Сан - Антонио Кастильо Веласко является город и муниципалитет , расположенный к югу от города Оахака , в мексиканском штате из Оахаки . Он является частью округа Окотлан на юге региона Валлес-Сентралес. Его население составляет менее 5000 человек, но в 2000-х годах он был ареной ряда ожесточенных столкновений. [1] [2] Город известен своими ремеслами, особенно прекрасной вышивкой и изделиями из цветка, известного как flor inmortal («бессмертный цветок»), названного так потому, что он не теряет свой цвет при сушке. Название Сан-Антонино в честь Антония Падуанского., который является покровителем города. [3] «Кастильо Веласко» (иногда «Кастильо Веласко») был добавлен в честь Хосе Марии Кастильо Веласко, который родился здесь в 1820 году и сыграл важную роль в войне за реформы и французском вмешательстве в Мексику . [3] [4]
Сан Антонино | |
---|---|
Город и муниципалитет | |
Сан-Антонино Кастильо Веласко | |
Киоск на главной площади | |
Сан Антонино Расположение в Мексике | |
Координаты: 16 ° 48′11 ″ с.ш., 96 ° 41′02 ″ з.д. / 16,80306 ° с.ш.96,68389 ° з.Координаты : 16 ° 48′11 ″ с.ш., 96 ° 41′02 ″ з.д. / 16,80306 ° с.ш.96,68389 ° з. | |
Страна | Мексика |
Состояние | Оахака |
Основан | 1649 |
Правительство | |
• Муниципальный президент | Авраам Франсиско Раймундо (2008-2010) |
Область | |
• Муниципалитет | 26,79 км 2 (10,34 квадратных миль) |
Высота (места) | 1,480 м (4,860 футов) |
Население (2005) Муниципалитет | |
• Муниципалитет | 4829 |
• Сиденье | 4,564 |
Часовой пояс | UTC-6 ( Центральный (Центр США) ) |
• Лето ( DST ) | UTC-5 (Центральный) |
Почтовый индекс (места) | 71520 |
Код (а) города | 951 |
История
Город был основан в 1649 году Николасом Эрнандесом, Мартином Анхелем Толедо и Мануэлем Сальмероном на землях, переданных их семьям еще в колониальную эпоху. Поселок был официально объявлен городом в 1889 году. [3]
Доступ к воде был проблемой для фермеров здесь с 1960-х годов, когда были введены серьезные ограничения на доступ, и в результате просушивания грунтовых вод почти половина колодцев высохла. Фермеры жалуются, что правительство несправедливо ограничивает доступ, в то время как предприятиям и жилищным подразделениям предоставляется более свободный доступ. Coordinadora de Pueblos Unidos por la Defensa del Agua находится в городе с целью защиты прав фермеров. Эта группа утверждает, что из-за нехватки воды выращивание цветов и овощей становится невыносимым и фермеры вынуждены мигрировать в Соединенные Штаты. Водная комиссия заявляет, что многие фермеры используют воду чрезмерно и ограничения необходимы. [5]
Первые годы 21 века были временем конфликтов и насилия для муниципалитетов. Командующий полиции муниципалитета был убит в 2003 году. [6] События протестов 2006 года в Оахаке оказали серьезное влияние на муниципалитет, [2] который был включен в список из двадцати девяти муниципалитетов, классифицированных как находящиеся в состоянии социального и политического конфликта. государственными избирательными органами. [7] В 2006 году муниципальный дворец был захвачен сторонниками APPO, которые обвинили муниципальное правительство в серьезных нарушениях и коррупции. Было созвано общее собрание, и было одобрено отречение от муниципального правительства, заменив его «Ayuntamiento Popular de San Antonino Castillo Velasco» (Народный городской совет Сан-Антонино-Кастильо-Веласко). [1] [8]
