Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с APPO )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Мексиканском штате из Оахаки был втянут в конфликт , который длился более семи месяцев , и в результате , по крайней мере семнадцать смертей [1] : 195 и оккупации столицы Оахаки Народным собранием народов Оахаки (НАНО). Конфликт возник в мае 2006 года, когда полиция ответила на забастовку с участием местного профсоюза учителей, открыв огонь по ненасильственным протестам. Затем оно переросло в широкое движение, в котором Народное собрание народов Оахаки (APPO) выступило против губернатора штата Улисеса Руиса Ортиса.. Протестующие требовали увольнения или отставки Ортиса, которого они обвиняли в политической коррупции и репрессиях. В многочисленных отчетах, в том числе от международных наблюдателей за соблюдением прав человека, мексиканское правительство обвинялось в использовании « эскадронов смерти» , казнях без надлежащего судебного разбирательства и даже в нарушении стандартов Женевских конвенций , запрещающих нападения и стрельбу по невооруженным медикам, оказывающим помощь раненым. [1] : 197 Один наблюдатель-правозащитник заявил, что более 27 человек погибли в результате насилия со стороны полиции. Среди погибших были Брэд Уилл , Эмилио Алонсо Фабиан, Хосе Альберто Лопес Берналь, Фидель Санчес Гарсия и Эстебан Сурита Лопес. [1] :280

Баррикада APPO и граффити в центре Оахаки, июнь 2006 г.

Организация [ править ]

После того, как полиция открыла огонь по ненасильственным демонстрантам, профсоюз учителей сопротивлялся и смог на несколько месяцев изгнать полицию из города и создать общегородское анархистское сообщество . [2] Профсоюз учителей и другие рабочие и общественные группы образуют APPO, который создал большие демократические собрания для граждан.

По словам одного активиста, который помогал основать APPO:

Таким образом, APPO была создана для устранения злоупотреблений и создания альтернативы. Это должно было быть пространство для обсуждения, размышлений, анализа и действий. Мы осознали, что это должна быть не одна организация, а скорее единый координирующий орган для множества различных групп. То есть ни одна идеология не возобладает; мы сосредоточимся на поиске точек соприкосновения между различными социальными субъектами. Студенты, учителя, анархисты, марксисты , прихожане - все были приглашены.

APPO возникла без формальной структуры, но вскоре приобрела впечатляющий организационный потенциал. Решения в APPO принимаются на основе консенсуса в рамках общего собрания, которое было привилегированным органом, принимающим решения. В первые несколько недель нашего существования мы создали Госсовет АППО. Первоначально совет состоял из 260 человек - примерно по десять представителей от каждого из семи регионов Оахаки и представителей городских кварталов и муниципалитетов Оахаки.

Временная координация была создана для облегчения работы APPO через различные комиссии. Были созданы самые разные комиссии: судебные, финансовые, коммуникационные, по правам человека, гендерному равенству, защите природных ресурсов и многие другие. Предложения генерируются на небольших собраниях каждого сектора APPO, а затем выносятся на общее собрание, где они дополнительно обсуждаются или ратифицируются. [1]

В группе было глубокое напряжение между более радикальными и либертарианскими элементами, которые отвергли представительную демократию и хотели создать постоянное самоорганизованное общество против более консервативных и умеренных элементов, которые хотели выборов. В конечном итоге радикалы добились большего успеха, и большинство населения бойкотировало выборы. [2] APPO также смогло организовать фестивали, защитные мероприятия, радиостанции и наблюдение за соседями. Фестивали, «Гелагеца», на которые тысячи людей пришли бесплатно, чтобы увидеть культуру коренных народов, платья и танцы, пока художники-граффити заполнили улицы и покрыли стены городов антиправительственными и антикапиталистическими мотивами.Сообщения. APPO также использовало «топилес» как метод сохранения мира. Это были соседские стражи, которые также служили ополчением, отбивающим правительственных солдат, зачастую лишь камнями и фейерверками. Если обнаруживалось, что преступник беспокоит кого-то, звонили в колокол, чтобы предупредить ближайшего топиля, который либо налагал бы на них небольшой штраф, либо, возможно, задерживал их на ночь. Topiles успешно организовали пункты оказания первой помощи и вывоз мусора. [1]

Май и июнь 2006 г. [ править ]

