Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья посвящена термину для мужчин-слуг. Чтобы узнать о деревне в Иране, см. Валлет, Иран . Чтобы узнать о других значениях слова «varlet», см. Varlet (значения) .
Камерный камердинер 17 века

Камердинер или плут является мужчина слуга , который служит в качестве личного сопровождающего его работодателю. В средние века и в Ancien Régime , камердинер был ролью младших придворных и специалистов, таких как художники при королевском дворе , но термин «камердинер» сам по себе чаще всего относится к нормальному слуге, ответственному за одежду и личные вещи работодатель и делает мелкие договоренности. В Соединенных Штатах этот термин чаще всего относится к парковщику , и его роль часто путают с дворецким .

Происхождение слов [ править ]

В английском языке камердинер как «личный слуга» записан с 1567 года, хотя использование этого термина во франкоязычном английском средневековом дворе более древнее, а вариант varlet цитируется с 1456 года ( OED ). Оба слова - французские импортные слова valet («t» в современном французском языке) или varlet , старофранцузские варианты vaslet «слуга человека», первоначально «оруженосец, молодой человек», предположительно из галло-романского вульгарного латыни * vassellittus » молодой дворянин, оруженосец, паж ", уменьшительное от средневекового латинского vassallus , от vassus " слуга ",возможно родственник древнекельтскогокорень wasso- «молодой человек, оруженосец» (источник валлийского gwas «юноша, слуга», бретонский goaz «слуга, вассал, человек», ирландское foss «слуга»). См. Йомен , возможно, происходящее от родственного термина йонджмен .

Современное употребление обычно является сокращением от valet de chambre (по-французски «камердинер», в современных терминах спальни, хотя изначально не так), описанного в следующем разделе.

С 16 века это слово традиционно произносится как рифмующееся со словом pallet , хотя альтернативное произношение, рифмованное к chalet , как во французском языке, сейчас распространено. [1] В Оксфордском словаре английского языка оба варианта произношения указаны как допустимые.

Домашний камердинер [ править ]

Камердинер или "джентльмен" - слуга джентльмена ; ближайший женский эквивалент - горничная . Слуга выполняет личные услуги, такие как поддержание одежды своего работодателя, чистка его ванны и, возможно, (особенно в прошлом) бритье своего работодателя.

В большом доме у хозяина дома был свой камердинер, а в самых великих больших домах другие взрослые члены нанимающей семьи (например, сыновья хозяина) также имели своих слуг.

При дворе даже мелкие князья и высокопоставленные чиновники могут быть назначены одному, но в меньшем доме дворецкий - мажордом, отвечающий за домашний персонал, - возможно, должен будет выполнять функции камердинера своего нанимателя. В холостяцкой семье камердинер также может выполнять легкие домашние обязанности.

Валетс по-разному учился навыкам для своей роли. Некоторые начинали как лакеи , изучая некоторые соответствующие навыки в рамках этой работы, и подбирая другие, когда замещали камердинера своего хозяина, или выполняли задания по уборке его сыновей до того, как у них появился собственный камердинер, или для гостей мужского пола, которые не путешествовать с камердинером. Другие начинали как солдаты-слуги армейских офицеров ( денщики ) или стюарды морских офицеров.

Традиционно камердинер делал гораздо больше, чем просто раскладывал одежду и заботился о личных вещах. Он также отвечал за организацию поездок, оплату любых счетов и решение всех денежных вопросов, касающихся своего хозяина или его хозяйского хозяйства.

Александр Бонтемпс , старший из тридцати шести камердинеров Людовика XIV во Франции , был влиятельной фигурой, руководившей Версальским замком . В судах , камердинер был положение некоторого статуса, часто дают художников, музыкантов, поэтов и других, которые , как правило проводил большую часть своего времени на их специализированной работы. Роль также была, по крайней мере, в период позднего средневековья и эпохи Возрождения , обычным первым шагом или периодом обучения в карьере дворянина при дворе.