Это правительство немедленно заявило о своих симпатиях к APPO и секции 22 профсоюза учителей SNTE. Это событие разделило жителей общины [8], но большинство поддержало новое правительство и APPO. [9] Камень разбил окно главной двери дома Гонсало Алонсо Гарсиа, который был признан PRI президентом муниципалитета в 2006 году, [9] но большая часть насилия с 2006 года была возложена на изгнанный муниципалитет. правительство Джоэля Лопеса Санчеса и политическая партия PRI, которая правит Оахакой с 1929 года. [2] В 2006 году 49-летний добровольный полицейский был убит выстрелами. В этом мероприятии обвиняли сторонников PRI, хотя никто не был арестован. [9] Народный совет продолжал управлять муниципальным дворцом и занимать его, при этом ряд сторонников защищали здание ночью. В 2007 году была предпринята попытка выбить этих сторонников в ночное время: одно нападение было совершено около полуночи, а второе - около 5 часов утра. Лидер Народного городского совета Хуан Валентин Агилар Перес заявил, что около 100 сторонников PRI возглавлялись лично бывшим президентом муниципалитета. Попытка не увенчалась успехом. [8] Конфронтация между Народным советом и PRI привела к ранению более 25 человек, в том числе Агилара Переса и трех членов Radio Calenda. Силы PRI задержали около десятка человек, которые были освобождены позже после вмешательства федерального правительства. [1] Позже власти штата Оахака арестовали четырех сторонников PRI, обвиненных в участии в нападении на жителей муниципального дворца в 2007 году и незаконном задержании нескольких протестующих во время мероприятия. [10] Такая ситуация сохранялась до муниципальных выборов 2007 года, которые требовали дополнительных мер безопасности. [7]
Однако насилие до конца не закончилось. Radio Calenda ( http://www.radiocalenda.com/radio.html ) - одна из ряда «общественных радиостанций», которые работают в сельских районах Мексики, часто без лицензии. Однако у Calenda есть действующая лицензия. [2] Большинство сотрудников радиостанции - волонтеры. Станция сообщает местные новости, а также ведет передачи на местных языках коренных народов. Станция работает с 2006 года, когда она была частью общественных восстаний. С тех пор он стал мишенью для сил, поддерживающих PRI, особенно тех, которые лояльны бывшему президенту муниципалитета. [2] В ноябре 2008 года на радиостанцию было совершено нападение. С тех пор несколько нападавших были арестованы, но угрозы продолжаются. Asociacion Mundial де Радиоприемники Comunitarias де Мехико (Всемирная ассоциация общинного радио Мексики) или AMARC издал заявление в федеральные и государственные органы для защиты станции и арест бывшего муниципального президента, который они утверждают , что стоит за атаками. [2] [11]
С начала 2000-х гг. Между Сан-Антонино и Окотлан-де-Морелос идет пограничный спор . В то время Окотлан продал Сан-Антонино район под названием «Барратильо-де-Окотлан», но с тех пор точные границы проданной земли оспариваются. В 2003 году было противостояние между двумя муниципалитетами над этой области, [6] [12] , но более значимым один произошел в 2009 году противостояние было вызвано размещением знака на федеральной трассе 175 в Секретариат связи и Транспорт и муниципалитет Сан-Антонино, чтобы указать путешественникам на существование последнего. Однако Окотлан претендует на землю, на которой был установлен знак. В результате столкновения обе стороны получили ранения, а полиция штата применила слезоточивый газ для его разгона. [6] [13]
Социальные волнения с 2006 года нанесли ущерб местным мастерам, поскольку насилие отпугивает туристов и других покупателей. [14]
Город и его ремесла
Сан-Антонио - это сообщество сапотеков, которое является пригородом Окотлан-де-Морелос. [4] Приходская церковь была построена в 17 веке и посвящена Антонию Падуанскому. Эта церковь является центром нескольких религиозных праздников, в том числе праздника Сеньора де ла Сакристия 19 февраля. День мертвых также является важным поминовение здесь с музыкой и предложениями , изложенными на могилах умерших. [3]
Город Сан-Антонио участвует в ежегодном мероприятии Martes de Brujas, которое проходит в Сан-Бартоло-Койотепек . Женщины приходят продавать тамале и атоле , что напоминает о происхождении поминовения, когда женщины подавали эти продукты мужчинам, работающим на строительстве церкви. Это событие происходит в период Великого поста . [15]
