Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Ruggles of Red Gap - это комедийный фильм 1935 года, снятый Лео МакКэри с Чарльзом Лотоном , Мэри Боланд , Чарли Рагглсом и ЗаСу Питтсом в главных ролях,а также с участием Роланда Янга и Лейлы Хьямс . Он был основан на бестселлере 1915 года Гарри Леона Уилсона , адаптированном Хамфри Пирсоном, по сценарию Уолтера ДеЛеона и Харлана Томпсона. Это история о недавно разбогатевшей американской паре с Запада, которая выиграла джентльмена из Великобританиив игре в покер.

Сюжет [ править ]

В 1908 году граф Бернстед ( Роланд Янг ) проигрывает своему в высшей степени правильному английскому слуге Мармадуку Рагглсу ( Чарльз Лотон ). Новые хозяева Рагглза, грубые американские миллионеры- нувориши Эгберт и Эффи Флауд ( Чарли Рагглз и Мэри Боланд ), возвращают Рагглза в Ред-Гэп, Вашингтон , удаленный западный быстроразвивающийся город . По ошибке принятый за богатого англичанина-полковника в отставке, Рагглз становится знаменитостью в маленьком городке. Пытаясь приспособиться к незнакомому новому сообществу, он учится жить на своих собственных условиях, достигая в результате полноценной независимости.

С умышленной иронией Рагглс оплакивает свою судьбу, отнесенную в Америку, "страну рабства", после того, как его место работы сменилось без какого-либо участия с его стороны.

Ключевой частью фильма является чтение Лотоном Геттисбергского обращения в салоне, заполненном грубыми западными персонажами, очарованными речью.

К концу фильма Рагглс находит способ начать новую жизнь на своих условиях.

В ролях [ править ]

  • Чарльз Лотон в роли Мармадьюка Рагглса
  • Мэри Боланд в роли Эффи Флауд
  • Чарли Рагглс, как Эгберт Флауд
  • ЗаСу Питтс, как миссис Джадсон
  • Роланд Янг, как граф Бернстед
  • Лейла Хайамс в роли Нелл Кеннер
  • Мод Эберн в роли "Ма" Петтингилла
  • Люсьен Литтлфилд в роли Чарльза Белкнап-Джексона
  • Леота Лоррейн в роли миссис Белкнап-Джексон
  • Джеймс Берк в роли Джеффа Таттла
  • Делл Хендерсон, как Сэм
  • Кларенс Уилсон в роли Джейка Хеншоу
  • Хейни Конклин в роли официанта (в титрах не указан)
  • Вилли Фанг, как Вилли (в титрах)

Местоположение [ править ]

Съемки фильма проходили в округе Гумбольдт, штат Калифорния . [4]

Награды и номинации [ править ]

Чарльз Лотон выиграл премию Нью-Йоркского кинокритика за « Борьба за красную брешь» (вместе с « Мятеж над наградой» ) в 1935 году. Национальный совет по обзору назвал этот фильм девятым лучшим фильмом 1935 года. Les Misérables и Mutiny on the Bounty заняли шестое и восьмое место в списке соответственно]. Фильм был номинирован на « Оскар» за лучший фильм и конкурировал с двумя другими фильмами Лотона, которые также были номинированы: « Мятеж за награду» (который получил награду) и «Отверженные» .

В 2014 году фильм был признан Библиотекой Конгресса «культурно, исторически или эстетически значимым» и выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов . [5]

Другие адаптации [ править ]

Роман Гарри Леона Уилсона Ruggles of Red Gap был адаптирован для бродвейской сцены как мюзикл в 1915 году, в том же году, когда он был опубликован. [6] Впервые по нему был снят немой фильм в 1918 году, а затем в 1923 году (последний с Эдвардом Эвереттом Хортоном в роли Рагглза).

Музыкальная адаптация под названием Fancy Pants была выпущена в 1950 году с Бобом Хоупом и Люсиль Болл в главных ролях . [7]

Ruggles of Red Gap был адаптирован как радиоспектакль несколько раз. Первый выпуск 10 июля 1939 года в Lux Radio Theater ; второй - 17 декабря 1945 года в сериале « Театр экранной гильдии» ; и третий - 8 июня 1946 года в Театре « Оскар» . Во всех этих адаптациях Чарльз Лотон и Чарли Рагглз воспроизводили свои роли в фильмах.

Телевизионная музыкальная версия была выпущена на шоу продюсера в 1957 году с Майклом Редгрейвом, Питером Лоуфордом, Дэвидом Уэйном и Джейн Пауэлл в главных ролях. Песни были созданы Жюлем Стайном и Лео Робином.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Sennwald, Андре (7 марта 1935). «Обзор фильма: Ruggles of Red Gap » . Книги Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 марта 2014 года .
  2. ^ http://www.afi.com/members/catalog/DetailView.aspx?s=&Movie=1104
  3. ^ Дмитрик Эдвард (1978). Это ад для жизни, но не для плохой жизни . Нью-Йорк: Книжная компания New York Times . п. 34 . ISBN  9780812907858.
  4. ^ Hesseltine, Кассандра. «Полная фильмография графства Гумбольдт» . Комиссия по кинематографии Гумбольдта Дель Норте . Комиссия по кинематографии Гумбольдта Дель Норте . Проверено 12 октября 2017 года .
  5. ^ https://www.loc.gov/today/pr/2014/14-210.html
  6. ^ « Ruggles Красного Зазор ИЗГОТОВЛЕНИЯ» . База данных Internet Broadway . Проверено 7 июня 2008 года .
  7. Осборн, Роберт Аутро кпоказу классических фильмов Тернера из фильма 1935 года (3 марта 2014 г.)

Внешние ссылки [ править ]

  • Ruggles of Red Gap в каталоге Американского института кино - фильм 1935 года
  • Ruggles of Red Gap на IMDb
  • Ruggles of Red Gap в базе данных фильмов TCM
  • Ruggles of Red Gap на AllMovie
  • Ruggles of Red Gap в Rotten Tomatoes
  • Наличие DVD (из серии Universal Vault)

Потоковое аудио

  • Ruggles of Red Gap на Lux Radio Theater : 10 июля 1939 г.
  • Ruggles of Red Gap в Театре экранной гильдии : 17 декабря 1945 г.
  • Ruggles of Red Gap в театре "Оскар" : 8 июня 1946 г.