Машинисты, как дворецкие и самый специализированный домашний персонал, стали относительно редкими. Более распространенная, хотя и нечастая договоренность - это общий слуга, выполняющий совместные роли.

Известные вымышленные камердинеры [ править ]

Резной Базен, камердинер Арамиса из «Трех мушкетеров» , был прилежным человеком, который впоследствии стал братом-мирянином. ( Томас Николлс вырезал его, чистя одежду своего учителя, пока он изучал теологию ).
Смотрите также: Список вымышленных дворецких
  • Фигаро, камердинер графа Альмавивы из пьесы Бомарше « Свадьба Фигаро» (1786), а также опер Моцарта и Россини по ней.
  • Лепорелло, камердинер Дон Жуана в опере Моцарта 1787 года.
  • Сэм Веллер , камердинер Сэмюэля Пиквика в «Записках Пиквика» (1836) Чарльза Диккенса .
  • Планше  [ фр ] , камердинер д'Артаньяна из «Трех мушкетеров» (1844).
  • Баптистин в «Граф Монте-Кристо» (1844) Александра Дюма .
  • Паспарту в романе Жюля Верна « Вокруг света за восемьдесят дней » .
  • Смердяков , камердинер Федора Павловича в опере Федора Достоевского «Братья Карамазовы» (1879) .
  • «Дживс» , созданный в 1915 году П. Г. Вудхаусом , снимался в серии рассказов до самой смерти Вудхауза в 1975 году; Реджинальд Дживс считается «олицетворением безупречного камердинера» с 1930 года, он вдохновил на создание поисковой системы в Интернете Ask Jeeves , и теперь он является общим термином в таких словарях, как Oxford English Dictionary .
  • Мервин Бантер , созданный в 1923 году Дороти Л. Сэйерс в сериале о лорде Питере Уимси , также является образцом сдержанной компетентности, выполняя свои обязанности сверх того, что ожидалось от камердинера, чтобы помочь своему хозяину.
  • Джордж (или Жорж), созданный Агатой Кристи в 1926 году в романах Эркюля Пуаро .
  • Эдвард Генри Мастерман, камердинер жертвы и подозреваемый в убийстве Агаты Кристи в Восточном экспрессе (1934).
  • Като , вымышленный помощник / камердинер The Green Hornet , созданный в 1936 году.
  • Свинина, камердинер Джеральда О'Хары в романе 1936 года « Унесенные ветром» .
  • Рочестер ван Джонс ( Эдди Андерсон ), камердинер Джека Бенни на радио и телешоу Бенни, представлен в 1937 году.
  • Сиск, созданный по пьесе Гарри Сегала 1938 года « Небеса могут ждать» , по экранизации фильма 1941 года «А вот и мистер Джордан» и других фильмов.
  • Альфред Пенниворт , камердинер Брюса Уэйна ( Бэтмен ), созданный Доном Кэмероном и Бобом Кейном в 1943 году. Его сыграл Алан Напьер в сериале 1960-х и фильме о Бэтмене 1966 года с Адамом Уэстом , Майклом Гофом в фильмах « Бэтмен» , « Бэтмен возвращается» , « Бэтмен навсегда» и « Бэтмен». И Робин , Майкл Кейн в « Бэтмен: Начало» , «Темный рыцарь» и «Темный рыцарь: восстание» , и совсем недавно Джереми Айронсом вБэтмен против Супермена: На заре справедливости и Лига справедливости . Изначально полный прислуга в комиксах, роль Альфреда Пенниворта превратилась в технического и механического помощника, высококвалифицированного медика и случайного колесника Бэтмена в его различных путешествиях.
  • Персонаж «Валет» из оперы Жан-Поля Сартра « Нет выхода» (1944) .
  • Хьюго Барретт в новелле Робина Моэма 1948 года, пьесе 1958 года и фильме Джозефа Лоузи 1963 года «Слуга» . Используя очень английское описание роли камердинера, «джентльмена», и повесть, и фильм исследуют отношения «слуги» и «хозяина» и меняющийся характер этих отношений - особенно в сценарии Гарольда Пинтера .
  • Като, камердинер инспектора Клузо и партнер по боевым искусствам в фильмах « Розовая пантера» , представленная в фильме «Выстрел в темноте» (1964).
  • Джайлз Френч ( Себастьян Кэбот ) в ситкоме « Семейное дело» (1966–1971).
  • Хобсон (сэр Джон Гилгуд ) из комедийного фильма 1981 года « Артур» .
  • «Спайсер» Лавджой ( Дэвид Уорнер ), английский камердинер миллионера Каледона Хокли ( Билли Зейн ) в фильме 1997 года « Титаник» .
  • Проберт ( Дерек Якоби ), камердинер сэра Уильяма МакКордла ( Майкл Гэмбон ), и Роберт Паркс ( Клайв Оуэн ), камердинер лорда Стокбриджа ( Чарльз Дэнс ), в фильме 2001 года « Госфорд Парк» режиссера Роберта Альтмана .
  • Вудхаус , камердинер Стерлинга Арчера в телесериале Арчер , созданном в 2009 году.
  • Джон Бейтс ( Брендан Койл ), первый камердинер Роберта Кроули, графа Грэнтэма ( Хью Бонневилль ), Джозефа Молсли ( Кевин Дойл ), камердинер Мэтью Кроули ( Дэн Стивенс ) и Томаса Барроу ( Роберт Джеймс-Коллиер ), второй камердинер лорда Грэнтэма в драме периода Джулиана Феллоуза « Аббатство Даунтон» (2010–2015). [2] [3]

