СПБ Чаран | |
---|---|
Рожденный | Шрипати Пандитарадхьюла Баласубрахманьям Чаран 7 января 1972 г. [1] Мадрас , Тамил Наду , Индия |
Занятие |
|
Активные годы | 1997 – настоящее время |
Супруг (а) | Смита (м.1998; див.2002) Апарна (м.2012-настоящее время) |
Родители |
|
Шрипати Пандитарадхьюла Баласубрахманьям Чаран - индийский певец , актер и продюсер, работающий в кинопоказах , известный своими работами в основном в фильмах на тамильском и телугу .
Он сын покойного индийского легендарного певца С.П. Баласубрахманьяма . Сначала он работал певцом в кино на телугу и тамильском. Он рискнул сыграть в фильме 2003 года на каннаде « Худугигаги» и, вероятно, наиболее известен своей ролью в фильме 2008 года « Сароджа» . [2] Он создал продюсерский компанию под названием Capital Film Works, и выпустил несколько фильмов тамильских, в том числе культового Ченная 600028 в 2007 году и Национальная премию Film выигрывающей Aaranya Kaandam в 2012 году [3]
Ранняя жизнь [ править ]
Чаран родился в семье телугу певца С.П. Баласубрахманьяма и его жены Савитри. Он родился и вырос в Ченнаи . У Чарана есть старшая сестра: Паллави. Он учился в школе Asan Memorial CBSE в Ченнаи, где вместе с ним учился популярный тамильский актер Аджиткумар и был его школьным другом. Он получил степень бакалавра делового администрирования в Университете Пейс в Нью-Йорке , США, в 1994 году и закончил двухгодичный курс по кино и телевидению. [4] [5]
Карьера [ править ]
Актер [ править ]
Чаран впервые снялся со своим отцом в фильме под названием « Маха Едабиданги» режиссера К.С.Л. Свами , но фильм так и не вышел в прокат. [6] [7] Сын Балачандера, Кайласам , предложил ему сыграть в телесериале « Унджал» , продюсером К. Балачандером и режиссером Сундаром К. Виджаяном. [5] За ним последовал Annamalai Радана . Он также снялся в сериале под названием Bommaigal на тамильском языке и Akka Chellulu на телугу. [4] Его первым релизом стал фильм на каннада « Худугигаги» в 2003 году, снятый Б. Манджунатхом. [8]В 2008 году он сыграл одну из ролей свинца в Venkat Прабху «s Saroja . О своем спектакле Сифы написал: «СПБ Чаран в роли Джагапати Бабу подходит для этой роли и просто фантастичен». [9] Он действовал в Ва , где играл предполагаемого зятя Шивы. [10] Он снялся в двух тамильских фильмах: Ванавараян Валлавараян [11] и Вижитиру .
Продюсер [ править ]
В 2002 году Чаран основал кинокомпанию Capital Film Works. Их первым продюсером стал фильм Unnai Charanadainthen , в котором Чаран сыграл главную роль вместе со своим другом Венкатом Прабху . [3] [12] Фильм, в котором, в частности, был использован саундтрек отца Чарана, Баласубрахманьяма, получил четыре премии штата Тамил Наду в области кинематографии . [3] Чаран рассказал, что решил снять фильм после того, как услышал рассказ Самутиракани. [5] Кроме того , он произвел Jayam Ravi -starrer Mazhai (2005), римейк телугу фильма Varsham , [13] , который не был хорошо принят.[5] Его следующей постановкой стал режиссерский дебют Венката Прабху « Ченнаи 600028» (2007), который считался определяющим тенденцию фильмом, в котором участвовали 11 новичков в главных ролях, и стал одним из самых успешных коммерческих и успешных фильмов 2007 года. [5] [14] В 2011 году его шестая постановка « Ааранья Каандам» была выпущена на экраны и получила признание критиков, получив 52 сокращения от регионального Центрального совета по сертификации фильмов . [15] Хотя фильм не достиг ожидаемого кассового успеха, Чаран выиграл Сварна Камаль на 59-й Национальной кинопремии как продюсер фильма. [16] Его следующей постановкой будет « Полиция Тирудана»., другим дебютантом, Картиком Раджу. [17]
Исполнитель воспроизведения [ править ]
Чаран начал работать как певец воспроизведения в 1997 году с «Deepangal pesum» из Devathai , под Илейяраадж направления «s. О том, что я сын иконы, он заявил: «Мой голос так похож на аппа, люди могут не захотеть использовать такой же голос. Когда сам SPB раскачивается, зачем композиторам его клон?» [18] Он пел для композиторов М. М. Кееравани , А. Р. Рахмана и Деви Шри Прасада . Самые популярные песни Чарана включают «Нагила Нагила» из Алайпаюти , «Меллага» из Варшама , «Нену Ненуга Лене» из Манмадхуду , «Я люблю тебя, Шаладжа».из Мажая , "Пожалуйста, господин" изМальчики , « Мааджа Мааджа » из Джиллуну Ору Кадхал , «Ору Нанбан Ирундал» из Энакку 20, Унакку 18 , «О Шанти» из Варанам Айирама , «Ни Наан» из Манкатхи . В 2010 году он записал песню на Kadhal 2 Kalyanam саундтрек к Yuvan Шанкар Раджа и записал вместе со своим отцом в первый раз в тамильский для фильма Aadukalam , [10] , для которых они оба выиграли награду Виджай за лучший мужской воспроизведения Зингера . [19]
Его также видели поющим на многих концертах и сценических представлениях.
