Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для других людей по имени Сэм Мэлоун, см Сэм Мэлоун (значения) .

Сэм Мэлоун
Ура персонаж
Сэм Мэлоун флиртует с женщиной.png
Сэм флиртует с женщиной в "За каждым великим мужчиной" (серия 63, 1985)
Первое появление
Последнее появление
  • Фрейзер :
    • "Шоу, где появляется Сэм" (1995)
СделаноГлен и Лес Чарльз
АктерТед Дэнсон
Информация во вселенной
ПолМужской
Род занятийВладелец / Бармен
СемьяДерек Мэлоун (брат)
СупругДебра (в разводе)
НациональностьАмериканец

Сэмюэл « Mayday » Мэлоун [1] - вымышленный персонаж американского телешоу Cheers , которого изображал Тед Дэнсон и созданный Гленом и Лесом Чарльзом . Главный герой серии, Сэм, бывший кувшин облегчения для Red Sox Boston бейсбольной команды, является владельцем и барменом в баре под названием «Ура». Он также выздоравливающий алкоголик и известный бабник. Хотя его статус знаменитости был недолгим, Сэм сохранил это положение в рамках Cheers, где его любят постоянные посетители. Вместе с Карлой Тортелли и Нормом Петерсоном, он является одним из трех персонажей, появляющихся во всех сериях Cheers . [ необходима цитата ] У Сэма постоянные отношения с официанткой в ​​баре Дайан Чемберс ( Шелли Лонг ) в течение первых пяти сезонов сериала до ее ухода из сериала . Затем он пытается соблазнить замену Дайан, Ребекку Хоу ( Кирсти Элли ), которая часто отвергает его ухаживания. Сэм также появляется в " Шоу, где появляется Сэм ", эпизоде-кроссовере спин-оффа Фрейзера .

На эту роль пробовались и другие актеры. Продюсеры решили отдать Дэнсону роль, прежде всего, в его сценах с Шелли Лонг в роли Дайан. Критические отзывы о персонаже были в основном положительными. Некоторые ученые считали Сэма примером высмеивания мужественности . За исполнение роли Сэма Тед Дэнсон получил две соответствующие премии «Эмми» как выдающийся ведущий актер комедийного сериала в 1990 и 1993 годах и две награды «Золотой глобус» как лучший актер в музыкальном или комедийном сериале .

Роль [ править ]

Когда сериал дебютировал в 1982 году, Сэм был барменом и владельцем Cheers в течение пяти лет. [e 1] [e 2] Сэм, который является ирландским католиком , [ 2] в хронологическом порядке бросил школу в старшем классе, чтобы играть в профессиональный бейсбол. [e 3]

Сэм начал свою карьеру в низшей лиге, где познакомился с тренером Эрни Пантуссо ( Николас Коласанто ). В конце концов он стал запасным питчером для « Бостон Ред Сокс» под номером 16. Его карьера в высшей лиге длилась приблизительно пять лет; он специально упоминает, что разбил в 1973 году и был членом команды Red Sox, чемпиона AL 1975 года. Кроме того, Мартин Крейн видел, как он выступал в Kingdome., который открылся в 1977 году - в том же году, когда он стал владельцем Cheers. Хотя его бейсбольная карьера не очень подробно описана на протяжении всего сериала, Сэм временами был отличным питчером (рассказы о том, как он уходил на пенсию, встречаются в сериале), и какое-то время был асом команды. Бейсбольная карьера Сэма пошла на спад, когда он стал алкоголиком , и есть также множество историй о том, как он плохо подавал и отказывался от хоумранов с рулеткой. Со временем роль Сэма в качестве бармена превратила его в «постоянного главаря целого ряда бедняков и желающих быть». [3]