В городе также есть «casa de cultura», буквально «дом культуры», который называется Casa De La Cultura El Jardín del Valle. Это культурный центр для жителей, который предлагает уроки театра, музыки, скульптуры, живописи и керамики. Здесь также проходят выставки. [16] [17]
Есть два рыночных дня, пятница и воскресенье. [18] В эти дни знаменитый хлеб Сан-Антонино более доступен, хотя его часто распродают во второй половине дня. [3] [19] Хотя здесь не так много ремесленных магазинов, как в других городах, в эти дни можно увидеть такие ремесленные изделия, как вышитая одежда и изделия из засушенных цветов. Есть один постоянный магазин под названием Artesanias de Castillo Velasco, который находится на въезде в центр города с шоссе. В этом магазине представлены вышитые платья, блузки, салфетки и многое другое. Однако, если посетители спросят, местные жители могут привести их к любой из женщин, известных своими работами здесь. [19]
Два основных ремесла этого городка - это вышитая одежда, а также композиции и украшения с засушенными цветами. Большая часть вышитой одежды предназначена для женщин, но есть и вышитые рубашки для мужчин. Платья самые дорогие и самые желанные, и их используют в основном женщины из числа коренного населения региона. Их часто называют «свадебными платьями штата Оахака», и они отличаются замысловатым дизайном с анимами и цветами. Эти платья продаются по цене минимум 100 долларов США. [3] [19] Стиль вышивки называется «a ver si puedes» (посмотрим, сможешь ли ты) или «hazme si puedes» (сделай меня, если сможешь). Оба названия относятся к сложности вышивки из-за большого количества очень мелких элементов. [4] [20] Большинство вышивальщиц учатся этому ремеслу у своих матерей и бабушек [20], а работа с более крупными предметами, такими как платья, требует месяцев работы. [21] Части этого стиля выставлены в Текстильном музее Оахаки . Музей был организован сестрами Рейна Корнелио Санчес и Антонина Корнелио Санчес. Цель музея - продвигать ремесло и ценить его. [20]
Еще одно ремесло, связанное с городом, - это аранжировки, сделанные с цветком, называемым flor inmortal («бессмертный цветок»). Цветок так называется, потому что он не теряет окраску при сушке. Эти композиции изначально были сделаны для религиозных целей, и до сих пор многие предметы, сделанные из этого цветка, относятся к религиозному типу. [3] Многие из заказов на поделки, сделанные из flor inmortal, предназначены для религиозных церемоний, таких как праздники для святых покровителей, таких как церковные украшения. Цветок в основном бывает трех цветов: желтый, красный и белый. Многие из тех, кто занимается творчеством цветов, сами выращивают первичный материал, для созревания которого требуется около четырех месяцев. Урожай собирают осенью, поэтому цветы в изобилии появляются на День мертвых и ежегодный фестиваль Noche de Rábanos (Ночь редиса) в городе Оахака. [22]
Еще одно ремесло здесь - плетение из плетения , особенно те, которые сделаны в сочетании с цветочными композициями. [3] [22]
Муниципалитет
Город Сан-Антонино-Кастильо-Веласко как муниципальный центр является руководящим органом над общинами Лачикувица, Эскина-де-ла-Пьедра, Ла-Асусена и Эль-Зомпантле [23], а также незаселенными землями общей площадью 33,17 км2. [3] Около 95% населения муниципалитета из 4829 (2005 г.) проживает в самом городе. [23] 874 человека говорят на коренном языке. Муниципалитет граничит с муниципалитетами Сан-Хуан-Чилатека , Окотлан-де-Морелос , Санта-Катарина-Минас , Сан-Мигель-Тилькиапам и Сан-Бальтазар-Чичикапам . [3]
