Сабрина | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Билли Уайлдер |
Произведено | Билли Уайлдер |
Сценарий от |
|
На основе | Ярмарка Сабрина , Сэмюэл А. Тейлор |
В главных ролях | |
Музыка от | Фредерик Холландер |
Кинематография | Чарльз Лэнг |
Отредактировано | Артур П. Шмидт |
Распространяется | Paramount Pictures |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 113 минут [2] |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Бюджет | 2,2 миллиона долларов |
Театральная касса | 4 миллиона долларов (аренда) [3] |
Сабрина ( Сабрина Фейр / La Vie en Rose в Соединенном Королевстве) - американский романтический комедийно-драматический фильм1954года режиссера Билли Уайлдера , адаптированный для экрана Уайлдером, Сэмюэлем А. Тейлором и Эрнестом Леманом [4] по пьесе Тейлора 1953 года. Сабрина Ярмарка . В картине снимались Хамфри Богарт , Одри Хепберн и Уильям Холден . Это был последний фильм Уайлдера, выпущенный Paramount Pictures , положивший конец 12-летним деловым отношениям между Уайлдером и компанией. Фильм отобран для хранения в США.Национальный реестр фильмов в Библиотеке Конгресса США в 2002 году [5]
Сюжет [ править ]
Сабрина Фэйрчайлд - юная дочь Томаса, шофера семьи Ларраби, и всю жизнь была влюблена в Дэвида Ларраби. Дэвид - трижды женатый плейбой, который никогда не обращал внимания на Сабрину, потому что для него она была еще ребенком. Подслушивая вечеринку в особняке Ларраби, как она часто делала раньше, Сабрина замечает, что Дэвид соблазняет еще одну женщину. Обезумевшая, она оставляет отцу предсмертную записку и заводит каждую машину в гараже, чтобы покончить с собой. Вместо этого ее прерывает старший брат Дэвида Линус, который сопровождает ее обратно в ее апартаменты над гаражом.
Сабрина была на момент отплытия во Францию, где она должна присутствовать Le Cordon Bleu , ведущую кулинарную школу в Париже . Проведя там два года, она возвращается домой привлекательной и утонченной женщиной. Когда ее отец не может забрать ее на станции, Дэвид предлагает подвезти ее, даже не зная, что это Сабрина.
Как только Дэвид понимает, кто она, его быстро тянет к Сабрине и он приглашает ее присоединиться к нему на вечеринке в особняке. Когда Линус видит это, он опасается, что неизбежный брак Дэвида с Элизабет Тайсон может оказаться под угрозой. Если помолвка будет разорвана, это разрушит выгодную возможность для крупного корпоративного слияния между Larrabee Industries и бизнесом очень богатого отца Элизабет. Вместо того, чтобы спорить с Дэвидом о его безответственности, Линус притворяется, что сочувствует ему, и в момент невнимательности Дэвид садится на бокалы с шампанским, которые он положил в свои карманы, так что он недееспособен на несколько дней.
Линус теперь занимает место Дэвида с Сабриной под предлогом, что «это все в семье», пока оба не влюбляются, хотя ни один из них не признает этого. Фактически, план Линуса состоит в том, чтобы притвориться, что он сопровождает Сабрину обратно в Париж, но не присоединиться к ней на лайнере. Однако, когда он вместо этого раскрывает свое намерение Сабрине, она соглашается уйти на следующий день и больше никогда не возвращаться.
На следующее утро Линус передумал и решает отправить Дэвида в Париж с Сабриной. Это означает отменить свадьбу Дэвида с Элизабет и крупную сделку Тайсона, и он планирует собрание совета директоров Ларраби, чтобы объявить об этом. Однако Дэвид входит в комнату в последний момент и заявляет, что все-таки решил жениться на Элизабет. Дэвид помогает Линусу осознать свои чувства к Сабрине и помогает ему бежать, чтобы присоединиться к кораблю Сабрины, прежде чем он покинет гавань. Линус и Сабрина встречаются на борту и вместе уплывают.
В ролях [ править ]
- Хамфри Богарт в роли Линуса Ларраби
- Одри Хепберн в роли Сабрины Фэирчайлд
- Уильям Холден в роли Дэвида Ларраби
- Джон Уильямс, как Томас Фэирчайлд, отец Сабрины
- Уолтер Хэмпден, как Оливер Ларраби, отец Линуса и Дэвида
- Нелла Уокер в роли Мод Ларраби, матери Линуса и Дэвида
- Марта Хайер в роли Элизабет Тайсон, невесты Дэвида
- Марсель Далио - барон Сен-Фонтанель
- Марсель Хиллер - профессор, кулинарный наставник Сабрины.