В мае 2006 года началась забастовка учителей в Сокало мексиканского города Оахака. 2006 был 25-м годом подряд, когда учителя Оахаки поражали. Раньше протесты, как правило, длились от одной до двух недель и приводили к небольшому надбавке учителей. Забастовка 2006 года началась в знак протеста против низкого финансирования учителей и сельских школ в штате, но была побуждена дополнительно призвать к отставке губернатора штата Улисеса Руиса Ортиса после того, как 3000 полицейских были отправлены для прекращения оккупации ранним утром 14 июня 2006 г. В тот день в течение нескольких часов продолжалась уличная драка, в результате которой было госпитализировано более ста человек, но без смертельных исходов. Ортис заявил, что не уйдет в отставку.

Акции протеста в центре Оахаки 22 июня 2006 г.

В ответ на события 14 июня представители регионов и муниципалитетов штата Оахака, союзов, неправительственных организаций, общественных организаций, кооперативов и родители собрались, чтобы сформировать Народное собрание народов Оахаки (APPO, от его испанского названия, Asamblea Popular de los Pueblos de Oaxaca). 17 июня APPO восстановило лагеря в сокало и провозгласило себя руководящим органом Оахаки, ввергнув город в состояние гражданского восстания. На некоторых улицах были сооружены баррикады, чтобы предотвратить дальнейшие полицейские рейды. APPO начала добиваться солидарности со своим движением в масштабах всей страны и призвала другие штаты Мексики аналогичным образом организовывать народные собрания на всех уровнях социальной организации: в кварталах, кварталах, союзах и городах. Различные муниципальные учреждения по всему штату закрылись воедино. Популярной мантрой было: «Ни один лидер не решит наши проблемы».

Популярная Гелагеца, организованная протестующими.

Хотя APPO не бойкотировала национальные выборы в Мексике 2 июля, Институциональная революционная партия (PRI) Улисеса Руиса потерпела поражение на выборах в Оахаке, штате, которым они правили семьдесят лет.

APPO согласилась бойкотировать ежегодный фестиваль Гелагеца в последние недели июля. Протестующие заблокировали доступ в зрительный зал, в котором проводится фестиваль, используя сгоревшие автобусы и разный мусор, что помешало завершению ремонта объекта. Эта акция вызвала критику из-за того, что некоторые люди нанесли зрительный зал ущерб, подожженный и нарисовав граффити распылением. Некоторые из надписей гласили: «Туристы, идите домой! В Оахаке мы не капиталисты». В результате бойкота правительство отменило празднование фестиваля - вместо него APPO в течение нескольких дней проводило альтернативную версию фестиваля культуры. [3]

Эта акция стала для Улисеса Руиса худшей точкой в ​​правительстве, который впоследствии покинул штат. Он прожил в Мехико несколько месяцев.

После нескольких недель отсутствия APPO взяло на себя контроль над городом и начало применять свой собственный закон, в то время как столкновения с государственной полицией усилились.

Август 2006 г. [ править ]

1 августа начался прорыв APPO на теле- и радиостанции по всему городу. Хотя все эти станции больше не заняты членами APPO, использование радио было важным аспектом движения. APPO использовало радиоресурсы, чтобы сообщить о возможных угрозах со стороны полиции и вооруженных банд, потребовать устранения Улиса Руиса и освобождения политических заключенных. Во время незаконной оккупации радиостанций APPO группы, поддерживающие PRI и PRI, часто совершали ночью вооруженные нападения на радиостанции, контролируемые APPO, и повреждали их вещательное оборудование. [4]

Эти нападения на радиостанции, контролируемые APPO, представляли собой эскалацию насилия в конфликте, который (несмотря на постоянные слухи об угрозах) оставался относительно мирным после полицейского рейда 14 июня. В ходе так называемой «операции по зачистке» вооруженные группы людей ночью напали на баррикады APPO. Причастные лица были идентифицированы как члены организаций, поддерживающих PRI, и как местные полицейские в штатском. [5] Эти нападения в сочетании с другими стрельбами и убийствами привели к первым смертельным случаям, связанным с конфликтом, в результате которых были убиты шесть сторонников APPO. [6] [7]

Сентябрь 2006 г. [ править ]

14 сентября бастующие учителя и члены APPO захватили муниципальное здание в Уаутла-де-Хименес , расположенное в горах Сьерра-Масатека на севере штата Оахака. Они сохраняли контроль над зданием до середины января 2007 года (через несколько месяцев после того, как правительство восстановило контроль над городом Оахака), когда полиция штата Оахака ненадолго оккупировала город, патрулируя улицы с большим оружием и охраняя муниципалитет в любое время дня и ночи.

