банг, Шоу-бизнес (22 октября 2020 г.). «Дон Френч стал приглашенным судьей на Drag Race UK Series 2» . Цифровой шпион . Проверено 22 октября 2020 года .
- ^ Синди, Йейтс (6 октября 2020 г.). «Кристал подает в суд на Лоуренса Фокса за то, что тот назвал ее тупицей» . Цифровой шпион . Дата обращения 6 октября 2020 .
- ^ Руд, Мей (14 октября 2020 г.). «Приближается серия документов« Drag Race »» . Out . Проверено 14 октября 2020 года .
- ^ Кайл, Мередит Б. (2 октября 2020 г.). « ' God Shave the Queens': смотри, как Алисса Эдвардс и 'Drag Race UK' Queens устраивают отвратительное сценическое шоу (эксклюзив)» . этонлайн . Проверено 14 октября 2020 года .
- ^ а б в г д Уорнер, Сэм (20 октября 2020 г.). «Съемки второго сезона британских гонок RuPaul's Drag Race возобновляются» . Цифровой шпион . Проверено 20 октября 2020 года .
- ^ Ашерст, Сэм (2 декабря 2019 г.). «Прослушивание второго сезона RuPaul's Drag Race UK, дата выхода в эфир, трейлер и все, что вам нужно знать» . Цифровой шпион . Проверено 5 декабря 2019 .
- ^ Харп, Джастин (18 марта 2020 г.). «Съемки второго сезона Drag Race UK RuPaul прекращаются из-за пандемии коронавируса» . Цифровой шпион . Проверено 9 апреля 2020 .
- ^ Ашерст, Сэм (15 декабря 2020 г.). «Прослушивание второго сезона RuPaul's Drag Race UK, дата выхода в эфир, трейлер и все, что вам нужно знать» . Радио Таймс . Проверено 15 декабря 2020 года .
- ^ Дамшенас, Сэм (12 декабря 2020 г.). «Джемма Коллинз из Великобритании, сезон 2-го сезона Drag Race, RuPaul объявила участницей дискуссии по игре Snatch Game» . Гей Таймс . Проверено 12 декабря 2020 .
- ^ Дэй, Харви (12 февраля 2021 г.). « « Я была совершенно опустошена »: Вероника Грин в конце своего путешествия по Великобритании Drag Race» . BBC Three . Проверено 25 апреля 2021 года .
Внешние ссылки
- RuPaul's Drag Race UK на BBC Online
- RuPaul's Drag Race UK на IMDb
- RuPaul's Drag Race UK в Instagram