Другие камердинеры [ править ]

Valet также используется для людей, выполняющих определенные услуги:

  • гостиничный камердинер - сотрудник, оказывающий персональные услуги для гостей.
  • Парковщик - сотрудник службы, который паркует машины для гостей, только с 1960 года.
  • автомобильный камердинер - сотрудник, которому платят за профессиональную чистку автомобилей людей.
  • камердинер - профессиональный борцовский термин для человека, который сопровождает борца на ринг.
  • Слуга жокея - служащий, который поддерживает гардероб жокея и следит за тем, чтобы на каждой лошади, участвующей в скачках, была надета соответствующая форма.

Другие формы обслуживающего персонала включают:

  • Бэтмен
  • Подстилка
  • Комод

Услуги камердинера [ править ]

Основная статья: Услуги камердинера

Служащие для одежды - это предмет мебели, также называемый мужским камердинером. Большинство из них стоят отдельно и сделаны из дерева.

Варлет [ править ]

В то время как во французском это слово оставалось ограниченным феодальным использованием для (рыцарского) оруженосца , в современном английском оно стало использоваться для различных других слуг-мужчин, первоначально называвшихся va (r) let, кроме джентльмена, когда в ливрее обычно называлось лакей , такой как valet de pied («ножной варлет», ср. лакей ). В архаическом английском языке слово varlet также могло означать беспринципного человека; изгои .

См. Также [ править ]

  • Слуги
  • Бэтмен (военный)
  • Джек
  • Мажордом
  • Личный ассистент
  • Камердинер
  • Дворецкий
  • Лакей
  • Шофер
  • Служанка
  • Домработница

Ссылки [ править ]

Примечания

  1. ^ «Bartleby.com: Великие книги в Интернете - цитаты, стихи, романы, классика и сотни других» . Bartleby.com . Проверено 28 октября 2014 года .
  2. ^ "pbs.org" . Pbs.org . Проверено 28 октября 2014 года .
  3. ^ "imdb.com" . IMDb . Проверено 28 октября 2014 года .

Источники

  • ЭтимологияOnLine
  • Nouveau Petit Larousse Illustré (на французском языке, 1952)

Внешние ссылки [ править ]

  • Словарное определение камердинера в Викисловаре