- Эллен Корби, как мисс Маккардл, секретарь Линуса
- Фрэнсис X. Бушман в роли мистера Тайсона, отца Элизабет
- Джоан Вос в роли Гретхен Ван Хорн
- Нэнси Кулп в роли горничной Дженни (в титрах)
- Раймонд Бейли в качестве члена правления (в титрах)
- Эмори Парнелл в роли Чарльза - Батлер (в титрах)
Производство [ править ]
Первоначально Кэри Грант рассматривался на роль Линуса, но он отказался, [6] и роль взял на себя Богарт. Богарт, наиболее известный своей ролью крутых детективов и авантюристов, был противопоставлен типу, поскольку умный бизнесмен постепенно превратился в романтического героя.
Во время съемок фильма Хепберн и Холден вступили в короткий, но страстный и широко разрекламированный роман. Богарт изначально хотел, чтобы его жена Лорен Бэколл сыграла Сабрину. Он жаловался, что Хепберн потребовалось слишком много дублей, чтобы правильно вести диалог, и указывал на ее неопытность. [7]
Богарт был очень недоволен во время съемок, убежден, что он совершенно не подходит для такого рода фильмов, злится на то, что не является первым выбором Уайлдера, и не любит Холдена или Уайлдера. Но необычный кастинг Уайлдера произвел впечатление, которое критики в целом сочли успешным. Позже Богарт извинился перед Уайлдером за свое поведение на съемочной площадке, сославшись на проблемы в его личной жизни. [ необходима цитата ]
Уайлдер приступил к съемкам еще до того, как сценарий был закончен, и Леман весь день писал его, чтобы завершить. В конце концов, он заканчивал сцену утром, представлял ее во время обеда, а съемки начинались днем. [7]
Хотя Эдит Хед получила « Оскар» за лучшие костюмы , ходят слухи, что большинство нарядов Хепберн были созданы Юбером де Живанши и выбраны звездой лично. В интервью 1974 года Хед заявила, что она отвечала за создание платьев, вдохновляясь некоторыми дизайнами Givenchy, которые нравились Хепберн, но что она внесла важные изменения, и платья были не от Givenchy. [8] После смерти Хеда Живанши заявил, что культовое черное коктейльное платье Сабрины было произведено в Paramount под руководством Хеда, но утверждал, что это был его дизайн. [9]
Фильм положил начало давней связи между Живанши и Хепберн. Сообщалось, что, когда Хепберн впервые посетила Живанши в Париже, он предположил, что это была Кэтрин Хепберн в его салоне . [10]
Место, где изображали особняк семьи Ларраби в Глен-Коув, штат Нью-Йорк, было «Хилл-Гроув», дом Джорджа Льюиса в Беверли-Хиллз , штат Калифорния. [11] Этот особняк был позже снесен в 1960-х годах. Местом, где изображали железнодорожную станцию Глен-Коув, была железнодорожная станция Глен-Коув на ветке Ойстер-Бэй железной дороги Лонг-Айленда . [11] Здание на Брод-стрит 30 в финансовом районе Манхэттена использовалось в качестве штаб-квартиры компании Larrabee. [11]
Прием [ править ]
Фильм открылся в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе 23 сентября 1954 года [1] и в течение двух недель занимал первое место в прокате США. [12]
Награды и номинации [ править ]
Премия [13] | Категория | Номинант (ы) | Результат |
---|---|---|---|
Награды Академии | Лучший режиссер | Билли Уайлдер | Назначен |
Лучшая актриса | Одри Хепберн | Назначен | |
Лучший сценарий | Билли Уайлдер, Сэмюэл А. Тейлор и Эрнест Леман | Назначен | |
Лучшее художественное направление - черно-белое | Хэл Перейра , Уолтер Тайлер , Сэмюэл М. Комер и Рэй Мойер | Назначен | |
Лучшая операторская работа - черно-белая | Чарльз Лэнг | Назначен | |
