Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Салем - город в округе Салем в американском штате Нью-Джерси . По данным переписи населения США 2010 года , население города составляло 5 146 человек [8] [9] [10], что отражает уменьшение на 711 (-12,1%) по сравнению с 5 857, учтенными в переписи 2000 года , которые, в свою очередь, уменьшились на 1026 ( −14,9%) от 6 883 человек, подсчитанных в ходе переписи 1990 года , что в целом за два десятилетия снизилось более чем на 25%. [19] Это административный центр округа Салем, [20] самого сельского округа штата. [21]Название «Салем» как в городе, так и в округе происходит от еврейского слова шалом , что означает «мир». [22] [23]

Город и колония Салем были заложены в 1675 году Джоном Фенвиком, и общине было разрешено выбирать офицеров в октябре 1693 года. Он был включен 21 февраля 1798 года как часть первоначальной группы из 104 поселков, основанных Нью-Джерси. Законодательная власть . 25 февраля 1858 года он был преобразован в Салем-Сити. [24]

История [ править ]

Салем был основан Джоном Фенвик , в Quaker . Фенвик был вовлечен в финансовом споре с Эдуард Байллиндж , другой Quaker, который получил безраздельную часть территории Нью - Джерси , что Джеймс Стюарт, герцог Йоркского был предоставлен для лорда Джона Беркли в 1664 Беркли продал свою долю в Byllynge 1675 за 1000 фунтов, но Биллиндж стал банкротом, и поэтому имущество было передано Фенвику в распоряжение Биллинджа и его правопреемников. Биллинж и Фенвик разошлись во мнениях по поводу собственности.

Уильяма Пенна попросили вынести решение по делу, и он присудил 90% претензии Byllynge, а оставшиеся 10% и денежный расчет Фенвику за его долю. Фенвик был недоволен решением Пенна и отказался подчиниться этому решению; По сути, Фенвик не был уверен, что ранее обанкротившийся человек получит десять процентов чистой прибыли от будущего предприятия, поскольку он даже не заплатил присужденный денежный расчет. Поэтому Фенвик организовал колонию поселенцев и поплыл в залив Делавэр, где поселился в качестве Патруна на восточном берегу возле заброшенного шведского поселения Форт-Нья-Эльфсборг и стал местным губернатором пятого Десятого (примерно 20% первоначального) Edward Byllynge property), выдача земельных патентови обеспечение соблюдения своих собственных законов вопреки Биллинджу и Пенну. Биллинж в ответ подал в суд на Фенвика, что вызвало неопределенность в цепочке прав собственности на землю. Экономический ущерб, нанесенный тем, кто контролировал собственность в Салеме и его окрестностях, заставил многих раненых в течение следующего десятилетия подать длинный ряд жалоб и исков в колониальные суды. Чтобы сохранить Салем, его жителей и их собственность, Фенвик оставался под арестом в течение нескольких месяцев, пока из Англии не были получены копии документов, подтверждающих его заявления. Фенвик в конечном итоге доказал право своего иска в суде губернатора Доминиона Андроса и вернулся к правлению десятого Салема к 1689 году. [25] [26] Салем остался поселением и продолжал расти. [27]

В 1778 году британцы начали нападение на местное американское ополчение в ходе так называемого Салемского рейда. Во время этого нападения судья Королевского суда Уильям Хэнкок , который председательствовал в окружном суде в начале войны за независимость США , был случайно убит британскими войсками в ходе нападения, которое стало известно как резня в доме Хэнкока . [28] После окончания войны в окружном суде проводились судебные процессы по делу о государственной измене, где подозреваемых лоялистов предали суду за то, что они якобы способствовали британскому рейду на Салем. Четыре человека были осуждены и приговорены к смертной казни за государственную измену; однако они были помилованы губернатором Уильямом Ливингстоном.и сослан из Нью-Джерси. [29]

Салем был официально включен 21 февраля 1798 года в качестве одного из первоначальных 104 поселков штата в соответствии с Законом о поселениях Законодательного собрания Нью-Джерси 1798 года . [24]

Здание суда старого графства было местом, где легенда о полковнике Роберте Гиббоне Джонсоне доказывала съедобность помидора. Согласно легенде, полковник Джонсон стоял на ступенях здания суда в 1820 году и ел помидоры перед большой изумленной толпой, собравшейся посмотреть, как он это делает. [30] Однако легенда не появлялась в печати до 1948 года, и современные ученые сомневаются в правдивости этой истории. [31] [32]

Исторические здания [ править ]

Здание суда округа Олд Салем сегодня служит административным офисом Салема. Это старейшее действующее здание суда в Нью-Джерси и второе по возрасту здание суда, постоянно используемое в Соединенных Штатах. [33] Здание суда было построено в 1735 году во время правления короля Георга II из кирпича местного производства. Здание было расширено в 1817 году и дополнительно расширено и реконструировано в 1908 году. Его характерная колокольня практически не изменилась, а оригинальный колокол стоит в зале суда. [33]

География [ править ]

Салем расположен на берегу реки Салем . [34] По данным Бюро переписи населения США , город имел общую площадь 2,81 квадратных миль (7,29 км 2 ), включая 2,34 квадратных мили (6,07 км 2 ) земли и 0,47 квадратных миль (1,22 км 2 ) воды ( 16,73%). [1] [2]

Город граничит муниципалитеты Салем графства Elsinboro Городка , Нижняя Alloways Крик Городок , Маннингтон Городок , Pennsville Городок и Квинтон Городок . [35] [36]

Климат [ править ]

Климат в этом районе характеризуется жарким влажным летом и обычно мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климата Кеппена , в Салеме влажный субтропический климат , который на климатических картах обозначается аббревиатурой Cfa. [37]

Демография [ править ]

Перепись 2010 г. [ править ]

Перепись населения США 2010 года насчитала 5 146 человек, 2 157 домашних хозяйств и 1 264 семьи в городе. Плотность населения была 2,195.9 за квадратную милю (847,8 / км 2 ). Было 2633 единицы жилья в средней плотности 1 123,6 за квадратную милю (433,8 / км 2 ). Расовый состав был 31,21% (1606) белых , 62,13% (3,197) черных или афроамериканцев , 0,41% (21) коренных американцев , 0,39% (20) выходцев из Азии , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 1,85% (95) из другие расы и 4,02% (207) от двух и более гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 6,68% (344) населения.[8]