Личная жизнь [ править ]
В 1996 году он и друзья детства Венкат Прабху и Премги Амарен создали музыкальную группу под названием Next Generation, в которую также входили Югендран и Таман . [5] [20] [21]
Его первый брак был со Смитой в 1998 году, который закончился разводом в 2002 году. Затем он снова женился на Апарне в 2012 году.
В конце 2010 года Чаран значительно похудел. [22] В ответ на предположения он заявил, что это было реакцией на то, что он стал заботиться о своем здоровье. [18]
25 сентября 2020 года его отец С.П. Баласубрахманьям умер от затрудненного дыхания из-за COVID-19 в больнице MGM в Ченнаи.
Фильмография [ править ]
Как актер [ править ]
Год | Фильм | Роль | Язык | Ноты |
---|---|---|---|---|
1999 г. | Маха Эдабиданги | Каннада | ||
2003 г. | Худугигаги | Прасад | Каннада | |
2003 г. | Unnai Charanadainthen | Нанда | Тамильский | |
2003 г. | Мальчики (версия на телугу) | Голос Сиддарта | телугу | |
2004 г. | Наало | телугу | ||
2007 г. | Ньябагам Варутхе | Бабу | Тамильский | |
2008 г. | Сароджа | Джагапати Бабу | Тамильский | |
2010 г. | Дрохи | Венкат | Тамильский | Появление гостя |
Ва | Marthandan | Тамильский | ||
2014 г. | Ванавараян Валлавараян | Шива | Тамильский | |
2015 г. | Муна Муну Вартай | Сетураман | Тамильский | Появление гостя |
2017 г. | Вижитиру | Сараванан | Тамильский |
Телевидение [ править ]
Год | Шоу | Канал | Язык | Ноты |
---|---|---|---|---|
2001 г. | Oonjal | Виджей ТВ | Тамильский | |
2002 г. | Аннамалай | Sun TV | Тамильский | Как Улаганатан |
Акка Челлеллу | телугу | |||
2014–2015 гг. | Ненджатхай Киллаадхе | Зи Тамил | Тамильский | Как Мурали |
2018 г. | Супер Сингер Юниор 6 | Виджей ТВ | Тамильский | Судить |
2015- настоящее время | Сварабхишекам | Etv | Телегу | Исполнитель |
Как продюсер [ править ]
Год | Фильм | Ноты |
---|---|---|
2003 г. | Unnai Charanadainthen | |
2005 г. | Мажай | |
2007 г. | Ченнаи 600028 | Номинация на премию Виджая за лучший фильм |
2009 г. | Kunguma Poovum Konjum Puravum | |
2010 г. | Naanayam | |
2011 г. | Ааранья Каандам | (Получил премию "Золотой лотос" как продюсер) Номинация на премию Виджая за лучший фильм |
2014 г. | Полиция Тирудана | |
2015 г. | Муна Муну Вартай | |
2016 г. | Ченнаи 600028 II |
Тамильская дискография [ править ]
Список тамильских песен в исполнении СПБ Чаран. [23]
Нет | Песня | Музыкальный руководитель | Фильм | Со-певцы | Ноты |
---|---|---|---|---|---|
1 | "Аая Мери Соние" | Юван Шанкар Раджа | Сароджа | Премжи Амарен , Виджай Йесудас | |
2 | "Адидаа Наяндия" | Юван Шанкар Раджа | Гоа | Югендран | |
3 | "Айяйо Ненджу" | Г.В. Пракаш Кумар | Аадукалам | СП Баласубрахманьям , Прашантини | |
4 | «Чик Чик Чинна» | Дева | Ажагана Нааткал | Суджата | |
5 | "Deepangal Pesum" | Илаяраджа | Devathai | Сандхья | |
6 | «Девалога Рани» | Деви Шри Прасад | Mayavi | Калпана | |