Лидер Mazatecan APPO, Агустин Соса, был избран мэром ( президентом ) Уаутла-де-Хименес в ноябре 2007 года на срок, начинающийся в январе 2008 года. Соса - давний активист, который в 2004 году провел много месяцев в тюрьме по обвинению в убийстве в смерть протестующего (от рук полиции) на акции протеста, организованной Сосой. Он не имеет отношения к Флавио Соса , все еще находящемуся в заключении лидеру APPO.

Октябрь 2006 г. [ править ]

Вооруженные силы Мексики собираются возле аэропорта в Оахаке.

27 октября 2006 года Брэдли Роланд Уилл , журналист американской Indymedia из Нью-Йорка, который въехал в страну по туристической визе , был убит вместе с профессором Эмилио Алонсо Фабианом и Эстебаном Лопесом Зуритой, что, по утверждению Associated Press , было перестрелка »между протестующими и группой вооруженных людей. Однако фотографии Брэда Уилла демонстрируют, что протестующие бросали камни в стрелявшего. [1] : 161 На фотографиях Уилла после того, как он был застрелен, запечатлен мужчина, лежащий на земле в окружении друзей, а не «вооруженные банды», о которых сообщает Associated Press. [8] Вскрытие трупа, проведенное мексиканским правительством, показало, что в Уилла было произведено «два выстрела»: один спереди, а другой сзади (который, как утверждает правительство, был произведен протестующим). Тело никогда не исследовали на предмет свертывания крови во второй ране, что показало бы, что оно было «внедрено» в морг. Тело Брэда Уилла кремировали. [9] Семья Брэда Уилла посетила Мексику, чтобы потребовать справедливости от судебной системы, и, услышав обвинение в том, что их сын был застрелен протестующим с близкого расстояния, они назвали это «смешным, фальшивым, несущественным, предвзятым и неубедительным. . " [1] : 283 Они также обвинили окружного прокурора в фальсификации доказательств и недобросовестных действиях.

Однако протестующие утверждают, что стреляла группа вооруженных людей против невооруженных демонстрантов. Освальдо Рамирес, фотограф ежедневной газеты Milenio в Мехико , также получил ранение в ногу. Лизбет Кана , генеральный прокурор штата Оахака, утверждает, что стрельба по протестующим была спровоцирована самими протестующими, и что вооруженные люди, которые атаковали их, были расстроенными жителями этого района. Однако посол США в Мексике Тони Гарза утверждает, что это могли быть сотрудники местной полиции. El Universal опознал некоторых мужчин как местных чиновников. Протестующие также утверждают, что это были полицейские, а не местные жители. Indymedia утверждает от непосредственного свидетеля, что человек, застреливший Уилла, был членом "городских военизированных формирований".Институционально-революционная партия . [10] Местная новостная организация Centro de Medios Libres утверждает, что из обнаруженных Уиллом видеозаписей [11] они обнаружили, что Педро Кармона , военизированный мэр Фелипе Каррильо Пуэрто в Санта-Люсия-дель-Камино , был человеком, который выстрелил Брэдли Роланд Уилл. [12] Еще одна стрельба произошла позже в тот же день у здания государственной прокуратуры, в результате чего трое получили ранения.

В сообщении агентства Associated Press от Ребека Ромеро (11 декабря 2006 г., 12:33 (восточноевропейское время)) утверждается: «Большинство из девяти жертв насилия в Оахаке были протестующими, которых застрелили вооруженные банды ...». В ответ на массовые разоблачения подконтрольных государству СМИ говорилось: «Я видел, как мальчику прострелили ногу, друзей вокруг меня арестовывали налево и направо, повсюду летели пули. Правительству нужно было кого-то обвинить, и это произошло очень тяжело. на людей на баррикадах, особенно на стратегических баррикадах, таких как Cinco Senores. Они называли нас вандалами, ворами и преступниками ». [1] : 204

Смерть Брэдли Роланда Уилла побудила президента Висенте Фокса отправить федеральную полицию в Оахаку [13] после нескольких месяцев попыток сохранить нейтралитет в том, что он считал местной проблемой.