Муниципалитет расположен во впадине в горах Сьерра-Мадре-дель-Сур . [24] Главная река - Атояк . [3] Климат классифицируется как (Köepen) (A) (C (wo), умеренно жаркий и полузасушливый. Средняя высокая температура составляет 18 ° C, а средняя низкая - 7 ° C, с диапазоном от 22 ° C до 5 ° C. Сезон дождей длится с с мая по октябрю. [24] существует мало дикая флоры и фауны , поскольку вся имеющаяся плоская земля используется для сельского хозяйства или скота. в более холмистой области есть луга и полузасушливая площадь растения , такие как мескитовые и guaje ( леуцен светлоголовчатые ). Животный мир включают мармозу , кроликов, белок, а также некоторых змей и птиц. [3]
Здесь важно сельское хозяйство, основными культурами которого являются цветы, кукуруза, бобы и касторовое масло . Также широко распространено производство крупного рогатого скота. Здесь занято около 40% населения. Почва здесь состоит из тонкого слоя разложившейся вулканической породы глубиной не более десяти см. [3] Двумя важными культурными культурами являются «бессмертный цветок» (букв. Бессмертный цветок) и редис. Цветы используются в декоративных целях, особенно в связи с религиозными праздниками, и многие мастера, которые делают украшения, сами выращивают цветы. Редис выращивают для ежегодного фестиваля Noche de Rábanos (Ночь редиса), который ежегодно проводится в городе Оахака. Во время этого мероприятия из редиса вырезают скульптуры, которые часто украшают flores inmortales и другими предметами, и оценивают. [22] [25]
Производятся мескаль и различные поделки, но в нем занято около 12% населения. Большая часть населения (46%) занята в торговле. [3]
Внешние ссылки
- САН-АНТОНИНО КАСТИЛЬО ВЕЛАСКО, ОАХАКА, МЕКСИКА, БАРАТИЛЬО-ДЕ-ГАНАДО
- Сан-Антонино Castillo velasco retiro de iniciacion
Рекомендации
- ^ a b c Матиас, Педро (25 января 2007 г.). "Chocan priistas y ayuntamiento popular de Oaxaca" [Столкновение сторонников PRI и популярного городского совета в Оахаке]. Proceso (на испанском языке). Мехико . Проверено 13 апреля 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ а б в г д е Севаллос, Диего (5 февраля 2007 г.). «Мексика: насилие угрожает сотрудникам общественных радиостанций». Глобальная информационная сеть . Нью-Йорк. п. 1.
- ^ Б с д е е г ч я J к л м н "Сан-Антонино Кастильо Веласко" . Энциклопедия муниципальных образований Мексики . Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal . Архивировано из оригинала на 11 декабря 2004 года . Проверено 13 апреля 2009 года .
- ^ а б в Марин, Гильермо. "Сан-Антонино Кастильо Веласко" (на испанском языке). Оахака: Aquí Oaxaca. Архивировано из оригинала на 24 июня 2009 года . Проверено 13 апреля 2010 года .
- ^ "La lucha por el agua (El Imparcial)" [Борьба за воду (от El Imparcial)] (на испанском языке). Мексика: Secretaria de Agricultura, Ganaderia, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentacion. 14 октября 2009 . Проверено 13 апреля 2010 года .
- ^ а б в Рендон, Иван (3 января 2003 г.). «Инициан аньо в Оахаке с конфликтами» [Традиции: Ноче де Рабанос и Календас]. Реформа (на испанском языке). Мехико. п. 15.
- ^ а б Санчес, Вирджилио (5 октября 2007 г.). «Ubican en Oaxaca 29 zonas de riesgo» [20 зон риска, расположенных в Оахаке]. Реформа (на испанском языке). Мехико. п. 18.
- ^ а б в Росас Эскобар, Родольфо (26 января 2007 г.). «Los CAMINOS del ODIO en OAXACA: Enfrentamiento sAPPOs vs PRIsgobierno производят unos 25 heridos ...» [Пути ненависти в Оахаке: конфронтации между APPO и PRI / правительством причиняют около 15 повреждений…]. Presidencia de Vicente Fox (на испанском языке). Мексика: Федеральное правительство Мексики. Архивировано из оригинального 27 августа 2014 года . Проверено 13 апреля 2010 года .
- ^ а б в Хименес, Бенито (4 октября 2006 г.). "Matan a policía; aumenta tensión" [Полицейский убит; нарастает напряжение]. Реформа (на испанском языке). Мехико. п. 17.