На протяжении всего сериала у Сэма были случайные партнерши-женщины, обычно одномерные или очень доступные в сексуальном плане, и иногда он брал их с собой на своем красном Chevrolet Corvette . Однако в «Сэме подставляет другую щеку» (серия 49, 1984) Сэм показывает, что он избегает «замужних, несовершеннолетних и находящихся в коме» женщин, поэтому у него есть некоторые этические стандарты. В «Домашнем питомце учителя» (сезон 3, 1985) Сэм получает диплом средней школы, несмотря на общую плохую оценку учителя географии в старшей школе, с которым у него был короткий роман, когда он был ее учеником. В эпизоде ​​«Женщины Сэма» (эпизод 2, 1982) показано, что Сэм был женат на своей несколько более искушенной бывшей жене Дебре ( Донна МакКечни.). (В некоторых синдицированных гравюрах прошлый брак Сэма опускается, хотя он снова упоминается в эпизоде ​​5-го сезона «Молодой доктор Вайнштейн».) Примечательно, что у него периодически случаются отношения с «ярким, привлекательным выпускником. студентка », Дайан Чемберс (Шелли Лонг). [4] [5] Однажды после того, как Сэм и Дайана закончили свои временные отношения, в «Отскоке, часть первая» (серия 45, 1984), Сэм снова впадает в алкоголизм и чрезмерно женственен. Дайан узнает об этом от тренера и вовлекает в свой новый любовный интерес Фрейзера Крейна ( Келси Грэммер), помогая Сэму медленно восстанавливать трезвость в следующем эпизоде ​​«Отскок, часть вторая». В трехсерийном эпизоде ​​«Strange Bedfellows» (эпизоды 93–95, 1986) Сэм встречается с умным, привлекательным политиком Джанет Элдридж ( Кейт Малгрю ), которая в конечном итоге прекращает отношения из-за видимых чувств Сэма к Дайане. В течение пятого сезона (1986–87) Сэм циклически делает Дайане предложения, но она отклоняет каждое предложение, пока в «Чемберсе против Мэлоуна» (эпизод 108, 1987) Дайан, наконец, не принимает его последнее предложение. В « Да, прощай » (серия 121, 1987) Сэм и Дайан пытаются пожениться, но отменили свадьбу, чтобы позволить ей начать якобы многообещающую писательскую карьеру.

В следующем эпизоде ​​« Дом - моряк » (эпизод 122, 1987) Сэм продает «Приветствия» Lillian Corporation за шесть месяцев до эпизода, а затем возвращается в бар, чтобы работать под началом «сладострастно красивой» [6] нового менеджера. , Ребекка Хау . В течение этого периода Сэм постоянно флиртует с Ребеккой и пытается соблазнить ее, но она отвергает все его ухаживания. [6] В «Cry Harder» (эпизод 194, 1990) Сэм может выкупить слиток у Lillian Corporation после того, как Сэм спас корпорацию от финансовых преследований со стороны Робина Колкорда ( Роджер Рис), Любовник Ребекки. В последний момент Сэм и Ребекка обнимаются и целуются. Однако в следующем эпизоде ​​«Любовь - это действительно, действительно, совершенно нормально» (эпизод 195, 1990) Сэм с ужасом говорит Ребекке, что у него нет к ней чувств. В «Днях вина и неврозов» (1990) Сэм отвергает ухаживания Ребекки однажды ночью, когда она опьянена своими сомнениями, когда теперь обедневший Робин сделал ей предложение. В десятом сезоне (1991–92) они пытаются зачать ребенка, но к тому времени уже решили остаться друзьями. В «Парень ничего не может поделать» (1993) Сэм обыгрывает идею женитьбы на Ребекке (в качестве подстраховки «на случай, если лучше не придет никто»), но несколько посетителей бара и даже Карла говорят Сэму, что его женственность - это ни к чему не привело, что побудило его присоединиться к доктору Роберту Саттону.s ( Гилберт Льюис) групповые встречи для секс-наркоманов, направление от Frasier. В финале сериала « Один в дорогу » (1993) Сэм воссоединяется с Дайаной после шести лет разлуки. Они пытаются возродить свои отношения, но незадолго до того, как вместе улететь в Калифорнию, Сэм и Дайан начинают сомневаться в их совместном будущем, и они снова расходятся. Сэм возвращается в бар, где его друзья празднуют его возвращение. Затем, когда Норм и Сэм остаются, а все остальные уезжают, Норм заверяет Сэма, что Сэм вернется и никогда не оставит свою единственную «настоящую любовь» - что, как подразумевает телегид, является баром Cheers. [7] [8]

В эпизоде Фрейзера « Шоу, где появляется Сэм » (1995) Сэм обручен с Шейлой ( Теа Леони ), товарищем по сексу, с которой он познакомился во время групповой терапии, но разрывает помолвку после того, как она признается, что спала. с двумя постоянными клиентами Cheers, включая Клиффа Клавина, во время их помолвки. Без ведома Сэма, она спала с Фрейзером, о чем Сэму не раскрывает.