29–30 октября [ править ]

По крайней мере два протестующих, работники Института социального обеспечения Роберто Лопес Эрнандес и медсестра и член комиссии по безопасности APPO Хорхе Альберто Бельтран, были убиты [14], когда около 3500 федеральных полицейских и 3000 военных полицейских сняли протестующих в районе Сокало в центре Оахаки с подкреплением из 5000 человек. Войска ждут недалеко от города. [15]Полиция встретила сопротивление со стороны протестующих, и Радио APPO сообщило о полицейских рейдах (которые были отклонены федеральным правительством) на дома активистов, вертолеты сбрасывали химические гранаты (очевидно, слезоточивый газ) на протестующих, которые были вытолкнуты из Сокало. Было несколько неподтвержденных сообщений о молодом подростке, а точнее о двенадцатилетнем ребенке, застреленном на улице недалеко от Пуэнте Текнолохико; Сообщается, что тело мальчика забрала полиция. По сообщениям местных СМИ, было несколько смертей, и хотя APPO заявляет о «десятках» смертей, точное число пока неизвестно. Протесты продолжались, со спорадическими столкновениями вокруг Сокало, удерживаемого федеральными силами. [16] [17]

Задержано много людей; На кадрах видно, как минимум четверых убирают на вертолете Ми-17 .[18]

Конференция мексиканского епископата, организация католической церкви, поддержала вмешательство федеральной полиции в конфликт. [19]

30 октября 2006 г. Революционный тайный комитет коренных народов ( CCRI ) выпустил уведомление, осуждающее тактику правительства и убийства, в том числе несовершеннолетних; в коммюнике EZLN указала на ответ из четырех пунктов, который включал закрытие некоторых автомагистралей в юго-восточном штате Чьяпас и их громкую поддержку жителям Оахаки.

Ноябрь 2006 г. [ править ]

Открытое письмо написано «почтить память» убитый журналист Брэд и поддержки « на усилия Oaxacan людей по созданию народного правительства , которое признает местные традиции и ценности», были подписаны в начале ноября многочисленных ученых и активистами, в то числе Ноама Хомского , Наоми Кляйн , Майкл Мур , Арундати Рой , Стархок и Ховард Зинн . [20]

2 ноября 2006 г. [ править ]

Федеральная превентивная полиция наступила на Автономный университет Бенито Хуареса в Оахаке , занятый студентами и перемещенными демонстрантами из Сокало. Поскольку университет является автономным, полиции запрещен вход на территорию без приглашения ректора. [21]

В следующие часы прибыли тысячи протестующих, окружив полицию и вынудив их покинуть территорию, прилегающую к университету. APPO также получило от ректора университета разрешение через угрозы насилия транслировать свои сообщения через университетское радио, которое они использовали для критики политических партий, в частности PRI. Мнения против APPO быстро сняты с эфира [22]

После критики со стороны частного сектора, политических организаций и прессы (в частности, ведущей новостей Grupo Formula Дениз Меркер ) за его замечания в адрес APPO, ректор заявил, что он просил уважать права студентов и преподавателей [23] и что предварительная операция Федеральной полиции не решит проблему [24]

6 ноября 2006 г. [ править ]

Три взрыва в Мехико разрушили вестибюль отделения Scotiabank , выбили окна в здании Федерального избирательного суда (Федеральный избирательный трибунал) Трибунала Мексики и повредили зал в штаб-квартире PRI . Другие самодельные бомбы были заложены во втором отделении Scotiabank и перед сетевым рестораном Sanborns, но перед взрывом они были отключены. Незадолго до полуночи в органы власти позвонили и предупредили о взрывах.

Ни одна из взорванных бомб не привела к ранениям или смерти. [25]

Коалиция из пяти левых партизанских групп из Оахаки взяла на себя ответственность за взрывы. Нет никаких известных связей между этими партизанскими группами и протестующими в Оахаке, а члены APPO отрицали какую-либо причастность к взрывам или информацию о них.[26]

10–13 ноября 2006 г. [ править ]

Несмотря на присутствие в городе федеральной полиции, APPO продолжало организовываться, проводя Учредительный Конгресс для обсуждения планов по изменению политической конституции Оахаки. Точно так же, пытаясь расширить круг своих интересов по всему штату и разработать будущие проекты, движение сформировало Государственный совет Народного собрания народов Оахаки (CEAPPO). Этот новый совет будет сформирован из 260 представителей из различных регионов Оахаки, в том числе 40 членов профсоюза учителей. Это представляет собой серьезное событие для продолжающихся попыток APPO разработать альтернативные политические предложения, продолжая при этом настаивать на смещении Улисеса Руиса. [27]

