Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Салли Джуэлл
Салли Джуэлл official portrait.jpg
51-й министр внутренних дел США
В офисе
12 апреля 2013 г. - 20 января 2017 г.
ПрезидентБарак Обама
ЗаместительДэвид Дж. Хейс
Майкл Л. Коннор
ПредшествуетКен Салазар
ПреемникРайан Зинке
Личная информация
Родившийся
Сара Маргарет Роффи

( 1956-02-21 )21 февраля 1956 г. (65 лет)
Лондон , Англия
Политическая партияДемократичный
Супруг (а)Уоррен Джуэлл
Дети2
ОбразованиеВашингтонский университет ( BS )

Сара Маргарет «Салли» Роффи Джуэлл (родилась 21 февраля 1956 г.) - британско-американский бизнесмен, занимавший пост 51-го министра внутренних дел США в администрации президента Барака Обамы с 2013 по 2017 год.

Джуэлл родилась в Лондоне и переехала в Соединенные Штаты в возрасте трех лет. Она выросла в штате Вашингтон и училась в Вашингтонском университете . После колледжа Джуэлл некоторое время проработала инженером-нефтяником, прежде чем перейти в банковскую отрасль. Должность в правлении Recreational Equipment, Inc. (REI), розничного продавца уличного снаряжения из Сиэтла, в 1996 году, в конечном итоге привела к тому, что она стала главным операционным директором компании с 2000 по 2005 год, а затем - главным исполнительным директором с 2005 года. к 2013 г.

Джуэлл - пожизненный энтузиаст на свежем воздухе, и, работая в REI, стала известна своим участием в охране природы и окружающей среды. Эти усилия привлекли к ней внимание администрации Обамы, и в 2013 году она была назначена министром внутренних дел, чтобы сменить Кена Салазара . Ее кандидатура получила существенную поддержку обеих партий, и в апреле 2013 года она была без труда подтверждена Сенатом . женщина, занимающая должность министра внутренних дел после Гейла Нортона .

Ранняя жизнь и образование [ править ]

Сара Маргарет Роффи родилась в Лондоне , Англия , дочери Анны (урожденной Мерфи) и Питера Роффи. [1] [2] [3] Она переехала в Соединенные Штаты в возрасте трех лет в 1959 году, когда ее отец, анестезиолог , поступил на стажировку в Вашингтонский университет . [3] Ее мать была практикующей медсестрой , специализирующейся на женском здоровье. [4] Семья Роффи, включая Салли и ее троих братьев и сестер, наслаждалась природой, а Салли с юных лет занималась парусным спортом и пешим туризмом. [2] [3]Двухнедельная поездка в лагерь для обучения детей экологии вдохновила ее на любовь к природе, когда ей было девять лет. [5] В 1973 году она окончила Рентонскую среднюю школу . [3]

Роффи учился в Вашингтонском университете , сначала планировал стать стоматологом-гигиенистом, а затем перешел на предварительную стоматологию по рекомендации соседа по комнате. После того, как Раффи начал встречаться со студентом инженерного факультета Уорреном Джуэллом, она обнаружила способности к инженерии и сменила специальность. [6] Будучи студенткой инженерного факультета, она работала в General Electric над компонентами трубопровода на Аляске . [5] В 1978 году она получила степень в области машиностроения в Вашингтонском университете. [7] [8] Вскоре после окончания учебы Роффи женился на Джуэлле, и пара переехала в Оклахому, получив работу инженера в Mobil .[3]

Карьера [ править ]

Ранняя карьера [ править ]

Салли Джуэлл работала в нефтяной компании Mobil на нефтяных месторождениях в Оклахоме с 1978 по 1981 год, когда она присоединилась к Rainier Bank и вернулась на Тихоокеанский Северо-Запад. [3] [9] Опыт Джуэлла был привлекательным для Rainier Bank, который рассматривал возможность инвестиций в газ и нефть и хотел, чтобы такие инженеры, как Джуэлл, помогли оценить возможные активы. [3] [9] Джуэлл не советовал инвестировать в нефть и газ, и этот шаг оказался выгодным для Rainier Bank. [9] Она оставалась в Security Pacific после того, как она приобрела Rainier Bank, до 1992 года. [3] [7] Джуэлл затем работала в WestOne Bank с 1992 по 1995 год, а также вWashington Mutual с 1995 по 2000 год. [3] [7] В общей сложности она проработала почти 20 лет в банковской сфере. [3]