7 | "С новым годом" | Шрикантх Дева | Адхи Нараяна | Preethi | |
8 | "Привет, Ваада" | Бхарани (музыкальный руководитель) | Тарагу | Садхана Саргам | |
9 | "Иниту Иниту" | Деви Шри Прасад | Инидху Инидху Кадхал Инидху | Sumangali | |
10 | "Джамбо" | Юван Шанкар Раджа | Риши | Суджата | |
11 | «Кадалорам» | Юван Шанкар Раджа | Кунгама Поовум Конджум Пуравум | ||
12 | «Кадхал Садугуду» | А. Р. Рахман | Алайпаютей | ||
13 | "Майя Майя" | А. Р. Рахман | Силлуну Ору Кадхал | Шрейя Гошал | |
14 | "Маннил" | Деви Шри Прасад | Мажай | Sumangali | |
15 | "Ни Наан" | Юван Шанкар Раджа | Манката | Бхаватарини | |
16 | "О, Шанти" | Харрис Джаярадж | Вааранам Айирам | Клинтон | |
17 | «Ору Нанбан» | А. Р. Рахман | Enakku 20 Unakku 18 | Чинмайи | |
18 | "Ору Понна Партейн Мама" | Дина Девраджан | Индия Пакистан | ||
19 | "Пожалуйста, сэр" | А. Р. Рахман | Мальчики | Чинмайи , Клинтон, Кунал | |
20 | «Яро Яруккул» | Юван Шанкар Раджа | Ченнаи 600028 | Венкат Прабху , ИП Баласубрахманьям | |
21 год | "Веллаикоди" | Юван Шанкар Раджа | Kadhal 2 Kalyanam | ||
22 | «Маалаи Пон Маалаи» | Г.В. Пракаш Кумар | Удхаям NH4 | Бела Шенде | |
23 | «Канипинчавамма» | MM Keeravani | Ээ Аббай Чала Манчоду | ||
24 | "Энаккаага Порантхаяэ" | Джастин Прабхакаран | Pannaiyarum Padminiyum | Ану Ананд | |
25 | «Кадавул Тханда» | Деви Шри Прасад | Мааяви | Калпана, Типпу | |
26 год | "Дэивам" | Юван Шанкар Раджа | Полиция Тирудана | ||
27 | «Уммела Аасапатту» | Юван Шанкар Раджа | Ваажтукал | Анурадха Шрирам | |
28 год | "Феломина Ни Энтан" | Дева | Мааран | ИП Баласубрахманьям , Матанги | |
29 | «Вижамале ирукка мудиюма» | Марагадхамани | Студент номер 1 | К.С. Читра | |
30 | «Па Паба Па» | Картикейя Мурти | Муна Муну Вартай | Мукеш | |
31 год | "Кетта Ньюс" | Картикейя Мурти | Муна Муну Вартай | Ilaiyaraja | |
32 | "Адияе Энна Вирага" | Ажагар Понрадж | "Наан Пон Ондру Канден" | ||
33 | "Пурале" | Г.В. Пракаш Кумар | «Аннакоди» | Манаси ММ | |
34 | "Улагам Энгум Дхони Йи" | Рочак Коли | МС Дхони: Нерассказанная история ( клавиша D) | ||
35 год | "Охо эндхан, детка" | Г.В. Пракаш Кумар | Putham Pudhu Kaalai | Бхавани Сре | |
36 | "Манмадхан Наан Дхаана" | Г.В. Пракаш Кумар | Putham Pudhu Kaalai | ||
37 | Пуннагайку | Дева | Appu | Сукхвандер Сингх , Анупама Дешпанде | |
38 | Чудитхандха | С. А. Раджкумар | Анандхам | Югендран, Унни Менон , Суджата | |
39 | Чандира Мандалатаи | Видьясагар | Нилаве Ваа | Виджай , Харини | |
40 | Varai En thozhiyae | Видьясагар | Арасиял | Харини , Шубха Мудгал | |
41 год | Косувам Соруги | Варшан | Магалирккага | Swarnalatha | |
42 | Тирувижа (С Новым годом) | Шрикантх Дева | Аати Нараяна | Прити, Самюкта | |
43 год | Пенне Пенне | Thaman | Саваале Самали | ||
44 год | Каалиана Салаил | Ятиш Махадев | Сонна Пуриятху | Чинмайи | |
45 | Ваадагай Куду | Ашват Наганатан | Наланум Нандхиниум | Шрейя Гхосал | |
