« Беги, Рудольф, беги » [1] [2] [3] - это рождественская песня, популяризированная Чаком Берри , написанная Джонни Марксом и Марвином Броди (по этому поводу ведутся споры [примечание 1] ) и опубликованная издательством St. Nicholas Music ( ASCAP ). Песня была впервые записана Берри в 1958 году и выпущена как сингл на Chess Records . [13]
"Беги, Рудольф, беги" | |
---|---|
Одноместный от Chuck Berry | |
В стороне | " С Рождеством, детка " |
Выпущенный | 1958 г. |
Жанр | Рождество , рок-н-ролл |
Длина | 2 : 45 |
Этикетка | Шахматы |
Автор (ы) песен |
|
С тех пор его перепели многие другие артисты, иногда с названием " Run Run Rudolph ". [14] Песня представляет собой 12-тактный блюз, музыкально похожий на очень популярную и узнаваемую песню Берри « Johnny B. Goode », а мелодически идентичный его песне « Little Queenie », последняя из которых была выпущена вскоре после этого, в 1959 году. .
История
Песня была написана Джонни Марксом (сценаристом « Рудольфа, Красноносым оленем ») и Марвином Броди. Однако сингл Берри 1958 года с частотой вращения 45 оборотов в минуту является автором "C. Berry Music - M. Brodie". Все последующие кавер-версии песни приписываются Marks and Brodie, как опубликовано Marks's St. Nicholas Music (ASCAP). [8]
Диалог между Сантой и детьми в песне отсылает к популярным игрушкам 1950-х годов:
Сказал Санта мальчику: «Чего ты так долго ждал?»
«Все, что я хочу на Рождество, - это рок-н-ролльная электрогитара ».
И тут Рудольф, свистящий, как падающая звезда,
сказал Санта девочке: «Что бы тебе понравилось больше всего?»
«Маленький ребенок кукла , которая может плакать , спать, пить и мокрый »
А потом пошел прочь Rudolph свистел , как струя Saber . [15]
Кавер-версии
Эта песня была покрыта певица Уитни Wolanin в 2013 году Ее запись достигла наивысшей позиции диаграммы всех версий на Billboard , достигнув номер два на его Adult Contemporary диаграммы. Воланин снялся в музыкальном пародийном HD-фильме с песней об оригинальном фильме «Рождественская история в Доме рождественских историй» .
Его перепелили другие артисты, включая [16] Straight No Chaser , The Ethical Debating Society , Slaughter & the Dogs , LA Guns , Mojo Nixon , Emily Osment , Lynyrd Skynyrd , Southern Pacific (группа) , Sister Hazel , Billy Ray Cyrus , Foo Fighters , Five Easy Pieces , Джо Джо Зеп и соколы , Дэйв Эдмундс , Хэнсон , Шерил Кроу , Брайан Адамс , Лулу , Click Five , Grateful Dead , Кит Ричардс (на его первом сольном сингле), Бринсли Шварц , Джимми Баффет , Фогхат , Пол Брандт , Уитни Воланин , Келли Кларксон , Тракторы , Дуайт Йоакам , Преподобный Хортон Хит , Ханой Рокс , Билли Айдол , Си Ло Грин , Люк Брайан , Оркестр Брайана Сетцера , Джо Перри , Los Lonely Boys , Джейн Краковски , актеры из бродвейского мюзикла Million Dollar Quartet , Yobs , Vincent Martella (как персонаж Финеаса Флинна из фильма « Финес и Ферб» ), группы Muppets « Доктор Зуб и Electric Mayhem» , а также уникальной супергруппы, состоящей из Лемми Килмистера , Билли Гиббонс и Дэйв Грол Ф.О. • альбом 2008 года « Мы желаем вам металлического Рождества и головокружительного Нового года» . Он также был исполнен гитаристом Aerosmith Джо Перри для его EP 2014 года Joe Perry's Merry Christmas и Сарой Эванс на ее альбоме 2014 года Sara Evans: At Christmas . Cheap Trick выпустили его на рождественском рождественском компакт-диске в 2017 году.