Из 2157 семей в 28,9% были дети в возрасте до 18 лет; 22,8% были супружескими парами, живущими вместе; 30,7% проживали в семье без мужей, а 41,4% не имели семьи. Из всех домохозяйств 35,5% состоят из отдельных лиц и 12,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,36, а средний размер семьи 3,05. [8]

28,2% населения были моложе 18 лет, 9,7% - от 18 до 24 лет, 22,4% - от 25 до 44 лет, 27,1% - от 45 до 64 лет и 12,5% - в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 34,4 года. На каждые 100 женщин приходилось 80,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 73,5 мужчин. [8]

Обследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах с поправкой на инфляцию в 2010 году ) средний доход домохозяйства составлял 25 682 доллара (с погрешностью +/- 5 287 долларов), а средний доход семьи составлял 38 286 долларов (+/- 5682 доллара). У мужчин средний доход составлял 47 708 долларов (+/- 9 641 доллар) по сравнению с 32 236 долларами (+/- 5 778 долларов) у женщин. Доход на душу населения в районе составлял 17 733 доллара (+/- 2366 долларов). Около 26,5% семей и 28,4% населения были ниже черты бедности , в том числе 43,4% из них моложе 18 лет и 10,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [51]

Перепись 2000 года [ править ]

По данным переписи населения США 2000 года [16] насчитывалось 5 857 человек, 2 383 домашних хозяйства и 1463 семьи, проживающие в городе. Плотность населения была 2244,3 человек на квадратную милю (866,4 / км 2 ). Было 2 863 жилищных единицы в средней плотности 1 097,0 за квадратную милю (423,5 / км 2 ). Расовый состав города был 37.46% Белый , 56,77% афро - американец , 0,60% коренных американцев , 0,24% азиатских , 1,38% от других рас , и 3,55% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,88% населения. [49][50]

Существовали 2383 домашних хозяйства, из которых 32,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 27,7% были женатыми парами , 29,0% семей женщины проживали без мужей, а 38,6% не имели семьи. 34,1% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 14,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,43, а средний размер семьи 3,10. [49] [50]

В городе население было рассредоточено: 31,0% в возрасте до 18 лет, 9,1% от 18 до 24 лет, 25,4% от 25 до 44 лет, 20,6% от 45 до 64 лет и 14,0% в возрасте 65 лет и старше. . Средний возраст составлял 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 80,7 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 73,6 мужчин. [49] [50]

Средний доход семьи в городе составлял 25 846 долларов, а средний доход семьи - 29 699 долларов. У мужчин средний доход составлял 35 389 долларов по сравнению с 24 354 долларами для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 13 559 долларов. Около 24,7% семей и 26,6% населения были ниже черты бедности , в том числе 35,3% из них моложе 18 лет и 12,1% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [49] [50]

Правительство [ править ]

Местное самоуправление [ править ]

Салем управляется в соответствии с городской формой муниципального правительства Нью-Джерси. Город является одним из 15 муниципалитетов (из 565) штата, которые используют эту форму правления. [52] Правительство состоит из мэра и городского совета, состоящего из восьми человек. Мэр избирается на трехлетний срок. Городской совет состоит из восьми членов, четыре из которых представляют один из двух округов , Восточного и Западного. Члены Совета избираются поэтапно на четырехлетний срок полномочий, по одному месту от каждого отделения для избрания каждый год. Все члены руководящего органа избираются на партийной основе в ходе ноябрьских всеобщих выборов. [6] [53]

По состоянию на 2020 год мэром Салема является демократ Чарльз Вашингтон-младший, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2021 года. Вашингтон впервые вступил в должность мэра в январе 2013 года. [54] Членами городского совета являются президент совета Эрл Р. Гейдж. (Д, 2022 г .; Западный приход), Временный президент Совета Тимоти Х. Грегори младший (Д, 2022; Ист-Уорд), Рут Энн Картер (Д, 2020; Восточный приход), Роберт Л. Дэвис (Д, 2023; Восток Уорд), Вон Гроус (ум., 2021, Восточный приход), Шэрон К. Келлум (ум., 2020; Западный район), Гейл Слотер (ум., 2023, Вест. Уорд) и Джеймс Смит (ум., 2021, Вест. отбыть неистекший срок). [3] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61]

Рут Картер была назначена в октябре 2013 года на место, освобожденное в предыдущем месяце Бобом Джонсоном, который ушел в отставку из-за семейных обязательств. [62] Картер служила на временной основе до всеобщих выборов в ноябре 2014 года, когда она была избрана, чтобы заполнить оставшийся срок полномочий до декабря 2016 года. [63] Вон Гроус был выбран в январе 2013 года на место Чарльза Вашингтона. Младший, истекающий в декабре 2013 года, был освобожден, когда он вступил в должность мэра. [64]

Федеральное представительство, представительство штата и округа [ править ]

Салем-Сити расположен во 2-м округе Конгресса [65] и является частью 3-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [9] [66] [67]

Для 116th Конгресса Соединенных Штатов , Второй избирательный округ Нью - Джерси представлен Джефф Ван Дрю ( R , Деннис Тауншип ). [68] Нью - Джерси представлен в Сенат Соединенных Штатов от демократов Кори Букер ( Ньюарк , срок заканчивается 2021) [69] и Боб Менендес ( Парамусе , срок полномочий истекает в 2025 году). [70] [71]

Для сессии 2018-2019 ( Сенат , Генеральная Ассамблея ), то третий Законодательный район в Нью - Джерси Законодательного представлен в сенате штата по Стивену М. Суини ( D , West Deptford Городок ) и в Генеральной Ассамблее по Джону J Берзишели (D, Полсборо ) и Адам Талиаферро (D, Городок Вулидж ). [72] [73]

Округ Салем управляется Советом избранных фрахтователей , состоящим из семи членов , которые избираются в целом на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом ежегодно на выборы появляются два или три места. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, правление выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. По состоянию на 2014 год собственными владельцами округа Салем (партия, место жительства, год окончания срока полномочий и председательство в комитете указаны в скобках) являются директор Джули А. Актон ( R , Pennsville Township , 2016; администрация), заместитель директора Дейл А. Кросс (R, Pennsville Township, 2014; Общественная безопасность), Брюс Л. Боббитт ( D ,Pilesgrove Township , 2014; Общественные службы), Бен Лори (Р., Элмер , 2015; Общественные работы), Бет Е. Тимберман (Д, Вудстаун , 2015; Социальные службы), Роберт Дж. Вандерслайс (Р., Пеннсвилл, 2014; Здравоохранение и социальные службы) и Ли Р. Уэр (D, Elsinboro Township , 2016; транспорт, сельское хозяйство и культура ). [74] [75] Конституционные должностные лица, избранные на уровне округа, - это клерк графства Гильда Т. Гилл (2014), [76] шериф Чарльз М. Миллер (2015) [77] и суррогатная мать Ники А. Берк (2015). [78] [79]