В 1996 году Джуэлл вошел в совет директоров Recreational Equipment Inc. (REI), а в 2000 году был назначен главным операционным директором . REI - это розничный продавец уличного снаряжения, который действует как кооператив, принадлежащий его членам. [10] [11] В 2005 году ей удалось Деннис Мадсен в качестве главного исполнительного директора (CEO). [3] Джуэлл был назван генеральным директором года в журнале Puget Sound Business Journal в 2006 году. [12] К 2012 году Джуэлл отметил, что кооператив REI провел 3  миллиона часов волонтерской работы в парках и других природных открытых пространствах и потратил на это три миллиона часов. процент от его годовой прибыли от внешнего управления. [11]За время ее работы в REI годовые продажи выросли с 600 миллионов долларов в 2005 году до более чем 2  миллиардов долларов в 2015 году, а количество розничных магазинов компании увеличилось вдвое. [9] Джуэлл оставалась генеральным директором REI, пока не была назначена министром внутренних дел в 2013 году. [4]

Гражданская активность и награды [ править ]

Работая в частном секторе, Джуэлл стала известна своим участием в деятельности по сохранению и защите окружающей среды . [13] [14] Джуэлл входила в правление Premera , Ассоциации охраны национальных парков , Совета попечителей Вашингтонского университета (2001–2013) и Ассоциации лидеров розничной торговли . [5] [13] [15] Она помогла основать фонд « Маунтинс к звуку Гринвэй» и была членом совета директоров и президентом группы. [16] [17]Она начала делать взносы в предвыборную кампанию в 2008 году, по данным USA Today , почти «исключительно кандидатам от демократов» . [13]

В 2009 году Джуэл получил Национального Audubon Society «сек Rachel Carson награду за ее руководство в, и преданность, сохранению. [18] [19] Она также была названа в 2012 году выдающейся женщиной среди девочек-скаутов Западного Вашингтона , и в том же году была награждена премией Центра Вудро Вильсона за государственную службу. [13] В том же году фонд «Горы для звука» Greenway Trust включил Джуэлла в свой зал славы за 21 год руководства Greenway Trust, поощряя людей участвовать в мероприятиях на свежем воздухе. [14] [20] Вашингтонский университет удостоил Джуэлла награды за заслуги перед выпускниками в 2016 году. [5]В 2017 году научная школа Teton, некоммерческая организация из штата Вайоминг, наградила ее премией Murie Spirit of Conservation Award в знак признания заслуг на протяжении всей жизни в области сохранения окружающей среды посредством гражданского дискурса. [21]

Министр внутренних дел [ править ]

6 февраля 2013 года Джуэлл была назначена президентом Бараком Обамой на место Кена Салазара на посту министра внутренних дел США . [15] Ее кандидатура была одобрена Комитетом Сената США по энергетике и природным ресурсам 21 марта, и только трое из 22 членов комитета высказались против. [22] 10 апреля 2013 года Сенат утвердил Джуэлла на пост министра внутренних дел голосованием 87–11. [23] [24] Она была приведена к присяге в качестве министра внутренних дел 12 апреля 2013 года. В качестве министра внутренних дел она курировала Департамент внутренних дел, бюджет которого составляет 11 долларов. миллиард, нанимает 70 000 человек и выполнял функции распорядителя двадцати процентов земель Соединенных Штатов Америки. [4]

Джуэлл (в центре) на борту Marine One с (слева направо) президентом Бараком Обамой, Биллом Найом и конгрессменом Дебби Вассерман Шульц в День Земли, 22 апреля 2015 г.
Салли Джуэлл в Миссии Сан-Хосе

Первый приказ Джуэлла на посту секретаря, изданный в октябре 2013 года, установил для Министерства внутренних дел процедуру компенсации крупных проектов развития за счет природоохранных мероприятий. [25] Эти усилия были расширением существующих программ, которые используют плату за разрешения на морское бурение для расширения или строительства парков. [9] В то же время Джуэлл публично пообещала работать с президентом Обамой над сохранением гор и рек, независимо от действий Конгресса. Существующие законы, такие как Закон о древностях 1906 года , предоставляют президенту широкие полномочия по сохранению земли, и Джуэлл указала, что она и президент были готовы использовать эту силу в рамках сбалансированного подхода между развитием и сохранением. [26]