Появления скит [ править ]

Тед Дэнсон повторил роль Сэма Мэлоуна в предигровых сегментах Суперкубка 1983 года [9] и одной из бейсбольных игр Мировой серии 1986 года [10], эпизоде ​​« Волшебный мир Диснея », «60 лет со дня рождения Микки », [ 11] и эпизод Симпсонов « Страх полета ». [o 1] В скетче перед Суперкубком Сэм и его клиенты в баре упрекают Дайан в том, что она не знает и высмеивает футбол. Они знакомятся с Питом Экстелмом , спортивным комментатором NBC, который посещает бар. [o 2] В предигровой пародии к игре Мировой серии 1986 года Боб Костасберет интервью у Сэма в баре. [10] В «60-летии Микки » Сэм забывает о дне рождения Ребекки и умоляет Микки Мауса спеть « Happy Birthday to You » в качестве подарка на день рождения. Ребекка предпочитает Микки Сэму, который все еще хочет ее соблазнить. [o 3] В «Симпсонах» Сэм встречается с близнецами, пытаясь жениться на Дайане без ведома Ребекки. [o 1]

Развитие [ править ]

Тед Дэнсон , изображающий Сэма Мэлоуна

Зачатие, написание и кастинг [ править ]

Перед началом сериала в сентябре 1982 года различные актеры рассматривали или рассматривались на роль Сэма Мэлоуна. До того, как его приняли на роль, Тед Дэнсон снимался в фильмах и телесериалах. Дэнсон появился в фильме 1979 года «Луковое поле» , адаптированном из одноименной научно-популярной книги , в роли офицера Яна Кэмпбелла, убитого двумя преступниками. [12] Дэнсон также появился в такси эпизоде «The Unkindest Cut» (1982), а разовый характер Винченцо Senaca- "в яркий и решительно женоподобной парикмахеру, который разрушенном Элейн замки [ так в оригинале ] , но получил по заслугам в конце. " [13] Ура, создатели, Глени Лес Чарльз - вместе с Джеймсом Берроузом - были исполнительными консультантами этого эпизода. Дэнсон, Уильям Девейн и Фред Драйер вошли в шорт-лист на роль Сэма Мэлоуна. [14] Эд О'Нил пробовался на эту роль, но не получил ее. [15] Джон Литгоу пропустил прослушивание из-за болезни. [16]

Изначально Сэм Мэлоун был задуман как «бывший ресивер американской футбольной команды New England Patriots ». [14] Фред Драйер был первоначально выбран на эту роль, потому что он бывший футболист, но братья Чарльз выбрали Дэнсона, потому что руководители NBC заметили химию между ним и Шелли Лонг. [17] [18] Затем персонаж превратился в бывшего питчера бейсбольной команды Boston Red Sox . [14] Чтобы подготовиться к роли, Дэнсон посетил школу барменов в Бербанке, Калифорния . [19]

Фред Драйер позже появился как Дэйв Ричардс, один из друзей Сэма Мэлоуна и спортивный комментатор , в Cheers . Дансон сказал:

Я понятия не имел, насколько неразумным был [Сэм]. Сначала я подумал, что он их делает - потому что Сэм будет рассказывать эти забавные вещи, и я подумал: ну, может, он иронизирует. Знаешь, может быть, он достаточно умен, чтобы знать, что вначале он говорит глупости. Я думаю, что это заняло у меня около полутора лет, прежде чем ... Я имел представление о том, как играть Сэма Мэлоуна, потому что он был питчером подмога, что сопровождается определенной долей высокомерия. Знаешь, тебя вызывают только тогда, когда у тебя проблемы, и ты здесь, чтобы спасти положение, а это, я думаю, требует особого высокомерия. И Сэм Мэлоун обладал этим высокомерием. А я, Тед Дэнсон, этого не сделал. Я нервничал, боялся, был взволнован, понимаете, благодарен за свою новую работу. [20]

-  Тед Дэнсон, " Свежий воздух " NPR , 17 сентября 2009 г.

Сэм «атлетически красив» [6] и бабник, который небрежно встречается и занимается сексом с разными женщинами, «которые хотят повеселиться». [6] [21] [22] Однако его отношения неизменно терпят крах. [23] Лес Чарльз сказал, что Сэм был для Дайан « прямым человеком »; после ухода Шелли Лонг он стал более «беззаботным» и «глупым». [24]

Тед Дэнсон носил шиньон, чтобы скрыть свое облысение для роли Сэма Мэлоуна во время съемок фильма « Ура» . Его облысение было обнаружено на 42-й церемонии вручения награды «Эмми» (1990). [25] В эпизоде ​​«Это одиноко на вершине» (1993) Сэм Мэлоун раскрывает свою облысение Карле ( Рея Перлман ).

