Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Самут Сонгкхрам ( тайский : สมุทรสงคราม , произносится [sā.mùt sǒŋ.kʰrāːm] ) - одна из центральных провинций ( чангват ) Таиланда .

Соседние провинции - (с юга по часовой стрелке) Пхетчабури , Ратчабури и Самут Сакхон . Местные жители называют Самут Сонгкрам Мае Клонг . Провинция самая маленькая по площади из всех провинций Таиланда. 11 мая 1811 года здесь родились знаменитые сиамские близнецы Чанг и Энг Банкер [5].

Топонимия [ править ]

Слово «Саает» происходит от санскритского слова समुद्र самудра смысла «океан», и слова «Songkhram» от санскритского संग्राम saṃgrāma смысла «войны». [6] Следовательно, название провинции буквально означает «океан войны». [7] Тем не менее, эта провинция в просторечии известна как « Мае Клонг » по названию главной реки, которая протекает мимо области.

География [ править ]

Самут Сонгкхрам находится в устье реки Мае Клонг в Бангкокском заливе (верхняя часть Сиамского залива ). Через несколько каналов ( хлонг ) вода реки распространяется по провинции для орошения. На побережье много озер для добычи морской соли . Песчаная коса Дон Хой Лот в устье реки известна своей эндемичной популяцией ракушек Solen regularis .

Он занимает общую площадь 416,7 км 2 (около 160,9 квадратных миль). Ее можно считать самой маленькой провинцией Таиланда.

В этой провинции находятся культовые сооружения трех основных религий. Здесь 110 буддийских храмов , две христианские церкви и одна мечеть.

История [ править ]

В период Аюттхая область Самут Сонгкхрам была известна как «суан нок» (тайский สวน นอก, «внешний сад») и находилась в ведении Ратчабури. Во время правления короля Таксина он стал провинцией. Это была родина королевы Амариндра из короля Рамы I . Место рождения короля Рамы II в районе Амфава сейчас является мемориальным парком.

Административное деление [ править ]

Карта провинции Самут-Сонгкрам с районами
  Муниципалитет города ( thesaban mueang )
  Подрайонные муниципалитеты ( тэсабан тамбон )

Правительство провинции [ править ]

Провинция разделена на три округа ( амфо ). Районы делятся на 38 подрайонов ( тамбонов ) и 284 деревни ( мубаны ).

Местное самоуправление [ править ]

По состоянию на 10 октября 2020 года в провинции имеется одна административная организация провинции Самут-Сонгкрам ( онгкан борихан суан чангват ) и девять муниципальных районов ( тесабан ). Столица Самут Сонгкхрам имеет статус города ( тесабан муанг ), а восемь муниципальных образований являются субрайонными ( тесабан тамбон ). [3]

Некоммунальные районы находятся в ведении 26 районных административных организаций (САО) ( ongkan borihan suan tambon ). [16]

Символы [ править ]

На провинциальной печати изображен барабан над рекой. Барабан по-тайски обозначает клонг , что означает реку Мае Клонг, а также старое название провинции Мае Клонг. По обе стороны реки кокосовые пальмы считаются одним из основных продуктов провинции.

Провинциальное дерево - Casuarina equisetifolia . Сиамский гигантский карп ( Catlocarpio siamensis ) - провинциальная рыба. [21]

Провинциальный слоган: «Город Хой Лот, Верхний Личи, Мемориальный парк короля Рамы II, река Мае Клонг и Луангпхо Бан Лаем». [22]

Экономика [ править ]

Самут Сонгкхрам является лидером в производстве соли в Таиланде: в 2011 году 111 домашних хозяйств обработали 4535 раи для производства соли. [23]

Помимо соли, Самут Сонгкрам также известен разнообразием фруктов, особенно личи , помело и кокосового ореха.

Pla thu (ปลา ทู, короткая макрель) считается важной промысловой рыбой и самым известным продуктом провинции. Скумбрия из Самута Сонгкрама хорошо известна как «Пла ту Мае Клонг». [24] Поскольку территория провинции граничит с Бангкокским заливом, который богат планктоном, они считаются основным продуктом питания этого вида рыб. Поэтому короткая скумбрия Самута Сонгкрама имеет большие размеры тела и вкусное мясо. Их можно приготовить с различными продуктами, такими как Pla thu tom madan (ปลา ทู ต้ม มะดัน, Pla thu в остром и кислом супе), Chu chee pla thu (ฉู่ฉี่ ปลา ทู, Pla thu в соусе из красного карри). , Pla thu sa tia(ปลา ทู ซา เตี๊ ยะ, Pla thu в сладком черном супе), бургер Pla thu, мясо Pla thu, превращенное в начинку для бургеров, которую можно есть только в Самут Сонгкраме. [24] И эксклюзивный Khao tom sam kasat (ข้าวต้ม สามกษัตริย์, букв: «каша трех королей»), каша с основными ингредиентами, Pla thu, креветки и свежие кальмары, рассказывают, что это меню произошло от короля Рамы V, посетившего люди в Мэ Клонг. Он приготовил это меню на основе своих собственных оригинальных идей, пока оно не стало легендарной едой. [25]