Лучший дизайн костюмов - черно-белый | Эдит Хед | Выиграл | |
Премия Британской киноакадемии | Лучшая британская актриса | Одри Хепберн | Назначен |
Премия Гильдии режиссеров Америки | Выдающиеся режиссерские достижения в кино | Билли Уайлдер | Назначен |
Золотой глобус | Лучший сценарий - Кинофильм | Билли Уайлдер, Сэмюэл А. Тейлор и Эрнест Леман | Выиграл |
Награды Национального совета по обзору | Десять лучших фильмов | Сабрина | Выиграл |
Лучший актер второго плана | Джон Уильямс (также для набора M для убийства ) | Выиграл | |
Национальный совет по сохранению фильмов | Национальный реестр фильмов | Сабрина | Введенный |
Награды Круга кинокритиков Нью-Йорка | Лучшая актриса | Одри Хепберн | Назначен |
Премия Гильдии писателей Америки | Лучшая написанная американская комедия | Билли Уайлдер, Сэмюэл А. Тейлор и Эрнест Леман | Выиграл |
Ремейки [ править ]
Были индийские адаптации фильма. Manapanthal (1961) был тамильской версией, за которой в том же году последовала версия на телугу , Intiki Deepam Illale . Вдобавок Сабрина вдохновила на создание успешного фильма на хинди « Yeh Dillagi» (1994), хотя и с некоторыми изменениями в сюжете. [14] Затем в 1995 году был голливудский ремейк от Paramount Pictures .
Ссылки [ править ]
- ^ a b Сабрина в Каталоге Американского института кино
- ^ " САБРИНА ЯРМАРКА (U)" . Британский совет по классификации фильмов . 1954-03-29 . Проверено 9 декабря 2012 .
- ↑ «Лучшие кассовые сборы 1954 года». Разнообразие еженедельно . 5 января 1955 г.
- ^ "Сабрина" . Классические фильмы Тернера . Атланта . Проверено 6 сентября 2016 года .
- ^ «Фильмы, отобранные для Национального реестра фильмов в 2002 году (январь 2003 г.) - Информационный бюллетень Библиотеки Конгресса» .
- ^ Джейнс, Барбара Грант; Трахтенберг, Роберт. Кэри Грант: Классный особняк . Бербанк, Калифорния: Классические фильмы Тернера (TCM) и Развлечение Тернера . 2004 г.
- ^ Б Бен Манкевич из Turner Classic Movies.
- ^ Dorléac, Жан-Пьер (2010-10-24). «Эдит Хед и платье« Сабрина »» . Лос-Анджелес Таймс .
- ^ "Стиль в кино: Сабрина" . 20 марта 2011 г.
- ^ «В этот день в моде» .
- ^ a b c «Места съемок фильма Сабрина 1954 года» . Всемирный путеводитель по кинотеатрам . Архивировано из оригинала на 2016-03-03 . Проверено 20 февраля, 2016 .
- ^ "Национальное обследование кассы" . Разнообразие . 13 октября 1954 г. с. 3 - через Archive.org .
- ^ "Нью-Йорк Таймс: Сабрина" . NY Times . Проверено 21 декабря 2008 .
- ↑ Гай, Рэндор. «Манаппандал» . Индус . Проверено 27 апреля 2014 года .
дальнейшее чтение
- Шоу, Марк; Джульетта Куминг; Дэвид Тейлор (14 апреля 2009 г.). Очарованные Одри: Жизнь на съемках Сабрины . Сан-Рафаэль, Калифорния: Издания Insight. ISBN 978-1-933784-87-8.(Откровенные фотографии Одри на съемочной площадке и за ее пределами, сделанные Марком Шоу для журнала Life во время съемок фильма.)
- «Одри Хепберн, многогранная очаровательная» . Жизнь . Vol. 35 нет. 23. 7 декабря 1953. С. 127–135. ISSN 0024-3019 .( Лайф- статья о Хепберн, включая некоторые фотографии со съемочной площадки Сабрины .)
Внешние ссылки [ править ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с: Сабриной (фильм 1954 г.) |
Викискладе есть медиафайлы по теме Сабрины . |
- Сабрина в каталоге Американского института кино
- Сабрина в AllMovie
- Сабрина в IMDb
- Сабрина из Metacritic
- Сабрина в Rotten Tomatoes
- Сабрина в базе данных TCM Movie
- Страница Reel Classics включает постер Сабрины и фотографию Хепберн из фильма.