25–26 ноября 2006 г. [ править ]

В субботу, 25 ноября 2006 г., вечером после седьмого мегамарша, проведенного APPO, произошло крупное столкновение между федеральной полицией и демонстрантами. Марш начался мирно, но ситуация переросла в насилие, когда полиция ответила слезоточивым газом и резиновыми пулями, когда протестующие попытались окружить городскую площадь. [28] Неясно, кто спровоцировал насилие, но столкновение быстро распространилось по городу, поскольку протестующие отбивались камнями и самодельными ракетами из ПВХ. Полиция заняла лагерь APPO на площади Санто-Доминго и арестовала более 160 человек. Многие сторонники APPO были госпитализированы. Сообщалось о гибели трех протестующих, но это не подтверждено. [29] [30]

В субботу и в воскресенье, 26 ноября, протестующие подожгли множество транспортных средств, а также разрушили или повредили четыре здания, в которых расположены государственные учреждения (включая налоговую и судебную канцелярию), одно здание университета и административное здание г. местная торговая ассоциация. Также были атакованы три гостиницы и разграблены некоторые местные предприятия. [31]

В понедельник, 27 ноября 2006 г., начальник федеральной полиции Арделио Варгас заявил, что они больше не будут терпимо относиться к APPO. «Больше не будет терпимости (...) те, кто пойдет против закона, понесут наказание. Ордер и ордер на арест выносятся не полицией, а местными и федеральными судьями», - сказал он. [32] Были предприняты усилия по устранению этих угроз, поскольку лидеры движений были арестованы, а офисы организаций подверглись обыскам. [33] После того, как появились признаки того, что APPO соберется в кампусе государственного университета после конфронтации в выходные дни, Варгас сказал, что «не будет нарушения автономии университета» [34]

В последующие дни APPO удалило последние баррикады из города и передало контроль над университетской радиостанцией ректору, сославшись на отсутствие мер безопасности. Лидеры APPO скрываются, заявляя о репрессивных репрессиях со стороны государственных властей против участников движения. [35] Полицию обвиняли в аресте учителей вне классов, избиении задержанных и ложных арестах. [36] [37]

Декабрь 2006 г. [ править ]

В понедельник, 4 декабря, через несколько часов после того, как он сказал на пресс-конференции в Мехико, что он отправился в столицу для переговоров о мирном урегулировании, Флавио Соса был арестован полицией по обвинениям, связанным с баррикадами, вандализмом и незаконными задержаниями, проведенными некоторые протестующие. Брат Сосы, Орасио, и двое других мужчин также были арестованы по неуказанным обвинениям. Крупный бородатый мужчина Флавио Соса стал символом APPO. [38] После его ареста PRD через своего спикера Херардо Фернандеса Норонья раскрыла, что Соса был членом Национального совета партии, и сказала, что это вынудило их взять на себя юридическую защиту Сосы. [39]

На следующей неделе федеральная полиция изъяла оружие у полиции штата Оахака и заявила, что местные силы находятся под следствием на основании обвинений в убийстве, выдвинутых против них APPO. APPO сообщило, что федеральное правительство предложило не задерживать других членов их движения. [40]

Улисес Руис [ править ]

Основная статья: Улисес Руис

В основе продолжающегося конфликта лежит отношение к губернатору штата Улисесу Руису , члену Институциональной революционной партии, правившей Мексикой на протяжении большей части 20-го века, но которая сейчас составляет меньшинство в стране, где политическая власть сосредоточена в трех основных сферах. стороны. Однако основная борьба за власть ведется между правой Партией национального действия и левой Демократической революционной партией , в результате чего из Институционально-революционной партии вышла партия.свободно создавать коалиции с одной из двух партий. Руис - полемическая фигура, которую противники обвиняют в краже его выборов 2004 года, подавлении свободы прессы, разрушении общественных мест и исторических памятников в городе и репрессиях против политических оппонентов. Протестующие утверждают, что конституция дает центральному правительству право при определенных обстоятельствах смещать действующего губернатора; Сенат Республики , голосование по этому вопросу , и решил , что эти «особые обстоятельства» не должны быть найдены в Оахаке.