Политика [ править ]

По состоянию на 23 марта 2011 г. в Салеме было зарегистрировано 2975 избирателей, из которых 1502 (50,5% против 30,6% по округу) были зарегистрированы как демократы , 229 (7,7% против 21,0%) были зарегистрированы как республиканцы и 1244 человека. (41,8% против 48,4%) зарегистрированы как неаффилированные . Избирателей, зарегистрированных в другие партии, не было. [80] Среди населения города, прошедшего перепись 2010 года, 57,8% (против 64,6% в округе Салем) были зарегистрированы для голосования, в том числе 80,5% в возрасте 18 лет и старше (по сравнению с 84,4% по округу). [80] [81]

На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил 83,4% голосов (1674 поданных), опередив республиканца Митта Ромни с 15,4% (309 голосов) и других кандидатов с 1,2% (24 голоса) из 2022 бюллетеней, поданных в городе 3 322 зарегистрированных избирателя ( испорчено 15 бюллетеней ) при явке 60,9%. [82] [83] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил 1635 голосов (78,8% против 50,4% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна.с 390 голосами (18,8% против 46,6%) и другими кандидатами с 18 голосами (0,9% против 1,6%) из 2074 бюллетеней, поданных 3141 зарегистрированным избирателем города, при явке 66,0% (против 71,8% в Салем). [84] На президентских выборах 2004 г. демократ Джон Керри получил 1266 голосов (70,4% против 45,9% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша с 506 голосами (28,1% против 52,5%) и других кандидатов с 16 голосами ( 0,9% против 1,0%) среди 1799 бюллетеней, поданных 2957 зарегистрированными избирателями города, при явке 60,8% (против 71,0% по округу). [85]

На выборах губернатора 2013 года демократ Барбара Буоно получила 55,3% голосов (538 поданных), опередив республиканца Кристи с 41,0% (399 голосов) и других кандидатов с 3,7% (36 голосов) из 1061 бюллетеня, поданного в городе 3 201 зарегистрированный избиратель (испорчено 88 бюллетеней) при явке 33,1%. [86] [87] На выборах губернатора 2009 года демократ Джон Корзин получил 731 бюллетень (66,3% против 39,9% по округу), опередив республиканца Криса Кристи с 241 голосом (21,8% против 46,1%), независимый Крис Даггеттс 73 голосами (6,6% против 9,7%) и другими кандидатами с 35 голосами (3,2% против 2,0%) среди 1103 бюллетеней, поданных 3101 зарегистрированным избирателем города, что дало явку 35,6% (против 47,3% в округ). [88]

Образование [ править ]

Salem City School District служит студентам государственной школы в предварительном детском саду через двенадцатый класс . Округ является одним из 31 бывшего округа Эбботт по всему штату, [89] которые теперь называются «округами ПСД» в связи с требованием к штату покрывать все расходы на строительство школ и проекты ремонта в этих округах под надзором Нового Управление развития школ Джерси . [90] [91]

По состоянию на 2017–18 учебный год в округе, состоящем из трех школ, обучалось 1218 учеников и 118,0 классных учителей (на основе полной занятости ), при соотношении учеников и учителей 10,3: 1. [92] Школы в районе (с 2017-18 данными о регистрации от Национального Центра Статистики образования [93] ) являются Джон Фенвик академии [94] с 455 студентов в классах Prek-2, Salem средней школы [95] с 381 студентов в 3-8 классах и в средней школе Салема [96] с 334 учениками 9-12 классов. [97] [98]

Учащиеся государственных школ из Эльсинборо , Нижнего Аллоуэйс-Крик , Маннингтон-Тауншип и Куинтон-Тауншип посещают среднюю школу округа с 9 по 12 классы в рамках отношений отправки / получения . [99] [100] [101]

Католическая школа K-8 Региональная школа Св. Марии римско-католической епархии Камдена закрылась в 2000 году, ученики были перенаправлены в региональную католическую школу епископа Гилфойла в Карни-Пойнт , которая, в свою очередь, закрылась в 2010 году. [102]

Транспорт [ править ]

Порт Салем был назначен в британской короны в 1682 году в порту въезда на реке Салем , доступной через реку Делавэр . [103] Он обрабатывает различные насыпные грузы , в частности строительный заполнитель , насыпные грузы и контейнеры для одежды, рыболовной одежды, сельскохозяйственной продукции и других потребительских товаров . Корпорация порта Южного Джерси управляет терминалом Салема на территории комплекса площадью 22 акра, расположенного к западу от центра города. [104]

Филиал Glass House Spur в Салемском филиале начинается в порту Салема и управляется Южными железными дорогами Нью-Джерси и связан с операциями Conrail's South Jersey / Philadelphia Shared Assets Area в Swedesboro . [ необходима цитата ]

Вид на север в южном конце шоссе 45 в Салеме

Дороги и шоссе [ править ]

По состоянию на май 2010 года в городе было в общей сложности 24,79 миль (39,90 км) автомобильных дорог, из которых 16,57 миль (26,67 км) обслуживались муниципалитетом, 5,95 миль (9,58 км) округом Салем и 2,27 мили (3,65 км). в Нью - Джерси Департамент транспорта . [105]

Государственные автомагистрали, проходящие через Салем, включают Маршрут 45 , [106] , южная конечная остановка которого находится на пересечении с Маршрутом 49 . [107] Соседние автомагистрали и сооружения включают межштатную автомагистраль 295 , автомагистраль Нью-Джерси и Мемориальный мост Делавэра .