46 | Ахамиллай | Натараджан Шанкаран | Moodar Koodam | ||
47 | Ору Оорула | Натараджан Шанкаран | Moodar Koodam | ||
48 | Ору Наяган | Премжи Амаран | Тхожа (фильм, 2008 г.) | Венкат Прабху , Премджи Амарен | Ремикс |
49 | О, Маналея | Дева | Каллажагар | Анурадха Шрирам | |
50 | Раатири Наду Раатири | Sirpy | Сеериварум Каалай | Харини | |
51 | Каманиям Суба Раманиям | Марагатамани | Акиландакоди Брахманданаяган (з) | ||
52 | Unakkoruthi | Иллаяраджа | Пунниявати | Сунита | Неизданный фильм |
53 | О, Манасе | Ануп Рубенс | Джайрам (D) | ||
54 | Уннаи Партха | Дева | Гаджендра | Шармила | |
55 | Empaera | ИП Абхишек | Мейяжаги | Чинмайи | |
56 | О Нендже | Санкар Ганеш | Любимая, дорогая, дорогая | SP Balasubrahmanyam , Pallavi, Vasantha | |
57 | Тулли Тули | Юван Шанкар Раджа | Унаккага Эллам Унаккага | Суджата Мохан | |
58 | Куда Мела Куду Вечи | Sirpy | Каннан Варуван | Читра , Югендран | |
59 | Наам Индру | Премги | Прямая трансляция |
Дискография телугу [ править ]
Год | Фильм | Песня | Композитор (ы) | Сопевник (ы) |
---|---|---|---|---|
1997 г. | Курралла Раджьям | "Пе Пе Пеланди" | Вандематарам Шринивас | Мано , Мурали |
"Кусти Патеэ" | ||||
«Оси Пилло» | Swarnalatha | |||
1998 г. | Папа папа | "Любовь Пааталу" | Вандематарам Шринивас | СПБ |
"Андхамаина Гуввалу" | ||||
2000 г. | Чиру Наввуто | "Ниннала Моннала" | Мани Шарма | |
Сакхи (D) | «Кайлове Чедугуду» | А. Р. Рахман | Naveen | |
Аннайя | "Бава Чандамамалу" | Мани Шарма | СПБ , К.С. Читра | |
Ювакуду | «Майкам Кадиди» | Мани Шарма | ||
Thenali | «Поредабатай» | А. Р. Рахман | Паллави | |
"Тенали" | ||||
2001 г. | Нувву Нену | «Приятхама» | Р.П. Патнаик | Уша |
Мурари | «Эккада Эккада» | Мани Шарма | Харини | |
12B (D) | "О Пунами Пувва" | Харрис Джаярадж | Гопика Пурнима | |
Manasantha Nuvve | "Чеппаве Према" | Р.П. Патнаик | Суджата Мохан | |
2002 г. | Калусуковалани | «Тала Таламани» | Деви Шри Прасад | Харини |
Таккари Донга | «Багандаммо» | Мани Шарма | Уша | |
Манмадхуду | "Нену Ненуга Лене" | Деви Шри Прасад | ||
О Чинадана | "Вонти Мида Патту Кока" | Видьясагар | Мано , Суджата Мохан , Сварналатха | |
Банда Тотти | "Nuvve Kaavali" | Деви Шри Прасад | Sumangali | |
Шрирам | "Мона Лиза" | Р.П. Патнаик | ||
«Чинна Читунаввутоти» | Уша | |||
Номер Окато Курраду | "Орей Нувву Нааку" | MM Keeravani | К.С. Читра | |
2003 г. | Ээ Аббай Чала Манчоду | «Канипинчаавамма» | MM Keeravani | |
Ганготри | "Раилу Банди Раилу" | MM Keeravani | Ганга | |
"Ока Тотало Ока Коммало" | Малавика | |||
"Ганга Ниджанга" | Сунита | |||
Кальяна Рамуду | «Ситакокамма» | Мани Шарма | Шанкар Махадеван | |
Нику Нену Нааку Нувву | "Телугу Бхаша" | Р.П. Патнаик | ||
Эваре Атагаду | "И Джагаме Ока Аакашам" | Мани Шарма | ||
«Эварамма Атхагаду» | Шри Вардхини | |||
Нинне Иштападдану | "Я люблю тебя" | Р.П. Патнаик | Кусаля | |
Симхадри | "Чима Чима" | MM Keeravani | Ганга | |