- ^ Велес Асенсио, Октавио (19 ноября 2008 г.). «Detienen a priístas que abusaron de dos comunicadores en Oaxaca» [сторонники PRI, которые оскорбляли сотрудников радиостанции, арестованные в Оахаке]. Ла Хорнада (на испанском языке). Мехико . Проверено 13 апреля 2010 года .
- ^ «AMARC México exige a la Justicia medidas de protección para Radio Calenda» [AMARC Mexico требует мер защиты от Министерства юстиции для Radio Calenda]. Centro Independiente de Noticias (на испанском языке). Centro Independiente de Noticias. 19 ноября 2008 . Проверено 13 апреля 2010 года .
- ^ «Miente Meraz Concha a Ocotlán, afirma edil de San Antonino Castillo Velasco» [Мерас Конча лжет, утверждает лидер Сан-Антонино Кастильо Веласко]. электронная консультация (на испанском языке). Оахака. 22 июля 2009 . Проверено 13 апреля 2010 года .
- ^ "Letrero desata pleito en Oaxaca" [Знак развязывает драку в Оахаке]. Publimetro (на испанском языке). Мехико. 12 июля 2009 . Проверено 13 апреля 2010 года .
- ^ Очоа, Хорхе Октавио (15 декабря 2006 г.). "Productores y artesanos sufren más las secuelas" [Производители и ремесленники больше всего страдают от последствий]. Эль Универсал (на испанском языке). Мехико.
- ^ «San Antonino Castillo cautivó a propios y extraños en el Tercer Martes de Brujas» [Сан-Антонино Кастильо очаровывает своих и других на Третьей площади Брухас]. Correo Mixteca (на испанском языке). Оахака. 28 февраля 2008 . Проверено 13 апреля 2010 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "Гомес Эрнандес Карлос Эдуардо" (на испанском языке). Мексика: КОНАКУЛЬТА . Проверено 13 апреля 2010 года .
- ^ [casa cultura) http://sic.conaculta.gob.mx/ficha.php?table=centro_cultural&table_id=357 «Casa de Cultura San Antonino Castillo Velasco»] Проверить
|url=
стоимость ( справка ) (на испанском). Мексика: КОНАКУЛЬТА . Проверено 13 апреля 2010 года . - ^ Менчака, Андреа (5 июля 2009 г.). «Oaxaca vibra en sus mercados» [Оахака вибрирует на своих рынках]. Эль Норте (на испанском языке). Монтеррей, Мексика. п. 2.
- ^ а б в "Сан-Антонино Кастильо Веласко" . Справочники по Луне. Архивировано из оригинального 12 марта 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 года .
- ^ а б в Леон, Андреа (17 июля 2009 г.). "Los bordados de San Antonino" [Вышивка Сан-Антонино]. Диарио Деспертар (на испанском языке). Оахака. Архивировано из оригинального 21 апреля 2012 года . Проверено 13 апреля 2010 года .
- ^ Мадер, Рон. «Покупка ремесел в Оахаке» . Путеводитель «Планета» . Проверено 13 апреля 2010 года .
- ^ а б в Лопес Пачеко, Изабель (22 декабря 2009 г.). "Artesanías de flor inmortal, únicas en el mundo" [Ремесла бессмертного цветка: уникальны в мире]. Диарио Деспертар (на испанском языке). Оахака. Архивировано из оригинального 21 апреля 2012 года . Проверено 13 апреля 2010 года .
- ^ а б «Перепись INEGI 2005» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 18 января 2010 года . Проверено 12 апреля 2010 года .
- ^ а б "201030001 SAN ANTONINO CASTILLO VELASCO" (на испанском языке). Мексика: SEDESOL (Федеральное правительство Мексики) . Проверено 13 апреля 2010 года .
- ^ Герреро, Карла (17 декабря 2000 г.). "Tradiciones: Noche de rabanos y calendas" [Традиции: Noche de Rabanos и Calendas]. Реформа (на испанском языке). Мехико. п. 4.