Общественный транспорт [ править ]

NJ Transit предлагает автобусное сообщение между городом и Филадельфией по маршруту 401 и местное сообщение по маршруту 468 . [108] [109]

Delaware City-Салем Ферри был рабочий сезонно между котловины Барбера и Делавэр - Сити, штат Делавэр , [110] , пока он не был перенаправлен в Форт - Мотта в 2015 году и стал форты паромная переправа . [111]

Известные люди [ править ]

К людям, родившимся в Салеме, проживающим в нем или иным образом тесно связанным с ним, относятся:

  • Форман С. Эктон (1920–2014), компьютерный ученый, инженер, педагог и писатель. [112]
  • Исаак Амброуз Барбер (1852–1909), член Палаты представителей Соединенных Штатов от штата Мэриленд, работал с 1897 по 1899 год. [113]
  • Эфраим Би (1802–1888), пионер, кузнец и трактирщик из округа Доддридж, Западная Вирджиния , который он представлял в Палате делегатов Западной Вирджинии в 1863 и 1866–67 годах. [114]
  • Бенджамин Х. Брюстер (1816–1888), генеральный прокурор США с 1881 по 1885 год. [115]
  • А.Б. Браун (1965 г.р.), беглый бэк, который три сезона играл в НФЛ за « Нью-Йорк Джетс» . [116]
  • Александр Г. Кеттелл (1816–1894), сенатор США от Нью-Джерси. [117]
  • Джон Чоунинг (род. 1934), музыкант, изобретатель и профессор, разработавший FM-синтез . [118] [119]
  • Генри Т. Эллетт (1812–1887 гг.), Член Палаты представителей Соединенных Штатов от штата Миссисипи , скончавшийся во время приветствия президента Гровера Кливленда . [120]
  • Герцог Эспер (1868–1910), питчер, игравший девять профессиональных сезонов в Высшей бейсбольной лиге . [121]
  • Джин Фостер (1942 г.р.), бегун , игравший шесть сезонов за « Сан-Диего Чарджерс» . [122]
  • Джонни Годро (1993 г.р.) профессиональный хоккеист из НХЛ Калгари Флэймз . [123] [124]
  • Гусь Гослин (1900–1971), бейсболист Высшей лиги Зала славы . [125]
  • William J. Hughes (родился 1932), представлял район Нью - Джерси 2 - го конгресса в США Палаты представителей [126]
  • Энтони Куинтон Кизби , бывший прокурор округа Нью-Джерси в США
  • Лиделл Митчелл (род. 1949), участвовал в Национальной футбольной лиге с 1972 по 1980 год. [127]
  • Томас А. Панкок (род. 1931), политик, который с 1982 по 1986 год работал в Генеральной ассамблее Нью-Джерси , где представлял 3-й Законодательный округ . [128]
  • Джон Р. Патрик (1945 г.р.), руководитель бизнеса, писатель и лидер в области инноваций в индустрии информационных технологий. [129]
  • Чарльз Дж. Педерсен (1904–1989), химик-органик, лауреат Нобелевской премии по химии 1987 г. [130]
  • Джон С. Рок (1826–1866), афроамериканский врач, дантист, аболиционист и юрист. [131]
  • Хетти Рэклесс (1776–1881), аболиционистка. [ необходима цитата ]
  • Клемент Холл Синниксон (1834–1919) с 1875 по 1879 год представлял 1-й избирательный округ Нью-Джерси. [132]
  • Алиса Барбер Стивенс (1858–1932), художник и гравер, больше всего запомнилась своими иллюстрациями. [133]
  • Джонатан Тейлор (1999 г.р.), бегущий за Индианаполис Колтс, который установил рекорд штата Нью-Джерси с 2 815 ярдами в старшей школе Салема. [134]
  • Джон Тест (1771–1849), член Палаты представителей Соединенных Штатов от Индианы, который работал с 1829 по 1831 год. [135]
  • Хедж Томпсон (1780–1828) представлял избирательный округ штата Нью-Джерси в конгрессе с 1827 года до своей смерти в 1828 году. [136]
  • Эдвард Тренчард (1785–1824), капитан ВМС США . [137]
  • Джон А. Уоддингтон (1911–1981), политик, который был лидером большинства в Сенате Нью-Джерси . [138]

Фотогалерея [ редактировать ]

  • Салем, Нью-Джерси
  • Бродвей в центре Салема в 2006 году

  • Река Салем в Салеме в 2006 году

  • Бродвей в центре Салема в 2006 году

  • Исторический Салемский дуб, ноябрь 2012 г.

  • Исторический Салемский дуб, ноябрь 2012 г.