Местные традиции [ править ]

  • Празднование короля Рамы II: проводится каждый год в начале февраля, в месяц рождения короля Рамы II, в Мемориальном парке короля Рамы II .
  • Поклонение и купание Церемония Луангпхо Бан Лаем: проводится каждую середину апреля, которая приходится на фестиваль Сонгкран в Ват Бан Лаем . [22]
  • Фестиваль скумбрии: регулярно проводится в конце года (ноябрь или декабрь) для популяризации потребления Pla thu в провинциальном зале. [24]
Станция Мэклонг
Талат Нам Амфава

Транспорт [ править ]

Железная дорога [ править ]

Главный вокзал Самута Сонгкрама, Мэклонг, находится на железной дороге Мэклонг . Железная дорога известна своим маршрутом через железнодорожный рынок Мэклонг , получивший название ( тайский : ตลาด ร่ม หุบ ; RTGS :  talat rom hup ), что означает «раскрывающийся рынок зонтиков». [26] Это один из крупнейших рынков морепродуктов в Таиланде, расположенный на железнодорожном пути Мэклонг. [27] Каждый раз, когда приближается поезд, навесы и фасады магазинов сдвигаются с рельсов и заменяются после того, как поезд проехал. [28]

Дорога [ править ]

Рама II-роуд - главная дорога Самут-Сонгкхрама, это дорога, ведущая на юг, а также на Петчкасем-роуд , начиная со стороны Бангкока Тонбури . Он назван в честь короля Рамы II. Самут Сонгкхрам находится примерно в 63 км от Бангкока по этой дороге. [22]

По этой дороге можно добраться до знаменитого плавучего рынка Талат Нам Ампхава . [22]

Индекс человеческих достижений 2017 [ править ]

С 2003 года Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) в Таиланде отслеживает прогресс в области человеческого развития на субнациональном уровне, используя Индекс человеческих достижений (HAI), составной индекс, охватывающий все восемь ключевых областей человеческого развития. Национальный совет по экономическому и социальному развитию (NESDB) взял на себя эту задачу с 2017 года. [4]

Заметки [ править ]