Дэнсон зарабатывала 450 000 долларов за эпизод в роли Сэма Мэлоуна в течение последних нескольких лет Cheers . [26] [27] В последнем сезоне « Ура» (1992–93) Дэнсон решил перестать изображать Сэма Мэлоуна, что способствовало окончанию « Ура» . Дансон сказал о том, как изменился персонаж: «Он стал старше, вы знаете ... [сценаристы] пытались снова сделать его Сэмми. Но сейчас ему 45. Мне 45. Это нормально гоняться, когда ты 37. Но когда тебе 45, гоняться в этом направлении довольно грустно ». [26] Продюсеры пытались продолжить шоу без Теда Дэнсона, и они попытались переместить шоу в синдикацию первого запуска , но эти идеи были отложены.[17]

Некоторые думают, что Cheers - это « Cheers », бар - это душа шоу. Другие думают, что Cheers - это Cheers плюс Сэм, а Сэм - это душа. Поскольку (Дансон) болел ветряной оспой, нам пришлось сделать одно шоу [ sic ] [«Призрак и миссис ЛеБек» (1990)] без Сэма, и это было проблемой. Он тот, кто друг всех. Он тот, кто говорит правду. Он тот, кто заботится обо всех. [28]

-  Чери Эйхен, Los Angeles Daily News , ноябрь 1990 г.

Характеристика и анализ [ править ]

Отношения Сэма с Дайаной и Ребеккой на экране были вдохновлены работами о «смеси романтики и антагонизма двух людей [в исполнении Спенсера Трейси и Кэтрин Хепберн ] в конкурентной ситуации». [29] [30] [31]

Сэм подвержен сатире над мужественностью. Его описывают как «неряшливого, распутного, агрессивного, эксгибиционистского нарцисса» [32], одного из «новых мачо [героев]» поп-культуры 1980-х, «мишени юмора», а не «вероятного [кандидата] возглавить постфеминистскую контрреволюцию ». [33] [34] Новый герой-мачо 1980-х годов - это противоположность герою-мачо до 1980-х, который «вызвал антифеминистскую реакцию». [34] [35]

Стив Крейг из Университета Северного Техаса написал в своем журнале 1993 года, что Сэм является пародией на «традиционные мужские ценности» и отрицательный стереотип мужественности. Крейг писал, что попытки Сэма определить и проиллюстрировать «свою версию мужественности» высмеиваются на протяжении всего сериала «с целью исследования гендерной идентичности», не угрожая собственному определению зрителем своего пола. [36] В 2011 году книги Primetime Пропаганды , Бен Шапиро , американский консервативный комментатор под названием Sam «собака, феминистка карикатура мужчин», и культурное представление «низшего класса консерватора» , в отличие от изобразитель Тед Дэнсон , который считает себя либералом.[37] [38]Глен Чарльз, создатель Cheers , считал Сэма «представителем большой группы людей, которые думали, что [женское движение] - это кучка быков, и с пренебрежением смотрят на людей, которые так не думают». [37]

Хизер Хандли написала, что сериал посылает «двойные стандарты» в отношении распутных мужчин и женщин. Хандли сказал, что Сэм изображен как герой. [32] Она также написала, что Сэм никогда не страдает от последствий своей распущенности и был счастлив одиноким и бездетным, [32] [39] в то время как Карла Тортелли изображается как «нимфоманка» [40], которая сожалеет о собственных распущенных связях, что приводит к к внебрачным беременностям. [41] Она сказала, что изображение добрачного секса в сериале «негативно и нездорово», исключая другие опасности распущенности, такие как заболевания, передаваемые половым путем и ВИЧ / СПИД . [41] Марк Лафламм из журнала Sun Journalназвал отношения Сэма с Ребеккой Хоу «приземленными», а его флирт с ней «непристойными». [42]

На протяжении большей части Cheers Сэму «позволено быть счастливым [и жить] богатой жизнью». [22] Ближе к концу сериала, однако, Сэм проходит курс терапии от сексуальной зависимости. В эпизоде ​​1995 года Frasier под названием « Шоу, где появляется Сэм » Сэм изображен как самопровозглашенный сексуальный наркоман; ему помогают групповые собрания, и он обязуется измениться. [43]

Сэма Мэлоуна сравнивают с некоторыми из более поздних ролей Теда Дэнсона. В 1998 году Дэвид Бианкулли из New York Daily News назвал появление Дэнсона в качестве гостя водопроводчика в гардеробе Вероники Сэма Мэлоуна «близким кузеном: уверенным бабником, а не самым умным парнем в комнате». [44] В 1999 году Дэнсон сказал, что Сэм Мэлоун и Джон Беккер ( Беккер ) оба «очень одинокие люди». [45]

Прием [ править ]

Тед - настоящий исполнитель главной роли [...] Если в химическом составе шоу есть какие-то колебания, он обратится к этому лично. Он не просто читает свои строки и возвращается домой. [28]