  • Памятная доска из Салемского дуба, ноябрь 2012 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Файлы справочника переписи населения 2019 г .: New Jersey Places , United States Census Bureau . Проверено 1 июля 2020 г.
  2. ^ a b Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990 , Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ a b Мэр и совет города Салема. Доступ 5 марта 2020 г.
  4. ^ 2020 New Jersey Mayors Directory , Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . Проверено 1 февраля 2020 г.
  5. ^ Городские департаменты , город Салем. По состоянию на 1 марта 2020 г.
  6. ^ Б 2012 Нью - Джерси Законодательного округа Данные книги , Университет Рутгерса Эдуард J Бластейн Школа планирования и публичной политики , апрель 2006, стр. 19.
  7. ^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: Город Салем , Информационная система географических названий . По состоянию на 14 марта 2013 г.
  8. ^ a b c d e f DP-1 - Профиль общего населения и жилищных характеристик: 2010 г. для города Салем, округ Салем, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на Archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 17 августа 2012 г.
  9. ^ Б с д Муниципалитеты , отсортированных по 2011-2020 избирательному округу , Нью - Джерси Государственного департамента . Проверено 1 февраля 2020 г.
  10. ^ a b c Профиль общих демографических характеристик: 2010 г. для города Салем [ постоянная мертвая ссылка ] , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси . Доступ 17 августа 2012 г.
  11. ^ a b Годовые оценки постоянного населения для мелких административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи населения США . Доступ 21 мая 2020 г.
  12. ^ a b GCT-PH1 Население, жилищные единицы, площадь и плотность: 2010 - Подразделение штата и округа из сводного файла переписи 2010 г. 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на Archive.today , Бюро переписи США . Проверено 9 августа 2013 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс Салема, штат Нью-Джерси , Почтовая служба США . Доступ 17 августа 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы , штат Нью-Джерси . Доступ 4 ноября 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города - NPA NXX для Салема, Нью-Джерси , Area-Codes.com. Доступ 4 ноября 2013 г.
  16. ^ Б сайт переписи США , Бюро переписи населения Соединенных Штатов . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Географические коды для центра данных переписи населения Нью-Джерси , штат Миссури. По состоянию на 1 сентября 2019 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям , Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов в Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг. , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси , февраль 2011 г. По состоянию на 17 августа 2012 г.
  20. ^ Нью - Джерси округа Карта , Нью - Джерси Государственный департамент . Доступ 10 июля 2017 г.
  21. ^ Уолш, Дэниел. «История и природа сливаются воедино / Официальные лица открывают для водителей живописный прибрежный маршрут» , The Press of Atlantic City , 23 июля 2009 г., дата доступа 29 ноября 2011 г. «Округ развернул рекламную кампанию, которая включает радио, печать и телевизионные рекламные ролики, а также новый веб-сайт, и руководители округов стремились продавать аутсайдеров в наименее населенном и наиболее сельском округе Нью-Джерси ».
  22. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение географических названий в Нью-Джерси, Комиссия по публичной библиотеке Нью-Джерси, май 1945 г. По состоянию на 30 сентября 2015 г.
  23. ^ Ганнетт, Генри . Происхождение некоторых географических названий в США , стр. 272. United States Government Printing Office , 1905. По состоянию на 30 сентября 2015 г.
  24. ^ a b Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968 , Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. с. 217. Доступ 17 августа 2012 г.
  25. ^ Клемент, Джон (1875). Очерк жизни и характера Джона Фенвика . Издано Исторической ассоциацией друзей. Филадельфия: Генри С. Фолькмар
  26. ^ Shourds, Томас (1876). «Джон Фенвик». История и генеалогия Колонии Фенвика, Нью-Джерси . Бриджтон, Нью-Джерси, стр. 3-17 ISBN  0-8063-0714-5
  27. ^ Шарф, Томас Дж., История Делавэра, 1609–1688 , 1935.
  28. ^ «Дом Уильяма Хэнкока, мост Хэнкока, Нью-Джерси» . Кубок О'Джерси Юг . 9 ноября 2007 . Проверено 23 ноября 2009 года .
  29. ^ Александр Грант Хаус , Перекресток американской революции. По состоянию на 14 апреля 2015 г.
  30. ^ «Роберт Гиббон ​​Джонсон: Как гласит история, именно полковник Джонсон 26 сентября 1820 года раз и навсегда доказал, что помидоры не ядовиты и безопасны для употребления в пищу». , Помидор и здоровье. Проверено 14 апреля 2015 г. "Как гласит история, именно полковник Джонсон 26 сентября 1820 г. окончательно доказал, что помидоры неядовиты и безопасны для употребления в пищу. Он стоял на ступенях здания суда Салема и храбро съел целая корзина с помидорами, не опрокидываясь и не страдая от каких-либо побочных эффектов ".
  31. ^ Смит, Эндрю Ф. (осень – зима 1990 г.). «Создание легенды о Роберте Гиббоне Джонсоне и Помидоре». История Нью-Джерси . Историческое общество Нью-Джерси . 108 : 59–74.
  32. ^ Смит, Эндрю Ф. (1994). Помидор в Америке: ранняя история, культура и кулинария . Колумбия, Южная Каролина, США: Университет Южной Каролины Press. С.  1–6 . ISBN 1-57003-000-6.
  33. ^ a b Салем, Нью-Джерси , Откройте для себя округ Салем. По состоянию на 18 августа 2015 г. «Здание суда округа Олд Салем - второе старейшее здание суда в США; самое старое - здание суда округа Кинг Уильям в Вирджинии».
  34. ^ Нью-Джерси Атлас и Газеттер . Ярмут, Мэн: ДеЛорм. 2005. ISBN 0-89933-324-9.
  35. ^ Salem County Карта , Коалиция за здоровым штат НьюДжерси. Доступ 5 марта 2020 г.
  36. ^ Нью - Джерси муниципальных границ , Нью - Джерси Департамент транспорта . По состоянию на 15 ноября 2019 г.
  37. ^ Обзор климата для Салема, Нью-Джерси
  38. ^ Оценки переписи населения Нью-Джерси с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г. , Бюро переписи США . Доступ 21 мая 2020 г.
  39. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении для муниципалитетов округа Салем, 1800–2000 , WestJersey.org, 6 января 2011 г. По состоянию на 8 февраля 2013 г. Население на 1840 г. указано как 2 007, что противоречит двум другим включенным здесь источникам, в которых численность населения составляет 2 006 человек.