Расширение доступа к паркам было отличительной чертой многих инициатив, которые Джуэлл предприняла в качестве секретаря. [27] Приказ о секретарстве 2014 года установил ориентиры для увеличения участия молодежи, стремясь создать для молодых людей возможности играть, учиться, служить и работать в национальных парках . [28] Джуэлл возглавил программу Every Kid Every Park , возглавив четвероклассников в походе по национальному заповеднику Red Rock Canyon . Благодаря инициативе « Каждый ребенок» каждый четвероклассник и члены их семей имеют право на бесплатный годовой пропуск в каждый национальный парк. [27] [29]Джуэлл также поддержал инициативу 2016 года по ускорению выдачи разрешений молодежным организациям исследовать общественные дикие земли во время ночных или многодневных поездок, особенно в менее популярные парки. [27]

28 августа 2015 года Джуэлл использовала свои полномочия Секретаря, чтобы переименовать самую высокую гору в Северной Америке в Денали . [30] [31] [32] Федеральное правительство Соединенных Штатов приняло название Гора Мак-Кинли для пика в 1917 году, хотя Атабасканцы Коюкон , группа уроженцев Аляски , традиционно называли пик Денали. Президент Обама поддержал решение Джуэлла сменить название. [31] [32]

В качестве секретаря Джуэлл утвердила первую фазу Плана сохранения возобновляемой энергии в пустыне (DRECP). [33] [34] DRECP фокусируется на возобновляемых источниках энергии и сохранении земель в пустыне Калифорнии. На церемонии подписания, состоявшейся 16 сентября 2016 года в Центре для посетителей национального памятника в горах Санта-Роса и Сан-Хасинто, секретарь Джуэлл заявил, что первый этап предназначен для упрощения процедуры утверждения проектов в области солнечной, ветровой и геотермальной энергии. DRECP также стремится сохранить 4,2  миллиона акров земли. Природоохранные организации отнеслись к инициативе более благоприятно, чем разработчики ветряных и солнечных батарей, которые раскритиковали DRECP за удаление некоторых государственных земель, предназначенных для застройки. [33]

Джуэлл была 51-м министром внутренних дел и второй женщиной, занимавшей эту должность. В отличие от многих своих предшественников, Джуэлл никогда не занимала выборных должностей. [10] Поскольку она получила гражданство США путем натурализации, а не по рождению , Джуэлл не имела права занимать место в президентской линии преемственности . [35]

Постсекретарство [ править ]

После ухода из правительства Джуэлл вернулась в Сиэтл и Вашингтонский университет в качестве советника лаборатории EarthLab Колледжа окружающей среды, которая координирует решения проблем изменения климата и окружающей среды. [36] [37] Она также присоединилась к советам директоров The Nature Conservancy [38] и компании Symetra по страхованию жизни, базирующейся в Бельвью . [39] В середине июня 2019 года Джуэлл была назначена временным генеральным директором The Nature Conservancy с 3 сентября. [40] [41] В январе 2020 года она вошла в совет директоров Costco . [42]

В 2015 году Джуэлл был выбран в качестве спонсора кораблей USS Montana (SSN-794) . Она окрестила судно 12 сентября 2020 года в Huntington Ingalls Industries Newport News Shipbuilding на фоне виртуальной церемонии из-за ограничений из-за COVID . [43]

Личная жизнь [ править ]

Джуэлл замужем за Уорреном Джуэллом, также инженером. [3] У них двое взрослых детей: сын, который работает медсестрой в педиатрической реанимации, и дочь, которая работает агентом по доходам в федеральном правительстве. [4] [7] Оба проживали в Сиэтле по состоянию на 2013 год. [4] [7]

В свободное время Джуэлл любит кататься на сноуборде и каяках . Она также увлекается альпинизмом и взошла на горный массив Винсон , самую высокую гору Антарктиды , [15] и Монблан , самую высокую гору Западной Европы, и семь раз покорила гору Ренье . [10] Она большой энтузиаст на свежем воздухе. [5]

См. Также [ править ]