"Чираку Ануко" | К.С. Читра | |||
Мальчики (D) | "Пожалуйста, сэр" | А. Р. Рахман | Кунал Ганджавала , Чинмайи | |
Чантигаду | «Чиругалилаа» | Вандематарам Шринивас | Уша | |
Маа Аллуду Очень хорошо | "Мутьяла Паллакило" | MM Keeravani | К.С. Читра | |
"Мавагару Пилла Начинди" | СПБ , Паллави | |||
Ситайя | "Адхишанкарула" | MM Keeravani | Сунита | |
Гудачари № 1 | Tholi Prema | Правин Мани | Гопика Пурнима | |
2004 г. | Гудумба Шанкар | «Чигурааку Чату Чилука» | Мани Шарма | Сунита |
"Эмантаро" | Харини | |||
Варшам | "Меллага Карагани" | Деви Шри Прасад | Sumangali | |
Ягнам | "Эм Чесаво Наа Манасу" | Мани Шарма | Шрейя Гошал | |
Самба | «Тагиланиди Рабба» | Мани Шарма | Ганга | |
«Нандамури Чандамама» | Суджата Мохан | |||
Манмадха (D) | "Каданна Преме" | Юван Шанкар Раджа | ||
Сахия | «Ваана Ватсаяна» | Мани Шарма | Сунита | |
Аммаи Багунди | «Аммаи Багунди» | М.М. Шрилекха | ||
Арджун | "Ай Пилла" | Мани Шарма | Шрейя Гошал | |
2005 г. | Аллари Буллоду | "Андхаманте Эвариди" | MM Keeravani | Сунита |
Авунанна Каданна | "Гуди Гантала" | Р.П. Патнаик | Уша | |
Дхайрьям | "Нито Чеппана" | Ануп Рубенс | Шравани | |
2006 г. | Шок | "Урожденная Вента Нене" | Аджай-Атул | Кусаля |
Счастливый | «Егире Маббулалона» (Версия 1) | Юван Шанкар Раджа | ||
Нувву Ненну Према (D) | "Maja Maja Maaja" | А. Р. Рахман | Шрейя Гошал | |
Шри Рамадасу | "Чаалу Чаалу" | MM Keeravani | Сунита | |
2008 г. | Свагатам | «Окарикокару» | Р.П. Патнаик | Мадхушри |
Сурья с / о Кришнан (D) | "Ом Шанти Шанти" | Харрис Джаярадж | Крисс | |
2008 г. | Маа Вааду | Вача Вача | Юван Шанкар Радж | Sumangali |
2009 г. | Каско | «Наччавей» | ||
2010 г. | Торговый центр (D) | Тана Рупам | Г.В. Пракаш Кумар , Виджей Энтони | - |
2010 г. | Пайя-Аваара (D) | Yedho | Юван Шанкар Раджа | |
2012 г. | Маска | Наатаина | Кришна Кумар | |
2014 г. | Ока Лайла Косам | «Ока Лайла Косам» | Ануп Рубенс | Дивья |
2015 г. | Кришнамма Калипинди Иддарини | «Мадана Мохана» | Хари | Пранави |
2016 г. | МС Дхони: Нерассказанная история ( клавиша D) | "Prathi Gaalilo Dhoni yee" | Рочак Коли | |
2018 г. | Интеллигентный | "Чамак Чамак" (Ремикс) | С. Таман | Харини Иватури |
Дискография хинди [ править ]
Песня | Композитор (ы) | Фильм | Год | Сопевник (ы) |
---|---|---|---|---|
"Деваре Деваре" | Видьясагар | Чандрамукхи (D) | ||
"Афиндом-Кали хоум кои мехки ре мехки" | Видьясагар | Чандрамукхи (D) |
Каннада дискография [ править ]
Год | Каннда песни | Кино | Композитор | Со-певцы |
---|---|---|---|---|
1997 г. | Камали Камали | Бхуми Гита | Иллаяраджа | Сунита Апдрашта |
Goroo Gorookanna | ||||
1999 г. | Ушея Удаяда | Маха Эдабиданги | Виджая Бхаскар | СПБ, Манджула Гурурадж |
Ссылки [ править ]
- ^ "С Днем Рождения SP Charan - Тамильские Новости кино" . IndiaGlitz. 7 января 2007 Архивировано из оригинального 25 июня 2012 . Проверено 19 сентября 2011 года .