- Джон Ратценбергер , актер

Билл Симмонс, писавший для ESPN, высоко оценил выступление Дэнсона за то, что он дал жизнь и цвет Сэму Мэлоуну. [46] В путеводителе « Полного идиота» Джон Стив и Кэри Росси сказали, что Сэм Мэлоун «[приносит] магию в истеблишмент», и его хвалят за «успешное выполнение [ Ура ]». [47] Сайт Shark Guys поставил Сэма на третье место в своем списке «10 самых крутых барменов всех времен». [48] В интервью NPR 2009 года Терри Гросс назвал Сэма «противоположностью интеллектуала». [20]

Вуди Харрельсон, сыгравший Вуди Бойда, назвал Сэма человеком, который собирает ансамбль. Роджер Рис , сыгравший Робина Колкорда в « Ура» , сказал, что никакой другой персонаж не смог бы занять место Сэма Мэлоуна, если бы он был исключен из сериала. [28] Рис также сказал, что шоу не выжило бы без Сэма и Дэнсона. [28] Телевизионный критик Фил Розенталь из Los Angeles Daily News сказал, что игра Дэнсона в роли Сэма была незаменимой и что ни один другой актер не смог бы передать «сексуальность, уязвимость и глупость» Сэма. Розенталь похвалил Сэма Мэлоуна за то, что он помог сериалу выжить, став центральным персонажем сериала. [28]

По данным телефонного опроса 1011 человек, проведенного 1–4 апреля 1993 года Центром для людей и прессы Times Mirror (ныне исследовательский центр Pew ), [N 1] Сэм Мэлоун был самым любимым персонажем на 26%. В опросе спрашивали, на каком персонаже Сэм должен жениться. 21% проголосовали за Дайан Чемберс, 19% за Ребекку Хоу, 48% за то, чтобы Сэм оставался холостым, и 12% «не имели мнения» по этому поводу. [49] [50] На вопрос, какой персонаж должен сыграть роль в спин-оффе, 15% проголосовали за Сэма, 12% проголосовали за Вуди Бойда ( Вуди Харрельсон ), 10% за Норма Петерсона ( Джордж Вендт ) и 29% проголосовали против. офф. [50] Фрейзер Крейн ( Келси Грэммер), чей собственный спин-офф Frasier дебютировал в сентябре 1993 года, 2% проголосовали за то, чтобы у него было собственное шоу. [51]

Согласно статье 1993 года в журнале People , газетный обозреватель Майк Ройко выбрал Дайан, чтобы быть с Сэмом. Писательница Джеки Коллинз выбрала Ребекку. Знаменитая личность Жа Жа Габор выбрала обоих в качестве потенциальных партнеров Сэма. Теннисистка Мартина Навратилова сочла Сэма слишком хорошим для них обоих. Писатель-археолог Клайв Касслер сказал, что Карла Тортелли (Рея Перлман) была «лучшим выбором для Сэма». [52]

Появление Сэма в Frasier вызвало неоднозначные отзывы. Скотт Д. Пирс из The Deseret News счел его слишком «старым и [утомительным]». [53] Тем не менее Джон Мартин, автор синдиката из The New York Times , наслаждался общением Сэма с главными героями Фрейзера . [54] Фрейзер Мур из Associated Press назвал появление Сэма уловкой рейтинга, но его обязательно нужно увидеть поклонникам Cheers и всем другим зрителям, которым неинтересно шоу Frasier . [55]

Похвалы [ править ]

Роль Сэма Мэлоуна принесла Теду Дэнсону две премии "Эмми" как выдающемуся ведущему актеру комедийного сериала : одну в 1990 году [56], а другую в 1993 году . [57] Он также принес Дэнсону две награды «Золотой глобус» как лучший актер в музыкальном или комедийном сериале : одну в 1990 году [58] и другую в 1991 году . [59] Дэнсон был удостоен американской комедийной премии как самый смешной исполнитель мужского пола в телесериале. [60]

Ссылки [ править ]

Примечания
  1. ^ Погрешность опроса составила ± 3, согласно опросам. [49]
Основные источники

От Cheers :

  1. ^ " Дай мне когда-нибудь кольцо ". Приветствия: Сезон 1: Полный первый сезон на DVD . Paramount, 2003. DVD.
  2. ^ "Сэм в одиннадцать". 1982. Ура: Сезон 1: Полный первый сезон на DVD . Написал. Глен Чарльз и Лес Чарльз . Paramount, 2003. DVD.
  3. ^ "Домашнее животное учителя". 1985. Приветствия: Сезон 3: Полный Третий Сезон на DVD . Paramount, 2004. DVD.