  • Список женщин-секретарей кабинета министров США

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Запись в указателе" . FreeBMD . ОНС . Проверено 26 января, 2016 .
  2. ^ a b «Некролог Энн Роффи: Просмотреть некролог Энн Роффи в газете« Сиэтл Таймс »» . Legacy.com. 19 августа 2011 . Проверено 9 февраля 2013 года .
  3. ^ a b c d e f g h i j k l Оучи, Моника Сото (23 марта 2005 г.). «Профиль Салли Джуэлл из REI: командный игрок на пике карьеры» . Сиэтл Таймс . Проверено 6 февраля 2013 года .
  4. ↑ a b c d e Бродер, Джон М. (29 апреля 2013 г.). «Министр внутренних дел Салли Джуэлл переживает крутой поворот в обучении» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 2 октября 2016 года . 
  5. ^ a b c d e Судерманн, Ханнелор. «Салли Джуэлл: лауреат премии выпускников за выслугу лет в 2016 году» . Вашингтонский университет . Проверено 3 ноября 2016 года .
  6. ^ «Исполнительные вопросы и ответы: Салли Джуэлл, президент и генеральный директор REI | Seattle Business Magazine» . Сиэтлский деловой журнал . Проверено 1 октября, 2016 .
  7. ^ a b c d e "Биографические данные Салли Джуэлл" . SFGate . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 7 февраля 2013 года . Проверено 6 февраля 2013 года .
  8. ^ Дойч, Салли Джуэлл; Как сказал Клаудия Х. (19 августа 2007 г.). «Инженер на двух колесах» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 20 января 2017 года . 
  9. ^ a b c d e Винерс, Брэдфорд (3 июля 2014 г.). "Салли Джуэлл: Царь климата Обамы, поддерживающий гидроразрыв пласта" . Bloomberg.com . Проверено 2 октября 2016 года .
  10. ^ a b c Бернштейн, Ленни (25 декабря 2013 г.). «Салли Джуэлл на саммите другого рода: глава Министерства внутренних дел» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 1 октября, 2016 . 
  11. ^ a b Гросс, Дэниел (7 февраля 2013 г.). «Генеральный директор REI Салли Джуэлл назначена на должность министра внутренних дел» . Ежедневный зверь . Проверено 2 октября 2016 года .
  12. ↑ Руководитель года 2006, генеральный директор Салли Джуэлл , Puget Sound Business Journal , 24 декабря 2006 г.
  13. ^ a b c d Малкольм, Хэдли (6 февраля 2013 г.). «Салли Джуэлл - защитник окружающей среды, исполнительный директор» . USA Today . Проверено 1 октября, 2016 .
  14. ^ a b «Президент Обама назначил Салли Джуэлл министром внутренних дел» . ГОЛОС Интернет-новостей Долины . 7 февраля 2013 . Проверено 3 ноября 2016 года .
  15. ^ a b c Рос Красный (6 февраля 2013 г.). «министр внутренних дел: Обама назначает главу REI Салли Джуэлл» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала на 1 января 2014 года . Проверено 6 февраля 2013 года .
  16. ^ "Основатели Greenway - Горы, чтобы звучать Greenway" . mtsgreenway.org . Архивировано из оригинала на 5 января 2016 года . Проверено 3 ноября 2016 года .
  17. ^ Elderkin, Сью (6 февраля 2013). «Салли Джуэлл назначена главой отдела внутренних дел - Вашингтонская ассоциация троп» . www.wta.org . Проверено 3 ноября 2016 года .
  18. ^ "Женщины Одюбона в Сохранении" . web4.audubon.org . Проверено 3 ноября 2016 года .
  19. ^ "WomenInConservation.org" . Audubon.org . Проверено 6 февраля 2013 года .
  20. ^ "Награды Greenway - Горы, чтобы Sound Greenway" . mtsgreenway.org . Проверено 3 ноября 2016 года .
  21. ↑ Associated Press (24 апреля 2017 г.). «Экс-секретарь Салли Джуэлл будет удостоена чести некоммерческой организации штата Вайоминг» . The Billings Gazette . Проверено 23 августа 2017 года .
  22. Перейти ↑ Broder, John M. (21 марта 2013 г.). «Сенатская комиссия одобряет Салли Джуэлла для работы в почте» . Нью-Йорк Таймс .
  23. ^ «Поименное голосование» . Senate.gov. 12 августа 2014 . Проверено 8 декабря 2014 года .
  24. ^ Eilperin, Джульетта (10 апреля 2013). «Салли Джуэлл из REI получила подтверждение в качестве министра внутренних дел» . Вашингтон Пост . Проверено 4 декабря 2016 года .