  40. Сборник переписей 1726–1905: вместе с табулированными отчетами за 1905 год , Государственный департамент Нью-Джерси , 1906. По состоянию на 4 ноября 2013 г.
  41. ^ Боуэн, Фрэнсис . Американский альманах и хранилище полезных знаний за 1843 год , стр. 231, Дэвид Х. Уильямс, 1842. По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  42. ^ Раум, Джон О. История Нью-Джерси: от его древнейшего поселения до настоящего времени, том 1 , стр. 255, JE Potter and Company, 1877. По состоянию на 8 февраля 2013 г. «Салем - это место правосудия графства, разделенное на две части. Его население в 1830 году составляло 1570 человек, в 1840 году - 2,006 человек, в 1850 году - 3052 человека, в 1860 г. - 3901, а в 1870 г. - 4555 ".
  43. ^ Дебоу, Джеймс Данвуди Браунсон . Седьмая перепись США: 1850 г. , стр. 141. Р. Армстронг, 1853. По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  44. ^ Персонал. Компендиум девятой переписи населения 1870 г. , стр. 260. United States Census Bureau , 1872. Проверено 8 февраля 2013 г.
  45. ^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в одиннадцатом бюллетене переписи: том III - 51–75 , стр. 99. United States Census Bureau , 1890. Проверено 8 февраля 2013 г.
  46. Тринадцатая перепись населения США, 1910 г .: Население по округам и малым гражданским округам, 1910, 1900, 1890 , Бюро переписи США , стр. 338. Проверено 8 февраля 2013 г.
  47. ^ Пятнадцатая перепись Соединенных Штатов: 1930 - Том I Населения , Бюро переписи США , стр. 718. Проверено 8 февраля 2013 г.
  48. ^ Таблица 6. Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1930–1990 , Министерство труда и развития штата Нью-Джерси . По состоянию на 28 июня 2015 г.
  49. ^ a b c d e Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для города Салем, Нью-Джерси. Архивировано 12 августа 2016 года в Wayback Machine , Бюро переписи США . Доступ 8 февраля 2013 г.
  50. ^ a b c d e DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 - Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные для города Салем, округ Салем, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на Archive.today. , Бюро переписи населения США . Доступ 17 августа 2012 г.
  51. ^ DP03: Избранные экономические характеристики из 5-летних оценок исследования американского сообщества 2006–2010 гг. Для города Салем, округ Салем, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г., на Archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 17 августа 2012 г.
  52. Inventory of Municipal Forms of Government in New Jersey ,Центр государственных исследований Университета Рутгерса , 1 июля 2011 г. По состоянию на 18 ноября 2019 г.
  53. ^ "Формы муниципального правительства в Нью-Джерси" , стр. 4.Центр государственных исследований Университета Рутгерса . Доступ 3 июня 2015 г.
  54. ^ Уильямс, Майкл. «Мэр Нью-Салема Чарльз Вашингтон призывает к новому пути роста и процветания» , South Jersey Times , 1 января 2013 г. По состоянию на 8 февраля 2013 г. «Мэр Чарльз Вашингтон-младший был приведен к присяге во вторник во время ежегодной реорганизации города. совет, официально начинающий свой первый срок на посту мэра ".
  55. ^ 2019 Municipal Data Sheet , City of Salem. Доступ 5 марта 2020 г.
  56. ^ Официальный справочник округа Салем [ постоянная мертвая ссылка ] , округ Салем, штат Нью-Джерси , 3 мая 2018 г. По состоянию на 3 марта 2020 г.
  57. ^ Муниципалитеты в Салеме Каунти , Салем, штат Нью - Джерси клерка. Доступ 3 марта 2020 г.
  58. ^ Сводный отчет от 5 ноября 2019 г., округ Салем, штат Нью-Джерси, Официальные результаты , округ Салем, штат Нью-Джерси, секретарь, обновленный 18 ноября 2019 г., по состоянию на 1 января 2020 г.
  59. ^ Сводный отчет от 6 ноября 2018 г., округ Салем, штат Нью-Джерси, Официальные результаты , округ Салем, штат Нью-Джерси, секретарь, обновленный 14 ноября 2018 г. По состоянию на 1 января 2019 г.
  60. ^ Сводный отчет от 7 ноября 2017 г., округ Салем, штат Нью-Джерси, Официальные результаты , округ Салем, штат Нью-Джерси, секретарь, обновленный 21 ноября 2017 г. По состоянию на 1 января 2018 г.
  61. ^ Сводный отчет от 8 ноября 2016 г., округ Салем, штат Нью-Джерси, Официальные результаты , округ Салем, штат Нью-Джерси, секретарь, обновленный 14 ноября 2016 г. По состоянию на 1 января 2017 г.
  62. Янг, Алекс. «Картер назначен на место в городском совете Салема» , South Jersey Times , 8 октября 2013 г. По состоянию на 4 ноября 2013 г. «Давняя жительница города Рут Картер была назначена на место в городском совете, оставшееся вакантным после того, как бывший член совета Боб Джонсон ушел в отставку. в прошлом месяце .... Место, которое берет на себя Картер, стало доступно, когда Джонсон - давний член городского совета - решил уйти в отставку из-за семейного обязательства за пределами штата ... Пума сказала, что Картер будет служить в ее место назначения до 4 ноября 2014 г. (день выборов), и тот, кто победит на этих выборах, будет отбывать оставшийся срок полномочий Джонсон, пока он не истечет 31 декабря 2016 г. "
  63. ^ 4 ноября 2014 Краткий отчет Salem County Официальные результаты , Салем Каунти, штат Нью - Джерси Клерк, обновлено 24 ноября 2014 г. Достигано 29 июля 2016.
  64. ^ Уильямс, Майкл. «Городской совет Салема назначает нового члена для заполнения открытого места» , South Jersey Times , 31 января 2013 г. По состоянию на 4 ноября 2013 г. «Новый член был назначен в городской совет Салема на место, освобожденное мэром Чарльзом Вашингтоном-младшим, - заявили городские власти. Во время специальной встречи на этой неделе совет выбрал жителя города Вона Гроуса, чтобы заполнить неистекший срок Вашингтона до конца года ».
  65. ^ Отчет о компонентах плана , Комиссия по изменению границ штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. По состоянию на 1 февраля 2020 г.
  66. ^ Руководство для граждан Нью-Джерси по правительству , 2019 г. , Лига женщин-избирателей Нью-Джерси. Доступ 30 октября 2019 г.
  67. ^ Округа по номеру на 2011-2020 годы , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 6 января 2013 г.
  68. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси , Палата представителей Соединенных Штатов . Доступ 3 января 2019 г.
  69. ^ О Кори Букере , Сенат США . Проверено 26 января 2015 г. «Сейчас он владеет домом и живет в районе Центрального прихода Ньюарка».
  70. Биография Боба Менендеса , Сенат США , 26 января 2015 г. «В настоящее время он живет в Парамусе, у него двое детей, Алисия и Роберт».
  71. Сенаторы 116-го Конгресса от Нью-Джерси . Сенат США. По состоянию на 17 апреля 2019 г. «Букер, Кори А. - (Д - Нью-Джерси), класс II; Менендес, Роберт - (Д - Нью-Джерси), класс I»