Конан О'Брайен и его домашняя группа, Джимми Вивино и Basic Cable Band , исполнили песню, чтобы закрыть шоу в декабре 2010 года. [17]
График производительности
Запись Берри 1958 года достигла пика под номером 69 в чарте Billboard Hot 100 в декабре 1958 года во время своего первого пробега. [18] Шестьдесят лет спустя сингл снова вошел в чарт Hot 100 под номером 45 (на неделе, закончившейся 5 января 2019 г.), достигнув общей пиковой позиции под номером 10 на неделе, закончившейся 2 января 2021 г., после третьего места. повторный вход в чарты, став третьим хитом Берри в десятке лучших и его первым с 1972 года " My Ding-a-Ling ". При этом он побил рекорд по самому продолжительному восхождению в топ-10 с момента его первого входа в декабре 1958 года, за 62 года и две недели. [19] [20]
Оригинальная версия Берри впервые попала в чарт UK Singles Chart на неделе, закончившейся Рождеством 1963 года, достигнув пика под номером 36 двумя неделями позже (с ошибкой в названии песни «Run Rudolf Run»). [21]
В 2013 году Уитни Воланин выпустила версию песни, которая заняла второе место в чарте Billboard Adult Contemporary . Единственные другие записи , которые входивший в США были по кантри - музыки художников Люк Брайан , чьи 2008 цветопередача продержался на 42 на Hot Country Songs диаграммы, и Джастин Мур , чья 2011 версия продержался на 58 на графике Hot Country Songs.
Чак Берри
Диаграмма (1958) | Пиковая позиция |
---|---|
США Рекламный щит Горячие 100 [22] | 69 |
График (2018–2021 гг.) | Пиковая позиция |
---|---|
Австралия ( ARIA ) [23] | 49 |
Global 200 ( Рекламный щит ) [24] | 22 |
Канада ( Canadian Hot 100 ) [25] | 32 |
Португалия ( AFP ) [26] | 129 |
Словакия ( Rádio Top 100 ) [27] | 78 |
Одиночный разряд Великобритании ( OCC ) [28] | 36 |
США Billboard Hot 100 [29] | 10 |
Праздник США 100 ( афиша ) [30] | 9 |
100 лучших в США по версии журнала Rolling Stone [31] | 5 |
Уитни Воланин
Диаграмма (2013) | Пиковая позиция |
---|---|
Современная музыка США для взрослых ( афиша ) [32] | 2 |
Люк Брайан
Диаграмма (2008–09) | Пиковая позиция |
---|---|
США Горячие Country Композиции ( Billboard ) [33] | 42 |
Джастин Мур
Диаграмма (2012) | Пиковая позиция |
---|---|
US Hot Country Songs ( Billboard ) [34] | 58 |
Сертификаты
Область, край | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Соединенное Королевство ( BPI ) [35] | Серебро | 200 000 |
США ( RIAA ) [36] | Платина | 1 000 000 |
Данные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации. |
Заметки
- ^ Есть некоторые споры об авторстве. [4] [5] Авторство оригинальной записи приписывается музыкальной компании Берри ( Chuck Berry Music, Inc. ) и Броди. [2] Только в последующих релизахавторство песни принадлежалоМарку и Броди [1] (и даже тогда это было не всегда так, поскольку в нескольких более поздних выпусках лейбла эта песня была указана просто Берри [6] [5] ). Маркс был автором тематически похожей, но отличной в музыкальном плане песни Rudolph, the Red-Nosed Reindeer . [7] Все кавер-версии Run Rudolph Run других артистов с тех пор приписывают песню Marks and Brodie (как опубликовано Marks's St. Nicholas Music (ASCAP)). [8] Песня Берри Little Queenie, записанная во время той же сессии, что и Run Rudolph Run , музыкально идентична, но лирически отлична от Run Rudolph Run [5], была выпущена вскоре после Run Rudolph Run в 1959 году. , песня никогда не указывала Маркс или Броди в качестве авторов песен [8], только музыкальную компанию Берри [9] [10] или самого Берри. [11] [12] [5]
Рекомендации
- ^ a b «Чак Берри - Беги, Рудольф, беги» . Allmusic.com . AllMusic, участник группы RhythmOne. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 .
Беги, Рудольф, Беги
- ^ а б "Чак Берри - Беги, Рудольф, Беги / Счастливого Рождества, детка" . Discogs.com . Discogs®. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 .
Беги, Рудольф, Беги - Чак Берри
- ^ «Беги, Рудольф, Беги (одиночная версия)» . Amazon.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 .
Беги, Рудольф, Беги
- ^ «Беги, Рудольф, беги» . Songfacts.com . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 .
... Рудольф защищен авторским правом, и Берри пришлось передать права на публикацию Джонни Марку, который написал оригинального Рудольфа. Возможно, если бы Берри использовал «Рэндольфа» (еще одного оленя, которого он упоминает), он бы сохранил публикацию. Именно так поступили создатели специального британского телесериала «Олень Робби».