  25. ↑ Бернштейн, Леонард (31 октября 2013 г.). «Министр внутренних дел Салли Джуэлл излагает стратегию сохранения» . Вашингтон Пост . Проверено 30 октября, 2016 .
  26. ↑ Ракер, Патрик (31 октября 2013 г.). «Обама будет использовать исполнительную власть для сохранения земель: министр внутренних дел» . Рейтер . Проверено 30 октября, 2016 .
  27. ^ a b c Арнольд, Кэти (18 марта 2016 г.). «Как Салли Джуэлл открывает дикие земли для детей из малообеспеченных семей» . За пределами Интернета . Проверено 6 ноября 2016 года .
  28. ^ «Секретарь Джуэлл объявляет приказ о реализации Молодежной инициативы, объединяющей миллионы молодых людей на природе Америки» (пресс-релиз). Министерство внутренних дел. 20 марта 2014 . Проверено 6 ноября 2016 года .
  29. ^ "Новости (Служба национальных парков США)" . Служба национальных парков. 1 сентября 2015 . Проверено 6 ноября 2016 года .
  30. Рианна Джуэлл, Салли (28 августа 2015 г.). «Заказ № 3337» (PDF) . Проверено 2 октября 2015 года .
  31. ^ a b «Секретарь Джуэлл объявляет, что самая высокая вершина нации теперь официально носит местное имя» . 30 августа 2015 года . Проверено 2 октября 2016 года .
  32. ^ Б Дэвис, Джули Гиршфельд (30 августа 2015). «Гора Мак-Кинли снова будет называться Денали» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 3 октября 2016 года . 
  33. ^ a b Данельский, Дэвид. «Вот как министр внутренних дел Салли Джуэлл осчастливила защитников окружающей среды пустыни и расстроила разработчиков энергетики» . Нажмите Enterprise . Проверено 16 октября, 2016 .
  34. Рианна Уилсон, Дана (14 сентября 2016 г.). «Секретарь Джуэлл, штат Калифорния, объявляет о планах сохранения возобновляемых источников энергии для 10 миллионов акров пустыни Калифорнии» (PDF) . Министерство внутренних дел США . Проверено 16 октября, 2016 .
  35. ^ Камен, Ал. «Салли Джуэлл не может быть президентом» . Вашингтон Пост . Проверено 22 июля 2014 года .
  36. ^ «Бывший министр внутренних дел Салли Джуэлл будет руководить новой климатической инициативой UW» . Сиэтл Таймс . 18 октября 2018 . Проверено 7 апреля 2019 года .
  37. ^ «Бывший министр внутренних дел Салли Джуэлл привносит лидерство в сообщество UW, новую инициативу EarthLab» . UW News . Проверено 7 апреля 2019 года .
  38. ^ "Салли Джуэлл Биография" . www.nature.org . Проверено 7 апреля 2019 года .
  39. ^ "У бывшего генерального директора REI Салли Джуэлл новый концерт в Белвью" . www.bizjournals.com . Проверено 7 апреля 2019 года .
  40. ^ Коннелли, Джоэл; СиэтлПИ (11 июня 2019 г.). «Бывший министр внутренних дел. Джуэлл возглавит обеспокоенную организацию по охране природы» . seattlepi.com . Проверено 12 июня 2019 года .
  41. ↑ Колман, Зак (11 июня 2019 г.). «Бывший начальник отдела внутренних дел Джуэлл:« Охрана природы »нуждается в« стабилизации » » . ПОЛИТИКО . Проверено 12 июня 2019 года .
  42. ^ "Совет директоров - Costco Wholesale Corporation" . Проверено 13 января 2021 года .
  43. ^ сотрудники, KECI (12 сентября 2020 г.). «Состоялась виртуальная церемония крещения подводных лодок USS Montana» . KECI . Проверено 13 сентября 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Салли Джуэлл в Twitter
  • О секретаре Салли Джуэлл из Министерства внутренних дел США
  • Профиль в Seattle Business
  • Совет регентов профиля в Университете штата Вашингтон
  • Появления на C-SPAN
  • Назначение Джуэлла: слушания в Комитете по энергетике и природным ресурсам Сената США Сто тринадцатого Конгресса, первая сессия для рассмотрения кандидатуры Салли Джуэлла на должность министра внутренних дел, 7 марта 2013 г.
  • Лауреаты премии Рэйчел Карсон
Политические офисы
Предшественник
Кен Салазар		 Министр внутренних дел США,
2013–2017 гг.		Преемник
Райан Зинке