По мере того, как конфликт в Оахаке становился все более трудноразрешимым, давление извне на Руиса с требованием уйти в отставку усиливалось, но он не показал признаков того, что он сдвинется с места. Сенат обвинил губернатора и APPO в насилии, которое возникло в штате [41], в то время как бизнес-группа Coparmex в штате Пуэбла [42] и тогдашний министр внутренних дел Карлос Абаскаль [43] призвали к своей отставке или обвинил его в конфликте. APPO сделало его отставку или снятие своего единственного не подлежащего обсуждению требованием, прежде чем они согласятся положить конец конфликту.

См. Также [ править ]

  • Автономный муниципалитет Сан-Хуан Копала
  • Сан-Хуан Копала
  • Сапатистская армия национального освобождения

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h Диана Денхэм и коллектив CASA (ред.). Обучение восстанию: истории из массового движения в Оахаке .
  2. ^ a b Гелдерлоос, Питер (2010). Анархия работает .
  3. ^ "Crónica de la Guelaguetza Popular" . Noticias (на испанском). 27 июля 2006 года Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 14 ноября 2006 года .
  4. ^ "Поррос проник в саботажный передатчик Радио Университета" . Noticias (на испанском). 10 августа 2006 года Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 15 ноября 2006 года .
  5. ^ "En operativo de limpieza, policías de Oaxaca siembran el Terror entre civiles" . Ла Хорнада (на испанском языке). 23 августа 2006 . Проверено 15 ноября 2006 года .
  6. ^ "Para los muertos de Oaxaca" . Ла Хорнада (на испанском языке). 2 ноября 2006 года архивация с оригинала на 13 января 2007 года . Проверено 15 ноября 2006 года .
  7. ^ "Ejecutan a catedrático de la Universidad de Oaxaca" . Ла Хорнада (на испанском языке). 9 августа 2006 . Проверено 15 ноября 2006 года .
  8. ^ «День мертвых в Оахаке» . Всемирная ассамблея прута. 4 ноября 2006 года Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 1 марта 2012 года .
  9. ^ Росс, Джон. "Кто убил Брэда Уилла?" . AltWeeklies . Архивировано 23 июля 2009 года . Проверено 10 июля 2009 года .
  10. ^ "Волонтер Нью-Йорка Indymedia Брэд Уилл убит военизированными формированиями в Оахаке" . Indymedia . 28 октября 2006 года Архивировано из оригинала 31, октября 2006 года . Проверено 28 октября 2006 года .
  11. ^ «Официальный пресс-релиз об убийстве Брэда Уилла из специальной медиа-группы» . Indymedia Нью-Йорк. 28 октября 2006 года архивации с оригинала на 4 ноября 2006 года . Проверено 29 октября 2006 года .
  12. ^ "27 октября: Ataque a la poblacion Oaxaquena: Minuto a minuto" . vientos.info. 28 октября 2006 года Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 28 октября 2006 года .
  13. ^ "Мексиканский президент посылает полицию в Оахаку" . Yahoo News . Архивировано из оригинала на 1 ноября 2006 года.
  14. ^ "APPO сообщает о двух погибших в столкновениях с федеральной полицией в Оахаке" . Indymedia Нью-Йорк. 30 октября 2006 года архивации с оригинала на 3 января 2007 года . Проверено 30 октября 2006 года .
  15. ^ "Вспышки насилия в Оахаке, репортер Indymedia убит" . Indymedia United Kollectives. 30 октября 2006 . Проверено 30 октября 2006 года .
  16. ^ "Грубый английский перевод Радио APPO" . Indymedia . 30 октября 2006 года архивации с оригинала на 18 ноября 2006 года . Проверено 30 октября 2006 года .
  17. ^ Randewich, Noel (31 октября 2006). «Столкновение полиции по охране общественного порядка Мексики с протестующими в Оахаке» . Рейтер . Проверено 31 октября 2006 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  18. ^ APPO (30 октября 2006). "PFP detiene y desaparecen a mas de 40 pueblo" (Flash Video) . YouTube . Проверено 31 октября 2006 года .
  19. ^ "Critican obispos de Oaxaca que la CEM haya avalado ingreso de la PFP / 9 февраля 2008 г." . Cronica.com.mx. 9 ноября 2006 . Проверено 1 марта 2012 года .