  72. ^ Сессия Законодательного реестра 2018-2019 , Законодательное собрание Нью-Джерси . По состоянию на 21 января 2018 г.
  73. ^ Законодательные органы 3 округа, Законодательное собрание Нью-Джерси. По состоянию на 22 января 2018 г.
  74. Совет избранных собственников , округ Салем, штат Нью-Джерси. Проверено 27 июля 2014 г.
  75. ^ Таблица данных округа 2014, округ Салем, Нью-Джерси. Проверено 27 июля 2014 г.
  76. ^ Клерк округа, Офис Клерка округа Салем. Проверено 27 июля 2014 г.
  77. ^ Офис Шерифа , Салем Каунти,НьюДжерси. Проверено 27 июля 2014 г.
  78. ^ Суррогатный суд , округ Салем, Нью-Джерси. Проверено 27 июля 2014 г.
  79. Официальный справочник округа Салем за 2013 год, округ Салем, штат Нью-Джерси. Проверено 27 июля 2014 г.
  80. ^ a b Сводка регистрации избирателей - Салем , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  81. ^ GCT-P7: Избранные возрастные группы: 2010 - Подразделение штата - округа; Сводный файл переписи населения 2010 г. 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на Archive.today , Бюро переписи США . Доступ 8 февраля 2013 г.
  82. ^ «Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Салем» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  83. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 6 ноября 2012 г. - Общие результаты выборов - Округ Салем» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  84. ^ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 г .: округ Салем , отдел выборов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 г. По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  85. Президентские выборы 2004 г.: округ Салем , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 г. По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  86. ^ "Губернатор - округ Салем" (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  87. ^ «Число зарегистрированных избирателей и количество поданных бюллетеней - 5 ноября 2013 г. - Общие результаты выборов - Округ Салем» (PDF) . Управление выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 . Проверено 24 декабря 2014 года .
  88. ^ 2009 Губернатор: округ Салем. Архивировано 17 октября 2012 г., в Wayback Machine , Отдел выборов штата Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. По состоянию на 8 февраля 2013 г.
  89. ^ Школьные округа Эбботт , Департамент образования Нью-Джерси . По состоянию на 1 марта 2020 г.
  90. ^ Что мы делаем , Управление развития школ Нью-Джерси . По состоянию на 1 марта 2020 г.
  91. ^ Районы SDA , Управление по развитию школ Нью-Джерси . По состоянию на 1 марта 2020 г.
  92. ^ Информация об округе для школьного округа Салема , Национального центра статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  93. ^ Школьные данные для школьного округа Салема , Национальный центр статистики образования . По состоянию на 1 ноября 2019 г.
  94. ^ Академия Джона Фенвика , Школьный округ Салема. По состоянию на 1 марта 2020 г.
  95. ^ Средняя школа Салема, Школьный округ Салема. По состоянию на 1 марта 2020 г.
  96. ^ Средняя школа Салема, Школьный округ Салема. По состоянию на 1 марта 2020 г.
  97. ^ Наши школы , Школьный округ Салема. По состоянию на 1 марта 2020 г.
  98. ^ Нью - Джерси Справочник Школа городского совета Салем образования , Нью - Джерси Департамент образования . По состоянию на 29 декабря 2016 г.
  99. ^ Наши районы отправки , Школьный округ Салема . По состоянию на 1 марта 2020 г. «Средняя школа Салема приветствует учеников из: школы города Эльсинборо, школы города Нижнего Лоулуэйз-Крик, школы города Маннингтон, начальной школы города Куинтон»
  100. ^ Bumpus, Robert L. Salem County Отчет о консолидации и регионализация , Салем Каунти, штат Нью - Джерси Executive County суперинтендант, 15 марта 2010 года Достиган 14 сентября 2014 г. «В этом районе Salem County четыре P-8 районов, Нижняя Alloway Крик , Quinton, Elsinboro и Mannington Townships имеют соглашение об отправке / получении с соседним Салем-Сити, чтобы отправить своих учеников в среднюю школу Салема ".
  101. ^ Средняя школа Салема , журнал Южного Джерси . По состоянию на 14 сентября 2014 г. «Учащиеся из Эльсинборо, Лоуэр-Алловейс-Крик-Тауншип, Маннингтон-Тауншип и Куинтон-Тауншип посещают среднюю школу в рамках отношений отправки / получения, согласно табелю успеваемости за 2010 год от Министерства образования штата Нью-Джерси».
  102. ^ «Региональная католическая школа епископа Гилфойла в Карни Пойнт закроется в июне; знаменует окончание католического образования в округе Салем» , Today's Sunbeam , 20 января 2010 г. По состоянию на 22 августа 2020 г.
  103. ^ Роуз, Юарт. «Партнерство захватит док в Салеме. Государственная часть Салемского порта будет сдана в аренду частным инвесторам. Сегодняшнее подписание». , The Philadelphia Inquirer , 18 декабря 1996 г. По состоянию на 14 сентября 2014 г. «Объект, расположенный примерно в полумиле от реки Делавэр, датируется октябрем 1682 года. Именно тогда он получил чартер в качестве пункта въезда Британской короны».
  104. Порт Салемского терминала. Архивировано 18 апреля 2014 года в Wayback Machine , South Jersey Port Corporation. Проверено 19 июля 2013 г.
  105. ^ Моррис Каунти Пробег по муниципалитету и юрисдикции , Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. По состоянию на 4 ноября 2013 г.
  106. ^ Route 45 Прямая линия Диаграмма , Нью - Джерси Департамент транспорта , январь 2010 Достигано 4 ноября 2013.
  107. ^ Route 49 Прямая линия Диаграмма , Нью - Джерси Департамент транспорта , январь 2009 Достигано 4 ноября 2013.
  108. ^ Salem County Bus / Железнодорожные Connections , NJ Transit , зарезервированные в Internet Archive от 26 июля 2010 годаавгуст 17, 2012.
  109. ^ Путеводитель по транзиту Южного Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. По состоянию на 14 сентября 2014 г.
  110. ^ Персонал. «Паром Делавэр-Сити-Салем расширяет график работы, предлагает услуги трансфера в Салеме» , South Jersey Times , 22 июня 2013 г. По состоянию на 4 ноября 2013 г.
  111. ^ "Город Делавэр - Паром Салема меняет название на Пересечение парома Фортов" (PDF) . Управление реки и залива Делавэр. 13 марта 2015 г. Архивировано 11 июня 2016 г. из оригинального (PDF) . Проверено 1 июня 2016 года .
  112. ^ Шульц, Стивен. «Форман Актон, пионер в области ранних вычислений, умирает» , Принстонский университет , 14 марта 2014 г. По состоянию на 14 августа 2020 г. «Эктон родился в 1920 году в Салеме, штат Нью-Джерси, где с 1600-х годов жили предки в семьях Синниксонов и Актонов. . "