Отчеты (данные) правительства Таиланда "не защищены авторским правом" (общественное достояние), Закон об авторском праве 2537 (1994), раздел 7.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "ประกาศ สำนัก นายกรัฐมนตรี เรื่อง แต่งตั้ง ข้าราชการ พลเรือน สามัญ" [Объявление канцелярии премьер-министра о назначении государственных служащих] (PDF) . Королевский вестник правительства Таиланда . 136 (Особый 242 Нгор). 26. 28 сентября 2019 . Проверено 24 ноября 2019 .
  2. ^ Содействие человеческому развитию через сообщество АСЕАН, Отчет о человеческом развитии Таиланда 2014, таблица 0: Основные данные (PDF) (Отчет). Программа развития ООН (ПРООН) Таиланд. С. 134–135. ISBN  978-974-680-368-7. Получено 17 января 2016 года. Данные предоставлены Департаментом земельного развития Министерства сельского хозяйства и кооперативов компании Wayback Machine.[ мертвая ссылка ]
  3. ^ a b "สถิติ ทางการ ทะเบียน" [ Учетная статистика]. bora.dopa.go.th . Департамент провинциальной администрации (DOPA). Декабрь 2019 . Проверено 10 октября 2020 . Скачать จำนวน ประชากร ปี พ.ศ. 2562 - Загрузить население за 2019 год
  4. ^ a b Индекс человеческих достижений 2017 г., подготовленный Национальным советом по экономическому и социальному развитию (NESDB), страницы 1-40, карты 1-9, данные получены 14 сентября 2019 г., ISBN 978-974-9769-33-1
  5. ^ Phataranawik, Phatarawadee (13 мая 2018). «Потомки празднуют сиамских близнецов и тайско-американской дружбы» . Нация . Проверено 14 мая 2018 .
  6. ^ «สงคราม - Викисловарь» . Проверено 26 марта 2020 .
  7. ^ "สมุทรสงคราม มา จาก ไหน? ค้น หลักฐาน เมือง จาก สมัย สมเด็จ พระบรม ไตร โลกนาถ" [Откуда взялся Самут Сонгкхрам? поиски городских свидетельств времен правления короля Боромматраилокканата ]. Сильпа Ваттанатам (на тайском языке). 2019-10-15 . Проверено 23 февраля 2020 .
  8. ^ "พระ ราช ฤ ษ ฎีกา เปลี่ยนแปลง เขต เทศบาล เมือง สมุทรสงคราม จังหวัด สมุทรสงคราม พ.ศ. ๒๕๐๘" [Королевский указ: муниципалитет города Самут-Сонгкрам, провинция Самут-Сонгкрам 2508 г. н.э. (1965)] (PDF) . Королевский вестник правительства Таиланда . 82 (96): 1054–1060. 9 ноября 1965 . Проверено 24 октября 2020 года .
  9. ^ "ประวัติ ความ เป็น มา" [История]. suanluang.go.th (на тайском языке). 2020 . Проверено 24 октября 2020 года . Suan Luang SAO была создана и преобразована в подрайонный муниципалитет Суан Луанг в 2003 году.
  10. ^ "ประวัติ ความ เป็น มา" [История]. bangkrabuecity.go.th (на тайском языке). 2020 . Проверено 24 октября 2020 года . Подрайонный муниципалитет Банг Крабу создан 12 октября 2009 года.
  11. ^ "ประวัติ ความ เป็น มา" [История]. amphawa.go.th (на тайском языке). 2020 . Проверено 24 октября 2020 года . Стал муниципалитетом подрайона Амфава 16 октября 1940 года.
  12. ^ «Количество организаций местного самоуправления: Резюме повышения местных властей» . dla.go.th . Департамент местного самоуправления (DLA). 28 июня 2012 . Проверено 28 октября 2020 года . No 3.135 Создана подрайонная административная организация Банг Чакренг (SAO), район Муанг, провинция Самут Сонгкхрам, административная организация подрайона Банг Чакренг, фактически 31 августа 2012 года.
  13. ^ "ประวัติ ตำบล" [Муниципальная история]. bnk.go.th (на тайском языке). 2020 . Проверено 24 октября 2020 года . С 25 мая 1999 г. изменить статус санитарного района на подрайонный муниципалитет.
  14. ^ "ประวัติความเป็นมา" [History]. kdg.go.th (in Thai). 2020. Retrieved 24 October 2020. Kradangnga subdistrict municipality has been changed from sanitation district on 25 May 1999.
  15. ^ "Number of local government organizations: Summary elevating local authorities". dla.go.th. Department of Local Administration (DLA). 12 October 2009. Retrieved 12 November 2020. No.3.23 Established Bang Yi Rong Subdistrict Administrative Organization (SAO), Bang Khonthi district, Samut Songkhram province is Bang Yi Rong subdistrict municipality.
  16. ^ Department of Provincial Administration (DOPA), List of 5,324 SAO's information as of date 20 December 2019, 26 SAO's (no.4170-4195) were established in 1995 (2), in 1996 (13) and in 1997 (11).
  17. ^ "ชุมชนในเขตเทศบาล" [Municipal communities]. smsk-city.go.th (in Thai). 2020. Retrieved 24 October 2020. 14 communities.
  18. ^ "สภาพทางสังคม" [Social conditions]. amphawa.go.th (in Thai). 2020. Retrieved 24 October 2020. 10 communities.
  19. ^ "สภาพทางสังคม" [Social conditions]. kdg.go.th (in Thai). 2020. Retrieved 24 October 2020. 4 communities.
  20. ^ "ข้อมูลชุมชน" [Community information]. bnk.go.th (in Thai). 2020. Retrieved 24 October 2020. 5 communities.
  21. ^ Suraset Meesin (story) and Editorial Team (photos), ปลาเด็ด 77 จังหวัด #6 (Cool fish in 77 provinces #6), Aquarium Biz, Vol. 4 Issue 44 (February 2014) Thai: ภาษาไทย
  22. ^ a b c d koi_la_zy (22 September 2011). "จังหวัดสมุทรสงคราม" [Samut Songkhram province]. Mthai (in Thai). Retrieved 23 December 2019.
  23. ^ Wattanavanitvut, Phongthai (10 September 2016). "Salt industry prepares for a shake-up". Bangkok Post. Retrieved 10 September 2016.
  24. ^ a b c Srimaneekulroj, Kanin (11 December 2015). "Fish for a compliment". Bangkok Post. Retrieved 22 December 2019.
  25. ^ Bunnag, Rome (2018-11-16). "ปลาทู อาหารคนจนจริงหรือ? เปิดตำนาน "ข้าวต้มสามกษัตริย์" ตำรับ ร.๕ ทรงประดิษฐ์!!" [Pla thu really poor food? opening the legend of "Khao tom sam kasat", recipe of Rama V the royal invented!!]. ASTV Manager (in Thai). Retrieved 2019-12-31.
  26. ^ "Maeklong Railway Market: Marketplace With a Railway Track Through it". Amusing Planet. Retrieved 12 Mar 2013.
  27. ^ "The Mae Khlong Mahachai Railway". Thailand by Train. Retrieved 12 March 2013.
  28. ^ Каннингем, Сьюзен. «Рынок, по которому едет поезд» . Путешественник по Юго-Восточной Азии . Дата обращения 12 марта 2013 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Путеводитель по Самут Сонгкрам от Wikivoyage
  • Страница провинции из Туристического управления Таиланда. Архивировано 16 июля 2012 года в Wayback Machine.
  • Провинциальный сайт (тайский)
  • Карта провинции Самут-Сонгкрам, герб и почтовая марка. Архивировано 29 мая 2015 г. в Wayback Machine.

Координаты : 13 ° 24′46 ″ с.ш., 100 ° 0′6 ″ в.д. / 13,41278 ° с.ш.100,00167 ° в. / 13.41278; 100,00167