- ^ "Шри Хари и Вайбхав в Сародже.: .Newkerala.com Online News" . Newkerala.com. Архивировано 4 октября 2008 года . Проверено 19 сентября 2011 года .
- ^ a b c «Capital Film Works - О нас | Capital Film Works - Профиль компании | Capital Film Works - Официальный веб-сайт | Capital Film Works - Веб-сайт компании» . Capitalfilmworks.in. Архивировано 21 июля 2011 года . Проверено 19 сентября 2011 года .
- ^ a b "СПБ Чаран - Профиль | Лакшман Шрути - 100% ручной оркестр |" . Лакшман Шрути. Архивировано 5 июля 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 года .
- ^ a b c d e f "Лицом к музыке: Интервью SP Charan" . 3 февраля 2015 года. Архивировано 4 февраля 2015 года . Проверено 4 февраля 2015 года .
- ^ "Ген унаследовать результаты Чаран" . Behindwoods.com. 7 января 2002. Архивировано 24 декабря 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 года .
- ^ "Худугигаги - фильм освобождения Радхики" . Viggy.com. 13 марта 2011. Архивировано 24 декабря 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 года .
- ^ "Худугигаги - новый фильм королевы подростков Радхики" . Viggy.com. 13 марта 2011. Архивировано 24 декабря 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 года .
- ^ "Обзор фильма: Сароджа" . Sify.com. Архивировано 17 января 2014 года . Проверено 8 ноября 2013 года .
- ^ Б P Sangeetha, TNN 29 сентября 2010, 12:00 утра IST (29 сентября 2010). «Чаран в восторге от новых взглядов - Times of India» . Таймс оф Индия . Архивировано 12 августа 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ Venkadesan S. "Тонкий и аккуратный SP Charan снова в действии" . Новый индийский экспресс . Архивировано 24 декабря 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 года .
- ^ "hinduonnet.com" . hinduonnet.com . Архивировано из оригинального 29 декабря 2008 года.
- ^ "Метро Плюс Ченнаи / Кино: Другой римейк" . Индус . 29 сентября 2005 года архивации с оригинала на 29 июня 2011 . Проверено 19 сентября 2011 года .
- ^ "Friday Review Хайдарабад / Интервью: тема крикета продолжается" . Индус . 13 июля 2007 года. Архивировано 29 июня 2011 года . Проверено 19 сентября 2011 года .
- ^ "Цензорский совет зарезал Ааранью Каандам" . Таймс оф Индия . 26 января 2011. Архивировано 7 июля 2012 года . Проверено 19 сентября 2011 года .
- ↑ Рамануджам, Шриниваса (7 июля 2011 г.). "Чаран в ужасном положении?" . Таймс оф Индия . Архивировано 24 декабря 2013 года . Проверено 24 июля 2013 года .
- ^ «Всегда стремлюсь снимать разные фильмы: СПБ Чаран» . Бизнес-стандарт . 8 ноября 2013 года. Архивировано 24 декабря 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 года .
- ↑ a b Sangeetha, P (29 сентября 2010 г.). «Чаран в восторге от новых взглядов» . Таймс оф Индия . Архивировано 12 августа 2013 года . Проверено 24 июля 2013 года .
- ^ Malathi Rangarajan (18 июня 2012). «Кино собирает толпы, да еще как!» . Индус . Архивировано 24 декабря 2013 года . Проверено 8 ноября 2013 года .
- ^ Raghavan, Нихилу (10 сентября 2009). «По песне» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано 2 февраля 2013 года . Проверено 24 июля 2013 года .
- ^ «Свежие заметки» . Индус . Ченнаи, Индия. 26 июня 2009 года архивации с оригинала на 10 ноября 2012 года . Проверено 24 июля 2013 года .
- ^ Venkadesan, S (26 июня 2012). «Тонкий и аккуратный SP Charan снова в действии» . New India Express . Архивировано 24 декабря 2013 года . Проверено 24 июля 2013 года .
- ^ "Список песен SPBCharan в" . Thiraipaadal.com. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
Внешние ссылки [ править ]
- ИП Чаран в IMDb