  113. ^ Барбер, Исаак Амброуз , Биографический справочник Конгресса США . Доступ 4 ноября 2013 г.
  114. Перейти ↑ Ephraim Bee - 1802–1888 гг., Ранний поселенец и основатель округа Доддридж, W. VA , Змеиные змеи Эфраима. По состоянию на 3 сентября 2015 г. «Эфраим Би родился 26 декабря 1802 г. в Салеме, штат Нью-Джерси, и умер 23 октября 1888 г. в Кэбин-Ран, округ Доддридж, Западная Вирджиния».
  115. Бенджамин Х. Брюстер (1882–1885): Генеральный прокурор. Архивировано 4 ноября 2007 г. в Wayback Machine , Центр Миллера по связям с общественностью . По состоянию на 27 ноября 2007 г.
  116. ^ Харвин, Ал. «Ошибка в идентичности - комплимент новичку» , «Нью-Йорк Таймс» , 1 августа 1989 г., дата обращения 4 ноября 2013 г. «Я был бы расстроен, если бы попал в восьмой раунд, но поскольку это были Джетс, я был взволнован », - сказал Браун, выросший в городе Салем на юге Джерси, где он побил школьный рекорд бывшей звезды Кольтса Лиделла Митчелла по ярдовым рывкам и приземлениям, набранным за сезон.
  117. ^ Александр Гилмор Кеттелл , Биографический справочник Конгресса США . Доступ 30 июля 2007 г.
  118. ^ Манфреди, Фернандо. "llega уругвай Джон Чоунинг, Pionero ан ла sintetizacion - де - лос - sonidos, Algo незаменима пара эль MUSICO де Ahora: La Musica - де - лас Computadoras - El destacado creador realizará ООН Concierto против Сус Obras у уна Conferencia пункт TODO público" , El País (Уругвай ) , 25 сентября 2006 г. По состоянию на 17 августа 2012 г. "Nacido en la ciudad de Salem, (Nueva Jersey) en el año 1934, Chowning estudió en la Universidad de Wittenberg".
  119. ^ Джон Чоунинг ,Центр компьютерных исследований в музыке и акустике Стэнфордского университета . По состоянию на 30 сентября 2015 г. «Чоунинг родился в Салеме, штат Нью-Джерси, в 1934 году».
  120. Gordon, Geo W. «Достопочтенный Генри Т. Эллетт; Биографический очерк» , Протоколы ежегодной сессии Коллегии адвокатов Теннесси , стр. 102. Коллегия адвокатов Теннесси. По состоянию на 4 ноября 2013 г. "Генри Т. Эллетт родился в Салеме, штат Нью-Джерси, восьмого марта 1812 года и умер в Мемфисе, штат Теннесси, пятнадцатого октября 1887 года в присутствии тысяч собравшихся. который только что выслушал его в высшей степени уместное, красноречивое и патриотическое приветственное обращение к президенту Соединенных Штатов ».
  121. ^ Герцог Эспер , Baseball-reference.com . Доступ 4 ноября 2013 г.
  122. ^ Джин Фостер , Pro-Football-Reference.com . По состоянию на 10 сентября 2017 г.
  123. ^ Джонни Годро , hockeyDB.com. По состоянию на 28 мая 2015 г.
  124. ^ Купер, Джош. «Джонни Годро: культовый герой,« застенчивый, скромный, маленький парень »» , Yahoo! Sports , 24 января 2015 г. По состоянию на 18 августа 2015 г. «Джонни Годро - 21-летний парень ростом 5 футов 9 150 фунтов из Салема, штат Нью-Джерси, просто пытается пробиться в хоккейный мир».
  125. ^ Гусь Гослин , Общество американских исследований бейсбола . По состоянию на 25 июня 2017 г. «Празднование проходило далеко, как по времени, так и по месту, от Салема, штат Нью-Джерси, где 16 октября 1900 года родился Леон Аллен Гослин».
  126. ^ Уильям Джон Хьюз , Биографический справочник Конгресса США . Доступ 30 июля 2007 г.
  127. ^ Лиделл Митчелл , Pro-Football-Reference.com . Доступ 25 июня 2017 г.
  128. ^ Персонал. Руководство Законодательного собрания Нью-Джерси , стр. 241. JA Fitzgerald, 1985. По состоянию на 25 августа 2016 г. «Панкок родился в Салеме 9 июля 1931 г.»
  129. ^ Джон Р. Патрик , Университет Лихай . По состоянию на 30 сентября 2015 г. «Место рождения: Салем, штат Нью-Джерси».
  130. Басс, Элисон. «Нобелевскую премию по химии разделили 3; 2 победы в физике» , The Boston Globe , 15 октября 1987 г. По состоянию на 30 сентября 2015 г. «83-летний Педерсен позвонил в свой дом в Салеме, штат Нью-Джерси, и сказал репортерам:« Я у меня никогда не было такого опыта. Это большая честь ».
  131. ^ "Рок, Джон С. (1825-1866)" , BlackPast.org . Проверено 31 августа 2017 г. «Джон С. Рок родился у свободных чернокожих родителей в Салеме, штат Нью-Джерси, в 1825 году».
  132. ^ Клемент Холл Синниксон , Биографический справочник Конгресса США . Проверено 26 июня 2007 г.
  133. Алиса Барбер Стивенс , Галерея Шварц. По состоянию на 30 сентября 2015 г. «Художник и иллюстратор Элис Барбер Стивенс родилась в Салеме, штат Нью-Джерси».
  134. ^ Potrykus, Джефф. «Тэллбэк первокурсника UW Джонатан Тейлор, кажется, готов сыграть в этом сезоне, если потребуется» , Milwaukee Journal Sentinel , 19 августа 2017 г., дата обращения 17 сентября 2017 г. «Тейлор из Салема, штат Нью-Джерси, продемонстрировал скорость и мощь во время предсезонного сбора и впечатлил Тренер бегущих защитников Джон Сеттл быстро схватил нападение ... Тейлор, который был рассчитан на 10,49 секунды в 100-метровом рывке, мчался на рекорд штата в 2815 ярдов в старшей школе Салема ".
  135. ^ Джон Тест , Государственная библиотека Индианы . Доступ 4 ноября 2013 г. «Джон Тест родился 12 ноября 1771 г. в Салеме, штат Нью-Джерси».
  136. ^ Томпсон, Хедж, (1780-1828) , Биографический справочник Конгресса США . По состоянию на 30 сентября 2015 г. «Томпсон, Хедж, представитель из Нью-Джерси; родился в Салеме, штат Нью-Джерси, 28 января 1780 г.»
  137. ^ Белый, Джеймс Терри . Национальная циклопедия американской биографии , стр. 216. JT White, 1900. По состоянию на 30 сентября 2015 г. «Тренчард, Эдвард, морской офицер, родился в Салеме, штат Салем, штат Нью-Джерси, в 1784 году».
  138. ^ Персонал. «Джон Уоддингтон, 70 лет, помощник Джерси» , «Нью-Йорк Таймс» , 4 июня 1981 г. По состоянию на 30 сентября 2015 г. «Джон А. Уоддингтон, бывший сенатор штата Нью-Джерси и директор отдела автотранспортных средств штата, скончался Мемориальная больница округа Салем в Салеме, штат Нью-Джерси. Ему было 70 лет, он жил в Салеме ».

Библиография [ править ]

  • Шурдс, Томас (1876 г.), История и генеалогия колонии Фенвика, Нью-Джерси , Нью-Джерси: Бриджитон , ISBN 0-8063-0714-5 

Внешние ссылки [ править ]

  • Салем, Нью-Джерси
  • Программа Salem Main Street
  • «Салем, город и административный центр Салема, штат Нью-Джерси»  . Американская циклопедия . 1879 г.
  • «Салем. Город и административный центр округа Салем, штат Нью-Джерси»  . Новая международная энциклопедия . 1905 г.
  • «Салем, город и административный центр округа Салем, штат Нью-Джерси, США»  . Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911 г.