От других:

  1. ^ а б « Страх полета ». Симпсоны . 1994. Fox Broadcasting Company. КТТВ.
  2. ^ Предварительная игра Суперкубка XVII . NBC. 30 января 1983 года. Телевидение.
  3. ^ "60 лет со дня рождения Микки". Волшебный мир Диснея . NBC. 13 ноября 1988 года. Телевидение.
Неосновные источники
  1. ^ Бьорклунд электронная книга, стр. 141
  2. ^ Бьорклунд , стр. 141.
  3. ^ Дэвис, Уолтер Т. младший и др. Смотрим то, что мы смотрим: телевидение в прайм-тайм сквозь призму веры . Луисвилл, Кентукки: Вестминстерская пресса Джона Нокса , 2001. Интернет. 11 февраля 2012 г. ISBN 0-664-22696-5 . 
  4. ^ Картер, Билл. "ТЕЛЕВИДЕНИЕ; Тоник, который заставляет бурлить радостью" . Нью-Йорк Таймс, 29 апреля 1990 г. Интернет. 4 января 2012 г.
  5. ^ Брукс, Тим и Эрл Марш. Полный справочник сетевых и кабельных телешоу Prime Time: 1946 - настоящее время . Изд. В мягкой обложке. Нью-Йорк: Ballantine-Random House, 2007. Новости Google . Интернет. 31 января 2012 г.
  6. ^ a b c d Крейг, Стив. п. 15
  7. ^ "Лучшие финалы телевидения когда-либо" . Телегид , 2010. Интернет. 1 июня 2012 г.
  8. ↑ Лайнер, Элейн (21–22 мая 1993 г.). «Любимая панель ТВ закрывает кран». Corpus Christi Caller-Times . Техас. п. А1.Запись не в NewsBank : 113001A60C3FB35B ( регистрация не требуется ) .
  9. ↑ « Приветствия со специальным материалом о Суперкубке». Лос-Анджелес Таймс . 2 февраля 1983 года. Часть VI (Календарь), стр. 7. Микрофильм.
  10. ^ a b Розен, Карен (25 октября 1986 г.). «Телевидение и радио - NBC могли бы использовать еще несколько« крысиных штучек »в своих репортажах». Атланта Журнал-Конституция . Раздел D (Спорт), стр. 12.В NewsBank : ( требуется регистрация ) . На официальном сайте: (требуется подписка) . Запись нет. 861005579.
  11. ^ Apikian, Nevart (11 ноября 1988). «Микки приближается к 60-летию». Постстандарт . Сиракузы, Нью-Йорк: Геральд Компания . п. D13. NewsBank : ( требуется регистрация ) . Syracuse.com: (требуется подписка) . Запись нет. 8811110139.
  12. ^ Эберт, Роджер (2007). Четырехзвездочные обзоры Роджера Эберта: 1967–2007 гг . С. 559–60. ISBN 9780740771798. Проверено 23 августа 2015 г. - через Google Книги.
  13. ^ Фруткин, Алан; Кролл, Джерри (20 августа 1996 г.). «Геи в трубе» . Адвокат : 16 . Проверено 23 августа 2015 г. - через Google Книги.
  14. ^ a b c Мид, Питер. « Мы будем плакать в нашем пиве, как Сэм, Дайан Сплит ». Новости телеканала Spartanburg Herald-Journal [Спартанбург, Северная Каролина] 29 апреля 1984 г .: 14. Новости Google . Интернет. 21 января 2012 г.
  15. ^ Глиатто, Том; Гриффитс, Джон (3 декабря 1990 г.). «Наконец-то Эд О'Нил знает ... В некотором роде ... Что значит быть Райаном О'Нилом» . Люди . Проверено 6 апреля 2012 года .
  16. ↑ Бак, Джерри (27 апреля 1986 г.). «Он мог бы стать звездой ура » . Наблюдатель-репортер . Вашингтон, Пенсильвания . Ассошиэйтед Пресс. п. F5.
  17. ^ a b Картер, Билл (9 мая 1993 г.). «Почему« Cheers »оказалось таким опьяняющим» . Нью-Йорк Таймс . п. 6.
  18. ↑ Балк, Квентин и Бен Фальк. Самые странные моменты телевидения: экстраординарные, но правдивые сказки из истории телевидения . Лондон: Робсон – Хризалис, 2005. 166. Google Книги . Интернет. 10 февраля 2012 г.
  19. ↑ Керр, Питер (29 ноября 1983 г.). «КОМЕДИЯ NBC« ПРИВЕТСТВУЕТ »ПРЕВРАЩАЕТСЯ В УСПЕХ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 августа 2010 года .
  20. ^ a b Дэнсон, Тед (17 сентября 2009 г.). «Тед Дэнсон, О жизни (и« Смерти ») после ура » . NPR (Интервью). Беседовал Дэвид Бианкулли . Проверено 11 января 2012 года .
  21. ^ Пиккало, Джина. « Тед Дэнсон снова в моде ». Los Angeles Times 18 октября 2009 г. Web. 4 января 2012 г.
  22. ^ a b Hecht, 235. Google Книги . Интернет. 11 февраля 2012 г. [1] .
  23. ^ Блейк, Марк. Как не писать ситкомы: 100 ошибок, которых следует избегать, если вы когда-либо хотите продюсировать ' '. Лондон: A&C Black , 2011. Google Книги . Интернет. 31 января 2011 г.
  24. ^ Harmetz, Alijean (23 сентября 1987). «Изменения на разлив в« Ура » » . Книга . п. 1С +.
  25. ^ Герман, Валли. « Актер получил похвалу за то, что появился без прически ». Los Angeles Daily News . Rpt. в Сарасота Геральд-Трибьюн 24 сентября 1990 г .: 5E. Новости Google . Интернет. 31 января 2012 г.
  26. ^ а б Зуравик, Дэвид. « Последний призыв к приветствию. Бостонский бар - это просто ситком-сет, но для зрителей он стал настоящим местом, где тусуются друзья ». The Baltimore Sun, 16 мая 1993 г., Интернет. 17 января 2012 г.
