Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Салмаваи ибн Бунан (умер в 840 г.) был ассирийским врачом- несторианцем-христианином, который перевел труды Галена с греческого на арабский . [1] Он жил в момент Аббасидов халифов аль-Мамун ( т . 813-833 ) и аль-Мутасит ( т . 833-842 ), служащий в качестве частного врача к последнему. [2] Сообщается, что аль-Мутасим настолько доверял Салмавайху, что назвал его «отцом» и что он лично молился над могилой Салмаваи, когда тот умер. [3]

Он был покровителем другого несторианского врача и переводчика Хунайна ибн Исхака , помогая ему в его переводе « О терапевтическом методе» Галена . [4] Его научная работа включала исследования вредного воздействия афродизиаков . [5] Он был соперником другого врача-несторианца Ибн Масавайха . [5]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Де Лейси О'Лири Как греческая наука перешла к арабам "Как греческая наука перешла к арабам" онлайн 2002 - стр. 166 "У Хунайна было много других друзей и клиентов, в основном врачи из Джунди-Шапура и те, кто переехал в Багдад и использовал арабский язык, как Салмаваи ибн Бунан, выпускник Джунди-Шапура, который стал придворным врачом, чтобы ... "
  2. ^ Сартон 1927 , стр. 573.
  3. Перейти ↑ Bosworth 1991 , p. 207 (примечание 609).
  4. ^ Сартон 1927 , стр. 573-574.
  5. ^ а б Сартон 1927 , стр. 574.

Источники [ править ]