  20. ^ "Письмо в поддержку народа Оахаки" . Друзья Брэда Уилла . Архивировано из оригинального 14 марта 2007 года . Проверено 3 ноября 2006 года .
  21. ^ «Больше насилия в протесте в Оахаке» . BBC News . 3 ноября 2006 . Проверено 22 апреля 2010 года .
  22. ^ "Radio Universidad, voz estratégica de APPO - El Universal - México" . Eluniversal.com.mx . Проверено 1 марта 2012 года .
  23. ^ "Exige rector de la UABJO a Segob se respeten garantías Individual" . Noticias de Oaxaca . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 20 марта 2012 года .
  24. ^ "Busca el rector de la UABJO reestablecer actividades en Ciudad Universitaria" . Oloramitierra.com.mx. Архивировано из оригинала на 30 сентября 2007 года . Проверено 1 марта 2012 года .
  25. ^ "Scotiabank стал мишенью мексиканской кампании бомбардировок" . Глобус и почта . Канада . Проверено 1 марта 2012 года .
  26. ^ «Левые повстанцы берут на себя ответственность за взрывы в Мехико; требуют отставки губернатора Оахаки» . Интернэшнл Геральд Трибюн . 29 марта 2009 . Проверено 1 марта 2012 года .
  27. ^ "Constituye la APPO su Consejo Estatal" . Noticias (на испанском). 14 ноября 2006 года Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года . Проверено 14 ноября 2006 года .
  28. ^ «Оахака: Конец терпимости» . Ла Хорнада . 28 ноября 2006 года архивации с оригинала на 2 декабря 2006 года . Проверено 28 ноября 2006 года .
  29. ^ «Протест APPO перерастает в насилие» . Эль Универсал . 26 ноября 2006 года архивации с оригинала на 2 декабря 2006 года . Источник +26 ноября +2006 .
  30. ^ «Грязная война в Оахаке» . CounterPunch . 2 декабря 2006 года архивация с оригинала на 10 декабря 2006 года.
  31. ^ «Здания сожжены, десятки ранены в мексиканском туристическом городке» . CNN . Архивировано из оригинала 20 декабря 2006 года . Проверено 20 марта 2012 года .
  32. ^ "(испанский) требует подписки," Se acabó la толерантность в Оахаке.- PFP " " . Эль Норте. 6 апреля 2010 . Проверено 1 марта 2012 года .
  33. ^ "PFP зачистки сети арест брата Сосы" . Эль Универсал .[ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ "(испанский)," Se agotó la толерансия: PFP " " . Эль Универсал . Проверено 1 марта 2012 года .
  35. ^ "Жуткое спокойствие обрушилось на город с тех пор, как начались проблемы" . Эль Универсал . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года.
  36. ^ "Aterroriza la PFP en escuelas" . Noticias (на испанском). 1 декабря 2006 года архивация с оригинала на 20 декабря 2006 года . Проверено 20 марта 2012 года .
  37. ^ «Правозащитник содержится в тюрьме Оахаки, заявляет о ложном аресте» . Эль Универсал . Архивировано из оригинального 27 сентября 2007 года.
  38. ↑ Ромеро, Ребека (5 декабря 2006 г.). «Лидер протестного движения задержан в Мексике» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинального 7 -го декабря 2006 года . Проверено 20 марта 2012 года .
  39. ^ "Asume PRD defensa de líder de la APPO" . Эль-Норте (на испанском).
  40. ^ "Cuerpos policiacos de Oaxaca están bajovestigación Federal por las denuncias que hiciera la APPO en su contra; Bucareli se comprometió a no process ni detener a ninguno de los líderes de la APPO" [Полицейский корпус Оахаки находится под федеральным расследованием по обвинениям в том, что Против них выступил АППП; Букарели скомпрометировал прекращение судебного преследования или задержания любого из других лидеров АППО]. Эль-Норте (на испанском).
  41. ^ "Ulises Ruiz lesionó la legalidad: Senado" . Eluniversal.com.mx . Проверено 1 марта 2012 года .
  42. ^ "Necedad, la de Ulises Ruiz al negarse a escuchar las voces que piden su salida: Coparmex" . Lajornadadeoriente.com.mx . Проверено 1 марта 2012 года .
  43. ^ "Abascal pide la отречение в Ulises Ruiz" . Debate.com.mx. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Проверено 1 марта 2012 года .