  27. ^ Липпман, Джон. « Будущее« Cheers »неясно ». Лос-Анджелес Таймс, 7 февраля 1991 г .: 1D. Rpt. в The Gainesville Sun [Гейнсвилл, Флорида] 10 февраля 1991: 7D. Новости Google . Интернет. 17 января 2012 г.
  28. ^ a b c d e Розенталь, Фил (4 ноября 1990 г.). «Бармен Сэм продолжает шоу, в главных ролях». Los Angeles Daily News . п. L21 - через NewsBank.
  29. ↑ Сондерс, Дасти (31 июля 1987 г.). «Много изменений ждут 'Cheers ' » . Vindicator . п. 12.
  30. ^ «Толпа на 'Cheers' тосты за новый сезон с новым боссом» . Регистр-гвардия . ТВ-неделя. п. 13.
  31. ↑ Бейкер, Кэтрин (5 сентября 1987 г.). «Уход Лонга вызывает раздражение» . Times-News (Хендерсонвилл, Северная Каролина) .
  32. ^ a b c Хандли, стр. 219
  33. ^ Танкель и Бэнкс. С. 287–9.
  34. ^ а б Кибби, Марджори. « Представление мужественности ». Университет Ньюкасла [Австралия] (1997 г.). Майами Vice Chronicles . Интернет. 17 января 2012 г.
  35. ^ Танкель и Бэнкс. п. 286.
  36. ^ Крейг. С. 15–6.
  37. ^ а б Шапиро, Бен. п. 122.
  38. ^ Шапиро, Бен. п. 122–123.
  39. ^ Хандли, стр. 217
  40. ^ Хандли, стр. 207
  41. ^ а б Хандли, стр. 218
  42. ^ Лафламм, Марк (23 октября 2013). «Уличные разговоры: носить черные носки и кожаное пальто на пляже» . Sun Journal (Льюистон) .
  43. ↑ Hecht, 236. Amazon.com Web. 11 февраля 2012 г. [2] . Для результатов поиска используйте поисковый запрос "cheers sam".
  44. ^ Bianculli, Дэвид. « Дежа Переворот: Кирсти и Тед снова вместе. Встреча выпускников« Приветствует », освещает« шкаф » ». Нью-Йорк Дейли Ньюс, 5 февраля 1998 г. Интернет. 29 марта 2012 г.
  45. ^ Мейслер, Адам. « Старение и сварливость, но немного от Сэма Мэлоуна ». Нью-Йорк Таймс, 12 декабря 1999 г .: 3. Интернет. 29 марта 2012 г. Вся статья
  46. ↑ Симмонс, Билл (21 февраля 2002 г.). «Страница 2: Дорогой спортивный парень ...» ESPN . Архивировано 10 декабря 2008 года . Проверено 20 июня 2012 года .
  47. ^ Джон Стив и Кэри Росси. Complete Idiot Руководство по Запуск и Запуск Бар . Нью-Йорк: Альфа, 2008. Google Книги . Интернет. 14 января 2012 г.
  48. ^ «10 самых крутых барменов всех времен (часть 2)». The Shark Guys 29 февраля 2008 г. Интернет. 21 мая 2012 г. «Архивная копия» . Архивировано из оригинального 22 февраля 2012 года . Проверено 21 мая 2012 года .CS1 maint: archived copy as title (link).
  49. ^ a b Миллс, Ким И. « Телезрители рады, что Сэм остался холостым ». The Sunday Gazette [Скенектади, Нью-Йорк] 2 мая 1993 г ​​.: A3. Новости Google . Интернет. 21 января 2012 г. Прокрутите этот веб-источник вниз, чтобы увидеть его заголовок.
  50. ^ a b Лифлер, Пит. " Show Piles Up, зрители ура ". Утренний звонок [Аллентаун, Нью-Йорк] 2 мая 1993 г ​​.: A01. Интернет. 17 января 2012г. (Требуется подписка)
  51. ^ « Смешанная реакция на пост-сайнфельдскую эру ». Исследовательский центр Pew для людей и прессы . Pew Research Center, 10 мая 1998 г., Интернет. 10 февраля 2012 г.
  52. ↑ Липтон, Майкл А. (24 мая 1993 г.). «Отключите свет в доме Сэма» . Люди .
  53. ↑ Пирс, Скотт Д. (21 февраля 1995 г.). «Сэм посещает Фрейзера , но воссоединение - своего рода разочарование». The Deseret News . Солт-Лейк-Сити. п. C8.Запись нет. в NewsBank : 9502210256.
  54. ↑ Мартин, Джон, из The New York Times (21 февраля 1995 г.). « Ура, звезда посещает Фрейзер » . Пресс-секретарь-обозреватель . п. D2.CS1 maint: multiple names: authors list (link) Архив новостей Google .
  55. ↑ Мур, Фрейзер (18 февраля 1995 г.). «Тупой и еще тупее: увлечение телевидением» . Лудингтон Дейли Ньюс . Лудингтон, Мичиган. п. 18 . Проверено 23 июня 2012 года . Архив новостей Google .
  56. ^ Бьорклунд электронная книга, стр. 461.
  57. ^ Бьорклунд электронная книга, стр. 463.
  58. ↑ Голливудская ассоциация иностранной прессы (22 января 1990 г.). «47-й ежегодный Золотой глобус» . Free Lance-Star . Фредериксбург, Вирджиния . Ассошиэйтед Пресс. п. 29 . Проверено 31 июля 2012 г. из Архивов новостей Google.
  59. ^ « Танцы с волками» закрывает гангстерские фильмы на «Золотом глобусе» . Bangor Daily News . Бангор, штат Мэн . Ассошиэйтед Пресс. 21 января 1991 г. с. 22 . Проверено 31 июля 2012 г. из Архивов новостей Google.
  60. ^ "Награды представлены" . Times News . Хендерсонвилл, Северная Каролина . Ассошиэйтед Пресс. 11 марта 1991 г. с. 11 . Проверено 31 июля 2012 г. из архива новостей Google.