- ^ а б в г Рудольф, Дитмар (18 декабря 2013 г.). «Беги! Рудольф, Красноносый олень - и тайна авторских прав» . Crlf.de . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 11 декабря 2019 .
- ^ "Золотое десятилетие Чака Берри, выпуск 2, диск 1" . Шахматы. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 .
Беги, Рудольф, Беги (Чак Берри)
- ^ "GeneAutry.com: Музыка, фильмы и многое другое - Существенный Джин Отри, 1931-1953" . www.Autry.com . Архивировано из оригинала на 2018-12-05 . Проверено 6 декабря 2017 года .
- ^ а б в "Репертуар ACE - ДЖОННИ МАРКС" . Ascap.com . Проверено 11 декабря 2019 .
(Полный список каталога ASCAP для Джонни Маркса. «Беги, Рудольф, беги» в списке. «Маленькая Куини» нет.)
- ^ «Чак Берри - Маленькая Куинни (изображение)» . Discogs.com . Discogs®. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 .
- ^ «Чак Берри - Маленькая Куинни» . Discogs.com . Discogs®. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 .
- ^ «Чак Берри - Маленькая Куинни» . Allmusic.com . AllMusic, участник группы RhythmOne. Архивировано из оригинального 30 августа 2016 года . Проверено 11 декабря 2019 .
Маленькая Куинни - Чак Берри
- ^ "Золотое десятилетие Чака Берри Vo. 2 Диск 3" . Шахматы. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 .
Маленькая Куини (Чак Берри)
- ^ Шахматные отчеты нет. 1714 г.
- ^ «Lynyrd Skynyrd - снова время Рождества» . Discogs.com . Discogs®. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 11 декабря 2019 .
[Lynyrd Skynyrd Track 6:] Беги, беги, Рудольф
- ^ «Тексты для Чака Берри - Беги, Рудольф, Беги - Санта-Радио» . www.santaradio.co.uk . Проверено 27 декабря 2017 года .
- ^ «Беги, Рудольф, беги» . SecondHandSongs . Проверено 24 декабря 2017 .
- ^ «Конан О'Брайен - Беги, беги, Рудольф» . 2008-12-22 . Проверено 24 декабря 2017 г. - через YouTube.
- ^ Уитберн, Джоэл (2004). Рождество в чартах (1920–2004) . Висконсин: ISBN Record Research Inc. 0-89820-161-6.
- ^ "История диаграммы Чака Берри" . Рекламный щит .
- ^ "Рождество Мэрайи Кэри снова на вершине Hot 100, как Дин Мартин, Wham! И Чак Берри попали в десятку лучших" . Рекламный щит . Проверено 28 декабря 2020 .
- ^ «Соответствие официальных результатов чарта одиночных игр: Беги, Рудольф, Беги» . Официальные графики .
- ^ «История диаграммы Чака Берри (Hot 100)» . Рекламный щит .
- ^ « Australian-charts.com - Чак Берри - Беги, Рудольф, Беги» . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 18 июня 2019 года.
- ^ «История диаграммы Чака Берри (Global 200)» . Рекламный щит . Проверено 1 января 2021 года.
- ^ «История диаграммы Чака Берри (Canadian Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2020 года.
- ^ " Portuguesecharts.com - Чак Берри - Беги, Рудольф, Беги" . 100 лучших одиночных игр AFP . Проверено 21 января 2021 года.
- ^ " ČNS IFPI" (на словацком). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI Чехия. Примечание: введите в поиск 20185152 . Проверено 18 июня 2019 года.
- ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 22 декабря 2020 года.
- ^ «История диаграммы Чака Берри (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 29 декабря 2020 года.
- ^ "История диаграммы Чака Берри (Праздник 100)" . Рекламный щит . Проверено 1 января 2021 года .
- ^ «100 лучших песен» . Rolling Stone . 31 декабря 2020 . Проверено 9 января 2021 года .
- ^ "История диаграммы Уитни Воланин (взрослый современный)" . Рекламный щит .
- ^ "История диаграммы Люка Брайана (Горячие песни страны)" . Рекламный щит .
- ^ "История диаграммы Джастина Мура (Горячие песни страны)" . Рекламный щит .
- ^ «Британские одиночные сертификаты - Чак Берри - Беги, Рудольф, Беги» . Британская фонографическая промышленность . Проверено 18 декабря 2020 года .
- ^ «Американские одиночные сертификаты - Чак Берри - Беги, Рудольф, Беги» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 18 ноября 2020 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» .
Внешние ссылки
- Allmusic Entry
- Текст этой песни на MetroLyrics