Библиография [ править ]

  • Бьорклунд, Деннис А. (сентябрь 2014 г.). Cheers TV Show: всеобъемлющий справочник (электронная книга, ред.). Преторианское издательство. ISBN 9780967985237.
  • Крейг, Стив. « Продажа мужественности, продажа женственности: множественность полов и экономика телевидения ». Среднеатлантический альманах 2 (1993): 15–27. Интернет-архив Wayback Machine . 1–21. Интернет. 14 января 2011 г.
  • Хехт, Дженнифер Майкл. Миф о счастье: почему то, что мы считаем правильным, неправильно: история того, что на самом деле делает нас счастливыми . Нью-Йорк: HarperCollins , 2007. ISBN 978-0-06-081397-0 . 
  • Хандли, Хизер (2005). «Секс, общество и двойные стандарты в ура » . В Винне, Дж. Эмметт; Бринсон, Сьюзен Л. (ред.). Передача прошлого: исторические и культурные перспективы вещания . Издательство Университета Алабамы . С. 205+. ISBN 0-8173-1453-9.
  • Шапиро, Бен . Прайм-тайм Пропаганда: Правдивая голливудская история о том, как левые захватили ваш телевизор . Нью-Йорк: Broadside – HarperCollins , 2011. Google Книги . Интернет. 15 января 2012 г. ISBN 978-0-06-193477-3 . 
  • Танкель, Джей Ди и Би Джей Бэнкс. «Мальчики прайм-тайма: анализ« новых »мужских ролей на телевидении». Коммуникация и культура: язык, производительность, технологии и медиа 4 (1990): 285–95. Распечатать.

Внешние ссылки [ править ]